site sans réclame LangageCont@ctS'abonner

En un ou plusieurs mots? avec trait d'union?

A  –  B  –  c  –  d  –  E  –  F  –  G  –  H  –  I  –  J-K  –  L  –  m  –  N  –  O  –  P  –  Q  –  R  –  s  –  t  –  U  –  V-W  –  X-Y-Z

Quelques règles

Autres ressources: http://mapage.noos.fr/mp2/le_trait_dunion.htm

D'après la lecture du Petit Robert I de 1996:

A

abat-jour, abat-son, A B C, battle-dress à bras-le-corps, à-coup, acquit-à-caution, à-dieu-va(t)
aéro~ en un mot, sauf aéro-club ou aéroclub
afro~ toujours avec trait d'union
after-shave, a giorno, agit-prop, agnus-castus, agnus dei, à grand-peine
agro~ en un mot sauf agro-industrie
aide familiale, aide-mémoire, aide-soignante, aide-mémoire, aigue-marine, airbag, airbus, à la va comme je te pousse, à la va-vite, al dente
allume~ toujours avec trait d'union
alter ego, a maxima, à même, amour-propre, analyste-programmeur
anglo~ en un mot, sauf si le second définit un peuple
anté~ et anti~ en un mot, sauf anti-âge, anti-g, anti-inflammatoire, anti-inflationniste (et anti-infectieux?)
anthropo~ toujours en un mot
à nu, à-peu-près (subst.), à-pic, à pieds joints, aplomb
apo~ toujours en un mot
appuie~ toujours avec un trait d'union
après~ toujours avec un trait d'union
a priori, à propos (préposition et adverbe), à-propos (substantif)
aqua~ et aqui~ toujours en un mot
à quia, (à qui mieux mieux?), à ras bord
arc~ toujours avec trait d'union
archéo~ et archi~ toujours en un mot
architecte-voyer, à rebrousse-poil, areu areu
arrache~ toujours avec trait d'union
arrière~ toujours avec trait d'union
arthro~ toujours en un mot
astro~ toujours en un mot
atome-gramme, à tout jamais, à tout va ou à tout-va, à touche-touche, attaché-case, à tue-tête
attrape~ toujours avec trait d'union
au-deçà, au-devant, au delà ou au-delà (préposition ou adverbe), au-delà (substantif)
à tout-va ou à tout va, aujourd'hui
auto~ en un mot, sauf auto-école ou autoécole, auto-i~, auto-stop ou autostop
autrefois
avant~ avec trait d'union sauf avant tout (adverbe)
à vau-l'eau, à vue d'oeil, à vue de nez, ayant cause, ayant droit

B

B.A.-BA
baby~ toujours avec trait d'union
bachi-bouzouk, bain-marie, baise-en-ville, baisemain, balai-brosse, ballon-sonde, balltrap, bande-annonce, bande-amorce, bande dessinée, bande-son, bande vidéo, barbe-de-capucin, bar-mitsvah, bas-relief, bas-ventre, Bas-Empire, bas-bleu, bas-côté, base-ball, bas-fond, bas-jointé, basket-ball, bas-mât, bas-relief, basse-cour, basse-fosse, battle-dress, bay-window
beau-fils, beau-frère, beau linge, beau-père, beaupré, beaux-arts, beaux-enfants, beaux-parents
bec~ avec trait d'union, sauf becfigue
bêche-de-mer, beefsteack
belle~ avec trait d'union
béni-oui-oui, best of, best-seller, beurre blanc, beurre-frais (couleur), beurre noir,
bi~ et bis~ toujours en un mot
bien~ en un mot, sauf bien-aimé(e), bien-dire, bien-être, bien-fondé, bien-jugé, bien né, bien-pensant(e)
big-bang
bio~ en un mot, sauf bio-industrie
bip-bip, blablabla
black~ avec trait d'union sauf blackbouler
blanc~ avec trait d'union, sauf blanc bonnet et bonnet blanc
blietzkrieg
bloc~ toujours avec trait d'union
blockhaus, blouson noir, blue-jean, bodhisattva, boat people, boit-sans-soif
bon~ en plusieurs mots, sauf bonhomme, bonne-maman, bon-papa
bonheur-du-jour
bonnet~ toujours en plusieurs mots
boogie-woogie, bookmaker, bootlegger, borne-fontaine, bossa-nova, boubou, bouche-à-bouche, boui-boui ou bouiboui, bouillon-blanc, boule-de-neige (arbuste), bouledogue, bourse-à-pasteur, bout-dehors, boute-en-train
bouton~ toujours avec trait d'union
bout-rimé, bow-window, boxer-short, box-office, boy-scout
bracelet-montre, brain drain, brainstorming, brain-trust, branle-bas, bras dessus, bras dessous, (à) bras-le-corps, bric-à-brac
brise~ toujours avec trait d'union
brûle~ toujours avec trait d'union
buisson-ardant, bulldozer, bull-finch, bull-terrier, bye-bye, by-pass

C

Cette lettre n'a pas encore été systématiquement traitée

çà et là, cabin-cruiser, câblodistribution
cache~ toujours avec trait d'union
c-à-d
café~ avec trait d'union si suivi d'un substantif
cahin-caha, cale-pied, call-girl, camion-citerne, camping-car, camping-caravaning, camping-gaz, cap-hornier, capital-risque, carême-prenant, car-ferry, carré-éponge, carte-réponse, carton-pâte, carton-pierre, cash-flow
casse~ toujours avec trait-d'union
cd-rom, cerf-volant, cessez-le-feu, c'est-à-dire, cha-cha-cha, chamito-sémitique, chat-huant, chantefable, chantepleure, charre-partie
chasse~ avec trait d'union sauf chassepot
chassé-croisé, chaude-pisse, chaud-froid, chat-tigre
chauffe~ toujours avec trait d'union
chausse-trap(p)e, chauve-souris, check-list, check-up, cheese-cake, chef-d'oeuvre, chef-lieu, chef navigateur, chef pilote, cheftaine
~chef toujours avec trait d'union
chemin de fer, chemise-veste, chêne-liège, cheval-vapeur, chevau-légers; chez-moi, chez-soi et chez-toi (substantifs) chiche-kebab, chichi, chien-assis, chien-chien, chienlit, chien-loup, choke-bore, chou-fleur, chou-navet, chou-rave, chow-chow, chris-craft, christe-marine
ci~ toujours avec un trait d'union
~ci avec un trait d'union, sauf comme ça, comme ci
ciel de lit, ciné-club ou cinéclub, ciné-parc ou cinéparc, ciné-chop ou cinéshop
les composés de cirrus toujours en un mot
cis-trans, clair-obscur, claire-voie, clapman, clé de voûte, clergyman, clic-clac, clin d'oeil
clopin-clopant, close-combat, club-house
co~ toujours sans trait d'union
coffre-fort, coin-coin, cold-cream
~cola toujours avec trait d'union
col-de-cygne, colin-maiilard, colorectal, come-back, compact-disc, complet-veston
compte~ avec trait d'union, sauf compte rendu, compte tenu
******* contre-voyelle et contreconsonne, sauf contre-chant, contre-courant, contre-courbe, contre-culture, contre-dénonciation, contre-digue, contre-fer, contre-feu, contre-filet, contre-haut, contre-hermine, contre-indication, contre-jour, contre-lame, contre-la-montre, contre-lettre, contre-manifestant, contre-mesure, contre-mine, contre-mur, contre-pal, contre-pas, contre-pente ou contrepente, contre-performance, contre-pied, contre-plongée, contre-poil, contre-pointe, contre-porte, contre-pouvoir, contre-préparation, contre-productif, contre-projet, contre-propagande, contre-proposition, contre-publicité, contre-rail, contre-réaction, contre-réforme, contre-révolution, contre-taille, contre-ténor, contre-terrorisme, contre-timbre, contre-tire, contre-torpilleur, contre-transfert, contre-ut, contre-vair, contre-valeur, contrevérité, contre-visite, contre-voie
coton-poudre, couche-tard, couche-tôt, couci-couça, cou-de-pied, coup bas, coup de pied, coup d'État, coup-de-poing, coup de foudre, coup d'oeil, coupe-cigare, coupe-faim, coupe-gorge, coupe-ongle, coupe-papier, couvre-feu, cow-boy, cow-pox, crossing-over, crown-glass
cul-de-sac, cul-de-base-fosse, cul nu, cul de poule
les composés de cumulus toujours en un mot

D

Cette lettre n'a pas encore été systématiquement traitée

dalaï-lama, dame-jeanne, dame-pipi, de-ci de-là, dernier-né
demi~ demi-gros, demi-jour, demi-pointe, demi-teinte, demi-vie
~dessous: en dessous, au-dessous, ci-dessous, là-dessous, par-dessous, par en dessous
dessous-de~ toujours avec trait d'union
deux-pièces, deux-points
~dessus: au-dessus, ci-dessus, là-dessus, par-dessus
dessus de viole (musique), deux-pièces, deux temps (moteur)
dos nu, double face, drive-in

E

eau de Cologne, eau de Javel, eau de Seltz, eau-de-vie, eau-forte, eaux-vannes, ecce homo, écrase-merde
électro~ en un mot, sauf électro-encéphalogramme
en-avant et en-but (rugby), en-cas, en deça
entre~ en un mot, sauf s'entraccuser, s'entre-déchirer, s'entre-détruire, entre-deux, entre-deux-guerres, s'entre-dévorer, s'entre-égorger ou s'entr'égorger, s'entremanger ou s'entre-manger, entre-nerf, entre-noeud, s'entre-nuire ou entrenuire, entre-rail, s'entre-regarder, entre-temps (adverbe) ou entretemps (moment)
en veux-tu en voilà, équivalent-homme, esprit-de-bois, esprit-de-sel, esprit-de-vin
essuye~ toujours avec trait d'union
est-allemand, États Généraux, état-major, étasunien ou états-unien, et caetera, et cetera, ether-oxyde
ethno~ toujours en un mot
étouffe-chrétien
euro~ en un mot, sauf euro-obligation
ex~ dans les locutions latines, sauf ex-libris, ex-voto
extra~ en un mot, sauf extra-courant, extra-dry, extra-muros, extra-utérin
extrême-onction

F

face-à-face, face-à-main, fac-similé, faire-part, faire-valoir, fair-play, faitout ou fait-tout, far west, fast-food
faux~ en plusieurs mots, sauf faux-bourdon, faux-filet, faux-fuyant, faux liseron, faux-monnayeur, faux-négatif, faux-positif et faux-semblant
fer-blanc, ferblanterie
ferro~ toujours en un mot
ferroutage, ferry-boat, fête-dieu, fier-à-bras, fifty-fifty
fil~ en plusieurs mots sauf fil-de-fériste ou fildefériste
fille~ en plusieurs mots sauf fille-mère
filtre-presse, fine de claire, finno-ougrien, fish-eye, fixe-chaussette, fla-fla, flash-back, flic flac, flint-glass, fondé(e) de pouvoir(s), forêt-noire (pâtisserie), forte-piano, fou de Bassan, fou rire, fouille-merde, fourmi-lion, fourre-tout
fox~ toujours avec trait d'union
foudre de guerre
franc~ toujours avec trait d'union
french cancan
free~ toujours avec trait d'union
fric-frac, frisbee, frotte-manche, frotti-frotta, froufrou, fruit sec, fruit de mer, fume-cigare, fume-cigarette, fusil-mitrailleur, fute-fute

G

gallo-romain, gallo-roman
garde~ avec trait d'union, sauf garde champêtre
gasoil ou gas-oil, gazole
gastro~ en un mot, sauf gastro-intestinal
gâte~ toujours avec trait d'union
gendelettre ou gens de lettres, génito-urinaire, gin-rummy, globe-trotter, gnangnan, goal-average, gobe-mouche, godemiché, gold point, gorge-de-pigeon, goutte-à-goutte, gouzi-gouzi
grand~ avec trait d'union, sauf grand ensemble, grand oeuvre
grand- au féminin (grand-faim, grand-rue...) sauf grande-duchesse
granny-smith, gras-double
gratte~ toujours avec trait d'union
gréco~ toujours avec trait d'union
grenadier-voltigeur, grigri, grill-room, grippi-sou, gris-gris, gros-bec, gros-cul (camion), gros-grain, gros-porteur, grosso-modo, guéguerre, gueule cassée, gueule-de-loup, guide-âne, guili-guili, gutta-percha, gymkhana

H

habeas corpus, hache-paille, hache-viande, hara-kiri, hatha-yoga
haut(e)~ avec trait d'union sauf haut fourneau
herd-book, héroïcomique, hi-fi, high-tech, hi-han, home-trainer, hold-up
homme~ avec trait d'union
honoris causa
hors~ sans trait d'union, sauf hors-bord, hors-champ, hors-concours, hors-cote, hors-d'oeuvre, hors-jeu, hors-la-loi, hors-ligne, hors-piste, hors-texte
horse-ball, horse-power, hospitalo-universitaire, hot-dog, hôtel-dieu, house-boat, house music, hovercraft, huilier-vinaigrier, huit-reflets
hydro~ en un mot, sauf hydro-électricité ou hydroélectricité
hyper~ et hypo~ toujours en un mot

I

ici-bas, ici même, d'ici là
idée-force, ilang-ilang, iléocaecal, import-export
immuno~ toujours en un mot
in absentia, in abstracto, in-bord, in-dix-huit, in-douze, in extenso, in extremis, in fine, in-folio, inlay, in-octavo, in pace ou in-pace, in partibus, in petto, in-plano, inquart, in-quarto, in-seize, in situ, in-trente-deux, in utéro, in-vingt-quatre, in vitro, in vivo
indo-européen
infra~ toujours en un mot
ingénieur~ toujours en plusieurs mots
inter~ toujours en un mot
intifada
intra~ et intro~ en un mot sauf intra-atomique, intradermo-réaction, intra-muros, intra-utérin
intuiti personae, ipso facto
iso~ en un mot, sauf iso-ionique

J-K

jean-foutre, jean-le-blanc, jéjuno-iléon, je-m'en-fichisme/iste, je-m'en-foutisme/iste, je ne sais quoi ou je-ne-sais-quoi, jet-set ou jet set, jet-stream, joint-venture ou joint venture
judéo~ toujours avec trait d'union
jumbo-jet, jupe-culotte, jusqu'au-boutisme, jusqu'ici, jusque-là, justaucorps, juste-milieu (histoire)
kala-azar, kangourou-rat, kifkif ou kif-kif, kilowattheure, king-charles, knock-down, knickerbockers, knock-out, K.-O, kronprinz, kss kss, kung-fu, kyrie eleison

L

~là prend un trait d'union, sauf ça et là, de là, par là
là~ prend un trait d'union, sauf là contre
lacto~ toujours en un mot
laissé-pour-compte, laisser-aller, laisser-faire, laisser-passer
lait de~ toujours en plusieurs mots
laisser-aller, laissez-passer, lambswool
lance~ toujours avec trait d'union
landgrave, langue de bois, lapis-lazuli, larme-de-job, larme-du-christ, latino-américain, lato sensu
lave~ toujours avec trait d'union
lèche~ avec trait d'union, sauf lèchefrite
leitmotiv, lemon-grass
lèse~ toujours avec trait d'union
lettre-transfert
lève~ toujours avec trait d'union
libre arbitre, libre-échange et dér., libre pensée, libre-service, lieutenant-colonel, living-room, lockout ou lock-out, loi-cadre, loi-programme, long-courrier, long-jointé, long métrage, longue-vue, lord-maire, louise-bonne, louis-philippard, loulou, louloute, loup de mer,

M

Cette lettre n'a pas encore été systématiquement traitée

main basse, maître-à-danser, maître-chien, maître-coq, maître queux, m'as-tu-vu
mal~ en un mot, sauf mal-aimé(e), mal-être, mal famé(e) ou malfamé(e), mal-jugé, mal-logé(e), mal né
marie-salope, mea-culpa
~même prend un trait d'union s'il est précédé d'un pronom personnel
mi~ (de demi) toujours avec trait d'union
micro~ en un mot, sauf micro-cravate, micro-instruction, micro-injection, micro-onde micro-ordinateur, micro-organisme, micro-trottoir, milk-shake, mille-raies
mini~ en un mot sauf mini-ordinateur
missi dominici, molécule-gramme, monte-charge, mort-aux-rats, mort-bois, morte-eaux, mule-jenny
multi~ toujours en un mot

N

narcotrafic, narcotrafiquant, national-socialisme
~né-e prend un trait d'union sauf bien né, mal né
nec plus ultra, nègre-blanc, negro-africain, negro-américain, negro-spirituals,
néo~ en un mot, sauf néo-impressionnisme
neuro~ toujours en un mot
new-look, newsmagazine, nez à nez, ni-ni, ni vu ni connu, nid-de-pie (vigie), nid-d'abeille (entrelacs)
les composés de nimbus toujours en un mot
noeud-noeud, nombril-de-Vénus
non~ prend un trait d'union, sauf nonchalance et dér., nonobstant; les adjectifs s'écrivent en deux mots, sauf non-aligné, non-croyant, non-directif, non-engagé, non-euclidien, non-fumeur, non-initié,non-inscrit, nonpareil non-résident, non-viable, non-violent
nord~ prend toujours en trait d'union
Notre-Dame, nuoc-mam, nu-pied, nue-propriété, nu-propriétaire

O

oct~ toujours en un mot
oeil-de~ avec trait d'union
oeuvre au noir, oiseau-lyre, oiseau-mouche
oligo~ toujours avec trait d'union [oligo-élément]
on-dit, one man show, one-step, onlay, opéra-comique, opus incertum
or~ toujours sans trait d'union
orang-outan(g)
oto~ toujours en un mot sauf oto-rhino-laryngologi(st)e
ouest-allemand
ouï-dire, ours mal léché, outlaw
outre~ avec trait d'union sauf outrecuidance, outrepasser, outremer (couleur)
outrigger, outsider
ouvre~ toujours avec trait d'union
over arm stroke, overdrive
oxy~ toujours en un mot

P

pacemaker, pale-ale
paleo~ toujours en un seul mot
pan-bagnat, panchen-lama, par-ci par-là, par delà ou par-delà, pare-feu
papier~ en deux mots sauf papier-torchon, papier-chiffon, papier-toilette, papier-monnaie
par: par ce que, parce que, par-ci, par-là, par-devant, par-devers
pare~ toujours avec trait d'union
pas-d'âne (plante), pas-de-géant (appareil)
passe~ avec trait d'union sauf passepoil, passeport
passing-shot, patte-d'oie
peigne-cul, peigne-zizi, pêle-mêle, pense-bête
perce~ toujours avec trait d'union
pèse~ toujours avec trait d'union
pet de lapin, pet-de-nonne, pet-en-l'air, pète-sec, pet de travers
petit~ avec un trait d'union, sauf petit salé, petit four, petit jour, petit feu, petit pois ou petit-pois, petit trot
peu est toujours détaché
peut-être, il peut être
pharmaco~ toujours en un mot
photo~ en un mot, sauf photo-finish, photo-interprétation, photo-robot, photo-roman
piano-bar, piano-forte, pick-up, picpoul, pic-vert, pie-grièche, pie-mère, pie-rouge
pied à pied, pied-à-terre, pied-fort, piéfort, pied-droit, pied-noir, pied-plat
pied~de~ avec trait d'union sauf pied de fer, pied de nez,
pile ou face, pili-pili
pince~ avec trait d'union, sauf pince à jupe, pince à ongles
ping-pong, pin-pon, pin up, pinyin, pioupiou, piper-club, pipi de chat, pipi-room
pique~ avec trait d'union, sauf piquepoul et possibilité de piquenique et dérivés
pis-aller, pisse d'âne, pisse-froid, pisse-vinaigre, pistolet-mitrailleur, pit-bull ou pitbull, pitchpin, P.J., place forte, plain-chant, plan-concave, plan-plan, plaquemine
plate~ en un mot ou avec trait d'union
plats-bords, play-back, play-boy, plein temps, plum-cake, plum-pudding, plus-que-parfait, plus-value, pochette-surprise, point d'orgue, poisson-pilote, (poivre-feu?)
poly~ toujours en un mot
pomme(s)~ toujours en plusieurs mots
pompe(s)~ toujours en plusieurs mots
pont-aux-ânes, pont-garage, pont-l'évêque, pont-levis, pop art, pop corn
porte~ avec trait d'union, sauf portefaix, portefeuille, portemanteaux, portemine
portfolio, portland, port-salut
post~ en un mot, sauf post-scriptum
poste-frontière, pot-au-feu, pot aux rose, pot-bouille, pot-de-vin, pot-pourri, potron-minet, pouce-pied, pou-de-soie ou pou de soie, pouilly-fuissé, poult-de-soie, poule au pot, poule d'eau, pourboire, pour cent, pourcentage, pourparler, pourpoint, pourqoui, pour quoi, pour-soi, pousse-au-crime, pousse-café, pousse-pied, pousse-pousse,
pré~ en un mot, sauf pré-salé
préci-précha
premier~ en plusieurs mots sauf premier-né, premier-maître
press-book
presse~ toujours avec trait d'union
prêt~ en plusieurs mots sauf les substantifs prêt-à-"verbe", prêt-relais et prêt épargne-logement
prête-nom, pretium doloris, prie-Dieu, prima-donna, prime-time
pro~ en un mot, sauf pro domo, pro forma
procès-verbal
protège~ toujours avec trait d'union
proto~ toujours en un mot
prud'homme
psycho~ toujours en un mot
public-relation, publipostage, pull-over, pur-sang, push-pull,

Q

Q-mètre, quant à, quant-à-soi, quand même, quarante-huitard, quart-de-rond, quart d'heure, quartier-maître, quart-monde
quasi~ toujours avec un trait d'union
quatre~ avec un trait d'union, sauf quatre temps (moteur)
quelqu'un, quelques-uns, qu'en-dira-t-on
queue-de~ avec un trait d'union
quiproquo, qui-vive

R

rabat-joie, rat de cave, radical-socialisme
radio~ en un mot, sauf radio-immunologie, radio-isotope, radio-réveil, radio-taxi
ragtime [rag-time], [rahat-lokoum], rai-de-coeur, railroute ou rail-route, ramasse-miettes, [ramasse-monnaie], ramasse-poussière, rase-mottes, rase-pet, ras-le-bol, ray-grass
~réacteur toujours en un mot
cuti~réaction, intradermo-réaction
(à) rebrousse-poil, recto verso, reine-des-prés
~relief: bas-relief, haut-relief
remue-ménage, [remue-méninges], rendez-vous, rentre-dedans
~reportage toujours en un mot
reporter-cameraman, reporter photographe
repose~ toujours avec trait d'union
retro~ toujours en un mot
réveille-matin, [revenant-bon], revenez-y, rez-de-chaussée, rez-de-jardin, rhéto-roman
rhino~ toujours en un mot mais attention à oto-rhino-laryngologiste
rhizo~ toujours en un mot
[ric-rac], riz-pain-sel
rince~ toujours avec trait d'union
risque-tout, road-movie ou road movie, roastbeef [roast-beef], rocking-chair, rollmops
roman~ toujours avec trait d'union
romsteack, rond-de-cuir, ronde-bosse, rond-point, ronron, röntgenthérapie, rosbif
rose~ en plusieurs mots, sauf rose-croix
rosicrucien, rotogravure, roue-pelle, rouge-gorge, (rouge-pie?), rouge-queue, roulé-boulé, rumsteack, runabout, R.-V.

S

Cette lettre n'a pas encore été systématiquement traitée

sac à viande
sans~ avec trait d'union pour les substantifs
saint-bernard, sainte nitouche, sauf-conduit, savoir-faire, savoir-vivre, semi-remorque, sens dessus dessous, serre-tête, simple face, semi-remorque, sex-shop skate-board, speed-sail, si fait, snow-boot, songe-creux
sous~ avec trait d'union, sauf souscrire (et dér.), soussigné-e, soustraire (et dér.)
Sous-le-Vent, soutien-gorge, speed-sail, stand-by?, stop-over, stud-book, suivez-moi-jeune-homme, supernova
les composés de stratus toujours en un mot
sur~ en un mot, sauf sur-le-champ, (sur-rentabilité?)
sus~ en un mot, sauf sus-dominante et sus-hépatique

T

Cette lettre n'a pas encore été systématiquement traitée

tape-à-l'oeil, tapecul, téléobjectif
temps~ toujours en plusieurs mots
teddy-bear, terre-à-terre, terre-neuve, tête-à-tête, tête-bêche, tête de nègre, tie-break, tiers état, tire-larigot, tire-ligne, tiroir-caisse touche-pipi
tout~ tout à coup, tout à fait, tout-à-l'égoût, tout à l'heure, tout à trac, tout de même, tout de suite, toute-bonne (variété de poire), toutefois, toute-épice, tout le monde, tout-Paris, toute-puissance, tout(e)-puissant(e), tout-fou, tout-petit (subst.), tout-terrain, (à) tout-va ou (à) tout va, tout-venant
tragicomique, trait d'union, trois-huit (musique et travail), trop-perçu, trop-plein, trouble-fête
turbo~ toujours en un mot
trois-pièces, tutti quanti

U

ultra~ en un mot sauf ultra-petita, Ultra-Haute Température, Ultra-Léger Motorisé, [ultra-chic, ultra-court, ultra-pression, ultra-royaliste, ultra-sensible, ultra-son, ultra-sonique, ultra-violet]
underground
uni~ toujours en un mot
untel, urbi et orbi, urogénital [uro-génital], uva-ursi

V-W

vade-mecum, va-et-vient, [valence-gramme], valet de pied, valet de chambre, valse-hésitation
vaso~ toujours en un mot sauf vaso-dilatation
va-t-en-guerre, va-tout, vaudeville, vau-l'eau, vau-vent, va-vite
ventre-saint-Gris, ver à soie, ver-coquin, verjus, vers-librisme
vert~ sans trait d'union, sauf vert-de-gris(é)
vesse-de-loup
vice~ avec trait d'union, sauf vice versa ou vice-versa
vide~ avec trait d'union
vidéoclip, Vieux-Lille, vif-argent, village-club, Ville lumière, ville champignon, viole de gambe, vis-à-vis, voiture-bar, vol-au-vent, volcan-bouclier, volcan-dôme, volley-ball, volte-face, vomito negro, vox populi, vulgum pecus
wagon~ toujours avec trait d'union
walkie-talkie, walkman, walk-over, wargame
water~ avec trait d'union, sauf watergang, wateringue, waterproof
watt~ toujours avec trait d'union
W.-C., week-end, weltanschauung, whipcord, white-spirit, wigwam, wishbone, witloof

X-Y-Z

xéno~, xylo~ toujours avec trait d'union
yacht-club, yachtman, y-a-qu'à, yaka, yéyé ou yé-yé, ylang-ylang, yom kippour, yorkshire-terrier, yo-yo ou yoyo, youyou
zigzag, zinzin
zoo~ toujours avec trait d'union