Vide-poche

A

u début des années 80, j'ai commencé un carnet à spirale où je notais des informations disparates et projets incertains. Mais maintenant, j'en fais le plus souvent des pages Internet, reste ici ce que je ne sais pas classer ailleurs: un vide-poche est une coupe, corbeille où l'on peut déposer de petits objets (Petit Robert 1976)

Derniers ajouts

1981 (Carnet) – Émission sur la poésie, peut-être en l'honneur de Malcolm de Chazal (1902-1981) fraîchement décédé (1er octobre), sans insister sur ses côtés mystiques et misogynes. Les deux premiers aphorismes sont repris du «Sens magique» (1957):

L'eau dit à la vague: «Tu me bois.» – «Comment le pourrais-je? Repris la vague, Je suis ta bouche.»

L'auto n'atteindra jamais la vitesse de la route.

De son livre Poèmes (Jean-Jacques Pauvert, 1968):

Tous les accidents arrivent quand la route change d'idées.

Dans les tableaux cubistes, la lumière joue au loto.

Dans la même émission, ce poème de Paul Valet (Georges Schwartz, 1905-1987):

Le silence de la nuit est déchiré par les chiens
Le silence de la nuit est recousu par les chats

1982.08 (Carnet) – Dans La chasse aux belgicismes (J. Hanse, A. Doppagne et H. Bourgeois-Gielen, Office du bon langage/‌Fondation Charles Plisnier, 1971), il est recommandé aux Belges de remplacer «Puf!» et «Bêk!» par «Fi!» et «Pouah!».

1983 (carnet) Ebben? Ne andrò lontana est l'extrait de l'opéra La Wally (1892, Alfredo Catalani sur un livret de Luigi Illica), interprété par la soprano Wilhelmenia Wiggins Fernandez, jouée par Cynthia Hawkins dans Diva (1981, Jean-Jacques Beineix).

1983 (Carnet) – Lu dans un «Actuel, journal nouveau et intéressant» cette thématisation singulière: «Et certes, le trou du cul est le plus vivant des trous, un trou lyrique, qui se fronce comme un sourcil, qui se resserre comme une bête blessée se contracte, qui bée enfin, vaincu et près de livrer ses secrets; c'est le plus douillet, le plus caché des trous.» Jean-Paul Sartre, Carnets de la drôle de guerre, 1983 (écrits de 1939 et 1940).

1983.07 (Carnet) – Intégration pour une seule guitare d'une partition à deux voix de la célèbre bourrée de Johan Krieger (1651-1735).

||-0---|------------1---|0-----------0---|----------------|------------||-----|
||---3-|1-------3-------|----3---------3-|1---0-----------|------------||-1-0-|
||•----|----2-0---------|------5-4-------|------2-1-----2-|2----------•||•2-1-|
||•----|--------3---0---|2---4---6---2---|----0---2-------|-----------•||•----|
||-----|----------------|----------------|0---------------|----0---0---||-----|
||-----|----------------|----------------|------------0---|0-----------||-----|

       |------0-1-------|--------0-------|----------------|------------0---|
       |1---3-------0---|0---1-3---------|----3-1-0-----1-|1---1-0-------3-|
       |2-----------0-2-|0-----------2-0-|2-------0-------|--------2---1---|
       |----3-2-0-----4-|----2-0-----3-2-|3---0-----------|----------------|
       |----------------|--------3-------|----------------|3---------------|
       |----------------|----------------|------------3---|----------------|

       |------------1---|0-----------0---|----------------|------------||----|
       |1-------3-------|----3---------3-|1---0-----------|------------||----|
       |2---2-0---------|------5-4-------|------2-1-----2-|2----------•||----|
       |--------3---0---|2---4---6---2---|----0---2-------|-----------•||----|
       |----------------|----------------|0---------------|----0---0---||----|
       |----------------|----------------|------------0---|------------||----|

1988 (Carnet) – Aphorisme appris en Inde, supposé être de Salvatore Quasimodo (1901-1968), Nobel en 1959. Calpestare signifie piétiner:

Io sono un nano: mi calpestano i piedi
Io sono un gigante: mi calpestano il cuore

1999 (Souvenir d'un forum) – Au début des années 60, l'Académie française aurait préconisé les mots «informate» pour hardware et «basogramme» pour le software. L'information tarde à être confirmée.

2009 (Carnet) – Le physalis est ce fruit aigrelet qui ressemble à une très petite tomate orange. Il s'agit d'une solanacée, c'est-à-dire de la famille de la pomme-de-terre, de la tomate, l'aubergine, les piments, le pétunia, la mandragore, la belladone, la jusquiame, la datura et le tabac.

2010.04.07 (Carnet) – Brève de comptoir: «C'est la radio-activité qui a percé la couche d'ozone».

2011 (Carnet) – Égocentriques, geignards, dépendants, pique-assiettes, paresseux… c'est certainement par dérision que certaines femmes prétendent adorer les chats.

2011.01.02 – Entendu à 15h24 (RTBF-Première) Jean-Luc Fonck déclarer:

Si les tortues avaient été romantiques, elles n'auraient jamais tenu le coup jusqu'à maintenant.

2012.01.27 – Question de Philippe de Boeck posée à Marc Hooghe (quotidien Le Soir, p12), reprise en intertitre tant le style est soigné:

C'est quoi le problème alors entre les syndicats et le Gouvernement?

2012.09.22 – Haiku de circonstance:

Automne frisquet
Tandis que Martine reste
Au chaud dans nos cœurs

2012.09.30 – Lors de l'émission Carte blanche (Antenne2) du 19 décembre 1978, Georges Brassens a interprété «Le Roi des Cons», accompagné de Pierre Nicolas à la contrebasse, et dans les chœurs Maxime Le Forestier, Georges Moustaki, François Béranger, Marcel Amont et François Cavanna. Pierre Tornade et Marcel Amont font des commentaires façon Muppet Show; un plan de coupe montre Cavanna et Coluche au premier rang d'une salle vide.

2012.10.10 (Souvenir) – Jean Dommanget (1924-2014), astronome: un 5 est arrondi:
  •  par excès pour tout 5 suivant un chiffre impair (4,35 est arrondi à 4,4)
  •  par défaut pour tout 5 suivant un chiffre pair (1,25 est arrondi à 1,2)

Explication: il existe cinq cas (5, 6, 7, 8 et 9) d'arrondi par excès pour quatre (1, 2, 3 et 4) par défaut: huit de ces arrondis se compensent (1 et 9, 2 et 8…) alors que le 5 se retrouve majoré, entachant la moyenne d'un biais (0,5 une fois sur dix, soit un vingtième de la décimale arrondie).

Celui-ci est encore plus grand lors d'arrondis de mesures faites à partir d'une règle graduée au demi-millimètre, car l'arrondi ne se ferait jamais par défaut mais (en moyenne) une fois sur deux par excès, amenant un biais de 0,25mm (un quart de l'unité, ici le millimètre).

2018.08.09 – le langage de programmation Python 3 a adopté cette façon d'arrondir ; round(2.5) retourne 2, et round(3.5) retourne 4 ; round(2.25, 1) retourne 2.2 et round(3.35, 1) retourne 3.4.

2012.10.12 (Cours) – Le professeur Jean De Prins (1932-2009) avait présenté en octobre 1977 au cours de physique (1ère candidature en math, ULB) une présentation de deux mondes. Le «Monde A» est celui des mathématiciens, idéal, où la ligne n'a pas de largeur, où toute masse est ponctuelle, où une onde carrée est vraiment à angle droit… alors que le «Monde B» est celui de la physique où rien n'est idéal: erreurs dans les mesures, épaisseur d'un point, objets imparfaits…

2020.04.24 – L'idée vient peut-être du mathématicien et actuaire Karl-Gustav Hagstrœm, avec une dénomination inverse (ma mémoire appartiendait donc au monde B… ou plutôt A): Afin de percevoir la nature des choses, les savants s'occupent de construire des schémas abstraits, appartenant à la sphère de l'intelligence humaine, disons au monde B, qui contient les images du monde A des phénomènes, tels que nous les observons. - «Connaissance et stochastique», p153, Dialectica (La connaissance probable - Warscheinlichkeitstheorie und Wirklicheit - The Probable Knowledge), Vol.3, No. 1/2, 15.03-06.1959.

2012.11.13 (Souvenir de 2001) – Dans un bureau d'une grande université bruxelloise, une affiche anglophone tenait à peu près ce langage:

Vous sentez-vous seul(e)? Redoutez-vous de prendre des décisions? Préférez-vous parler plutôt qu'agir?
Pourquoi ne pas organiser une réunion? Vous pourrez: voir d'autres personnes, boire du café en mangeant des biscuits, rêver, ne rien décider, illustrer votre carnet de notes de dessins improbables, impressionner ou ennuyer vos collègues… Et tout cela en étant payé!
La réunion, la réelle alternative au travail!

Attention cependant, une réunion n'est pas une chose à prendre à la légère: organiser une réunion en nécessite parfois une préalable.

2013.01.01 – Deux voix d'exception:

Danielle Licari est la voix du Concerto pour une voix (Saint-Preux, 1970), de Préface et de Il n'y a plus rien de Léo Ferré. Elle interprète aussi Mon émouvant amour (1980) avec Charles Aznavour.

Elle est également la voix chantée de Catherine Deneuve dans les Parapluies de Cherbourg (Jacques Demy, 1964), de Falbala dans Astérix et la Surprise de César (Paul et Gaëtan Brizzi, 1985), d'Aurore dans La Belle au Bois Dormant (1959) selon Walt Disney («Je voudrais» et «J'en ai rêvé»). Elle interprète en 1980 les chansons du générique de Heidi et de Pinocchio.

Janine de Waleyne, de l'octuor Blue Star, a beaucoup travaillé avec Ferré pour les chansons sur les poèmes de Verlaine Mon Rêve familier et Clair de Lune, les chansons L'espoir, La damnation, Les oiseaux du malheur, Les amants tristes et Je t'aimais bien tu sais du disque L'espoir (1973)… elle a également tenu les Ondes Martenot sur les disques Les Fleurs du Mal et La Chanson du Mal-Aimé. Au début des années 70, Baden Powell de Aquino, en pleine gloire, l'invite à enregistrer avec lui.

Dans un registre plus léger Janine de Waleyne est la fée qui donne la réplique à Boby Lapointe dans L'été où est-il?, où l'on entend également des Ondes Martenot. C'est elle qui interprète Demain l'on se marie avec Jacques Brel et qui vocalise dans la version française de Juanita Banana d'Henri Salvador.

2013.01.25 – Dans un coin de mon disque dur:

• Le Vatican a créé un Institut de Parapsychologie en 1997. Cela doit venir d'un blog et mériterait confirmation.
• Entendu sur la Première, RTBF: 69% des repas de Noël (en france) se passent chez les grands-parents maternels. Collanges, Christiane, Nous, les belles-mères, Fayard, 2001. Tentatives d'explication:
  • si les enfants sont davantage pris en charge par les mères, il est compréhensible que Noël se passe plus chez les grands-parents maternels.
  • si les femmes sont plus religieuses que les hommes, elles organisent peut-être davantage la fête de Noël, la prévoyant le plus souvent chez leurs propres parents.
  • la famille étant traditionnellement le domaine des femmes, les mères géreraient davantage les fêtes de famille.

2013.01.27 (Souvenir) – Jean Dommanget (1924-2014), astronome, militait pour la priorité à gauche (conduite à droite de la chaussée). En effet, hormis les routes prioritaires, on trouve trop d'exceptions au principe de la priorité à droite:

• les autoroutes, sur lesquelles on entre le plus souvent par la droite, sont prioriaires
• les ronds-points sont maintenant prioritaires, pour favoriser leur dégagement
• les véhicules qui se rabattent (de la gauche) après un dépassement sont prioritaires
• dans le petit périphérique de Bruxelles, où les voies centrales empruntent des tunnels tandis que la voie de droite permet de réintégrer les allées latérales pour quitter le périphérique, la priorité de gauche faciliterait le dégagement des tunnels
• les sorties de garage ou de parking sont d'abord confrontées à la priorité de gauche.

Le 3 septembre 1967, la Suède a organisé une bien plus grande révolution au code de la route: passer de la conduite à gauche de la chaussée, comme en Grande-Bretagne, à la conduite à droite comme dans le reste de l'Europe. Il y a eu moins d'accident dans les semaines qui ont suivi. L'Islande a suivi l'exemple le 26 mai 1968.

2013.07.02 Je me souviens de la fanfare Zéro de Conduite venue interrompre Dick Annegarn pour annoncer son inoubliable spectacle «Bye-bye le bagne» (ou «Là où y a de la chaîne, y a pas de plaisir»), la grosse caisse ayant même gratifié d'un pied de nez le troubadour, qui ne faisait juste rien d'autre qu'attendre que cela passe. C'était à l'occasion du Goûter déraciné de juin 1974, le long de la drève du château de la Follie à Écaussinnes, en marge du goûter matrimonial, commercial et conventionnel.

2013.08.31 Il faudra s'y faire: le cubitus se dit maintenant «ulna», le péronée «fibula», et l'omoplate «scapula», internationalisation oblige.

2014.01.25 Retrouvé dans mes papiers une parodie de «Si…» («…Tu seras un homme, mon fils») de Rudyard Kipling.

Si tu peux voir un homme démolir tes dossiers
Et sans dire un seul mot te mettre à reclasser,
Si tu sais seconder l'homme en difficulté
Sans devenir sceptique quant à sa qualité,
Si tu sais être belle sans être ennuyante,
Si tu peux être vive mais jamais impatiente,
Très expérimentée sans avoir pris de l'âge,
Aimable et souriante même avec un sauvage,
Si tu sais conserver l'orthographe qu'il perd,
Taper, penser, noter, téléphoner, tout faire,
Si tu peux accoucher à l'heure du déjeuner,
N'avoir que des enfants contre tout vaccinés,
Remplacer ton patron qui, au soleil, ronronne
Sans pour autant rêver que sa paie on te donne,
Si tu sors d'HEC sans prétendre à la gloire,
Si tu as fait sciences po sans en faire une histoire,
Alors, mieux qu'ingénieur, architecte ou ministre,*
À jamais protégée des sommets où, lui, brille,
  Tu seras secrétaire, ma fille.
*variante: Mieux qu'hommasse vouée au célibat sinistre,

Ce poème a été trouvé il y a une dizaine d'années au Cabaret aux Chansons à Bruxelles, et y fut lu au moins une fois, le 24 janvier 2014. Il semblerait (Internet) que ce texte soit utilisé dans le film Potiche (2010) adaptation par François Ozon de la pièce du même nom, créée en 1980, de Pierre Barillet (°1923) et Jean-Pierre Grédy (°1920).

2014.04.06 Selon deux sites dédiés à l'astrologie, Jean-Paul II s'en serait pris à l'astrologie et à la voyance lors de ses vœux de nouvel an de 2002. La raison de cette condamnation («la connaissance de l'avenir n'appartient qu'à Dieu») n'est compréhensible que si le catholicisme pense crédibles la voyance et l'astrologie.

2014.04.18 Suite à la mort de Gabriel García Márquez (1927-2014), je me rends compte que sa Crónica de una muerte anunciada date de 1981, alors qu'un récit du dessinateur Gébé (Georges Blondeaux, 1929-2004), s'intitulant Un homme va être assassiné, a été publié en 1973 dans le recueil Reportages (p. 87-96). Il s'agit d'une enquête dans une famille où un drame inéluctable aura lieu: «Ivrogne invétéré, père de famille indigne, époux bestial, son grand fils a décidé de le tuer, mais pas tout de suite. Lorsque j'arrive sur les lieux du crime, l'homme a encore un mois à vivre.»

Gébé, Reportages, Série bête et méchante, Éditions du Square, 1973

2014.05.01 Dans la même optique, la première histoire du jeune sorcier collégien Harry Potter de J. K. Rowling est parue en 1997, tandis que le premier tome de la sorcière étudiante de 119 ans Mélusine (Clarke et Gilson) date de 1995 (Dupuis).

2014.07.14 (Souvenir de 1979) Clément Crick (†1995), plasticien et pédagogue de la Ville de Bruxelles, expliquait le mystérieux sourire de la Joconde par le fait que ses yeux et sa bouche ne sourient pas de la même façon: cachez-lui alternativement la bouche et les yeux pour vous en convaincre. Nous savons maintenant que Mona lisa était enceinte ou jeune mère si on en croit son très léger voile, mis en évidence par une étude canadienne de 2008: cela peut expliquer que le visage soit légèrement bouffi, ce qui pourrait donner au regard son étrange sérénité.

2014.12.03 Parmi les oubliés d'Internet, la Compagnie du Téléphone (Tubize? un café «Le Téléphone» y a existé) qui a créé au moins deux spectacles: «Allo ITT» (1975, vu à Braine-le-Comte à la Fête de l'Immigration en 1976 ou 1977) et «Biceps business» (1977, vu à la MJ Forest en 1977 ou 1978).

2015.04.04 J'étais parvenu à mémoriser les modes grecs antiques, indiqués sur la ligne du haut. Mais il semblerait que les musicologues du moyen âge se soient trompés et que les vrais modes grecs se soient appelés comme indiqués en ligne du bas.

Chaque gamme n'utilise que les touches blanches du piano, à partir de la note indiquée.

2015.06.24 Retrouvé cette dépêche du Sarasota Journal (Floride) du 4 mai 1954:

CHAPLAIN SAYS MORALE HIGH IN FORTRESS
SAN FRANCISCO (AP) -- Morale of the French troops making a fierce stand in the battered fortress of Dien Bien Phu is excellent, a French army chaplain reports.
Chaplain Alphonse le Male, 40, arrived here Saturday from Indochina en route to France for a rest.
«Even if Dien Bien Phu falls, the French troops inside have already won a psychological victory», he declared. «Their display of courage has amazed the Indochinese.»

Trois jours avant la chute de Diên Biên Phu, l'aumônier militaire Alphonse Le Mâle en repos durant les dernières salves prétendait donc que le moral des troupes françaises était excellent, que leur courage avait stupéfié les «indochinois» et qu'elles avaient à ce titre déjà gagné une victoire psychologique.

2017.06.27 Once, twice et, jamais vu autre part que dans un dictionnaire: thrice. Il paraît que cela s'utilise surtout dans la suite «Once, twice, thrice», et que certains disent même «frice» pour quatre fois.

2017.08.28 Les six poèmes des Fleurs du Mal (1867) de Baudelaire interdits par la censure du Second Empire sont Les Bijoux, Lesbos, Le Léthé, À celle qui est trop gaie, Femmes damnées et Les Métamorphoses du vampire.

2018.02.17 J'apprends avec assez de retard que l'Université de Liège avait octroyé le 17 septembre 2009 le diplôme de Docteur Honoris Causa à une série de musiciens (par ordre alphabétique): Dick Annegarn, Anthony Braxton, Arvo Pärt, Henri Pousseur (à titre posthume), Frederic Rzewski, Archie Shepp et Robert Wyatt:

Leur goût pour l'innovation, tout comme leur refus de confiner leurs créations à un seul genre ou à une seule tradition ne les ont pas empêchés de récolter un succès considérable auprès de leurs contemporains, dépassant les clivages qui séparent trop souvent les représentants de la musique populaire des expérimentateurs confidentiels.
Mettant leur érudition et leur imagination au service du plus grand nombre, les artistes honorés ont aussi brillé par leur intégrité morale, leur honnêteté intellectuelle et leur indépendance radicale par rapport à ce qu'il est désormais commun d'appeler l'«industrie musicale».

2018.12.24 J'ai mis la main sur le catalogue de la classification décimale de Melvil Dewey (1851-1931), onzième édition (1922), la dernière en date à être dans le domaine public.

Je me suis amusé à compter le nombre de pages par grandes divisions. La plus fournie concernent les sciences appliquées, 197 pages dont 80 pour la seule médecine (610-619), ce qui n'étonne pas lorsque l'on considère l'article 611.7275 Intercarpial articulation.

Les autres divisions sont bien moins fournies (passons sur la Philologie 400-499, qui n'a d'ailleurs pas été reprise par la Classification Décimale Universelle de Paul Otlet et Henri La Fontaine. La seconde en importance concerne la géographie avec 81 pages, puis les sciences avec 51 pages.

La Sociologie 300-399 concerne plutôt ce que nous appelons maintenant les sciences sociales (avec quasi rien sur la socio-anthropologie): sciences politiques, droit, économie, administration, statistique, démographie… sans l'histoire, reprise en 900-949. La philosophie et la psychologie ne sont pas très différenciées.

La religion est la démonstration la plus évidente de l'aspect occidental et plus particulièrement américain de cette classification du savoir: seules dix divisions (190-199) sur cent sont consacrées aux autres religions (que chrétiennes), l'islam étant tassé dans une seule division malgré ses disparités.

Melvil Dewey étant le responsable de la Librarie du Congrès, il est normal que son système se soit conformé à la majorité des livres qu'il avait à traiter, mais il est possible que nous devions à ses préférences personnelles la surreprésentation des items: Salvation army ne revient qu'une seule fois, Quaker deux, YMCA apparaît une fois en toutes lettres, mais revient six fois dans les notes…

La CDU, plus précise selon ses utilisateurs, à savoir le personnel des bibliothèques reconnues par la Fédération Wallonie-Bruxelles, n'a pas beaucoup remis en question les grandes lignes de la DDC, sur laquelle est est basée. Si la DDC a évolué avec le temps, c'est assez lentement. La philosophie est maintenant limitée à 100-149, la psychologie étant cotée de 150 à 199.

Le thème de l'homosexualité, absent de la onzième édition, s'est récemment trouvé associé à la prostitution, au trafic de drogue, à l'avortement et à la pornographie. Elle est maintenant classée, pour les bibliothèques «à jour», dans les orientations sexuelles, au même rang que l'hétérosexualité, la bisexualité et le transgenre. Un article (.en) fait l'historique de ces migrations.