Robot ロボット SUPER COLOR COMIC
ROBOT était une revue luxueuse en couleur sur papier glacé, dirigée par Murata Range et éditée au Japon par Wanimagazine. C'est Glénat qui en a réalisé l'édition française, très proche de l'originale. Les dix tomes, tous traduits en français, rassemblent des œuvres plus personnelles et esthétisantes que celles habituellement destinées aux lecteurs de mangas.
L'affichage complet de cette page nécessite une police de caractères japonais.
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - artistes - Micro Robot - Gelatin
La moitié des histoires sont plus ou moins «à suivre» d'un numéro à l'autre, tandis que quelques contributions sont plutôt illustratives, parfois réduites à une page, dont celles de Murata Range, qui signe toutes les couvertures. Bien que cette revue s'adresse plus à une sensibilité adulte, cela reste assez sage. Le trimestriel Gelatin, également publié par la société Wanimagazine, en est la suite.
Robot 1 (2004) · Glénat: 2006 ↑
| 3-6 | Murata Range · Groundpass Drive · quatre dessins pleine page |
|---|---|
| 7-14 | Naruko Hanaharu · Picnic · deux jeunes habitantes d'une cité dans le ciel visitent les ruines de Tokyo |
| 15-25 | Asada Hiroyuki · PEZ et les fraises chaudes (1/6) · Quel goût imaginer aux fraises quand on n'en a jamais goûté? |
| 27-39 | Tajima Sho.u · Des anges au planétarium (1/3) · quand les anges font un gibier de choix (N/B) |
| 41-44 | Itō Mami · Carogna · où il est question de chair humaine consommable |
| 45-52 | Abe Yoshitoshi · Wasteland (1/9) |
| 53-56 | SABE · Et voici Suzume Robo (1/10) |
| 57-62 | Yug · HEMOHEMO (1/3) |
| 63-66 | Okama · OPUTON オプトン · quelques planches au sujet d'un lit très enlaçant |
| 67-78 | Maeshima Shigeki · Dragon Fly (1/8) · «Une bataille sanglante» |
| 80-83 | Miggy · Le songe d'une cage vide |
| 85-92 | Miura Yasuto · Jeu d'été morbide · graphisme vieillot, tirant sur le sépia |
| 93-100 | Nagasawa Shin · Sedouka (1/10) |
| 101-108 | Yasuda Suzuhito · Ebony & Ivory (1/2) |
| 109-112 | Hakua Ugetsu · Guide des couleurs primaires |
| 115-125 | Haccan · Eventyr (1/2) · Deux magiciens, deux sortilèges |
| 127-130 | Kobayashi Makoto · Dragon's Heaven |
| 131-138 | Kinutani Yu · Angels |
| 141-148 | Nekoi Mie · Clash! La revanche de bellâtre Kung Fu vs Pabo Kung Fu |
| 149-156 | Sanbe Kei · Moonlight |
| 158-159 | sommaire |
Robot 2 (2005) · Glénat: 2007 ↑
| 3 | Murata Range · sans titre · une illustration |
|---|---|
| 5-26 | Maeshima Shigeki · Dragon Fly (2/8) · jeu mortel |
| 29-38 | Yasuda Suzuhito · Ebony & Ivory (2/2) |
| 41-44 | SABE · Et voici Suzume Robo (2/10) |
| 45-62 | Abe Yoshitoshi · Wasteland (2/9) |
| 65-72 | Maeda Hirotaka · Hana |
| 74-80 | Miggy · L'étoile bleue |
| 81-83 | Asada Hiroyuki · PEZ 1.5 (2/6) · très courte suite de l'histoire (page double pliée) |
| 85-87 | Tajima Sho.u · Velvet version monochrome · dessin unique (N/B) sur deux pages |
| 89-98 | Nagasawa Shin · Sedouka (2/10) |
| 101-104 | Yug · Delicious adventures · Trois mignonnes petites fourmis s'aventurent dans le monde extérieur |
| 105-109 | Imperial Boy · Le restaurant végétarien |
| 111-118 | Miura Yasuto · Fin novembre · Rêveries romantiques d'une petite fille |
| 121-129 | Haccan · Eventyr (2/2) · Le savoir du diamant |
| 131-136 | Nekoi Mie · Quand le Diable d'en mêle |
| 139-146 | DowManSayMan · La condition pour être sorcière |
| 147-154 | Sanbe Kei · Miroir, mon beau miroir |
| 156-157 | sommaire |
| 161 | Murata Range · sans titre · illustration pleine page |
Robot 3 (2005) · Glénat: 2009 ↑
| 3-5 | Murata Range · Trois cercles · trois illustrations pleine page |
|---|---|
| 7-10 | Toume Kei · Écarlate (1/2) |
| 13-27 | Asada Hiroyuki · PEZ & Dr. Thunderland (3/6) ペッズとサンダーランド |
| 29-32 | Itō Mami · Batchy Twins |
| 33-36 | Okama · Robe gothique en vynile (1/2) |
| 39-50 | Abe Yoshitoshi · Wasteland (3/9) |
| 51-54 | SABE · Suzume Robo s'en charge (3/10) |
| 55-62 | Yonekura Kengo · Sensualité |
| 63-68 | Yug · HEMOHEMO (2/3) |
| 69-72 | Imperial Boy · Lycée agricole municipal numéro 3 |
| 74-104 | Maeshima Shigeki · Dragon Fly (3/8) |
| 106-110 | Miggy · Voice of garden |
| 111-122 | Nagasawa Shin · Sedouka (3/10) |
| 123-132 | Kobayashi Osamu · The Baby X · au sujet d'un groupe de punk |
| 135-149 | Wada RCO · Vendeur de rêve · une petite fille a perdu son papa dans une grande ville |
| 151-154 | Miura Yasuto · Accalmie au crépuscule · autour de l'Obon, fête des morts de la mi-août |
| 155-162 | Sanbe Kei · La voix dans le petit sanctuaire |
Robot 4 (2005) · Glénat: 2010 ↑
| 3-5 | Murata Range · True colors · Trois pages de portraits |
|---|---|
| 7-16 | Yasuda Suzuhito · Minus R (1/3) |
| 19-36 | Abe Yoshitoshi · Wasteland (4/9) |
| 38-46 | Asada Hiroyuki · PEZ et Mamma Marinara (4/6) ペッツトママのマリナラ · Le truc tout chaud de couleur orange だいだい色のアツアツ · une délicieuse pizza Marinara (tomate et origan) |
| 49-52 | Imperial Boy · Splash · une compétition de natation dans la ville |
| 53-62 | Kozaki Yūsuke · Le corbeau de Tōkyō (1/7) |
| 63-67 | Wada RCO · La tache rouge de la 9e marche en partant du haut |
| 68-90 | Maeshima Shigeki · Dragon Fly (4/8) |
| 91-94 | Fujijun · Reese · un petit poème amoureux illustré. |
| 95-98 | SABE · Suzume Robo s'en charge (4/10) |
| 99-103 | Enomoto · Memory of Childhood |
| 105-120 | Nagasawa Shin · Sedouka (4/10) |
| 122-127 | Miggy · Papillons au jardin miniature |
| 129-132 | Ogata Kōji · Super SHERPA |
| 133-140 | Sanbe Kei · Viens vers moi |
| 141-144 | Okama · Robe gothique en vynile (2/2) |
| 145-160 | Tada Yumi · Apology (1/3) |
| 162-163 | sommaire |
Robot 5 (2006) · Glénat: 2010 ↑
| 3-6 | Murata Range · Les petits rats · quatre illustrations pleine page |
|---|---|
| 7-18 | Neonvision · Straw (1/6) |
| 21-24 | Hyung Tae Kim · The colour of Robot |
| 25-30 | Itō Mami · Hetnanotika |
| 32-40 | Yasuda Suzuhito · Minus R (2/3) |
| 42-58 | Maeshima Shigeki · Dragon Fly (5/8) |
| 59-62 | Kozaki Yūsuke · Le corbeau de Tōkyō (2/7) |
| 63-67 | Maeda Hirotaka · Alter Ego |
| 69-72 | SABE · Suzume Robo s'en charge (5/10) |
| 73-76 | Miggy · Le bleu du toit |
| 79-90 | Abe Yoshitoshi · Wasteland (5/9) |
| 93-108 | Murakawa Michio · Traces de couleur · Mémoire du vent |
| 109-113 | Imperial Boy · Vaisseau «Poisson volant» 763 |
| 115-130 | Nagasawa Shin · Sedouka (5/10) |
| 131-134 | Fujijun · Rachel |
| 137-140 | Asada Hiroyuki · PEZ et la forêt de bonbons (5/6) · ペッツとおかしの |
| 143-158 | Tada Yumi · Apology (2/3) |
| 160-161 | sommaire |
| 162-165 | à propos de l'animé SoltyRei ソルティレイ de Shuzilow.Ha |
Robot 6 (2006) · Glénat: 2011 ↑
L'édition japonaise de ce numéro 6 était accompagnée d'une figurine et d'un livret-catalogue des six déjà réalisées.
| 3-5 | Murata Range · A season reminiscent beyond the sea · une illustration pleine page, une double page |
|---|---|
| 7-22 | Yamamoto Yamato · Rail (1/4) |
| 25-32 | Mihara Mitsukazu · a Paradox of a Lion |
| 35-38 | Neonvision · Straw (2/6) |
| 39-46 | Kozaki Yūsuke · Le corbeau de Tōkyō (3/7) |
| 49-52 | Tajima Sho.u · Les anges du Planétarium (2/3) Capture |
| 53-58 | Wada RCO · TRUE or NOT |
| 59-78 | Yonekura Kengo · L'hirondelle (1/4) |
| 81-84 | Yug · HEMOHEMO (3/3) |
| 85-100 | Abe Yoshitoshi · Wasteland (6/9) |
| 101-104 | SABE · Suzume Robo s'en charge (6/10) |
| 105-118 | Nagasawa Shin · Sedouka (6/10) |
| 119-122 | Miggy · Fragments de fenêtres 窓の欠片 |
| 124-140 | Maeshima Shigeki · Dragon Fly (6/8) Cri de douleur |
| 141-145 | Fujijun · Rose |
| 147-152 | Miura Yasuto · Pétales épars チリヌルヲ |
| 153-168 | Tada Yumi · Apology (3/3) |
| 170-171 | sommaire |
| 172-175 | robot information summer |
Robot 7 (2006) · Glénat: 2011 ↑
| 3-6 | Murata Range · Muffin girls' pact · illustrations pleine page |
|---|---|
| 7-14 | Pinfan · AI |
| 15-18 | Inuburo · L'auberge rouge |
| 21-24 | Tajima Sho.u · Des anges au planétarium (3/3) · Le jeune vendeur d'ailes |
| 27-42 | Abe Yoshitoshi · Wasteland (7/9) |
| 45-48 | Toume Kei · Skit Scooter |
| 49-56 | Neonvision · Straw (3/6) |
| 57-60 | SABE · Suzume Robo s'en charge (7/10) |
| 61-67 | Kozaki Yūsuke · Le corbeau de Tōkyō (4/7) |
| 69-73 | Imperial Boy · Institut féminin des vestiges historiques Manonachu |
| 75-90 | Yamamoto Yamato · Rail (2/4) |
| 92-97 | Miggy · Papillons au jardin miniature |
| 99-104 | Wada RCO · Aquarium |
| 105-109 | Fujijun · Clea |
| 110-126 | Maeshima Shigeki · Dragon Fly (7/8) · la lame de la folie |
| 127-130 | D.K. · Jeu de sape |
| 131-140 | Chicken · me no me |
| 141-144 | publicité pour figurines BABYsue |
| 145-160 | Nagasawa Shin · Sedouka (7/10) |
| 162-163 | sommaire |
Robot 8 (2007) · Glénat: 2011 ↑
| 3-6 | Murata Range · BMW Drive · manga couleur de quatre pages/dessins |
|---|---|
| 9-16 | Fujiwara Kamui · Eight dogs legend |
| 19-22 | Roboinu · Le concierge du satellite |
| 23-26 | SABE · Suzume Robo s'en charge (8/10) |
| 27-40 | Neonvision · Straw (4/6) |
| 43-58 | Abe Yoshitoshi · Wasteland (8/9) |
| 59-66 | Kozaki Yūsuke · Le corbeau de Tōkyō (5/7) · La mémé turbo contre le chien à tête d'homme |
| 67-71 | Imperial Boy · Salon de goûthé |
| 73-88 | Yamamoto Yamato · Rail (3/4) |
| 89-93 | Kawayoo · Ville de Koshigaya, water attribute town |
| 95-116 | Yonekura Kengo · L'hirondelle (2/4) |
| 117-121 | Miggy · La dame à la corolle |
| 122-132 | Maeshima Shigeki · Dragon Fly (8/8) |
| 133-138 | Itō Mami · Cabinet's tale |
| 139-144 | Inuburo · Aujourd'hui, fête de bienvenue sympa! |
| 145-160 | Nagasawa Shin · Sedouka (8/10) |
| 164 | En visite avec Range Murata · Atelier voyage (2) · Pinfan & Chen Shu Fen's atelier in Tai Pei |
Robot 9 (2007) · Glénat: 2012 ↑
| 3-10 | Murata Range (ill.) et Tada Yumi (sc.) · Rub Your Tired Eyes |
|---|---|
| 13-24 | Neonvision · Straw (5/6) |
| 27-42 | Abe Yoshitoshi · Wasteland (9/9) |
| 43-52 | Tokiya Sakuba · La folie des lignes en mouvement |
| 55-58 | Roboinu · Les pingouins opportunistes |
| 59-78 | Yonekura Kengo · L'hirondelle (3/4) |
| 79-81 | Imperial Boy · PRiCINPal STaTioN [sic] |
| 82-86 | Miggy · Le rêve d'Emma |
| 89-96 | Kozaki Yūsuke · Le corbeau de Tōkyō (6/7) |
| 97-112 | Nagasawa Shin · Sedouka (9/10) |
| 113-116 | SABE · Suzume Robo s'en charge (9/10) |
| 119-130 | Yamamoto Yamato · Rail (4/4) |
| 131-134 | Roboinu · L'orque et moi |
| 135-146 | Yasuda Suzuhito · Minus R (3/3) |
| 147-159 | Fujiwara Kamui (roots: Hirai Kazumasa et Kuwata Jirō) · Eightman |
| 164 | En visite avec Range Murata · Atelier voyage (3) · Abe Yoshitoshi et Yasuda Suzuhito. |
Robot 10 (2008) · Glénat: 2012 ↑
| 3-8 | Murata Range (ill.) et Tada Yumi (sc.) · Demain, ton visage souriant |
|---|---|
| 11-23 | Neonvision · Straw (6/6) |
| 25-34 | Itō Mami · Une Poupée Triste |
| 35-44 | Abe Yoshitoshi · U.C.O Unidentified Cycling Object |
| 45-50 | Tashiro Hokekyō · La pomme et le rubis |
| 51-53 | Asada Hiroyuki · PEZ prenant un bain de lune (6/6) ペッズ、 |
| 55-74 | Yonekura Kengo · L'hirondelle (4/4) |
| 75-77 | Imperial Boy · The Dress March Corps |
| 79-82 | Roboinu · Le dentiste crocodile |
| 83-90 | Kozaki Yūsuke · Le corbeau de Tōkyō (7/7) |
| 91-95 | Miggy · Mille et une nuit |
| 97-114 | Nagasawa Shin · Sedouka (10/10) |
| 115-118 | SABE · Suzume Robo s'en charge (10/10) |
| 119-121 | Toume Kei · Écarlate (2/2) |
| 123-128 | Okama · Le robot a choisi la chaise qui compte les moutons |
| 129-134 | Miura Yasuto · Le jardin du peigne |
| 137-140 | Tokiya Sakuba · Unionoise ユニオノイズ |
| 141-152 | Tada Yumi · Polaris |
| 156-167 | En visite avec Range Murata · Atelier voyage (4) + Toume Kei et Sabe · robot 10th commemoration project |
Artistes
Abe Yoshitoshi (♂ 1971) 安倍 吉俊
Murata Range présente l'artiste à la fin du #9
Wasteland #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8 et #9 廃はい?域いき?
«zone de déchet».
U.C.O Unidentified Cycling Object #10
Asada Hiroyuki (♂ 1968) 浅田 弘幸
Autres œuvres sur cette page.
PEZ, titres variés #1, #2, #3, #4, #5 et #10 ペッズ
Sur une terre délabrée, un couple de fortune tente de survivre en devisant de tout et de rien.
BABYsue
Designer ayant réalisé des figurines en PET de certains personnages de manga et d'animé, dont quelques héro-ïne-s de Robot · voir Micro-Robot
- Groundpass drive de Murata: la fille et la moto bizarre
- Planetarium no tenshi de Tajima: Haneurino Shownen
- Pez d'Asada: Pez
- Dragon Fly de Maeshima: Shingami
- Ebony-Ivory de Yasuda: Marino (en couleurs)
- Eventyr de Haccan: Gerda
Chicken
me no me #7
D.K.
Jeu de sape 触物遊戯 #7
DowManSayMan (♂ d.n?) 道満 晴明
La condition pour être sorcière #2 魔ま女じょの条じょう件けん
Enomoto (? d.n?) 榎本
Memory of Childhood #4
Un jeune gamin se méfie davantage des jolies elfes que des champignons vénéneux, des serpents ou des scolopendres venimeux.
Fujijun (? 1980) 藤純
Reese #4 – Rachel #5 – Rose #6 – Clea #7
Fujiwara Kamui (♂ 1959) 藤原 カムイ
Eight dogs legend #8
Eightman #9 ８マン
Haccan (♂ 1978)
Eventyr #1 et #2
Hakua Ugetsu (♂ d.n?) 白亜 右月
Guide des couleurs primaires #1
Hirai Kazumasa (? 1938) 平井 和正
A inspiré Fujiwara Kamui pour l'histoire Eightman
Hyung Tae Kim (? 1978) ヒョンテ キム
The colour of Robot #5
Imperial Boy (♂ d.n?) 帝国 少年
帝国 «TeiKoku» signifie empire, 少年 «ShōNen» garçon, d'où Imperial Boy. Ses contributions consistent en deux ou trois grandes inventions étranges mais réalistes.
Le restaurant végétarien #2 菜魚料りょう理り店てん
Lycée agricole municipal numéro 3 #3 町ちょう立りつ第だい三さん農のう業ぎょう門学校がク+こう=がっこう
Splash #4
Compétition de natation à travers la ville
Vaisseau «Poisson volant» 763 #5 飛魚船７６３
Institut féminin des vestiges historiques Manonachu #7
Salon de goûthé #8 聞茶店
PRiCINPal STaTioN #9 プイシンパル ステーション
The Dress March Corps #10 ドレス行こう進しん団だん
Inuburo (? d.n?) いぬぶろ
L'auberge rouge #7 赤あか色いろ料りょう理り店てん
Aujourd'hui, fête de bienvenue sympa! #8 今日きょうは楽しいたのしい新しん人じん歓かん迎げい会かいだ!!
Itō Mami (♀ d.n.) 伊藤 真美
Carogna #1
Batchy Twins #3
Hetnanotika #5 エトナノチカ
Cabinet's tale #8 キャビネッツ テイル
Une Poupée Triste #10
Kawayoo (? d.n?) 川洋
Ville de Koshigaya, water attribute town #8
Kinutani Yu (♂ 1962) 衣谷 遊
Angels #1
Kobayashi Makoto (♂ 1960) 小林 誠
Dragon's Heaven #1
Kobayashi Osamu (♂ 1964) 小林 治
The Baby X #3
Au sujet d'un groupe de punk
Kozaki Yūsuke (? 1980) コサキ ユースケ
Le corbeau de Tōkyō #4, #5, #6, #7, #8, #9 et #10 東とう京きょう烏カラス
Kuwata Jirō (? 1935) 桑田 二郎
A inspiré Fujiwara Kamui pour l'histoire Eightman
Maeda Hirotaka (? d.n?) 前田 浩孝
A également participé à la revue Gelatin
Hana #2 花はな
Alter Ego #5
Maeshima Shigeki (♂ 1974) 前嶋 重機
Dragon Fly #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7 et #8
Dans une guerre de religion entre deux Églises, une agente de l'inquisition de l'une d'elle est poursuivie pour meurtre. L'histoire, non terminée dans Robot, a été reprise par le trimestriel japonais Gelatin.
Miggy (? d.n?) ミギー
A également participé à la revue Gelatin pour la suite de ces très jolies histoires réalisées à l'aquarelle.
Le songe d'une cage vide #1 空から籠かごの夢ゆめ
L'étoile bleue #2 星ほしや青あおく
Voice of garden #3
Papillons au jardin miniature #4 箱はこ庭にわ蝶々ちょうちょう
Le bleu du toit #5 天てん井じょうの青あお
Fragments de fenêtres #6 窓まどの欠片かけら
Papillons au jardin miniature #7 箱はこ庭にわ
La dame à la corolle #8 花か冠かんの君きみ
Le rêve d'Emma #9 エンマのみるゆめ 花か冠かんの君きみ
Mille et une nuit #10 千せん一いち夜や
Mihara Mitsukazu (? 1970) 三原 ミツカズ
a Paradox of a Lion #6
Miura Yasuto (♀ 1974) 三浦 靖冬
Jeu d'été morbide #1 夏噛戯え
Fin novembre #2 十じゅう一いち月がつの底そこ
Rêveries romantiques d'une petite fille
Accalmie au crépuscule #3 ゆうやみこやみ
Autour de l'Obon, fête des morts de la mi-août
Chirinuruwo??? #6 チリヌルヲ
Le jardin du peigne #10 櫛くし曳ひきのにわ
Murakawa Michio (? 1964) むらかわ みちお
Traces de couleur · Mémoire du vent #5 色いろの行方.風かぜの記き憶おく
Murata Range (♂ 1968) 村田 蓮爾
Après avoir animé la revue Robot, l'illustrateur a collaboré à la revue Gelatin.
Quelques illustrations en couleurs sur quelques pages:
Groundpass Drive #1
sans titre #2
Trois cercles #3
True colors #4
Les petits rats #5
A season reminiscent beyond the sea #6
Muffin girls' pact #7
BMW Drive #8
Rub Your Tired Eyes #9
Avec Tada Yumi au scénario.
Demain, ton visage souriant #10 あした, きみのわらうかお
Avec Tada Yumi au scénario.
Nagasawa Shin (♂ d.n?) 長澤 真
Sedouka #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9 et #10 せどうか
Une très jeune princesse est en quête d'un remède à sa maladie de dépigmentation (le mot sedouka せ旋どう頭か歌
Naruko Hanaharu (♂ d.n?) 鳴子 ハナハル
A également participé à la revue Gelatin.
Picnic #1
Nekoi Mie (♂ d.n?) 猫井 ミィ
Clash! La revanche de bellâtre Kung Fu vs Pabo Kung Fu #1 激突!復讐のイケメンカンフー対ブサイクカンフー 花婿を探せ
Quand le Diable d'en mêle #2 来年の事を言うと鬼が笑う
Neonvision (♂ d.n?) 放電 映像
放電 «HōDen» signifie décharge électrique, 映像 «HeiZō» image (vidéo), d'où NeonVision
Straw #5, #6, #7, #8, #9 et #10 ストロー
Repris ensuite par le trimestriel japonais Gelatin.
Nick Stick (? d.n?)
Signe les dessins de robot-kun en début et fin de chaque ouvrage.
Ogata Kōji (♂ 1970) 緒方 剛志
Super SHERPA #4 ホンノスコシノクウカンリョコウ
Monter au sommet d'un immeuble endommagé, à l'aide d'un robot-sherpa (rien à voir avec la moto du même nom).
Okama (♂ 1974) オカマ
OPUTON #1 オプトン
Quelques planches au sujet d'un lit très enlaçant.
Robe gothique en vynile #3 et #4 ビ二ルのゴシックドレス
Illustration double page.
Le robot a choisi la chaise qui compte les moutons #10 ロボットは羊ひつじの数かずを数かぞえる椅子いしを選んだよ
Pinfan (? d.n?) 平凡
Murata présente cet artiste taiwanais à la fin du #8.
AI #7
Roboinu (? d.n?) ロボいぬ
Le concierge du satellite #8 衛生管理人
Les pingouins opportunistes #9 日ひ和より見みペンギン
L'orque et moi #9 シャチと私
Le dentiste crocodile #10 ワニ歯は医い者しゃさん
SABE (♂ 1968-2009)
Murata Range présente à la fin du #10 cet artiste, qui a reçu un hommage dans Gelatin.
Suzume Robo #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9 et #10 雀すずめロボが行くいく!!
Un moineau («suzume») robot est chargé de veiller à l'intégrité physique d'une jeune fille poursuivie par des animaux. Heureusement que d'autres veillent.
Sanbe Kei (♂ d.n?) 三部 けい
Moonlight #1 月光げつ＋こう＝げっこう
Miroir, mon beau miroir #2 鏡の中
La voix dans le petit sanctuaire #3 祠ほこらの声こえ
Viens vers moi #4 こっちへおいで
Histoire de suicide au lycée.
Shuzilow.Ha (? 1966) 濱川 修二郎 (Hamakawa Shūjirō)
Murata Range présente son animé SoltyRei ソルティレイ en fin de #5
Tada Yumi (♀ 1963) 多田 由美
Apology #4, #5 et #6 アポロジー
Retrouvailles d'amis d'enfance dans un aéroport.
Rub Your Tired Eyes #9 avec Murata Range (d.)
Demain, ton visage souriant #10 avec Murata Range (d.)
Polaris #10
Tajima Sho.u (♂ 1966) 田島 昭宇
Autres œuvres sur cette page
Des anges au planétarium #1, #6 et #7 プラネタリウムの天てん使し
Velvet version monochrome #2 ベルベットモノクロバージョン
Tashiro Hokekyō (? 1980) 田代 ほけきょ
La pomme et le rubis #10 りんごとルビー
Tokiya Sakuba (♂ 1983) 作場 季野
La folie des lignes en mouvement #9 マホマ法ほう
Unionoise #10 ユニオノイズ
Toume Kei (♀ 1970) 冬目 景
Murata Range présente cet artiste à la fin du #10. Autres œuvres sur cette page.
Écarlate #3 et #10 緋あかな
Skit Scooter #7
Wada RCO (? d.n?)
Vendeur de rêve #3 ゆめうり
La tache rouge de la 9e marche en partant du haut #4 上から九段目赤い染み
True or not #6
Aquarium #7
Yamamoto Yamato (♂ 1983) 山本 ヤマト
A également participé à la revue Gelatin.
Rail #6, #7, #8 et #9
Yasuda Suzuhito (♂ d.n?) ヤスダ スズヒト
Murata Range présente cet artiste à la fin du #9
Ebony & Ivory #1 et #2 エボニー&アイボリー
Un monde en noir et blanc à la recherche des couleurs.
Minus R #4, #5 et #9
Suite d'Ebony & Ivory. L'histoire s'est poursuive dans le trimestriel japonais Gelatin.
Yonekura Kengo (♀ 1975) 米倉 けんご
Sensualité #3 好こう色しょく
Histoire sans parole et un minimum de couleurs
L'hirondelle #6, #8, #9 et #10 ツバメ
Yug (? d.n?) ゆぐ
HEMOHEMO #1, #3 et #6 へもへも
Un tamagochi vivant s'invite dans une famille.
Delicious adventures #2
SUPER MICRO SIZE COMIC ↑
Cahier de format A6, seulement en édition japonaise, qui semble avoir accompagné les figurines BabySue.
| 3 | sommaire |
|---|---|
| 4-5 | Murata Range: Groundpass drive · une illustration |
| 6-7 | Asada Hiroyuki: PEZ & Robot · BD express |
| 8-9 | Tajima Sho-u: Des anges au planétarium · une illustration |
| 10-11 | Haccan: Eventyr · une illustration |
| 12-13 | Yasuda Suzuhito: Evony & Ivory |
| 14-15 | Maeshima Shigeki: Dragon Fly · une illustration |
| 16 | Robot figure collection Vol.1 |
| 17-21 | Manufacture process of "Robot figures" · présentation de la fabrication des pièces et des figures parachevées: Groundpass drive (la fille et la moto), Pez, Des anges au planétarium (le héros)… |
| 23 | Robot-kun · dessins commentés |
| 24-25 | making of de certaines planches |
| 26-27 | tableau des ressources techniques utilisées pour chaque histoire |
| 28-29 | quelques vignettes des cinq premiers numéros |
| 30 | notes complémentaires sur Maeshima Shigeki (Dragon Fly), Nagasawa Shin (Sedouka), Yasuda Suzuhito (Minus-R), SABE (Suzume) et Asada Hiroyuki (Pez) |
| 31 | page de dessins de Robot-kun |
| 32 | développé d'un dé à six faces (têtes de Robot-kun), à découper, assembler et coller |
Gelatin · 季き刊かんゼラチン ↑
Revue également éditée par Wanimagazine, qui a compté neuf numéros de printemps 2009 à printemps 2011. Au moins trois histoires commencées dans Robot se sont poursuivies dans Gelatin:
Maeshima Shigeki: Dragon Fly
Neonvision: Straw
Yasuda Suzuhito: Ebony & Ivory / Minus R, sous le nom de Eine Kleine Nachtmusik
Trois contributeurs récurrents de Robot ont également participé à la revue Gelatin:
Murata Range y a réalisé quelques reportages
Miggy y a poursuivi ses histoires à l'aquarelle
Yamamoto Yamato lui a donné une histoire
SABE y a reçu un hommage