Brèves présentations de mangas
SELON le dictionnaire WWWJDIC, manga signifie tout simplement «bande dessinée». De la même manière que la BD franco-belge recouvre des univers très divers, le manga japonais ne se réduit pas aux séries interminables pour enfants et adolescent.e.s (One Piece, Fairy Tail, Naruto…).
Cette page nécessite une police de caractères japonaise. Ajouts fréquents.
Les critères d’attribution des étoiles sont documentaires, politiques, philosophiques, esthétiques, poétiques ou humoristiques, avec une recommandation spéciale pour les ouvrages ★★★. N’étant pas tenue par des considérations publicitaires, cette page se permet de n’accorder aucune étoile si le manga est jugé médiocre ou dénué d’intérêt, mais il ne s’agit que de l’avis d’une personne. Au 12 septembre 2024, la répartition des étoiles était : 10,1% ★★★, 44,2% ★★☆, 35,9% ★☆☆ et 10,1% ☆☆☆ pour 942 mangas ou séries.
Vous trouverez sur une page ce que je pense avoir appris du Japon en lisant tout cela. Une autre page propose des repères sur le Japon et quelques points de sa culture.
Cette page n’existerait probablement pas sans la bibliothèque communale de Braine-le-Comte, son imposante collection et la compétence de ses aimables bibliothécaires.
mois.jour
marque la date des nouveautés des trente derniers jours.
Titres ↑
Le titre des histoires en plusieurs tomes sont soulignés. Si votre navigateur le permet, les titres de 2 à 4 tomes sont soulignés en pointillé, de 5 à 15 en trait continu simple, de 16 et plus en soulignement double.
Auteurs
Hokusai Katsushika (♂ 1760-1849) 葛飾 北斎 ↑
Première mention de «manga», histoire en plusieurs images. Plusieurs histoires parlent de cet auteur : Hokusai et Folles passions.
Yoshikawa Eiji (♂ 1892-1962) 吉川 英治 ↑
Auteur du roman Musashi (1935-1939) à partir de la vie du maître de sabre et philosophe Miyamoto Musashi (1584-1645) 宮本 武蔵 (traduction française en deux tomes : La Pierre et le Sabre et La Parfaite Lumière). Cette œuvre a directement inspiré plusieurs mangas : Miyamoto Musashi (1T), Vagabond (plus de 36 tomes, série non terminée), Le samouraï errant (2T, série interrompue), et dans une moindre mesure Usagi Yōjimbō (25T). Igort l’évoque. L’œuvre de Miyamoto est résumée dans Le Livre des Cinq Roues.
Hasegawa Machiko (♀ 1920-1992) 長谷川 町子 ↑
Sazae-san サザエさん (1946)
★★☆ Pas d’édition francophone • 68T au Japon, édition anglo-japonaise du premier tome trouvée sur le net • #famille #chronique
[T1] Strips en quatre cases verticales autour du quotidien de Sazae, jeune femme de 24 ans, de ses parents, son frère et sa petite sœur. Ces histoires furent montées en sketches radiophoniques, dessins animés, séries télévisées… L’idée d’une histoire familiale racontée en quatre cases fut reprise au début des années 90 par Ishii Hisaichi dans Mes Voisins les Yamada.
Mizuki Shigeru (♂ 1922-2015) 水木 しげる ↑
Très rare survivant japonais de la guerre du Pacifique, il a y perdu son bras gauche et a dû éduquer sa main droite pour dessiner son œuvre.
Kitaro le repoussant (2007) ゲゲゲのき鬼た太ろ郎 (1961)
★★☆ Cornélius 11T • à B-l-C • Histoires des années ’60 • #yōkai #humour
Kitaro, le dernier des morts-vivants, est un super-héros tentant de réparer les dégâts des yōkai (démons taquins ou malfaisants). Les personnages sont dessinés en quelques traits, mais les décors sont parfois proches de la gravure. Un tome hors-série a été publié plus tard.
Mon copain le kappa (2010) かつ+は=かっぱ河童のさん+へい=さんぺい三平 (1961)
★☆☆ Cornélius 3T • à B-l-C • #folklore
Un garçon d’un hameau très éloigné fait la connaissance d’un kappa, être fabuleux entre la grenouille et la tortue. Le deuxième tome a pour titre Kappa et compagnie, et le troisième Moi, la mort et Kappa.
Hitler (2011) げき劇が画ヒットラー (1972)
★★★ Cornélius 1T • à B-l-C • #gekiga #armée #guerre #histoire
Ni plus ni moins la vie d’Hitler, présenté comme un cynique doté d’un culot peu commun lui ayant permis d’exploiter le désarroi d’une Allemagne exsangue dans un contexte mondial aggravant. La foi inébranlable dans une chance indéfectible aura précipité sa pathétique fin.
Opération mort (2008) そう総いん員ぎょく玉さい砕せよ (1973)
★★★ Cornélius 1T • à B-l-C • #gekiga #armée #guerre #histoire
Œuvre grandement biographique sur l’engagement à outrance dont l’armée japonaise a fait preuve durant la seconde guerre mondiale, conflit dans lequel l’auteur a perdu un bras. Le titre japonais peut se traduire «Défaite honorable par l’engagement total».
NonNonBā (2006) のんのんばあとオレ (1977)
★★★ Cornélius 1T • à B-l-C • #yōkai #folklore #famille #Japon
Une vieille dame très pauvre est recueillie par une famille de la petite bourgeoisie. Cette «grand-mère» très pieuse et superstitieuse initie l’auteur, alors enfant, aux différents esprits plus ou moins anodins que l’on voit rarement mais dont elle ne doute pas, dans le Japon provincial militariste d’avant-guerre. L’auteur en reparle dans La vie de Mizuki
Yōkai: dictionnaire des monstres japonais (2008) ず図せつ説に日ほん本よう妖かい怪たい大ぜん全 (1994)
★☆☆ Pika 2T • à B-l-C (section «livres») cotes 398.2(520)MIZ et 398.41MIZ • #folklore #yōkai
Il s’agit d’un recueil de plus de 900 , autant de monstres, apparitions, gnomes… sous forme de fiches illustration/texte classées par ordre alphabétique.
ようかいyōkai
3, rue des mystères (2009)
★☆☆ Cornélius 2T • à B-l-C • #yōkai
Recueils d’histoires concernant les yōkai pour la plupart, dans un Japon actuel, éventuellement du futur. Certaines de ces histoires proviennent des recueils Nekomata (1966) 猫又
- 3, rue des Mystères — La Porte de l’univers — L’Ambroisie féline — Moulin à yôkaï — Les Crânes de l’oubli — La Fille du dernier train — Monstres Machikomi
- Les premiers grains de riz — Les insectes extra-terrestres — Nekomata, le chat mutant — Le gamin de la télé — L’héritage — L’histoire de l’île — Animalus economicus — Une foule monstre — La boule de cristal — Un avenir porteur d’espoir — Le combat d’une vie
Micmac aux enfers (2010)
★★★ Cornélius 1T • à B-l-C • #yōkai
La première histoire de Kitaro, quand il n’était pas encore qualifié de «repoussant», avec déjà son père et Ratichon.
La vie de Mizuki (2012) わたしのひび日々 («Mes jours») (2001)
★★★ Cornélius 3T • à B-l-C • #ego #Japon #chronique
L’auteur affirme qu’il s’agit d’une biographie conforme à 100%, alors que NonNonBā (dont il reprend certaines pages dans le premier tome) et Opération Mort (proche du second) étaient légèrement romancés. Le surnaturel n’est jamais très loin.
- L’enfant · de la naissance pauvre de l’auteur jusqu’à son envoi en tant que simple soldat sur une île voisine de Guadalcanal en 1942. L’auteur se décrit insouciant et négligent.
- Le survivant · la fin de la guerre, la longue attente du rapatriement et les tentatives pour retrouver du travail alors qu’il est manchot.
- L’apprenti · les débuts de mangaka et le succès, qui ne rend pas la vie plus facile.
Les voyages de Kitaro (2022) ???
★★☆ Cornélius 2T • à B-l-C • #yōkai #humour
Kitaro décide de débarrasser le monde entier des yokaïs, qui ne l’entendent pas de cette oreille.
Tezuka Osamu (♂ 1928-1989) 手塚 治虫 ↑
Mondialement connu pour Astro, le petit robot (てつ鉄アトム 1952-1968), et pour Le Roi Léo (ジャングルわん腕たい大てい, Jungle Taitei 1950) qui a inspiré les studios Disney, il a également dessiné des mangas pour adultes, et traite finalement pas mal de sujets politiques autres que la guerre. Le trait est plus expressif qu’élégant. Certaines histoires inachevées ont néanmoins été publiées, comme Avaler la terre et Gringo. Tezuka a participé à manga nouvelle vague. Il se représente parfois dans ses propres mangas avec un béret français et un nez d’alcoolique.
帝
Lost World (2007) ロスト・ワールド (1948)
★☆☆ TaiFu 1T • à B-l-C • #aventure #espace
Exploration d’une sœur jumelle de la terre.
Metropolis (2005) メトロポリス(1949)
★☆☆ TaiFu 1T • à B-l-C • #aventure #sf #cybot
Une des premières histoires de l’auteur, assez enfantine, mettant en scène humains, androïdes et robots. L’intrigue est différente du film (1926) de Fritz Lang, Tezuka affirmant ne pas l’avoir vu au moment de dessiner l’histoire.
Astro boy (2009) てつ鉄わん腕アトム (1952)
★★☆ Kana 6T • 5T à B-l-C • #sf #cybot
[T1-5] Début de l’histoire du garçon-robot le plus célèbre. La première édition (Glénat) ne semble pas avoir dépassé les 12 premiers des 36 de l’édition japonaise. L’histoire du n°5 «Le robot le plus fort du monde» a inspiré Pluto et Atom - The beginning.
Dororo (2006) いち+き=いっき一輝まんだら (1967)
★☆☆ Delcourt 4T • T1 à B-l-C • #sabre #démon
[T1] Quarante-huit parties du corps manquent à un jeune homme, et vaincre 48 démons lui permettra de se compléter.
Zéroman (2023) (1967)
★☆☆ FLBLB 2T+ • T1 à B-l-C • #sf
[T1] Les zéromans sont des écureuils humanoïdes vivant dans l’Himalaya. Bien plus avancée, cette civilisation semble présenter un grand danger pour l’humanité.
Debout l’humanité (2012) にん人げん間どもあつ集まれ! (1967)
★★☆ FLBLB 1T • #sf #politique #racisme
Un homme possède des spermatozoïdes permettant de produire des asexués, qui deviennent des esclaves et des soldats comme dans les sociétés d’insectes eusociaux (fourmis, termites et certains hyménoptères). Dotés d’une grande solidarité, ils finissent par se révolter.
Diletta (2013) うえ上をした下へのジレッタ (1968)
★★★ FLBLB 1T • #politique #media
Un producteur de télévision exploite la capacité d’un quasi-clochard de faire entrer dans ses rêves. L’auteur se permet beaucoup de choses dans cette longue histoire.
Avaler la terre • à B-l-C (2021) chikyū wo nomu (1968)
★☆☆ FLBLB 1T • #politique #biologie #faust
Sept jeunes femmes ont fait la promesse de venger leur mère contre les hommes et l’humanité. L’histoire, assez décousue, est restée inachevée.
Femme insecte (2009) にん人げん間こん昆ちゅぅ虫き記 (1970)
★☆☆ Sakka 1T • à B-l-C • #drame
Cigale, cicadelle, longicorne et criquet, voilà comment l’auteur qualifie son héroïne, plagiaire, meurtrière, vengeresse, spoliatrice… certainement pas pire que les hommes de cette histoire, mais toujours avec une longueur d’avance.
Kirihito (2005) きりひとさん讃か歌 (1970) «Éloge de Kirihito»
★★☆ Delcourt 4T • à B-l-C • #drame #médecine
Quelques humains acquièrent des caractéristiques canines. Les médecins s’opposent sur l’origine du mal, sur fond de hiérarchie, de carriérisme et d’intérêts économiques. Cette critique du monde médical sera amplifiée dans Say hello to Black Jack et Team Medical Dragon.
Barbara (2005) ばるぼら (1973)
★★☆ Delcourt 2T • à B-l-C • #drame #alcool #fantastique
Un écrivain esthète rencontre une jeune pocharde, sur un fond de plus en plus fantastique.
L’enfant aux trois yeux (2005) みつ三つめ目がとおる (1974)
★☆☆ Asuka 8T • à B-l-C • #fantasy #collège #archéomanie
Un collégien infantile lorsqu’il a un pansement sur le front devient un génie légèrement malfaisant lorsqu’on lui libère le troisième œil. Le systématisme on/off du premier tome lasse assez vite, mais l’exotisme des suivants a son charme.
L’homme qui aimait les fesses (2012) regroupant Fūsuke (フウスケ 1981) et Suppon Monogatari (すっぽんもの+かたり=ものがたり物語 1969)
★★☆ FLBLB 1T • 480p • #divers #chronique
Les douze premières histoires mettent en scène un salaryman médiocre à qui il arrive des histoires extraordinaires. Les neuf suivantes sont du même ordre, mais avec un héros différent. Sans être graveleuses, ces histoires intéresseront plutôt les adultes.
L’histoire des 3 Adolf (2008) アドルフにつ告ぐ (1983)
★★☆ Tonkam 4T • sens latin • #histoire #politique
Une information concernant Hitler, qui pourrait prévenir la future seconde guerre mondiale, circule au Japon, mais les nazis qui y sont présents veulent la censurer à tout prix. Les second et troisième Adolf sont un juif allemand et le fils métis d’un diplomate allemand qui vivent au Japon. L’édition de 2014 contient énormément de compléments historiques.
Midnight (2007) ミッドナイト (1986)
★★☆ Asuka 4T • à B-l-C • petit format • #métier #drame
Suite de courtes aventures d’un chauffeur de taxi de nuit très peu conventionnel.
Le cratère (2000) ザクレーター (1990)
★☆☆ Tonkam 2T • sens latin • #fantastique #conte
[T2] Plusieurs histoires qui vont de l’étrange au fantastique, de la clochette symbolisant la mauvaise conscience de curistes dans un onsen (thermes) à la fée des eaux qui a décidé de vivre dans le monde des humains, en passant par la possibilité de changer radicalement de vie ou de survivre dans un cratère de la lune par une curieuse émanation de gaz…
Gringo (2009) ぐりんご (1993)
★★★ Dargaud/Kana 1T • à B-l-C • intégrale en un tome en français (3T au Japon) • #aventure #politique
«Gringo», en Amérique latine, correspond à ce que «gaijin» がい外 signifie au japon : l’étranger. Si le gringo de cette histoire est un japonais, homme d’affaire pugnace confronté à la méfiance et à l’instabilité politique de pays sud-américains imaginaires, c’est surtout pour nous parler du Japon. Le récit n’est pas achevé, l’auteur étant décédé au moment de nous conter un tournoi de sumo dans une communauté japonaise retirée en Amazonie et niant la défaite de 1945 – ce qui a été une réalité chez certains migrants japonais dans l’immédiat après-guerre.
じん人
Néo-Faust (2016) ぐりんご (1988)
★☆☆ FLBLB 1T • à B-l-C • #aventure #mythe
Un vieux professeur de bioogie expérimentale signe un pacte avec un démon pour rajeunir, sur fond de contestation étudiante. La deuxième partie est à peine ébauchée, la mort de l’auteur l’ayant laissée inachevée.
Le roi Léo (1996) ジャングルたい大てい帝 (1996)
★☆☆ Glénat 3T • T1-2 à B-l-C • sens latin • #conte
[T1-2] L’histoire, assez décousue, d’un lionceau qui doit remplacer son père comme garant de la paix de la forêt.
Demain les oiseaux (2006) 鳥人大系 (1998)
★☆☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #conte #esclavage
Collections d’histoires disparates qui voient les oiseaux se rebeller, devenir les maîtres du monde et asservir les humains. Le début de l’ouvrage est clairement inspiré par le roman «Les oiseaux» de Daphné du Maurier (1907-1989) adapté par Alfred Hitchcok (1899-1980), mais ensuite plutôt par la «Planète des Singes» (1963) de Pierre Boulle (1912-1994).
Histoires pour tous (2006) 手塚治虫 THE BEST (1998) «Le meilleur d’Osamu Tezuka»
★★★ Delcourt 20T • T1-18, 20 à B-l-C • #conte #politique
[T1-18] Recueils de récits disparates de longueurs variables, qui vont des contes philosophiques aux tranches de vies issues de souvenirs de l’auteur en passant par des fables animalières ou de courtes histoires de SF, où les évocations sociales et politiques sont souvent présentes.
Ayako (2003) 奇子 (2003)
★★☆ Delcourt 3T • à B-l-C • #drame #famille #politique
Une famille de propriétaires tente de résister à la redistribution des terres – imposée par les Américains – dans le Japon des années 50. Une bâtarde («Ayako» signifie «enfant étrange») est recluse dans ses années tendres, tout en étant protégée de loin par un oncle qui a refait sa vie, en agent des Américains. C’est l’occasion pour l’auteur de parler çà et là de l’occupation militaire et politique du Japon, mélange de diktats américains et politiques anti-communistes et mafieuses.
La vie de Bouddha (2008) ブッダ (2004)
★★☆ Tonkam 8T • à B-l-C • sens latin • #religion #aventure
La vie de Bouddha, à la façon du «dieu du manga», mélangeant le mythe avec des histoires parallèles, faites d’aventures et de fantaisie. À la fin du premier tome, Siddartha s’est juste borné à naître.
Les enfants du saphir (2006) ふた+こ=ふたご双子のき騎し士 (2006) «Les chevaliers jumeaux»
★☆☆ Soleil 1T • T1 à B-l-C • #conte
Tribulations d’une princesse et d’un prince jumeaux séparés par un coup d’état.
Ikki Mandara (2008) いち+き=いっき一輝まんだら (2008)
★★☆ Kana 1T • à B-l-C • #Chine #histoire #politique
Parue en feuilleton en 1975, relation de l’histoire politique de la Chine et du Japon de la guerre des Boxers (1900) à la guerre sino-japonaise (1905), à travers les aventures d’une jeune paysanne peu éduquée mais délurée.
Alabaster (2012) アラバスター (2011)
★☆☆ FLBLB 1T • à B-l-C • #drame #sf #racisme
Un sportif talentueux est méprisé d’une jeune femme qui le fréquente pourtant depuis deux ans… parce qu’il est noir. Devenu légèrement transparent (d’où «albâtre») à la suite d’une expérience qui a mal tourné, il décide de se venger du monde en général et de la beauté en particulier.
Le chant d’Apollon (2012) アポロのうた歌 (2012)
★★☆ Kana Sensei 1T • à B-l-C • #médecine #aventure
Un garçon maltraité par sa mère va jusqu’à tuer les personnes qui manifestent de la tendresse. Un psychiatre tente de le guérir.
Takita Yū (♂ 1932-1990) 滝田 ゆう ↑
Histoires singulières du quartier de Terajima (2006) てら+しま=てらじま寺島ちょう町き奇たん譚 (1970)
★★☆ Seuil 1T • #chronique #Japon
Un consommateur qui part sans payer, un samouraï de basse classe qui doit faire seppuku, un condamné à mort qui veut en finir au plus tôt… et quelques histoires supplémentaires sans conclusion mais charmantes.
Chauds, chauds les petits pains et autres ragots (2008) てら寺しま島ちょう町き奇たん譚 (1992)
★★☆ Picquier 1T • à B-l-C • #guerre #prostitution #enfance
Tranches de vie à partir de souvenirs d’enfant dans un quartier des plaisirs de Tokyo durant la guerre.
Fujiko F. Fujio (♂ 1933-1996) 藤子・F・不二雄 ↑
Doraemon, le chat du futur (2006) ドラえもん (1974)
★★★ Kana 45T • à B-l-C Jeunesse • #humour #voyagetemps
Un garçon reçoit la visite d’un robot du futur pour réfréner la paresse qui nuisent à son arrière-arrière-petit-fils. Ce bijou de la technologie du XXIIe siècle peut sortir de sa poche ventrale les inventions les plus pratiques, qui ont la plupart des inconvénients, surtout dans les mains d’un garçon gaffeur.
Yokoyama Mitsuteru (♂ 1934-2004) 横山 光輝 ↑
Au bord de l’eau (2008) すい水こ滸でん伝 (1969)
★★☆ Delcourt 8T • T1-7 à B-l-C • #Chine #littérature #aventure
[T1-7] «Au bord de l’eau» est un récit picaresque chinois où, confrontés à l’incompétence et à la cupidité de seigneurs et fonctionnaires, les meilleurs éléments de la société se rebellent. L’histoire semble se terminer avec le septième tome.
Tatsumi Yoshihiro (♂ 1935-2015) 辰巳 ヨシヒロ ↑
Défenseur historique de l’appellation gekiga, genre réaliste à l’intention d’un lectorat plus mûr. A participé à manga nouvelle vague.
Publiés en un seul tome Dai Hakken (2002) だい大 «Grande exhumation», les trois ouvrages qui suivent regroupent treize introspections philosophico-sentimentales basées sur des tranches de vie mettant en scène des personnes en difficulté.
はつ+けん=はっけん発見
Coups d’éclats (2002)
★★☆ Vertige Graphic 1T • à B-l-C • tiré de Dai Hakken • #gekiga #chronique #manga
- Un grand coup (janvier 1972): que faire à la veille de sa retraite, lorsqu’on se rend compte qu’on n’est plus rien pour personne ?
- Occupé (mars 1970) - un mangaka n’a plus la cote auprès de la jeunesse, il doit donc se recycler…
- Nos chemins se séparent (février 1970) - histoire un peu complexe sur deux amis adolescents.
- Who are you ? – Le scorpion (décembre 1969) - vengeance d’un homme soumis.
- La nourrice (mai 1970) - scrupules d’un écrivain entretenu par sa femme.
Les larmes de la bête (2004)
★★☆ Vertige Graphic 1T • à B-l-C • tiré de Dai Hakken • #gekiga #drame #psychologie
- La colline où enterrer les siens - incompatibilité entre désirs conjugaux et devoir filial.
- Les larmes de la bête - le pardon pour l’innommable est-il possible ?
- Le pied - peut-on être quelqu’un de bien et être gentiment masochiste ?
- Retrouvailles - la mort seule semble pouvoir balayer une vie de séparation
Good bye (2005)
★★☆ Vertige Graphic 1T • à B-l-C • tiré de Dai Hakken • #gekiga #drame #divers
- La grue de papier – Lettre à M.S. (octobre 1984): exil à Paris et amour impossible
- Monkey mon amour (juillet 1970) - croyant avoir enfin trouvé son bonheur, un ouvrier rompt avec tout son passé.
- Good bye (mai 1972) - illustration de ces militaires américains mariés qui entretenaient une Japonaise lors de l’occupation
- Une grande découverte (décembre 1998) - un homme vieillissant trouve le moyen d’inverser la flèche du temps
L’enfer (2008) Daihakkutsuだい大はつ+くつ=はっくつ発掘 (2003)
★★☆ Cornélius 1T • à B-l-C • #gekiga #divers #drame
Scénarios et dessins simples et réalistes, voire naturalistes. Ces histoires ont paru au début des années 70.
Une vie dans les marges (2010) げき劇が画ひょう漂りゅう流 (2008) «Rescapé du gekiga»
★★☆ Cornélius 2T • à B-l-C • #histoire #manga
Histoire du gekiga et de la vie de l’auteur, sous le nom de Katsuma Hiroshi, en relation avec l’évolution politique et culturelle.
Cette ville te tuera (2015) 辰巳ヨシヒロけつ+さく=けっさく傑作せん選 (2014) «Le meilleur de Tatsumi Yoshihiro»
★☆☆ Cornélius 1T • à B-l-C • #anthologie #gekiga #chronique
Premier tome (1968-1970) de l’anthologie consacrée à l’auteur.
Les piranhas - Les manju - Le compte - Le projectionniste - L’incinérateur - Le mannequin - Indésirable - L’éprouvette - Le maquereau - Sur le quai - Les égouts - Le télescope - Le masque de nô - Le tueur à gage - Mort par accident - Le collier de chien - Le tango du chat noir - Mon Hitler - Le scorpion (who are you ?)* - Le piège - Le laveur de vitres - C’est occupé* - C’est ici que nos chemins bifurquent*
*Histoires déjà parues dans Coup d’éclats.
Saitō Takao (♂ 1936) 斎藤 隆夫 ↑
Un des défenseurs du gekiga, il a créé sa propre maison de production.
Survivant (2006) サバイバル Survival (1976)
★★☆ Milan 10T • à B-l-C • #survie
Un tremblement de terre et une montée des eaux a submergé le Japon. Seul sur un de ses sommets, un jeune homme tente de survivre. Dans un monde qui évolue sans cesse, la rencontre d’autres très rares survivants est souvent problématique.
Best13 of Golgo13 - Choix des lecteurs (2006) ゴルゴ13 (2013)
★★☆ Glénat 1T • #enquête
Sélection par les lecteurs de treize histoires du tueur à gage implacable de la très longue série Golgo 13 (près de 200 tomes) ayant commencé en 1968 et inédite en français. Tous les scénarios ne sont pas nécessairement de la main de l’auteur. L’ouvrage fait près de 1200 pages et comprend également un choix de critiques.
Best13 of Golgo13 - Choix de l’auteur (2007) ゴルゴ13 (2013)
★★☆ Glénat 1T • #enquête
Sélection par l’auteur de treize autres histoires du tueur.
1. Diamant contre diamant · 2. Dormir en cage · 3. 25.000 ans de désert · 4. La poupée russe · 5. Tout pour le peuple · 6. Route 95 · 7. Le cantique de Mark · 8. Duel au soleil couchant · 9. Nuit infinie · 10. Jet stream · 11. Le vieil arrêt de la diligence · 12. Une offande à Dieu · 13. The best bank
Koike Kazuo (♂ 1936) 小池 一夫 ↑
Scénariste notamment de Crying Freeman, de Kajō, la corde fleurie, et du personnage Ogami Ittō dépeint dans Lone Wolf and cub (28T), d. de Kojima Gouseki (1928-2000) 小島 剛夕.
Kajiwara Ikki (♂ 1936-1987) 梶原一騎 ↑
Scénariste de manga le plus souvent dédié aux sports de combat, comme Ashita no Joe sous le pseudonyme Takamori Asao 高森 朝雄 ; et d’Une femme de shōwa.
Umezu Kazuo (♂ 1936) 楳図 かずお ↑
Baptism (2006) せん洗れい礼 (1995)
★☆☆ Glénat 4T • à B-l-C • #drame #horreur
Une très belle actrice dévorée par une maladie de peau met une fille au monde afin de lui voler jeunesse et beauté. Le quatrième tome comporte deux histoires fantastiques : Le serpent et Le papillon chimérique.
Hirata Hiroshi (♂ 1937) 平田 弘史 ↑
Défenseur du genre gekiga.
Zatōichi (2006) ざ座とう頭いち市 (1967)
★★☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #sabre #aventure #Edo
Un aveugle («zatō») itinérant exerçant la profession de masseur à la fin de l’ère d’Edo (1600-1868) prend systématiquement le parti de la veuve et l’orphelin et est souvent obligé de se défendre à l’aide de sa canne épée : «Zut… J’ai encore tranché quelqu’un» (p167). Ce tome reprend deux épisodes de la série de films réalisés par Katsu Shintarō (1931-1997) 勝 新太郎.
Satsuma, l’honneur des samourais (2004) さつ薩ま摩ぎ義士し伝でん (1977)
★★☆ Akata/Delcourt 6T • à B-l-C • lavis pour les premières pages de chaque chapitre • #histoire #sabre #Edo
Le shogunat semble avoir décidé d’affaiblir le fief de Satsuma en obligeant leurs samurais à construire à leur frais un système de digues pour empêcher les inondations dans le fief de Nagoya. Les dernières pages contiennent des points de repère, sauf le tome 4 postfacé par Jean Karnac, qui mélange allègrement violence et spiritualité et entretient la confusion entre les chevaleries du monde entier. Le sixième tome se termine avec la fin de la mission et semble indiquer qu’une suite est prévue, le retour au pays n’ayant pas été simple.
La loi du temps (2011)剣山けん+さん=けんざん (2004)
★★☆ Delcourt 1T • à B-l-C • paru au Japon sous le titre Kenzan • #histoire #sabre
Histoires édifiantes, moins portées sur la valeur de l’honneur que L’Incident de Sakai (voir suivant).
- La danse du vaste amour - une femme samourai, entre vengeance et pardon.
- Il vivait des jours tranquilles… ou les huit vrais hommes du fief Yoshida, province de Iyo - un acte réfléchi au moment opportun vaut plus que les vaines récriminations.
- La brigade du Byakko-Tai - durant la guerre de Boshin (1868-69), une brigade en déroute, composée de très jeunes guerriers, décide de ne pas survivre.
- Kenzan - le fils de l’implacable intendant est bien parti pour suivre la voie de son père, jusqu’à l’accident et la prise de conscience durant sa convalescence. C’est l’histoire qui donne le titre au recueil japonais
- Échange de mails entre Maître Hirata Kōshizaemon et Messire Satō, rédacteur en chef - bonus humoristique.
L’incident de Sakai, et autres récits guerriers (2009) ぶ武し士どぅ道光こぅ芒ぼぅ記き (2005)
★★☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #gekiga #sabre #histoire #Edo
Contient sept histoires du Japon ancien axées sur l’honneur, qui mène le plus souvent au seppuku («hara-kiri»). Le titre japonais contient le terme bushido et «chroniques du rayon de lumière».
- L’incident de Sakai - au tout début de l’ère Meiji (1868), une opération de maintien de l’ordre tourne mal et se solde par quatre morts et sept noyés dans la Marine française. Celle-ci réclame vingt têtes. La responsabilité de ce fait divers sanglant est diversement appréciée selon les sources.
- Fief Ōgaki : des samouraïs contre l’eau - les samourais
n’étaient pas seulement des guerriers, mais aussi des administrateurs.さむらい侍 - L’affaire de Kashima - intrigue pour l’annexion d’un fief pauvre en terres mais riche en mines.
- Les Kanamori, maison seigneuriale de Hida - début d’exploitation minière à l’ère d’Edo de ce fief infortuné
- Un sous-fifre nommé Mohei - événement en relation avec l’effervescence du mouvement civique décrit dans Au temps du Botchan.
- Gōemon, vassal direct du Shogun - la déchéance d’un bushi (guerrier) ayant perdu son suzerain lors de la Restauration du Meiji (1868).
- Les Gotō, frappeurs de monnaie - l’exubérant pouvoir d’une famille, dont un rejeton s’attaque à une famille modeste, trop digne pour se laisser acheter.
Ma voie de père (2010) おとう父さんもの物がたり語 (2005)
★★☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #divers #humour
Un effet humoristique provient des propos grossiers, légers ou assez délirants, mariés au dessin dramatique habituel du mangaka.
- 9-135 · Ma voie de père · L’auteur se met en scène en père de famille donneur de leçon.
- 136, 214 et 223 · 1. Usure - 2. Technique de la réduction en miettes - 3. L’art du Iaï, trois yonkoma sur des duels de samurais
- 137-141 · Terro Terro Terro Terro Terro Terrobōzu · texte sur le terrorisme
- 142-143 · Commentaires de l’éditeur japonais
- 144-213 · On étouffe ! - un arbre géant hanté met à mal une armée
- 215-218 · Les mangas comiques de Hiroshi Hirata - quelques yonkoma
- 219-222 · La rouille
- 224-227 · postface, notes diverses
- 228 · quelques extraits de L’incident de Sakaï, La force des humbles, Satsuma et L’âme du kyudo.
Plus forte que le sabre (2010) かい怪りき力のはは母 (2006)
★★☆ Delcourt 3T • à B-l-C • #sabre
Une forte femme doit organiser et défendre son village lorsque son mari rejoint son suzerain (le titre signifie : «mère à la force surhumaine»). Dans le troisième tome, un de ses fils se découvre non-violent.
Tsuge Yoshiharu (♂ 1937) つげ 義春 ↑
Un représentant du gekiga, a participé à manga nouvelle vague.
L’homme sans qualité (2003) む無のう能のひと人 (1987)
★★☆ Ego comme X 1T • #ego
Ce brave homme velléitaire est également un mari défaillant et un père peu structurant.
Le marais (2020) Anthologie I (1965-1966)
★★☆ Cornélius 1T • #anthologie #ego
Quelques histoires gekiga parues dans le mensuel Garo, faites de rencontres étranges et de remors, quoique…
La vis (2019) Anthologie III (1968-1972)
★★☆ Cornélius 1T • #anthologie #ego
Quelques histoires gekiga parues dans le mensuel Garo, faites d’errances, de souvenirs et de regrets.
Ishinomori Shōtarō (♂ 1938-1998) 石ノ森 章太郎 ↑
Cyborg 009 (2009) サイボーグ009 (1963)
★★☆ Glénat 17T • à B-l-C • 25T au Japon • #aventure #sf #cybot #archéomanie
Révolte de neuf Cybernetic Organisms, prototypes d’une future production en série en vue de faire la guerre. Le trait fait immanquablement penser à Tezuka, dont l’auteur fut l’assistant.
Miyamoto Musashi (2008) 宮本 武蔵 (2005)
★☆☆ Sensei 1T • d’après l’histoire romancée du rōnin Miyamoto Musashi • #sabre #littérature #miyamoto
Une des nombreuses relations de la vie du sabreur sous l’Ère d’Édo, dessinée en 1971. Celle-ci, en un tome de 480 pages, semble assez superficielle.
Hokusai (2010) 北斎 (1987)
★★★ Kana/Sensei 1T • à B-l-C • #hokusai #histoire #humour
Épisodes non chronologiques de la vie du grand peintre et dessinateur Hokusai Katsushika, souvent sur le ton humoristique, agrémentés d’œuvres du maître.
Matsumoto Leiji ou Reiji (♂ 1938) 松本零士 ↑
Mangaka connu par l’animé Albator.
Yamato, le cuirassé de l’espace (2012) う宇ちゅう宙せん戦かん艦ヤマト (2005)
★☆☆ Clair de lune 7T • T1-2 à B-l-C • sc. de Fujikawa Keisuke, graphisme de Hio Akira ひお あきら • première publication en trois tomes en 1975 • #espace #guerre #et
[T1-2] La Terre a été agressée par une civilisation extragalactique, et les villes souterraines sont peu à peu envahies par la radioactivité. Il ne reste plus que le vaisseau spatial Yamato capable d’aller demander de l’aide à 148 mille années lumière… «nous n’avons pas un instant à perdre !» [T1, p54]. Il y a des réminiscences de la guerre totale contre des ennemis blonds, dont les chefs s’appellent volontiers Romel ou Goer. Les deux premiers tomes forment une histoire complète.
Capitaine Albator, le pirate de l’espace (2002) (1977)
★★☆ Kana 5T • Intégrale en 1T de 2014 à B-l-C • #espace #guerre #et
La terre, en pleine décadence, est attaquée par une civilisation végétale, à laquelle seul Albator, qui ne combat que pour ses propres valeurs, est capable de résister.
Galaxy Express 999 (1977) ぎん銀が河てつ鉄ど道999 (1977)
★★☆ Dargaud 21T • à B-l-C • #philosophie #espace #cybot
Un corps robotisé permettrait au jeune et pauvre Tetsuro d’être quasiment immortel. Il s’en trouverait de gratuits sur une très lointaine planète, à laquelle on accède par un train interspatial. Une étrange femme lui offre ce cher voyage, qui est l’occasion d’explorer toute une série de planètes au fil des étapes et d’en tirer des expériences :
- «La civilisation se construit sur le sang des plus faibles… si c’est une loi de l’univers, tout ce monde est bien triste.» T3, p. 113
- «S’il existait un monde peuplé de saints, il porterait probablement le nom d’Enfer» T4, p. 40.
Un second cycle commence avec le numéro 15, où le capitaine Albator intervient sporadiquement. L’histoire tourne un peu en rond et s’interrompt sans solution.
24 histoires d’un temps lointain (2014) かえら帰らざるとき時のもの+かたり=ものがたり物語 (1998)
★★☆ Sensei 1T • #philosophie #espace
Contes philosophiques plus sombres que Galaxy Express 999, qui peuvent se passer aux temps préhistoriques ou être traités en SF.
Capitaine Albator, Dimension voyage (2015)
★★☆ Kana 10T • T1-6 à B-l-C • dessins de Shimaboshi Kouiti 嶋星光壱 • #espace #guerre #et
[T1-6] Remake de Capitaine Albator, le pirate de l’espace, les personnages principaux étant dessinés de façon plus réalistes, les autres restant caricaturaux.
Mœbius, Jean Giraud (♂ 1938-2012) ↑
Auteur franco-belge reconnu au Japon. Son influence se retrouve chez Ōtomo, Matsumoto et Miyazaki ; il a réalisé pour Taniguchi le scénario d’Icare.
Nakazawa Keiji (♂ 1939-2012) 中沢 啓治 ↑
A également écrit le document J’avais six ans à Hiroshima : le 6 août 1945, 8H15.
Gen d’Hiroshima (2003) はだしのゲン (1972)
★★★ Vertige Graphic 10T • T1-5, 9 à B-l-C • le titre japonais est «Gen aux pieds nus» • #gekiga #histoire #drame #chronique
[T1-9] Une famille pauvre et pacifiste – donc traître – vit les derniers mois de la guerre à Hiroshima. Le premier tome se termine avec l’explosion de la bombe «Little Boy», les trois suivants les quelques jours de survie dans la ville désolée, puis de secours difficile dans la famille. Attention : Mourir pour le Japon est la réédition du premier tome par Albin Michel en 1990.
Chiba Tetsuya (♂ 1939) 千葉 徹彌 ↑
Ashita no Joe (2010) あしたのジョー (2006)
★☆☆ Glénat 13T • à B-l-C • sc. de Takamori Asao (1936-1987) 高森 朝雄 • #sport #drame #prison
Orphelin, Joe est un garçon vif, survivant comme il peut dans le Japon d’après-guerre en difficile reconstruction. Il rencontre un vieux boxeur qui ne pense qu’à l’initier à son art. Les trois premiers tomes parlent surtout de ses démêlés avec la justice des mineurs (présentation du système japonais à la fin du second tome) ; sa carrière professionnelle commence à partir du quatrième. Le monde du «noble art» n’est pas édulcoré: l’histoire est assez violente et parle très volontiers des drames qu’il occasionne. Voir également Rainbow.
Journal d’une vie tranquille (2018)ひねもすのたりにつ+き=にっき日記 (2018)
★★☆ Véga 1T+ • T1 à B-l-C • couleurs • 3T+ au Japon • #guerre #manga
[T1] Épisodes de quatre pages de la vie présente de l’auteur et de souvenirs de sa petite enfance.
Kamimura Kazuo (♂ 1940-1986) 上村 一夫 ↑
Maria (2012) マリア (1971)
★★☆ Kana/Sensei 2T • à B-l-C • #drame #psychologie #lgbt #suicide
Une jeune femme est en rupture avec sa famille et son lycée. Cette histoire explore, sans les lier, les thèmes du suicide, de l’homosexualité, du masochisme, de la prostitution… et de la liberté.
Lorsque nous vivions ensemble (2009) どう同せい棲じ時だい代 (1972)
★★★ Kana/Sensei 3T • à B-l-C • #couple #drame
Chroniques douces-amères d’un jeune couple non marié au début des années 70, éloge et dénonciation du quotidien, chapitre après chapitre. «L’amour se présente toujours comme un ensemble de fautes. S’il est beau malgré tout… c’est certainement parce que les fautes commises par l’homme et la femme sont belles.»
Folles passions (2009) きょぅ狂じん人かん関けい係 (1973)
★★★ Kana/Sensei 3T • à B-l-C • #hokusai #humour
Diverses évocations d’Hokusai Katsushika, les anecdotes le concernant semblant nombreuses. Le point de vue est ici souvent celui de son (hypothétique ?) disciple Sutehachi 捨八, qui se spécialise dans le dessin «de charme» alors qu’il est rejeton de la prestigieuse famille Kanō.
L’apprentie geisha (2010) いけ凍つる鶴 (1974)
★★★ Kana 1T • à B-l-C • #gekiga #histoire #prostitution
Histoire d’une geisha vendue enfant – pratique courante – à une «maison de plaisirs» peu avant la seconde guerre mondiale. Le titre japonais est «La grue dans le froid», l’héroïne étant appelée o-tsuru, «grue».
La plaine du Kantō (2011) かん関とう東へい平や野 (1976)
★★☆ Sensei 3T • à B-l-C • #gekiga #famille #amitié #prostitution #sexplicite #genre
Commençant avec la capitulation radiophonique de l’Empereur au 15 août 1945, ces chroniques racontent la difficile reconstruction, l’occupation, le retour des soldats… dans un village à travers les yeux d’un enfant en âge d’entrer à l’école. L’auteur, né en 1940, semble juste trop jeune pour avoir été lui-même acteur de toutes les histoires qui y figurent. Les deux autres tomes parlent des années 50-60 à Tokyo, notamment de la prostitution.
Une femme de Shōwa (2017) しょう昭わ和いち一だい代おんな女 (1997)
★☆☆ Kana 1T • sc. de Kajiwara Ikki • #guerre #prison
À travers l’existence d’une jeune fille rebelle, toute la violence et la cruauté de la fin de la guerre et le début de l’après-guerre au Japon.
Le Club des Divorcés (2017) り離婚クラブ倶楽部 (2013)
★★★ Kana 2T • à B-l-C • #Japon #société
Quotidien d’une jeune femme divorcée qui tient un bar à Tokyo, avec tous les aléas et les tracas que cette vie procurent. Karyn Shimura-Poupée, journaliste, préface le premier tome en nous entretenant du divorce au Japon depuis le dix-neuvième siècle.
Kariya Tetsu (♂ 1941) 雁屋 哲 ↑
Oishinbo (-) おい美味しんぼ (1983)
Pas d’édition francophone • sc. de Hanasaki Akira (1956) 花咲 アキラ • 136T au Japon? • #gastronomie
Manga parlant exclusivement de nourriture, sujet abondamment traité dans les mangas. Il a partiellement été édité en anglais en sept tomes thématiques : viande, poisson, riz, nouilles, légumes, saké… Le thème a notamment été repris dans Le gourmet solitaire, Mangeons !, Petite forêt, Mariage. Les gouttes de Dieu, La cantine de minuit, Aya conseillère culinaire et Le restaurant du bonheur.
Miyazaki Hayao (♂ 1941) 宮崎 駿 ↑
On lui doit les animés Laputa, le château dans le ciel (1986), Kiki, la petite sorcière (1989) et Le voyage de Chihiro (2001) aux studios Ghibli qu’il a fondés en 1985.
Nausicaä de la vallée des vents (2009) かぜ風のたに谷のナウしカ (1983)
★☆☆ Glénat 7T • à B-l-C • moyen format, dépliant en couleur dans chaque numéro • #aventure #écologie
Dans un monde peu accueillant (la nature semble vouloir purifier la planète de tous les humains), plusieurs peuples se battent pour de maigres ressources, dans un mélange de technologie, de moyen-âgisme et de spiritualisme écologiste.
Princesse Mononoké (2000) もののけひめ姫 (1997)
★★☆ Glénat 4T • à B-l-C Jeunesse • couleur, d’après l’animé • #aventure #écologie #animal
La montagne est encore enchantée, mais son exploitation minière gêne les animaux qui y vivent. Le héros est blessé par un sanglier empoisonné, et sa guérison passe par sa rencontre avec le dieu-cerf.
Ikegami Ryōichi (♂ 1944) 池上 辽一 ↑
Crying Freeman (1995) クライングフリーマン (1990)
★☆☆ Glénat 10T • à B-l-C • sc. de Koike Kazuo • #mafia #baston #sexplicite #Chine
Histoire de mafias chinoises et japonaises, avec ce que cela avoir de violent et d’aliénant.
Nouvelles de littérature japonaise (1999) きん近だい代に日ほん本ぶん文がく学めい名さく作せん選 (1997)
★★☆ Tonkam 1T • sens latin • #littérature
Il s’agit d’adaptation en manga de nouvelles de cinq romanciers japonais du début du XXe siècle.
- Figures infernales d’Akutagawa Ryūnosuke (1892-1927) 芥川 龍之介, père de la nouvelle japonaise, auteur de Rashōmon
- Madame Osei d’Edogawa Ranpo (translitération d’Edgar Allan Poe) 江戸川 乱歩 (Hirai Tarō 平井 太郎 1894-1965)
- L’amour de Tojuro de Kan Hiroshi 菊池 寛 (Kikuchi Hiroshi 1888-1948)
- La porte de Matsukaze de Yamamoto Shūgorō 山本 周五郎 (1903-1967)
- L’histoire du donjon d’Izumi Kyōka 泉 鏡花 (1873-1939)
Lord (2008) は覇-LORD (2005)
★★☆ Pika 10T • à B-l-C • sc. de Buronson • série arrêtée (22T au Japon) • #Chine #sabre #armée #sexplicite
Fresque autour de la conquête du pouvoir en Chine, d’après l’œuvre Les trois royaumes de Chen Shou (IIIe), réécrite par Luo Guanzhong au XIVe.
Hayashi Seiichi (♂ 1945) 林 静一 ↑
Élégie en rouge (2010) あか赤いろ色エレジー (1970)
★☆☆ Cornélius 1T • à B-l-C • #ego #couple
États d’âme d’un couple non marié dans les années 60. Impression bicolore noir/rouge.
Miyaya Kazuhiko (♂ 1945) 宮谷 一彦 ↑
L’Éveil (2010) スーパーバイキング - SUPER BIKING (2007)
★★☆ Vertige Graphic 1T • à B-l-C • #anthologie #gekiga #société #drame #mafia #cylindrée
Cette «anthologie inachevée» d’histoires gekiga est rassemblée par l’auteur lui-même.
- Lamentations d’un nègre - p. 5-32 - Le fils d’un grand écrivain est employé pour dorer la pilule d’un homme politique prometteur.
- Le dernier jour de David - p. 33-110 - Le meilleur base-baller du Japon a vraiment des origines obscures - et un futur incertain. Explication lors d’un match au sommet.
- Petit jeu entre amis - p. 111-132 - Un poker entre amis troublé par des yakusa (hommes de main de la mafia)
- Super Biker - p. 133-260 - Règlements de compte entre un vengeur masqué et une bande de motards «bōsōzoku» à la solde d’une famille influente, avec une police bienveillante…
Tachihara Ayumi (♀ 1946) 立原 あゆみ ↑
Tsubasa (2003) 翼? (1997)
★★★ Génération Comics 1T • à B-l-C • #gekiga #guerre #romance #famille #aviation
Il s’agit des derniers jours d’un aviateur qui s’est porté volontaire pour une attaque-suicide en piqué contre un navire américain. Le cuirassé Yamato vient d’être coulé (7 avril 1945), et de plus en plus de militaires doutent de la victoire, ce qui ne semble pas une raison suffisante pour refuser le sacrifice, qui peut être vu comme altruiste… ou égoïste.
Taniguchi Jirō (♂ 1947-2017) 谷口 ジロー ↑
Spécialiste du roman graphique introspectif, il s’agit probablement de l’auteur japonais le plus apprécié des adultes européens. Il a participé au collectif Le Japon vu par 17 auteurs et à manga nouvelle vague.
Garōden (2011) が餓ろう狼でん伝 (1985)
★☆☆ sakka 1T • à B-l-C • #baston
Entre le catch et la lutte libre, histoire d’égo et d’esprit chevaleresque.
Au temps de Botchan (2002) ぼっちゃん坊っちゃんのじ時だい代 (1987)
★★★ Seuil 5T • à B-l-C • initialement au Serpent à Plumes • sc. de Sekikawa Natsuo (1949) 関川夏央 • #littérature #histoire #politique
Évocation de la société intellectuelle japonaise (littéraire et politique) de la fin de l’ère Meiji (1868-1912).
- Au temps de Botchan 坊っちゃんの時代 autour de l’élaboration du roman «Botchan» 坊っちゃん (1906) du romancier Natsume Sōseki 夏目 漱石 (1867-1916).
- Dans le ciel bleu かの蒼空に autour du poète aux poches percées Ishikawa Takuboku 石川 啄木 (1886-1912).
- La danseuse de l’automne 秋の舞姫 autour de l’écrivain naturaliste Futabatei Shimei 二葉亭 四迷 (1864-1909)
- Une pluie d’étoiles filantes 明治流星雨 autour de l’«incident de haute trahison» (1910) visant l’empereur Meiji, qui fut l’occasion d’une purge parmi anarchistes et communistes.
- La mauvaise humeur de Soseki 不機嫌亭漱石 retour à l’auteur du Temps de Botchan et à ses problèmes d’estomac.
Le Seuil a interverti les deuxième et troisième tomes. Cela se note par exemple dans le fait que le visage d’Ishikawa est plus passe-partout dans La danseuse de l’automne que dans le tome Dans le ciel bleu.
Ice Age. Chronicles of the earth (2015) ち地きゅう球ひょう氷かい解ごと事おさむ紀 (1988)
☆☆☆ Kana/MadeIn 2T • à B-l-C • #écologie #uchronie #aventure
Un puits d’extraction situé au Pôle Nord se trouve en difficulté à cause de tremblements de terre. De science-fiction probable, le scénario tourne à l’écologie mystique : la Nature se rebelle contre l’humanité.
Terre de Rêves (2005) いぬ犬をかう飼う (1992)
★★☆ Casterman/écriture 1T • à B-l-C • sens latin • réédité dans Une anthologie • #animal #nature
- Avoir un chien (titre du recueil de l’édition japonaise)
- Et maintenant… un chat
- Vue du jardin
- Quelques jours à trois - il s’agit cette fois-ci d’une jeune humaine
- La terre de la promesse
L’homme qui marche (2003) ある歩くひと (1992)
★★★ Casterman/écriture 1T • à B-l-C • sens latin • #nature #humour #chronique
Éloge du quotidien à travers les charmes de la promenade. Très peu bavard, l’humour de situation est assez présent. Le dernier chapitre a été dessiné 10 ans plus tard.
Kaze no shō / Le Livre du Vent (2006) かぜ風のしょぅ抄 (1992)
★☆☆ Panini 1T • à B-l-C • sc. de Furuyama Kan (1943) 古山 寛 • #histoire #sabre #Edo
Sous-titré chroniques secrètes des Yagyū, il s’agit d’une histoire de sabre et d’espionnage sur fond de guerre entre le shogunat et l’empereur retiré, située ici au XVIIe durant l’ère d’Edo (1600-1868).
L’orme du Causase (2004) けやき槻のき木 (1993)
★★☆ Casterman/écriture 1T • à B-l-C • sens latin • sc. d’Utsumi Ryūichirō (1937) 内海 隆一郎 • #famille
Le titre japonais complet commence par «Série sur les humains»びとシリーズ, le titre français est la première des huit histoires mettant chaque fois en scène une famille.
ひと人
K (2006) K (1993)
★☆☆ Casterman/MadeIn 1T • à B-l-C • sc. de Tōsaki Shirō (1943) 遠崎 史朗 • #métier #gekiga
Cultivant l’anonymat, un ancien alpiniste est le sauveteur de la dernière chance. Cinq histoires autour des K2, Pumo Ri, Everest, Makalu et Kailas.
Le journal de mon père (1995) ちち父のこよみ暦 (1994)
★★☆ Casterman 3T • sens latin • grand format, en un tome en 2004, cartonné en 2007 • #famille #drame
Un homme vient à la veillée funéraire de son père, qu’il n’a plus vu depuis quinze ans. L’évocation du passé lui permettent de comprendre son ressentiment. 1. Le grand incendie • 2. La séparation • 3. L’apaisement
Trouble is my business (2013) じ事けん件や屋か稼ぎょう業 (1996)
★★☆ Kana 6T • à B-l-C • sc. de Sekikawa Natsuo (1949) 関川夏央 • #enquête
Certains scénarios sont astucieux, certains détails sordides, certaines répliques drôles, comme dans tout polar qui se respecte. Les deux derniers tomes sont moins inspirés.
Le gourmet solitaire (2005) こ+とく=こどく孤独のグル (1997)
★★★ Sakka 1T • à B-l-C • avec Kusumi Masayuki (sc.) • #gastronomie #tourisme
Le thème de la nourriture est présent dans beaucoup d’œuvres, et a même fait l’honneur de la série Oishinbo, malheureusement pas éditée en français. Ce manga-ci est exclusivement consacré à la restauration : dans les dix-huit chapitres, il est chaque fois question de trouver un endroit où il est possible de manger, occasion de présenter un plat typique, dans une ville ou un quartier différent, un peu dans l’atmosphère de L’Homme qui marche. L’ouvrage se termine par un très joli récit de treize pages du scénariste.
Quartier lointain (2002) はる遥かなまち町へ (1998)
★★☆ Casterman/écriture 2T • à B-l-C • sens latin • intégrale en 2006 • #famille #psychologie
Un homme mûr revit quelques semaines de son adolescence. Sam Garbarski l’a librement adapté au cinéma en 2010, situant l’histoire dans un village français.
Le Sommet des dieux (2004) かみがみ神々のいただき山嶺 (2000)
★★☆ Kana 5T • réédition de 2010 à B-l-C • #sport
Adaptation du roman homonyme (1997) de Yumemakura Baku (1951) 夢枕獏, racontant la vie d’un jeune garçon qui veut absolument devenir alpiniste, et qui le devient. L’histoire est inspirée de la vie d’Hasegawa Tsuneo (1947-1991) 長谷川 恒男, qui a réalisé plusieurs premières, en solitaire et/ou en hiver, des faces les plus difficiles.
Icare (2005) イカル (2000)
☆☆☆ Kana/MadeIn 1T • à B-l-C • avec Mœbius (sc.) • #surnaturel #armée
Un nouveau-né lévitant est «pris en charge» par l’armée dans un japon assez totalitaire : cela fait immanquablement penser à Akira. Mœbius en convient volontiers (entretien avec Numa Sadoul en postface) tout en précisant que le projet a démarré vers 1990 (ce qui est quand même postérieur à l’édition française d’Akira). Parti pour un découpage en 4 ou 5 albums en collaboration avec Jean Annestay, il a finalement été raboté et adapté au lectorat japonais : on aurait échappé à de nombreuses intrigues politiques, sado-masochisme et coprophilie… il en résulte une histoire simplette et fleur bleue.
Sky Hawk (2009) てん天のたか鷹 (2002)
★★★ Sakka 1T • #aventure #sabre #histoire
Deux samurais quittent le Japon à la fin de l’ère d’Edo (1600-1868) et tentent leur chance aux États-Unis. Les circonstances les font adopter la cause des Indiens spoliés par les blancs.
Seton (2006) せトン (2004)
★★☆ Kana/MadeIn 4T • à B-l-C • avec Imaizumi Yoshiharu (sc.) • #nature #animal
Vie romancée en quatre livres du naturaliste Ernest Thompson Seton (1860-1946), qui inspira Baden Powell. Chaque tome met en lumière la concurrence entre l’animal et l’homme.
- Lobo, le roi des loups - Le naturaliste organise la chasse à un loup particulièrement fort et malin.
- Le jeune garçon et le lynx - Retour à ses quinze ans, lorsqu’il doit affronter un lynx dans des circonstances dramatiques
- Sandhill Stag - L’adversaire est cette fois un cerf particulièrement malin, et habile à protéger sa harde. L’animal n’étant cette fois pas un prédateur, le naturaliste a quelques problèmes de conscience.
- Monarch, l’ours du mont Tallac - Un ourson domestiqué particulièrement rusé reprend sa liberté et provoque des dégâts chez les éleveurs de bétail.
L’Homme de la toundra (2006) とぅ凍ど土のたび+ひと=たびびと旅人 (2004)
★★☆ Sakka 1T • à B-l-C • sens latin • réédité dans Une anthologie • #nature #animal
- L’Homme de la toundra
- Le Grand Ouest blanc
- Nos montagnes
- Kaïyosé-Jima, l’île où accostent les coquillages
- Les Appartements Shōkarō – tranche de vie d’un futur dessinateur de manga, dans une ancienne maison de geisha et sa population bigarrée
- Retour à la mer – une variation sur les cimetières d’animaux, en l’occurrence de baleines
Un ciel radieux (2006) はれ晴れゆくそら空 (2005)
★★☆ Casterman 1T • à B-l-C • sens latin • réédition École des Loisirs, coll. Médium Max • #famille #fantastique
Trois semaines après sa collision avec un voiture, un jeune motard sort du coma avec la personalité du conducteur décédé.
Le promeneur (2008) さん+ほ=さんぽ散歩もの (2006) «Promenades»
★☆☆ Sakka 1T • sens latin, grand format • avec Kusumi Masayuki (sc.) • #ego #chronique
Réutilisation du thème de L’homme qui marche, dans une version résolument nostalgique : ancien Japon, vieux Tōkyō…
Enemigo (2012) エネミゴ (2007)
★☆☆ Sakka 1T • avec M.A.T. (sc.) • #aventure #politique
Prépubliée de décembre 1984 à avril 1985, il s’agit d’une aventure assez classique mêlant guérilla dans la jungle sauvage et affaires dans la jungle civilisée. Seulement si vous n’êtes pas allergique aux clichés…
Les Années douces (2008/2010) センセイのかばん鞄 (2008)
★★★ Casterman/écriture 2T • à B-l-C • D’après le roman de Kawakami Hiromi (1958) 川上 弘美 • sens latin • #romance
Retrouvailles d’une jeune femme et de son ancien professeur de littérature. Le titre japonais signifie «Le cartable du maître».
Un zoo en hiver (2009) ふゆ冬のトウ動ブツ物エン園 (2008)
★★☆ Casterman/écriture 1T • à B-l-C • sens latin • #romance #maladie
Mise en abîme pour ce roman graphique : il s’agit l’histoire d’un tout jeune mangaka (de l’âge de l’auteur en 1966) et de ses relations naissantes avec le vrai monde.
Mon année (2009) - paru en japonais ?
★★☆ Dargaud 1T • sens latin • sc. de Morvan • #psychologie #handicap #drame #enfance
«Printemps» est le premier tome de ce qui devait être un récit en quatre saisons. Histoire bien documentée, ni gentillette ni tragique, à propos d’une enfant trisomique et des difficultés d’intégration dues à ce handicap.
Une anthologie (2010) せん選しゅぅ集 :いぬ犬をかう飼うと12のたん+へん=たんぺん短編 (2009)
★★☆ Casterman 1T • à B-l-C • sens latin • #anthologie #nature #animal
En japonais «Anthologie : Avoir un chien et 12 nouvelles». Réédition en un tome de Terre de rêves et L’Homme de la toundra, plus deux histoires inédites :
- La lune finissante - un samourai parmi les chercheurs d’or du grand nord américain
- Une lignée centenaire - une nouvelle histoire de chiens
Furari (2019) ふらり (2011) «sans but»
★★☆ Casterman 1T • sens latin • #Edo #chronique
Un retraité entreprend de mesurer et cartographier Edo (rebaptisée Tōkyō en 1868), occasion de se promener dans la ville, d’y vivre et d’y rêver.
Elle s’appelait Tomoji (2015) ともじ路 (2014)
★★☆ Rue de Sèvres 1T • sens latin • sc. avec l’aide de Miwako Ohigara (♀ d.n?) 荻原 美和子 • #histoire #chronique
Au départ, il s’agissait de faire la biographie de la fondatrice d’un temple de Tōkyō, mais l’auteur n’a accepté qu’à la condition de la fictionnaliser un peu. Il s’agit finalement de l’histoire d’une jeune femme toute simple et volontaire qui lutte contre l’adversité à l’Ère Taishō (1912-1926).
Buronson (♂ 1947) 武論尊 (Okamura Yoshiyuki 岡村善行, Fumimura Shō 史村 翔) ↑
Scénariste de «Sanctuary», «Strain», «Hokuto no Ken»… et sur cette page : Lord, Japan, Oh-Roh(-Den), ainsi que Sōten no Ken et La légende de Julia avec Hara Tetsuo.
Motomiya Hiroshi (♂ 1947) 本宮 ひろ志 ↑
Devient mangaka après des début dans les Forces aériennes d’Autodéfense. Sensible au social, sa reconnaissance mondiale arrive avec son Salaryman Kintarō (1994) サラリーマン 金太郎.
Je ne suis pas mort (2010) まだ、い生きてる (2009) «Je vis encore»
★★☆ Delcourt 2T • à B-l-C • #nature #suicide #survie
Un suicide raté sur fond de dépression économique débouche sur le désir de vivre intensément jusqu’à la mort. Le premier tome tend au survivalisme, le second a un rapport plus apaisé avec la société ; la fin est un peu bâclée.
Ikeda Riyoko (♀ 1947) 池田理 代子 ↑
La rose de Versailles (2002) ベルサイユのばら (1972)
★★☆ Kana 3T • à B-l-C • 14T au Japon • #histoire #France #genre
Une reine infantile, une cour manigancière, une capitaine incorruptible, un Suédois séducteur, des roturières qui désirent grimper les échelons… pour des intrigues romancées à Versailles sur fond de contestation et de révolution, de la naissance à l’exécution de Marie-Antoinette.
L’édition française a regroupé l’intrigue principale en deux tomes de 900p chacun, le dernier «chapitre» du second, ainsi que les quatre histoires qui composent le troisième (340p) sont des histoires annexes autour de la nièce terrible de la capitaine.
Oze Akira (♂ 1947) 尾濑 朗 ↑
Natsuko no sake (2019) なつこ夏子のさけ酒 (1988)
★★★ Vega 6T • à B-l-C • #métier #Japon
Une jeune femme reprend la fabrique de saké familiale, avec l’ambition de révolutionner la boisson. Divers thèmes traversent cette histoire, comme le mensonge publicitaire, la politique agricole, la condition des petits paysans, l’agriculture biologique…
Hanawa Kazuichi (♂ 1947) 花輪 和一 ↑
Auteur actif dans le genre fantastique un peu sinistre ; a participé au collectif Le Japon vu par 17 auteurs.
Dans la prison (2005) けい刑む務しょ所のなか中 (2000)
★★☆ Ego comme X 1T • à B-l-C • #prison #chronique
Présentation de l’univers carcéral japonais suite à une condamnation à trois années en prison pour détention illégale d’armes. Très peu d’anecdotes (ni l’entrée ni la sortie de prison ne sont traitées) mais une description minutieuse des règlements omniprésents concernant le quotidien le plus élémentaire.
Avant la prison (2006) けい刑む務しょ所のまえ前 (2002)
★★★ Vertige Graphic 1T • à B-l-C • #prison
Description de la restauration d’une arme par l’auteur, en étrange combinaison avec une histoire qui tient du conte bouddhique.
Contes du Japon d’autrefois (2008) に日ほん本むかし+ばなし=むかしばなし昔話 (2001)
★☆☆ Sensei 1T • à B-l-C • #conte
Histoires édifiantes sous forme de contes, aux personnages très stéréotypés.
- 4 · Le moineau à la langue coupée
- 30 · Urashima tarō
- 54 · Le mont qui crisse
- 74 · Le bonhomme comme un pouce
- 100 · Le vieil homme qui fait fleurir les arbres
- 124 · Dame Courge
- 148 · Momotarō
- 172 · Le vieil homme qui avait perdu sa bosse
- 196 · La bataille des singes et des crabes
- 220 · Dame Kaguya
- 224 · Conte du Japon du futur (inédit)
- 257 · Commentaire de Takahashi Rumiko
- 261 · Postface de Hanawa Kazuichi
Tensui. L’eau céleste (2005) てん天すい水 (2003)
★☆☆ Sakka 2T • à B-l-C • #conte #yōkai
Une petite fille, un kappa (lutin des eaux, entre grenouille et tortue) et son poisson vivent des aventures fantastiques et un peu glauques.
La fille fantôme (2008) ふ不じょう成ぶつ仏れい霊どう童じょ女 (2004)
★☆☆ Sakka 1T • à B-l-C • #esprits #yōkai
Une enfant n’est pas admise à passer le fleuve vers l’au-delà et doit donc retourner sur terre. Ratant son retour corporel, elle revient sous forme de fantôme et observe ces humains si bizarres, pour des histoires de plus en plus sinistres.
Kawaguchi Kaiji (♂ 1948) 川口 開治 ↑
Auteur spécialisé dans la politique-fiction aux développements philosophiques.
Eagle (2008) イーグル (1998)
★★☆ Casterman 11T • à B-l-C • #politique #famille
Un journaliste débutant est invité par un Démocrate d’origine japonaise à suivre sa campagne pour les présidentielles US. Il y est question de nécessaire stratégie électorale à travers de nombreux exemples, mais aussi des rapports entre hommes politiques ou à l’intérieur de l’équipe de campagne, entrecoupées d’histoires familiales et sentimentales.
Zipang (2005) ジパング (2001)
★★★ Kana 43T • à B-l-C • #guerre #histoire #armée #uchronie
Un bateau militaire japonais du début du XXIe siècle fait route vers l’Amérique latine pour une manœuvre interalliée quand il croise le super-cuirassé Yamato en pleine bataille de Midway… qui eut lieu en 1942. Les forces d’auto-défense décident de ne pas prendre fait et cause pour la marine impériale tout en tentant de préserver les vies humaines, mais ne serait-il pas possible de mieux faire en tentant d’abréger la guerre ? Beaucoup de péripéties et de retournements plausibles permettent à cette série un suspense et un intérêt renouvelé.
L’auteur admet avoir été inspiré par le film Nimitz, retour vers l’enfer (1980) de Don Taylor, lui-même inspiré du film Les guerriers de l’apocalypse (1979) de Mitsumasa Saitō.
Spirit of the sun (2005) たい太よう陽のもき黙し示ろく録 (2003)
★★☆ Tonkam 17T • à B-l-C • #catastrophe #politique #uchronie
Un enchaînement de séismes a remodelé le Japon. Les aspects cataclysmiques concernent davantage le premier tome : l’auteur s’intéresse plutôt aux conséquences pratiques de la désorganisation sociale qui en résulte et aux développements sociaux et politiques nés de la partition du Japon en zones chinoise et américaine, ainsi que des problèmes d’intégration des réfugiés japonais dans les pays limitrophes. La fin est un peu bâclée.
Nagayasu Takumi (♂ 1949) ながやす 巧 ↑
Le cheminot (2007)
★★★ Génération Comics 1T • à B-l-C • sens latin • #famille #mafia
Mélo classique pour la première histoire autour de la vie du chef d’une gare bientôt fermée dans un ville qui a perdu son industrie. Celui de Love letter, plus paradoxal, se passe dans le milieu mafieux.
Suzuki Ōji (♂ 1949) 鈴木 翁二 ↑
Le kimono rouge (2007)
★☆☆ Seuil/mangaself 1T • à B-l-C • #gekiga #couple #drame #chronique
Il s’agit de dialogues courts et décousus, mettant en scène des couples laborieux ou des amours virtuelles. Il faut presque se raconter sa propre histoire à partir de dessins minimalistes et gauches. L’originel japonais semble être のタッチ (1995) «Au contact de la mer».
うみ海
Hagio Moto (♀ 1949) 萩尾 望都 ↑
A participé au collectif Néoparasite.
Moto Hagio Anthologie (2013) plusieurs œuvres des années 70 et 80
★★☆ Kana 2T • à B-l-C • #anthologie #conte #sf
Recueil d’histoires de longueur variable :
- De la rêverie : Un rêve ivre (p 11) · Nous sommes onze (33) · Nous sommes onze (suite) Est et Ouest, un lointain horizon (155) · Le petit flûtiste de la forêt blanche (317) · Biographie (350-351)
- De l’humain : La princesse iguane (7) · Mon côté ange (59) · Le pensionnat de novembre (77) · Pauvre maman (123) · Le coquetier (155-255)
Azuma Hideo (♂ 1950-2019) 吾妻 日出夫 ↑
Auteur précoce et prolixe, probablement dépassé par son succès. Deux animés pour enfants ont également été traduits : La Petite Olympe et les Dieux (1982, vf 1989) et Supernana (1983, vf 1989).
Journal d’une disparition (2007) シツ+そう=しッそう失踪にち+き=にっき日記 (2005)
★★★ Dargaud/Kana/MadeIn 1T • à B-l-C • #survie #chronique #métier #ego #alcool
Ses séries principales se terminant, l’auteur disparaît en 1989 et vit en vagabond quelques mois. Il remet cela en 1992 et travaille comme ouvrier, avant de revenir chez lui et sombrer complètement dans l’alcool. Il raconte ses deux fugues et sa cure de désintoxication avec un regard narquois, en contraste avec un dessin plutôt kawaii (naïf et mignon).
Journal d’une dépression (2009) うつうつひでおにち+き=にっき日記 (2006)
★★★ Dargaud/Kana/MadeIn 1T • à B-l-C • #chronique #métier #ego #alcool
L’auteur nous parle de ses années d’après-cure, de ce qu’il lit, de ce qu’il mange, de ses dessins de jeunes filles aux grands yeux et petit nez, et de la réalisation du journal de sa cure (voir supra), qu’il appelle à ce moment «Le pavillon des alcooliques». Le côté édifiant de l’ouvrage précédent ne s’y retrouve pas, et tout le monde ne sera peut-être pas sensible à son humour désabusé…
Abe Shin.ichi (♂ 1950) 安部 慎一 ↑
Paradis (2006) てん+こく=てんごく天国(2002)
★★☆ Picquier 1T • #gekiga #chronique
Quelques tranches de vie dans diverses régions du Japon, à travers des histoires allusives dessinées au début des années 70. Les histoires valent plus pour leurs situations et ambiances que pour l’élégance du dessin.
- Les tomates - p. 5-24 - derniers jours dans un faubourg de Tōkyō d’un jeune couple qui a décidé de retourner dans son Kyūshū natal
- Le bonheur selon Yoshiko - p. 25-54 - chasse au papillon et dernière tendresse à un vieillard
- Un jour viendra la paix - p. 55-66 - une épouse va mourir
- Géant - p. 67-90 - deux cadres en ressourcement dans la montagne se posent des questions
- La lune - p. 91-122 - sur les difficultés de vivre, surtout en hiver, dans une ville minière
- Le toit du monde - p. 123-144 - à suivre
- Paradis - p. 145-189 - …
Fukuyama Yōji (♂ 1950) 福山 庸治 ↑
Don Giovanni (1996) ドン ジョヴァンニ (1992)
★★☆ Casterman 1T • à B-l-C • sens latin • #littérature #musique #lgbt #Edo
Il s’agit de l’histoire du Don Giovanni écrit par Da Ponte et mis en musique par Mozart, adapté au Japon de la période d’Edo. Donna Elvira est remplacée par un travesti.
Le jour du loup (2004) オオカミがで出てさたひ日 (1995)
★☆☆ Sakka 1T • à B-l-C • #thriller #fantastique
Histoire mêlant loups-garous et enquête policière.
Bienvenue au Gamurakan (2005)臥夢螺館ガムラカン (2003)
☆☆☆ Sakka 2T • à B-l-C • #horreur #fantastique
Histoire d’horreur fantastique mettant en scène des angelots baveux qui prolifèrent en se repaissant de morts.
Voyage à Uroshima (2006) うろしまもの+かたり=ものがたり物語 (2001)
★☆☆ Sakka 1T • #gekiga #sexplicite
Un homme moyen fait une halte dans une ville où tout le monde fornique.
Nōjō Jun.ichi (♂ 1951) 能條 純一 ↑
Tōkyō, fin d’un monde (2011) き奇せき跡のしょう少ねん年 (2004) «L’enfant miracle»
★☆☆ Delcourt 3T • à B-l-C • #fantastique
Si l’on soustrait les Japonais qui sont déjà morts de tous ceux qui sont nés, il y a un excédent à expliquer. Ceux-ci viendraient du futur, bien décidés de corriger les erreurs du passé, ce qui ne se fait pas sans casse.
Ishii Hisaichi (♂ 1951) 石井 壽一 ↑
Mes voisins les Yamada (2009) ホーホケキョ となりの
やま+た=やまだ山田くん (1999)
★★★ Delcourt/Shampoing 3T • à B-l-C • Film d’animation par les studios Ghibli • #famille #humour
Histoires en quatre cases (yonkoma) parues dans la presse entre 1991 et 1993, qui racontent le quotidien d’une famille japonaise, de façon souvent caustique, parfois poétique. En bonus du premier tome, «Mes voisins les Kikuchi», qui tiennent un snack et dont la fille aînée est mangaka; en bonus du troisième, Le journal de Pochi (le chien) par Nonoko.
Murakami Motoka (♂ 1951) 村上 もとか ↑
Jin (2007) 仁 (2000)
★★☆ Tonkam 20T • T1-4, 11-13, 15 à B-l-C • #voyagetemps #médecine #histoire
[T1-4] Pour des raisons qui restent à éclaircir, un médecin de notre époque se retrouve plongé en 1862, où il soigne maladies et traumatismes grâce à sa science, mais avec un outillage limité.
Adachi Mitsuru (♂ 1951) 安達 充 ↑
Spécialiste de la conversation philosophico-poétique parfois à travers de petits riens du quotidien.
Short Program (1999) ショート・プログラム (1988)
★★★ Tonkam 4T • T1-2, 4 à B-l-C (édition 2010) • #chronique #romance #amitié
Courtes histoires le plus souvent sur les sentiments entre jeunes hommes et jeunes femmes, sur le mode humoristique ou poétique. Les dessins sont sympathiques, quoique très stéréotypés. L’édition de 2010 mélange les épisodes de l’édition de 1999 et comporte un quatrième tome, sous-titré Girl’s type.
Jinbé (1997) じんべえ (1997)
★★☆ Tonkam 1T • à B-l-C (édition 2010) • #famille #romance
Tranches de vie disparates d’une lycéenne vivant avec son beau-père.
Fukutani Takashi (♂ 1952-2000) 福谷 たかし ↑
Le vagabond de Tokyo - Résidence Dokutani (2009) どくだみしょう荘 (1980)
★★☆ Lézard Noir 6T • 35T au Japon • #humournoir #sexplicite
La «résidence» en question est un vieil immeuble insalubre dans lequel vivent quelques éclopés de la vie, et plus précisément un ouvrier occasionnel qui vit des aventures assez glauques, décrites avec une autodérision pas politiquement correcte. L’édition française est une compilation non chronologique des épisodes.
Sakai Stan (♂ 1953) 坂井 スタン ↑
Usagi Yōjimbō (2005) うさぎ兎よう+しん=ようじん用心ぼう棒 «Lapin garde du corps» (2005)
★★★ Paquet 29T+ • T1-18, 20, 22-24, 27-28 à B-l-C • sens latin • #sabre #miyamoto #parodie
[T1-18, 20, 22-24, 27-28] Histoires de samourai assez classiques mettant en scène des animaux anthropomorphes. L’auteur, né au Japon mais vivant aux États-Unis, allie le style comix américain et les histoires édifiantes de la littérature (le personnage Ogami Ittō) et du cinéma japonais classiques (les Sept Samourais…). Le héros se nomme Miyamoto Usagi (usagi signifie «lapin», tel qu’est dessiné le héros), référence nette au rōnin Miyamoto Musashi.
Higa Susumu (♂ 1953) 比嘉 慂 ↑
Soldats de sable (2010) すな沙のつるぎ剣 «Sabre de sable» (2005)
★★★ Lézard Noir 1T • #gekiga #histoire #guerre
Chroniques d’une défaite annoncée devant le déséquilibre des forces lors de la bataille de l’archipel Okinawa (îles du sud du Japon).
- Lame de sable - pour organiser la défense d’une île, l’armée japonaise se comporte en envahisseur
- Crépuscule sur le sable - quand la résignation est considérée comme une traîtrise
- À propos de ma mère - la survie des soldats passent avant celle des civils
- Les appels sous le sable - la reddition est-elle acceptable lorsque l’honneur est en jeu ?
- Soldats de sable - la débandade, ou la fuite dans le frêle espoir de rejoindre des positions moins incertaines
- L’école - dans tout ce désespoir, la découverte de manuscrits très rares et très fragiles
- Voleur de terres - cinquante années plus tard, des traces demeurent
Mabui – Les âmes d’Okinawa (2013) マブイ (2012)
★☆☆ Lézard Noir 1T • à B-l-C • #religion #armée #Japon
Chroniques d’une de ces nombreuses îles d’Okinawa couvertes de bases américaines, nuisances utiles à la survie de nombreux habitants. La prière et le mabui, l’âme, sont deux thèmes qui traversent les épisodes.
Ishikawa Saburō (♂ 1953) 石川 サブロウ ↑
Aya. Conseillère culinaire (2007) あや彩のし四き季 (2004) «Les quatre saisons d’Aya»
★★☆ Doki-Doki 5T • à B-l-C • supervision d’Aouchi Akio 青内 彰生 • #gastronomie #métier
Au fil des épisodes, la conseillère culinaire Aya conseille et défend des restaurants ou détruit des réputations, la fin semblant justifier les moyens. Chaque tome peut se lire de façon indépendante.
Une sacrée mamie (2009) がばいさ佐が賀のがばいばあちゃん (2005)
★★★ Delcourt 11T • à B-l-C • #famille #histoire
D’après les souvenirs de Shimada Yōshichi (♂ 1950) 島田 洋七 consignés dans son ouvrage «Gabai, ma sacrée mamie de Saga», il s’agit des chroniques de la vie d’un écolier confié à sa grand-mère pauvre et philosophe dans une petite ville du Japon des années 50.
Hoshino Yukinobu (♂ 1954) 星野 之宣 ↑
Stardust Memories (—) スターダストメモリーズ (1997)
★★☆ 1T • non paru en français • #espace #et
Lu en anglais. Série de nouvelles de science-fiction, dont les six premières mettent chaque fois en scène une planète sur le point d’être explorée ou colonisée.
Ōtomo Katsuhiro (♂ 1954) 大友 克洋 ↑
A participé à manga nouvelle vague.
Rêves d’enfants (1991) どう童む夢 (1983)
★☆☆ Humanoïdes 3T • à B-l-C • sens latin • #catastrophe #enquête #surnaturel
Des morts inexpliquées ont lieu dans un quartier de hauts immeubles.
Anthology (1995) かの彼じょ女のあ思いで (1990) «De mémoire d’elle»
★★☆ Kana 1T • à B-l-C • #anthologie #espace #littérature
Courtes histoires de science-fiction dessinées entre 1979 et 1981, influencées par l’école franco-belge des années 70: Mœbius a influencé la première histoire (La fleur) et de façon générale le magazine Pilote des années 70 les autres, quatre courtes histoires burlesques sur des thèmes occidentaux (pour le Japon) fermant l’anthologie : le Génie de la lampe, le vieil homme et la mer, l’arche de Noé et la cour du roi Arthur, qui évoquent fortement Cinémastock d’Alexis et Gotlib.
Le titre japonais est celui de la seconde histoire. Certaines sont faussement naïves comme les deux épisodes sur la planète Tako, qui retracent l’avènement d’une civilisation de poulpes.
Akira (1984) アキラ (1999)
★☆☆ Glénat 6T • à B-l-C, plus les T1 et T7-14 grand format • sens latin • #surnaturel #cataclysme
Anticipation et politique-fiction violente. Dans une société post-apocalyptique, des jeunes aux pouvoirs paranormaux destructeurs sont récupérés et contrôlés par l’armée. Le plus puissant – et le plus dangereux – est maintenu au zéro absolu. L’histoire devient de plus en plus spiritualiste et cataclysmique au fil des épisodes.
Yamamoto Osamu (♂ 1954) 山本 おさむ ↑
The Red Rat in Hollywood (2019) あか+かり=あかがり赤狩り (2017)
★★☆ Vega 10T • #USA #politique
[T1] Histoire des débuts de la «chasse aux sorcières» visant les communistes et les démocrates juste après la guerre 40-45, en particulier les scénaristes d’Hollywood, en prélude au maccarthysme.
Toriyama Akira (♂ 1955) 鳥山 明 ↑
Également l’auteur de Dr Slump (1980).
Histoires courtes (1998) 鳥山明まる○さく作げき劇じょう場 (1983)
★★☆ Glénat 3T • à B-l-C Jeunesse • #aventure #humour
Les toutes premières histoires de l’auteur.
Dragon Ball (2009) ドラゴンボール (1984)
★★☆ Glénat 42T • à B-l-C Jeunesse • #sport #humour
[T1-31] Manga d’arts martiaux plutôt infantile.
Cowa (1999) こわ (1997)
★★☆ Glénat 1T • à B-l-C Jeunesse • #aventure #humour
Vie quotidienne et aventures d’un petit vampire et d’un petit fantôme, qui habitent un village où cohabitent monstres et humains.
Nekomajin (2006) こわ (1999)
★★☆ Glénat 1T • à B-l-C Jeunesse • #parodie #humour #animal
Parodie de Dragon Ball par son auteur. Le titre signifie le chat magicien.
Jaco the galactic patrolman (2015) ぎん銀が河パトロール ジャコ (2013)
★★☆ Glénat 1T • à B-l-C Jeunesse • #humour #parodie #et
En préquelle à Dragon Ball, un émissaire intergalactique assez gaffeur est envoyé sur Terre pour la prévenir de l’imminence d’un grand danger.
Kuramochi Fusako (♀ 1955) 倉持 房子 ↑
Simple comme l’amour (2010) てん天ねん然コケッコー (1994)
★★★ Delcourt 14T • T1-7 à B-l-C Jeunesse • #relation #chronique
[T1-7] Un adolescent arrive de tokyo dans un hameau dont l’école se réduit à une dizaine d’enfants. Récit entre apprivoisement réciproque, amitié, romance et chronique villageoise.
Yoshida Akimi (♀ 1956) 吉田 秋生 ↑
Banana Fish (2002) バナナフィッシュ (1986)
★★☆ Génération Comics 19T • T1-6, 8, 11-19 à B-l-C • #mafia #enquête #lgbt
[T1-6, 12-19] Un hallucinogène fait une brève apparition lors de la guerre du Viet-Nam, pour réapparaître dix années plus tard à New-York. Politiciens, mafias, triades et bandes sont impliqués à titres divers.
Kamakura Diary (2013) うみ海まち街 diary (2007)
★★☆ Kana 9T • à B-l-C • 8T + 2HS au Japon (2016) • film Notre petite sœur (2015) de Kore-eda Hirokazu • #famille #romance #sport
[T1-8] Trois sœurs vivent dans la maison ancestrale. Leur père, qui les avait abandonnées, venant de mourir, elles héritent… d’une petite sœur. Bonheurs et (petits) drames d’une vie de famille, de quartier, de lycée…
Eguchi Hisashi (♂ 1956) ↑
Stop!! Hibari-kun! (2018) ストップ!! ひばりくん! (2009)
★★☆ Lézard Noir 4T • T1-3 à B-l-C • #genre #yakuza #lycée
[T1-3] À la mort de sa mère, un lycéen est recueilli dans la famille d’un parrain, dont l’aîné vit en fille. Il s’agit d’un manga du début des années 80.
Nagasaki Takashi (♂ 1956) 長崎 尚志 ↑
Éditeur et (co-)scénariste de Pluto, Billy bat, King of Eden et, sous le nom Toshusai Garaku, de Dossier A.
Maruo Suehiro (♂ 1956) 丸尾末広 ↑
A participé à manga nouvelle vague.
L’enfer en bouteille (2014) 瓶詰の地獄 (2012)
★★☆ Sakka 1T • à B-l-C • #prostitution #famille #handicap
Quatre histoires :
- L’enfer en bouteille, d’après la nouvelle de Yumeno Kyūsaku (1889-1936) 夢野 久作 · un frère et une sœur sont rescapés d’un naufrage sur une île déserte, mais veulent-ils revenir à la civilisation ?
- Les tentations de saint Antoine · un pasteur est maltraité par ses paroissiens
- Kogane-mochi · un masseur aveugle est riche et radin
- Pauvre grande sœur · une jeune fille s’occupe de son demi-frère handicapé, qu’elle doit soustraire à la maltraitance de son père
Tomino la maudite (2020) トミノの地獄 (2014)
★★☆ Casterman 1T+ • 4T au Japon • #fantastique
[T1] Deux enfants pauvres sont vendus à un cirque spécialisé dans l’exhibition de monstres de foires.
Mori Hiroshi (♂ 1957) 森 博嗣 ↑
Au départ mangaka sans succès, ses romans sont adaptés par Suzuki Yuka (God save the queen et Le Labyrinthe de Morphée) et Asada Trawar (The Perfect Insider et Meurtres en chambre froide), dans la série «Chefs-d’œuvres de Hiroshi Mori».
Itagaki Keisuke (♂ 1957) 板垣 恵介 ↑
Baki (2005) バキ (2000)
★☆☆ Delcourt 31T • à B-l-C • #baston
Cinq monstres condamnés à mort des quatre coins du monde s’échappent au même moment pour se concentrer à Tokyo, à la recherche… de leur première défaite.
Yamada Akihiro (♂ 1957) 山田 章博 ↑
La Dame de Falis (2011) ファリスのせい聖じょ女 (2001)
☆☆☆ Kazé/Seinen 1T • à B-l-C • en 2T chez Kami, 2005 • d’après Les chroniques de la guerre de Lodoss ロードスとぅ島せん戦き記 de Mizuno Ryō (1963) 水野良 • #fantasy
Des mages, des démons (dont certains supérieurs), des chevaliers-saints, une vestale armée, un roi des nains, un révérend père, des dragons et des monstres… mais pas d’histoire, sans compter certains dessins illisibles.
Takano Fumiko (♀ 1957) 高野 文子 ↑
Le livre jaune (2004) き黄いろい色いほん本 (2002)
★★★ Sakka 1T • à B-l-C • #famille #métier
Quatre histoires qui se ressemblent par l’éloge du quotidien, le graphisme très dépouillé et l’omniprésence de l’écriture japonaise.
- Première histoire éponyme, sous-titrée ジャック・チボーという
のな名ゆう友«l’ami Jacques Thibaut»: l’héroïne est passionnée par Les Thibaut de Roger Martin du Gardじん人 - Mercredi pluvieux : remake d’une histoire de 1997 de Tōno Saho (♀ d.n?) 冬野 さほ, montrant de jeunes enfants autour de leur mère et de son ménage
- Mayonnaise : très positive, une employée parvient à amadouer un collègue grossier
- J’habite au 2-2-6 : une aide familiale pour personnes âgées est confrontée à un fils assez m’en-foutiste
Takahashi Rumiko (♀ 1957) ↑
Urusei yatsura (LAMU) (2005) うる星やつら (1989)
★★☆ Glénat 18T • T1-14 à B-l-C • série commencée en 1978 • #fantasy #humour #parodie
[T1-14] Un jeune terrien est aux prises avec une démone extraterrestre qui veut absolument vivre avec lui, alors que l’un et l’autre sont déjà engagés dans une relation. C’est en même temps enfantin et caustique, avec notamment un moine pique-assiette, oiseau de malheur qui ne perd jamais le nord :
- Les jeunes : Dites, on peut venir se réchauffer près du feu ?
- Le bonze : Faites, mais pas touche aux patates ! (T1, p. 134).
Ranma 1/2 (1996) らんま½ (1994)
★★☆ 38T • à B-l-C Jeunesse • sens latin • #fantasy #genre #sport #humour
Suite à la chute dans une source ensorcelée, l’eau froide transforme en fille un jeune garçon spécialiste en arts martiaux. C’est réversible (tout simplement à l’eau chaude) et l’auteur ne le néglige pas.
Nakanishi Yasuhiro (♂ 1957) 中西 やすひろ ↑
Le Restaurant du Bonheur (2008) しあわせ幸せレストラン (2006)
★☆☆ Doki-Doki 5T • à B-l-C • #gastronomie #métier #romance
Veuve et beau-fils se querellent sur le type de gastronomie à servir dans le restaurant hérité d’un grand cuisinier.
Uoto Osamu (♂ 1957) 魚戸 おさむ ↑
Dossier A (2009) イリヤッド (2003)
★★☆ Delcourt 15T • à B-l-C • avec Toshusai Garaku (sc.) • #aventure #énigme #archéomanie
Sur les traces de Schliemann, «inventeur» de Troies qui aurait également recherché l’Atlantide, l’archéologue controversé Irya doit déjouer les pièges d’une association plusieurs fois millénaires dont le but est de protéger les secrets du continent perdu. Le scénario semble très bien documenté. Le titre japonais est la translittération de «Iliade», nom du magasin du héros.
Kobayashi Makoto (♂ 1958) 小林 まこと ↑
What’s Michael (2009) とう闘こん魂プロダクション (1985 ou 1994)
★☆☆ Glénat 3T • T1 à B-l-C • 9T? au Japon • #animal #humour
[T1, 3] Épisodes en six pages des aventures d’un chat en interaction avec les humains.
Ōtsuka Eiji (♂ 1958) 大塚 英志 ↑
Scénariste des mangas MPD Psycho, Kurosagi, livraison de cadavres et Japan (série).
Mori Jinpachi (♂ 1958) 毛利 甚八 ↑
Scénariste des mangas Les fils de la terre et Tajikarao · L’esprit de mon village.
Kusumi Masayuki (♂ 1958) 久住 昌之 ↑
Scénariste des mangas Le promeneur et Le gourmet solitaire de Taniguchi Jirō.
Igort (♂ 1958) Igor Tuveri ↑
Les cahiers japonais, traduits de l’italien
★★☆ Futuropolis 3T • à B-l-C • #Japon #culture #tourisme #ego
L’auteur, qui a travaillé au Japon pour les Éditions Kodansha, nous parle de ses expériences japonaises. Il s’agit d’un mélange de courts textes illustrés, de bande dessinée et d’œuvres «à la façon».
- 2015 Un voyage dans l’empire des signes
- 2018 Le vagabond du manga · Bashō, Miyamoto Musashi, le nobel Kawabata Yasunari, Taniguchi Jirō, un ami photographe, le Japon… et l’auteur lui-même
- 2021 Moga, Mobo, monstres · Modern Girls, Modern Boys et quelques auteurs maudits (littérature ou manga) pour leurs œuvres bizarres : sang, bondage…
Konami Kanata (♀ 1958) こなみ かなた ↑
Choubi-Choubi - Mon chat pour la vie (2004) ふくふくふにゃーん NEW (2002)
★★☆ Sakka 8T • à B-l-C (Jeunesse) • sens latin • #animal #humour
Histoires poétiques en six pages de la vie en commun d’une chatte grassouillette et d’une vieille dame.
Chi, une vie de chat (2004) チーズスイートホーム (2002)
★★☆ Glénat 12T • T1-12 à B-l-C (Jeunesse) • sens latin, couleurs • #animal #humour
[T2-12] Histoires d’une jeune chatte dans une petite famille.
Choubi-Choubi, mon chat tout petit (2004) ふくふくにゃーん (2002)
★★☆ Soleil 2T • à B-l-C (Jeunesse) • sens latin • #animal #humour
[T1] La vie du précédent lorsqu’il était tout petit.
Mikimoto Haruhiko (♂ 1959) 美樹本 晴彦 ↑
Macross 7 Trash (1998) マクロス7トラッシュ (1995)
☆☆☆ Pika 8T • à B-l-C • adaptation de la série TV «Macross 7» • #baston #mecha
Elle veut devenir chanteuse, il est un as de Tornado-crush, un genre de roller-ball sans balle. Le fait que cela se passe sur une lune artificielle à des millions d’années-lumières n’apporte aucun élément SF.
Mobile Suit GUNDAM · École du Ciel (2005) き機どう動せん戦し士ガンダム Ecole du Cielてん天くう空がく+こう=がっこう学校
(2002)
☆☆☆ Pika 12T • T1-6, 11 à B-l-C • #mecha
[T1-6, 11] Dans un école d’entraînement à l’utilisation de «mobile suit» exosquelette de combat), une jeune femme ne semble vraiment pas douée. Il s’agit pourtant – on n’en doute pas – de quelqu’un d’assez différent, qui finalement dépassera tout le monde.
Hōjō Tsukasa (♂ 1959) 北条 司 ↑
Cat’s eye (1998) キャッツ♥アイ (1981)
★☆☆ Panini 15T • à B-l-C • Deluxe 2008, suite avec Cat’s aï • #enquête #humour #romance
Les courts épisodes mettent en scène un trio de gentlewomen-cambrioleuses dans des histoires sans souci de vraisemblance, la principale des trois voleuses étant par ailleurs la petite amie puis fiancée de l’inspecteur chargé de la surveillance des œuvres d’art. Cat’s eye est une pierre semi-précieuse et le nom du snack qui leur sert de couverture, mais le cœur semble suggérer qu’on peut interpréter le son «aï» comme étant le kanji 愛 «amour, affection» ; le kanji 合 «association, complicité» se prononce de la même manière.
City Hunter (1996) シティーハンター (1985)
★☆☆ J’ai lu 36T • T1-32 à B-l-C • 35T au Japon, adapté en France en série animée sous le nom de Nicky Larson • #aventure #mafia #humour
[T1-32] Un privé s’en prend (quasi) seul à la pègre la plus puissante et la mieux organisée. Pas plus de souci de vraisemblance que dans Cat’s eye (coups de maillet de 16T pour refroidir l’obsédé), mais quelques traits d’humour et de bons gros sentiments.
Le cadeau de l’ange (2014) てん天し使のおくり贈りもの (1985)
★★☆ Ki-oon 1T • à B-l-C • #aventure #romance
«Tsukasa Hojo Recueil 1». Récits de début de carrière avec humour bon enfant et bons sentiments, dont deux ballons d’essai pour City Hunter
- Le cadeau de l’ange (1980) qui lui a valu d’être publié à la suite d’un concours
- Je suis un mec, un vrai ! (1985)
- Histoire de chat (1985)
- City Hunter - XYZ (1983)
- City Hunter - Double-edged (1983) · clin d’œil à Jekyll et Hyde
Rash!! (1999) ラッシュ!! (1995)
★★☆ Tonkam 2T • #aventure #romance
Une médecin au tempérament fougueux revient dans sa ville après ses études, pour s’occuper du dispensaire de la prison.
Le temps des Cerisiers (1998) さくら桜のはな花さく咲くころ (1993)
★☆☆ Tonkam 1T • à B-l-C • #famille
«Tsukasa Hojo Recueil 2». Quatre nouvelles ;
- 5-56 «Le temps des Cerisiers» · esquisse de la série «Sous un rayon de soleil».
- 57-102 «Complot de famille» · il est parfois difficile de voir remplacer sa mère décédée
- 103-141 «Taxi driver» · variante sur un vampire assoiffé de sang de vierge
- 142-193 «Rêve d’été» · hydrophobie et parrophobie curieusement mêlées
Sous un rayon de soleil (1999) こ木も洩れび日 (1993)
★★☆ Tonkam 3T • #kami #écologie
Une très jeune fleuriste itinérante a une relation très intime avec les arbres. L’histoire est plutôt écolo-mystique, mais comportent quelques belles images et une ou deux trouvailles.
La mélodie de Jenny (1998) しょう少ねん年たちのいたあつ夏 (1996)
★★★ Tonkam 1T • à B-l-C • #guerre #sport
- Aux frontières du Ciel - Des enfants sur un champ de bataille (histoire originale de Shingo Nihaski) · un très jeune aviateur est formé pour une attaque-suicide
- La mélodie de Jenny · dans leur fuite, quatre enfants rencontrent un Américain vivant au Japon, emprisonné pour espionnage
- Le rêve américain · quelques années avant la guerre, un joueur japonais de baseball en tournée aux États-Unis est tenté de s’y installer
Angel Heart (2007) てん天し使しん心 (2001)
★★☆ Panini 33T • T1-16, 18-27, 30-33 à B-l-C • #aventure #romance
[T1-16, 18-27, 30-33] Une tueuse «sans cœur» qui a voulu se supprimer est sauvée par la greffe d’un nouveau cœur, qui influence sa personnalité. Sur un mode un peu plus sérieux et plus sentimental, il s’agit d’une suite de City Hunter, malgré les dénégations de l’auteur.
City Hunter XYZ (2008) シティーハンター (2004)
★☆☆ Panini 3T • T2-3 à B-l-C • #aventure #mafia #humour
[T2-3] Art books autour de City Hunter.
- Y : artbook, uniquement des dessins en pleines pages.
- Z : deux chapitres repris du Cadeau de l’Ange (voir manga suivant): «XYZ» et «Double-edged» ; la liste des animés ; deux histoires reprenant les origines du héros Ryo Saeba en personne du Rat (Masato Kamiya) de la série Cat’s Eye : «Le gentleman cambrioleur rentre en scène» et «Un rat un peu trop têtu».
Angel Heart 2nd season (2013) てん天し使しん心 (2010)
★★☆ Panini 16T • à B-l-C • #aventure #romance
Suite d’Angel Heart.
Yūki Masami (♂ 1959) 佐藤修司 (Sato Shuji) ↑
Scénariste d’Atom - The beginning (2015)
Tetsuwan Birdy II (2007) てつ鐵わん腕バーディー (2003)
★☆☆ Pika 20T • T1-4 à B-l-C • réadaptation de Birdy the Mighty (1996) • #sf #et #fanservice #genre
[T1-4] Une policière extraterrestre en mission sur terre abat malencontreusement un jeune autochtone, dont elle doit investir le corps pour le préserver, tout en vaquant à ses occupations.
Sōryō Fuyumi (♀ 1959) 惣領 冬実 ↑
ES - Eternel Sabbath (2004) エス エターナル サバス (2002)
★★☆ Glénat 8T • à B-l-C • #surnaturel #sf
Un jeune homme, résultat du génie génétique, est capable de s’introduire dans un cerveau comme un cracker s’introduirait dans un système informatique.
Cesare (2013) チェーザレ (2006)
★★☆ Ki-oon 11T • T1-11 à B-l-C • superv. Hara Motoaki (1967) • série interrompue • #histoire #Italie
La vie de César Borgia, à partir de ses seize ans à l’université de Pise, dans le contexte de la Renaissance italienne. On y côtoie Michelange, Savonarole, Christophe Colomb, Léonard de Vinci, Machiavel… Recommandé au début par le magazine Historia, les numéros contiennent une bibliographie, un lexique de termes et personnages, ainsi que des interviews ou articles sur une thématique abordée dans l’épisode. Jusqu’à présent, il s’agit d’une réhabilitation des Borgia : Rodrigo, futur Alexandre VI et son fils Cesare semblent (jusqu’en 1492 du moins) tout mettre en œuvre pour préserver la paix en tentant de maintenir le fragile équilibre de force entre les différents États italiens. Un douzième tome se fait attendre depuis 2015.
Akaishi Michiyo (♀ 1959) 赤石 路代 ↑
Amakusa 1637 (2004) AMAKUSA1637 (2001)
★☆☆ Akiko 12T • à B-l-C Jeunesse • #voyagetemps #sabre #religion
Des lycéens, dont trois adeptes de kendo, se retrouvent en 1637, en pleine persécution des chrétiens au Japon. Le manga prend clairement le parti des chrétiens, mais pour des raisons assez peu religieuses.
Minegishi Nobuaki (♂ 1959) 嶺岸 信明 ↑
Old boy (2005) オールド・ボーイ (1997)
★★☆ Kabuto 8T • à B-l-C • sc. de Tsuchiya Garon (1947) 土屋 ガロン • #enquête #prison #psychologie
Un homme est libéré d’une séquestration de 10 années. Il cherche à comprendre qui en est responsable, et surtout, ses motivations. L’argument a été repris dans les films du même nom par Chan-wook Park (2003) et Spike Lee (2011), en insistant sur la détention et la vengeance.
Akimoto Nami (♀ 1960) 秋元 奈美 ↑
Miyo (2010) pas de version japonaise?
★☆☆ Kana 1T • à B-l-C Jeunesse • #romance
Après avoir passé sept de ses quinze printemps à Paris, Miyo retourne à Tōkyō, où il n’est pas dit qu’elle pourra s’intégrer.
Urasawa Naoki (♂ 1960) 浦沢 直樹 ↑
Dessinateur au trait élégant, qui n’hésite pas à se faire aider pour ses scénarios inventifs, souvent portés sur le thème du complot.
Pineapple army (1995) モンスター (1985)
★★☆ Glénat 1T • à B-l-C • sc. de Kudō Kazuya (♂ 1941) 工藤 かずや • 8T au Japon • #armée #enquête
Un vétéran est devenu instructeur de self-défense pour civils, pour des histoires plus humaines que guerrières.
Monster (2002) モンスター (1995)
★★★ Big Kana 18T • à B-l-C • #thriller #enquête #métier #médecine
Un neuro-chirurgien se bat contre l’idée que certaines vies seraient plus importantes que d’autres… Mais un jeune garçon qu’il a sauvé représente une menace terrifiante.
20th Century Boys (2003) 20せい世き紀しょう少ねん年 (1999)
★★☆ Panini 22T • à B-l-C • #uchronie #cataclysme
Une promesse d’enfant est à l’origine d’une religion particulièrement malfaisante.
21th Century Boys (2008) 21せい世き紀しょう少ねん年 (2007)
★★☆ Panini 2T • à B-l-C • #uchronie #cataclysme
Suite et vraie fin de la série précédente.
Pluto (2010) プルートウ (2004)
★★★ Big Kana 8T • à B-l-C • avec Nagasaki Takashi (cosc.) • #sf #cybot
Récit inspiré d’Astro, «Le robot le plus fort du monde», sur un mode beaucoup plus réaliste. L’histoire évoque les rapports entre humains et robots, ces derniers ayant acquis des droits et des responsabilités : inspecteurs, juges ou scientifiques… Mais, bien que policier, un robot, comme dans les romans d’Isaac Asimov, n’a pas le droit de tuer un humain.
La référence à la guerre d’Irak commencée en 2003 est assez nette : la Perse, sous la férule du dictateur Darius XIV soupçonné de disposer d’armes de destruction massive, est ravagée par les États-Unis de Thracie, dont le président, qui ne pense qu’à sa réélection, est conseillé par un ordinateur qui communique à travers un ours en peluche.
Billy Bat (2012) ビリーバット (2009)
★★★ PiKa 20T • à B-l-C • avec Nagasaki Takashi (cosc.) • #fantastique #manga #politique
Un dessinateur nippo-américain de comix doute : est-ce que son héros, inspecteur-chauve-souris, ne serait pas la réminiscence d’un dessin vu durant sa jeunesse ? Il décide de retourner au Japon, où il est confronté à la malédiction de la chauve-souris.
L’histoire revisite beaucoup de faits historiques en les intégrant avec intelligence dans une théorie globale du complot. Par ailleurs, la chauve-souris est dessinée par plusieurs protagonistes de l’histoire, ce qui permet à Urasawa de décliner son héros en plusieurs versions, dont une très commerciale cornaquée par un sosie de Walt Disney.
Le signe des rêves (2018) む夢しるし印 (2018)
★★☆ Futuropolis 2T • avec Fujio PRO • #art
Un père paumé, sa fille délurée et un faussaire tente d’emprunter une toile du Louvre.
Yawara! (2020) ヤワラ (1987)
★★☆ Kana 3T+ • en 20 ou 29T au Japon • #sport
[T1-3] Entraînée en secret par son grand-père 7e (8e ou 9e?) dan de judo, Yawara tente de ne rien montrer de son art, voulant vivre tranquillement sa vie de lycéenne.
Atchoum! Urasawa anthology (2020) くしゃみ (2019)
★★☆ Kana 1T • #anthologie #musique
Fonds de tiroirs, «atchoum» semblant désigner les histoires courtes.
- Damiyan! · poussé par des dettes, un quidam se fait l’impressario d’un homme qui peut tuer par la pensée, ce qui pourrait intéresser une faction de la mafia
- 43-72 Vise la lune (sc. Takashi Nagasaki) · un rédacteur de nécrologies rencontre un voyant qui va changer sa vie
- 74-79 Les vieux gars · considérations sur de vieux musiciens, dont McCartney et Bob Dylan
- 83-98 Henry et Charles · ravitaillement de souris tant que le chat dort
- 100-120 It’s a beautiful day · un souvenir du guitariste-auteur-compositeur Kenji Endō (1947-2017), également protagoniste de 20th Century Boys
- 122-135 Musica nostra · considérations sur les guitarist·es de rock et autour des Beatles et de McCartney (en concert près de Los Angeles)
- 139-178 Le royaume des kaijū · Tokyo laisse les monstres (style Godilla) démolir une partie de la ville puisque cela attire les touristes. Un otaku français va pouvoir s’illustrer
- 188-181 Solo mission (couleurs, sens latin) · histoire assez banale pour les Humanoïdes Associés
- 191-193 Commentaires sur les histoires
Takadera Akihiko (♂ 1960) 高寺 彰彦 ↑
La garde du sultan (2011) サルタンぼう防えい衛たい隊 (1984)
★☆☆ Kana 1T • à B-l-C • #mafia
Trois scénarios apocalyptiques à base de mafieux, mauvais garçons, terroristes et policiers.
- 2-103 · Dog afternoon 1 et 2 · sc. Ōtomo Katsuhiro (1982) · règlements de comptes dans un clan mafieux.
- 104-153 · Les lolitas sont là · sc. Takachiho Haruka (♂ 1951) 高千穂 遥 (1983) · de petites frappes permettent un coup de filet.
- 154 · commentaires de Takadera Akihiko
- 155-275 · La garde du sultan · sc. Takachiho Haruka (1982) · les plus mauvais policiers de Tokyo empêchent un attentat contre un potentat pétrolier.
Senno Knife (♂ 1960) 千之 ナイフ ↑
La fin de l’Eden (2001) エデンのさい最ご期に (1999)
★☆☆ Soleil 1T • à B-l-C • #horreur
Recueil de cinq histoires mettant en scène pour trois d’entre elles un gamin portant le kanji «mort» sur sa casquette.
し死
- La fin de l’Eden - une jeunette de 50 ans est le fruit d’une expérience génétique
- Défunte famille - un vœu exaucé a parfois des conséquences plus qu’indésirables
- L’appel de la mer - un hôtel désaffecté est entouré de fantômes affamés
- Le seigneur du château infernal - un mort-vivant construit un château maléfique
- Le paradis en noir - demi-frère et demi-sœur se revitalisent mutuellement par du sang frais
Tatsuta Kazuto (♂ 1960) 竜田 一人 ↑
Pseudonyme (date de naissance approximative) d’un liquidateur à Fukushima.
Au cœur de Fukushima (2016) いちえふ (2014)
★★★ MadeIn 3T • à B-l-C • #reportage #Fukushima #métier
Après six mois de travail autour de la décontamination de la centrale nucléaire «1F» dont trois réacteurs se sont emballés et ont fondu suite au tsunami du 11 mars 2011, l’auteur a reçu la dose annuelle maximale de radiation, le renvoyant au chômage. Il en a profité pour réaliser (sous pseudonyme car il comptait y retourner, ce qu’il a fait) ces chroniques de combattant anti-contamination, mais pas anti-nucléaire.
Yamamoto Naoki (♂ 1960) 山本 直樹 ↑
Également connu sous les noms Moriyama Tou 森山 塔 et Touyama Mori 塔山 森
Asatte Dance (1995) あさって Dance (1989) «La danse d’après-demain»
★★★ Tonkam 7T • à B-l-C • sens latin • #couple #famille #sexplicite
La mystérieuse Aya s’incruste dans la vie d’un étudiant juste au moment où il doit hériter (sous conditions) de la fortune de son arrière-grand-père. Beaucoup d’éléments contradictoires rendent le récit assez captivant. Et puis c’est comme la vie en général : on ne sait jamais tout.
Koike Keiichi (♂ 1960) 小池桂一 ↑
Ultra Heaven (2007) ウルトラヘヴン (2002)
★★☆ Glénat 3T • à B-l-C • #société #psychologie #drogue
Dans un futur pas si lointain, beaucoup de drogues sont disponibles légalement. Il subsiste néanmoins des dealers de produits nouveaux et illégaux.
Heaven’s door (2009) ラヘヴン (2002)
★★☆ Glénat 1T • à B-l-C • #sf #drogue
Premières histoires assez psychédéliques de l’auteur, fortement inspiré par Moebius.
9 · Knockin’ on Heaven’s Door • 17 · 3000 lieues à la recherche de Mère • 32 · La quatrième heure de Lazaro Franco • 73 · Le samourai déchu et la mer • 79 · Loopa • 111 · Le journal de Kenbō (strips en 4 cases) • 127 · Sponge Génération • 135 · Par avion • 168 · Horizon • 175 · Landed
Boilet Frédéric (♂ 1960) ↑
Dessinateur français ayant vécu au Japon (il en parle dans L’apprenti japonais, 2006, Les impression nouvelles), grand spécialiste du reportage auto-centré ; il apparaît dans Fraise et chocolat d’Aurélia Aurita. Il a participé au collectif Le Japon vu par 17 auteurs et a présenté Manga érotique.
Love Hotel (1993)
★☆☆ Casterman 1T • sc. avec Benoît Peeters • sens latin • #romance #reportage
Un Français amoureux d’une jeune Japonaise s’arrange pour hériter d’une mission au Japon dans le but de la rejoindre, sans aucun égard pour son boulot.
Tōkyō est mon jardin (1997)
★★☆ Casterman 1T • à B-l-C • sc. avec Benoît Peeters • sens latin • #romance #reportage
Un représentant en cognac se la coule douce à Tōkyō, préférant de loin les Japonaises aux affaires. Il s’agit d’un documentaire fictionnalisé, les auteurs émaillant le récit d’anecdotes relevées dans L’apprenti japonais (voir ci-dessus).
L’épinard de Yukiko (2001)
★★☆ Ego comme X 1T • à B-l-C • sens latin, lavis • #couple #ego #manga
L’auteur dialogue de façon simple et directe avec son modèle en parlant de l’idylle qu’ils entretiennent, liée au manga qu’il est en train de réaliser.
Mariko Parade (2003)
★★★ Casterman/écriture 1T • à B-l-C • sens latin, lavis • pré-publication dans diverses revues • #couple #ego
Suite de l’ouvrage précédent avec un autre modèle, mais l’impossibilité d’installer une relation durable avec une Japonaise est ici thématisée. Takahama Tan a participé au premier chapitre, inédit.
Mori Hideki (♂ 1961) 森 秀樹 ↑
Un représentant du gekiga.
Tsuru, Princesse des Mers (2004) (2000)
★★☆ Delcourt 3T • #genre #sabre
La fille du roi d’une île ne veut pas s’astreindre aux rôles que sa situation attendent d’elle. Cette femme combattante a peut-être existé. La seconde partie du troisième tome sont des histoires annexes.
Kajō, la corde fleurie (2006) か花じょぅ縄 (2004)
★★☆ Delcourt 6T • à B-l-C • lavis pour les premières pages de chapitre • sc. de Koike Kazuo • #sabre #enquête #histoire #Edo
Rencontre et collaboration d’un chef historique de la police d’Edo (1600-1868) et d’un sumotori, imaginé pour l’histoire, destiné à le remplacer. Les dessins sont très réalistes et quelques explications sont données en fin d’ouvrage.
Tsuruta Kenji (♂ 1961) 鶴田 謙二 ↑
Forget-me-not (2004) フォルゲットミーナット (2003)
★☆☆ Sakka 1T • à B-l-C • sept pages du début en couleurs, quatre pages au lavis en tête de chaque chapitre • #enquête
Histoire impressionniste autour d’une demi-japonaise, détective paresseuse à Venise, qui n’héritera de son grand-père qu’à la résolution de sa première affaire…
Hara Tetsuo (♂ 1961) 原 哲夫 ↑
Sōten no Ken (2021) そう蒼てん天のけん拳 (2021)
★☆☆ Mangetsu 7T+ • 3T à B-l-C (édition 2021) • 22T de 2004 à 2012 • supervisé par Buronson • #mafia #shin
[T1-3] · Le détenteur de l’art du combat suprême s’en prend à la mafia de Shangai.
Hiwatari Saki (♀ 1961) 日渡 早紀 ↑
Mirai no utena. Mélodie du futur (2006) み未らい来のうてな (1994)
★☆☆ Akata 11T • à B-l-C Jeunesse • #famille #romance #fantastique
À la mort de sa mère, un adolescent apprend l’existence d’une demi-sœur plus âgée. Au moment où il doit choisir un lycée, il tombe amoureux d’une jeune fille. Tout cela semble plus lié qu’il n’y paraît a priori. Le dernier tome contient une nouvelle supplémentaire sur la fin de vie d’une grand-mère : Je vais aller sur la lune (pp154-190).
Le Jeu du Hasard (2002) 偶然が残すもの記憶鮮明 (2001)
★☆☆ Tonkam 1T • à B-l-C • #surnaturel
Un enfant doté de perceptions extrasensorielles est abandonné par sa mère mais rencontre «par hasard» une étrange association de personnes possédant le même don. Une seconde histoire concerne des clones dotés de la même mémoire. Une troisième, encore plus courte, concerne du voyeurisme par robot interposé.
Global Garden (2004) グローバル・ガーデン (2001)
☆☆☆ Delcourt 8T • à B-l-C Jeunesse • #surnaturel
Une promesse faite à Einstein (1879-1955) que la bombe atomique a désespéré, par deux gamins qui n’ont vieilli que de dix ans soixante années plus tard, intéressés par une fille qui se fait passer pour son frère décédé pour ne pas froisser sa mère dépressive, sur fond de mythologie scandinave… cela fait beaucoup de thèmes pour une histoire lente et nébuleuse.
Tōkita Koichi (? 1961) ときた 洸一 ↑
Mobile Suit Gundam · Wing Endless Waltz (2002) しん新き機どう動せん戦き記ガンダム Endless Waltz (1998)
☆☆☆ Pika 1T • à B-l-C Jeunesse • d’après Tomino Yoshiyuki et Hajime Yadate • #espace #baston #mecha
Une colonie déclare son indépendance et une nouvelle guerre est déclarée à la Terre. Les Mobile Suits sont donc à nouveau de sortie.
Shirow Masamune (♂ 1961) 士郎 正宗 ↑
Appel Seed (1995) アップルシード (1989)
★☆☆ Delcourt 5T • à B-l-C • sens latin • #sf #uchronie
Après une guerre mondiale, l’humanité a instauré une société rassemblant humains, bioroids et robots, utopie loin d’être parfaite. Le cinquième tome comporte une histoire complémentaire mais surtout des dessins et des explications du monde.
Ghost in the shell (1996) 攻殻機動隊 (1989)
★☆☆ Kana 1T • à B-l-C • édition couleur de 1995 d’après l’animé réalisé par Oshii Mamoru (1951) 押井 守 • #sf #enquête #uchronie
L’«esprit dans la coquille» signifie en fait une intelligence artificielle dans un corps de synthèse, bref tout simplement un androïde. Est-il possible à une intelligence synthétique d’approcher la conscience ?
Usune Masatoshi (♂ 1961) うすね 正俊 ↑
Desert Punk. L’esprit du désert (2007) すな砂ぼうず (2007)
★☆☆ 13T • à B-l-C • arrêtée en français ; 20T+ au Japon • #baston #uchronie #humournoir
Tribulations d’un mercenaire dans le désert du Kantō (actuelle plaine fertile au Nord de Tōkyō). Vaut surtout par son autodérision ; la manie des armes de l’auteur peut agacer.
Hataji Hideaki (♂ 1961) 幡地 英明 ↑
Les fils de la terre (2007) つち地のこ子 (2002)
★★★ Delcourt 3T • à B-l-C • sc. de Mori Jinpachi • #écologie #gastronomie #métier
Un fonctionnaire prend au mot le souhait du premier ministre de voir un Japon plus auto-suffisant au niveau alimentaire, alors qu’il ne s’agit que d’une opération de communication électorale vite oubliée. Cette histoire est une invitation à retourner travailler la terre, avec quelques interviews de jeunes agriculteurs en fin de chaque tome.
Hokazono Masaya (♂ 1961) 外薗 昌也 ↑
Le réveil du dieu chien (2002) いぬ+かみ=いぬがみ犬神 (1997)
★☆☆ Delcourt 14T • à B-l-C • #fantastique #cataclysme #épidémie
Un chien-loup est appelé à côtoyer les humains et descend en ville, où il est mal accueilli sauf par un garçon puis une fille, sur fond d’une contamination génétique qui confère des pouvoirs… ou tue. La série connaît des moments apocalyptiques.
Kakinouchi Narumi (♀ 1962) 垣野内 成美 ↑
Dahlia le vampire (2000) ダリアザヴァンパイア (1996)
☆☆☆ Atomic Club 1T • à B-l-C • le second tome n’a pas été édité en français • #vampire
Dahlia recherche son grand amour. Entre temps, elle hait les idiots, qu’elle tue volontiers. Beaucoup de répétitions dans cette non-histoire.
Lin3 (2003) ふううんさんしまいLIN³ (2000)
★☆☆ Pika 5T • à B-l-C • sc. de Hirano Toshihiro (♂ 1956) 平野 俊貴 • #baston
Trois sœurs de mères différentes se retrouvent pour tirer au clair leur origine commune, en la personne de leur père.
Vampire Princess (2012) きゅう吸けつ血ひめ姫 (2010)
★☆☆ Panini 5T • à B-l-C • sc. de Hirano Toshihiro (♂ 1956) 平野 俊貴 • #vampire
Une princesse vampire s’allie avec une jeune démone non encore «réveillée» pour lutter contre les goules.
Isami Nakagawa (♂ 1962) 中川 いさみ ↑
Poguri (2008) ポグリ (2004)
★★☆ Cornélius 1T • à B-l-C • #humour #sf
Drôle de personnage pas tout à fait terrestre, à qui il arrive des aventures en une (petite) page, entre humour, poésie et absurde.
Katsura Masakazu (♂ 1962) 桂 正和 ↑
Zetman. Recueil de nouvelles (1997) 桂正和短編集 (1994)
★☆☆ Tonkam 1T • à B-l-C • #sf #fantastique #fanservice
Recueils d’histoires pas déplaisantes, mais assez limitées dans le propos.
- Zetman - un programmeur de jeux-vidéos se prend pour un justicier et commence à interférer avec le jeu qu’il met au point.
- Shin no shin - un amoureux éconduit envoie du futur un androïde pour ruiner le bonheur de son rival.
- Woman in the man - duel pour un dōjō sur fond d’une interversion entre un jeune homme et une jeune femme.
- Shadow lady - un fard magique permet à une jeune fille timide de jouer les super-women.
Zetman (2004) Zetmanちょう超ま魔じん人 (2003)
★☆☆ Tonkam 20T • T1-14 à B-l-C • #sf #cybot
[T1-9] Un enfant pas tout à fait humain tente, pour survivre, de monnayer ses sauvetages.
DNA² (2006) D·N·A² (2003)
☆☆☆ Tonkam 5T • à B-l-C • quatre pages en couleurs • #fanservice #baston #voyagetemps
Un méga-playboy ayant fait exploser la natalité, une agente du futur est envoyée pour lui injecter un modificateur d’ADN (la séduction étant, comme chacun sait, purement génétique). Elle se trompe de cible et le dernier des imbéciles devient un super-séducteur, toute tentative de réparation aggravant la situation…
I”s (2007) アイズ (1997)
★☆☆ Tonkam 12T • à B-l-C • huit pages en couleurs • première édition en 15T • #romance #lycée #fanservice
Un garçon et une fille ne savent pas dire qu’ils s’apprécient… Au moment où ils se rapprochent arrive une grande amie d’enfance pour un premier triangle amoureux, suivi d’autres dans un vaudeville gouverné par la loi de Murphy. L’histoire prend néanmoins de la consistance au fil des numéros.
Sadamoto Yishoyuki (♂ 1962) 貞本 義行 ↑
Neon Genesis Evangelion (1998) しん新せい世き紀エヴァンゲリオン (1995)
★☆☆ Glénat 14T • à B-l-C • sc. Gainax • #mecha #lycée
Des engins lourdement armés sont dirigés contre l’humanité et des «mobile suits» (véhicule anthropomorphe de combat) géants sont conçus pour en venir à bout. Le fils problématique de leur concepteur est une des rares personnes qui puissent les manier, mais c’est un néophyte.
Kibayashi Shin (♂ 1962) 樹林 伸 ↑
A scénarisé GetBackers sous le pseudonyme Aoki Yūya 青樹 佑夜, Les gouttes de Dieu et Mariage sous le pseudonyme Agi Tadashi 亜樹 直.
Tanaka Masashi (♂ 1962) 田中 政志 ↑
Gon (1995) ゴン (1992)
★★☆ Casterman 7T • T3-7 à B-l-C • sens latin • #nature #animal
Gon est un bébé tyrannosaure, qui vit au pléistocène ou à l’holocène au vu des mammifères et oiseaux qu’il rencontre. Il est très fort, malin, taquin, voire violent, dans des récits muets.
Sonoda Kenitchi (♂ 1962) 園田 健一 ↑
Gunsmith Cats (1996) ガンスミスキャッツ (1991)
★☆☆ Glénat 8T • à B-l-C • sens latin • #enquête #mafia #cylindrée #fanservice
Armurière et chasseuse de primes aux prises avec mafia, intermédiaires, flingues, explosifs et grosses voitures. Malgré l’évolution des rapports entre les personnages, les tomes peuvent être lus de façon indépendante. Attention ! Gunsmith Cats Revised en est la réédition en quatre tomes, mais Gunsmith Cat Burst (2004) est une suite en 5 tomes.
Asari Yoshitō (♂ 1962) あさり よおしとお ↑
Manga Science (2005) まんがサイエンス (1987)
★★☆ Pika 10T • T1-7 et 9 à B-l-C • sens latin • #science
Il s’agit de plusieurs thèmes par tome sur un point scientifique particulier, le plus souvent sous forme de discussion entre enfants et un spécialiste. Entre accolades, le numéro de parution au Japon.
- À la découverte du corps humain {T9}: 3-8 - illustrations en couleurs • 9-24 - Qui dort bien grandit bien • 25-40 - La vérité sur le caca • 41-56 - La blessure : le corps humain en travaux • 57-72 - Il faut transpirer quand il fait chaud • 73-88 - Pourquoi un poison est-il toxique ? • 89-104 - Respectez la posologie • 105-120 La graisse, un carburant nécessaire à la vie • 121-136 - Le sang, c’est quoi ? • 137-152 - Un rhume, c’est quoi ? • 153-168 - La photo numérique vs l’œil • 169-84 - L’ordinateur est-il plus intelligent que l’homme ? • 185-200 - Une vie s’achève, une autre commence
- La conquête de l’espace {T2} • 3-136 - Comment fabrique-t-on les fusées ? • 137-206 - La porte vers l’espace • 207-214 - Es-tu droitier ou gaucher des yeux ? • 215-222 - Le plastique qui disparaît ? Le plastique qui se mange? • 223-230 - Mais d’où vient le pétrole ?
- Nos amis les robots {T8}: 3-8 - sommaire en six pages couleurs • 9-24 - Les robots sont parmi nous • 25-40 - Qu’est-ce qu’un robot ? • 41-56 - Quelle est l’utilité d’un robot humanoïde? • 57-72 - Pourquoi n’existe-t-il pas encore de robots humanoïdes ? • 73-88 - Robots humanoïdes, un casse-tête scientifique • 89-104 - Un robot est-il forcé de travailler ? • 105-120 - Un robot qui a du cœur • 121-136 - Pourquoi fabriquer un robot humanoïde ? • 137-152 - Un jour, les robots humanoïdes feront partie de notre quotidien •• 153-168 - Où vont les eaux usées ? • 169-184 - Comment bien faire partir la saleté? • 185-200 - Les ailes d’une balle
- La planète bleue {T4}: 3-8 - Le tout premier gros lanceur japonais H-II (photos) • 9-24 - Petite visite sur Tanegashima • 25-40 - H-II s’envole vers l’espace • 41-42 - La planète bleue • 43-58 - Il y a un trou dans la couche d’ozone • 59-74 - CFC… ?! C’est quoi, ça ? • 75-82 - La Terre se réchauffe ? • 83-98 - Et si on arrêtait le gaspillage d’énergie • 99-114 - Il pleut du jus de citron !? • 115-130 - Oui à la pluie, non aux pluies acides ! 131-146 - La forêt qu’on tue… • 147-162 - Déchet et environnement… • 163-178 - Plus c’est pratique, plus il y a des déchets • 179-194 - Comment faire disparaître les déchets ? • 195-210 - L’eau qu’on ne peut pas laisser partir dans la nature • 211-226 - L’avenir de la Terre dépend de vous seuls
- Nous sommes tous des Robots {T3}: 3-8 - Sommaire en images (couleur) • 9-24 - Qu’est-ce que la neurofuzzy ? • 25-42 - Composteur de nouvelle génération • 43-124 - Nous sommes tous des Robots (dossier : Qu’est-ce qu’un robot ? - Les différentes sortes de robots - Robots en environnement dangereux - Bras robot - Robot bipède - Le robot est un partenaire) • 125-156 - L’horlogerie (dossier : Une pierre qui donne l’heure - La montre la plus précise du monde) • 157-164 - Un ballon pour protéger la vie • 165-172 - Pile en tout genre • 173-182 - Le verre dernier cri, opaque ou transparent ? • 183-190 - Des fils pour nettoyer le ventre ? • 191-206 - Le mécanisme de la digestion • 207-214 - Le chimpanzé est-il humain ? • 215-222 - Quel est le descendant des dinosaures ? • 223-230 - L’eau est la source de la vie
- De la terre aux confins de l’univers {T5} 2 - Somaire • 3-8 - Sommaire en images (couleurs) • 9-24 - Un sac solide et pourtant facile à déchirer • 25-40 - Il suffit de regarder pour régler la distance • 41-56 - Le laser, une lumière qui n’existe pas dans la nature • 57-72 - L’univers à portée de main • 73-88 - Grande bataille contre l’influenza • 89-104 - Pourquoi l’estomac ne se digère pas lui-même ? • 105-120 - La science du temps • 121-136 - Produire de l’électricité grâce à la géothermie • 137-152 - CD enregistrable ? • 153-168 - Une voiture qui empêche de s’endormir au volant • 169-184 - À quoi carburent les muscles ? • 185-200 - Stage de survie • 201-216 - Qui a peur des maladies contagieuses ? • 217-224 - Le long voyage de Voyager • 225 - Crédits/ remerciements
- La science de l’observation {T7}: 2 - Sommaire • 3-8 - Sommaire en images (couleurs) • 9-24 - Un seul faisceau pour la télé • 25-40 - Le secret du lecteur vidéo • 41-56 - Exploration de l’infiniment petit : le microscope • 57-72 - Lunette astronomique ou télescope : lequel est le mieux ? • 73-88 - Subaru, le plus grand télescope du monde • 89-104 - Jumelles, le secret des prismes • 105-120 - L’autofocus des appareils jetables • 121-136 - L’œil électronique des appareils autofocus •• 137-152 - La terre vole, quelle révolution ! • 153-168 - Quand les poumons prennent l’air • 169-184 - Riz ordinaire et riz gluant • 185-200 - Petit voyage au cœur du vivant (la cellule) • 201-216 - Les panneaux indicateurs qui brillent • 218 - personnes-ressources
- Jeux de la dynamique {T6}: 3-7 - L’univers des engins à effet de surface • 8 - Courrier d’Asari • 9-24 - Macrobiotus, monstre immortel? • 25-40 - Le ventre est-il le royaume des microbes? • 41-56 - La flore microbienne intestinale est à la base de la santé • 57-72 - Qu’est-ce qui provoque els tsunamis? • 73-88 - L’argent est plus fort que l’or • 89-104 - Pourquioi fait-on pipi? • 105-120 - Pourquoi certains avions on-ils le bout des ailes courbés? • 121-136 - Les automates bancaires et les secrets de l’écran tactile • 137-152 - Accumulation d’énergie par effet giroscopique • 153-168 - Pile jetable ou pile rechargeable? • 169-184 - Qui, de l’éléphant ou de la souris, vit le plus longtemps? • 185-200 - Pourquoi rêve-t-on? • 201-218 - Plus vite, plus vite! • 219-226 - Que devient le sel dissous? • 227 - Collaborateurs scientiques • 228-229 - plan de maquette d’un engin à effet de surfaces
- Découvrir les sciences en s’amusant {T1}: 3-10 - De la laitue en capsule ? • 11-18 - Quand le crabe vient en aide à l’humanité • 19-27 - Des micro-organismes surdoué • 28-36 - Le poisson qui luit dans la nuit • 37-44 - Fabriquer un vêtement avec du lait • 45-52 - Quelle pastèque est sucrée ? • 53-60 - Des couches-culottes pour sauver la Terre • 61-68 - Le produit qui rend intelligent ! • 69-76 - Des couleurs sans couleur ? • 77-84 - Le produit-miracle contre les caries ! • 85-92 - Le robot du futur sera un serpent • 93-100 - Le poulpe-affichage, le poisson camouflage • 101-108 - Ultra-fin, ultra-solide • 109-117 - Le secret du code magnétique • 118-125 - Attention, virus ! • 126-134 - Tes mains développent ton intelligence ! • 135-142 - Des souris et des ordinateurs • 143-151 - Dans l’espace, on veut aller au petit coin… • 152-159 - 668 jours pour aller sur Mars • 160-168 - La supernova qui est née il y a 170.000 ans • 169-176 - Notre corps est fait de poussières d’étoiles ? • 177-185 - La dixième planète du système solaire • 186-193 - L’éruption du mont Fuji • 194-201 - Trouver de l’air d’il y a 300 millions d’années • 202-211 - SOS ! Planète en danger ! • 212-220 - Un homme dinosaure ? • 221-228 - Et les extraterrestres ?
- La vie et la technologie {T10}: 2 - Sommaire • 3-7 - Sommaire en images (couleurs) • 8-16 -Pourquoi la terre est-elle malade ? • 17-24 - Microscope : une porte vers l’infiniment petit • 25-40 - Ensemble pour toujours • 41-56 - Se faire vacciner, est-ce bien utile ? • 57-72 - Le ver de terre sous sa forme la plus évoluée ! • 73-88 - Fraîchement climatisé par une flamme de gaz • 89-104 - La capacité de stockage du DVD : quel est son secret ? • 105-120 - C’est la lumière bleue qui fait évoluer le DVD • 121-136 - Son qui s’approche, son qui s’enfuit • 137-152 - Ordure incombustible : comment les brûler ? • 153-168 - À quoi sert la «jupe» d’une fusée ? • 169-184 - Guide pratique pour l’astronome amateur • 185-200 - Je veux rencontrer des martiens • 201-216 - Voyage dans le futur : le premier rêve de l’année
Oda Hideji (♂ 1962) 小田 ひで次 ↑
L’inutilité, la sensation de ne pas être à sa place et l’évasion sont les thèmes récurrents de l’œuvre de l’auteur, qui a également dessiné Le monde de Kū (2T, 2000) クーのせ世かい界
Dispersion (2004) かく拡さん散 (1995)
★★☆ Sakka 2T • à B-l-C • quelques pages en couleurs pour le second tome • #surnaturel
Un jeune garçon possède la faculté (non maîtrisée) de disparaître et de se matérialiser ailleurs pour aider une autre victime, aussi asociale que lui.
Le terrain vague (2005) ゆめ夢のあき空し地 (2005) «Terrain vague du rêve»
★★☆ Casterman/écriture 1T • à B-l-C • sens latin • #psychologie
Une jeune peintre est hantée par ses souvenirs et un petit monde un peu trop à elle, poétique mais inquiétant.
La Forêt de Miyori (2010) ミヨリのもり森 (2004)
★★☆ Milan Kankō 3T • T1-2 à B-l-C • animé en 2007 • #yōkai #écologie
Ses parents se séparant, une petite fille boudeuse va vivre chez sa grand-mère, la «protectrice» de la forêt.
- Miyori no Mori (La forêt de Miyori) · apprivoisement croisés de Miyori et des habitants du village et de la forêt
- Miyori no Mori no Shiki · (Les saisons de la forêt de Miyori) arrivée de citadins dans la maisonnée
- Zoku Miyori no Mori no Shiki (Les saisons de la forêt de Miyori - Épilogue) · Miyori doit protéger la forêt contre un projet de barrage
Okazaki Kyōko (♀ 1963) 岡崎 京子 ↑
À ne pas confondre avec Okazaki Mari.
Pink (2007) ピンク (1989)
★★☆ Sakka 1T • à B-l-C • #amitié #sexplicite
Une call-girl et un gigolo se rencontrent… et s’entendent relativement bien, pour des aventures farfelues assez «boulevard».
River’s Edge (2007) リバーズ・エッジ (2000)
★★☆ Sakka 1T • à B-l-C • #lycée #harcèlement #lgbt
Trois personnages assez différents se rejoignent sur une conception assez différente des choses.
Shibuya Love Hotel (2007) しぶ渋や谷く区まる円やま山ちょう町 (2004)
★★☆ Delcourt 4T • à B-l-C • #romance #lycée
Histoires autour du quartier de Shibuya, un des hauts lieux de Tōkyō, où notamment se retrouvent les couples jeunes ou extra-légaux dans ce qui s’appelle «Love Hotel».
Effleurer le ciel (2007) ぎん銀になる (2004)
★★☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #romance #sport
Une ancienne championne junior de patin à glace veut revenir à la compétition, subjuguée par un très jeune entraîneur. Il y est finalement plus question de relations entre sportif·ves que de patins à glace.
Non amour (2008) あい愛のせい生かつ活 (1993)
★★☆ Sakka 1T • à B-l-C • la couverture japonaise contient la traduction française du titre : «La vie d’amour» • #couple #famille #amitié
Trois étudiants, dont un frère et une sœur, vivent des relations difficiles avec des personnes plus âgées. Est-il plus simple de vivre avec quelqu’un dont on est pas amoureux/se ?
Sakurazawa Erica (♀ 1963) 桜沢 エリカ ↑
Entre les draps (1996) シーツのすき隙は間 (2004)
★★☆ Asuka 1T • à B-l-C • #romance #lgbt
Une femme très attirée par une autre séduit et est séduite par ses amants…
Angel (2006) てん天し使 (1999) «Tenshi»
★☆☆ MadeIn 2T • à B-l-C • #esprits
Plusieurs histoires où intervient une protectrice ailée, qui apparaît chez des personnes qui en ont besoin. Le deuxième tome («Angel II», sept histoires sans titre) est paru en 2006 au Japon et 2008 en France.
Angel Nest (2006) てん天し使のす巣 (1999)
★★☆ MadeIn 1T • à B-l-C • #amitié #couple
Il s’agit de quatre histoires relationnelles, où l’ange fait un peu de figuration dans le première histoire, non-suite du titre précédent.
- 9 Angel Nest · histoire d’amitié entre une femme et sa très jeune «rivale».
- 95 Dieu sait · trio non-amoureux aux petites heures - pourquoi ne pas aller à la mer ?
- 123 L’heure du thé · petite compensation amoureuse - au bord de la mer
- 151-170 Un arrêt du ciel · rencontre improvisée dans une voiture - pourquoi ne pas filer à la mer ?
Monden Akiko (♀ 1963) もんでん あきこ ↑
Professeur Eiji (2009) アイスエイジ (2003) «Ice Age»
★★☆ Kana 10T • à B-l-C • #lycée #psychologie #handicap
Devenu professeur, un journaliste de guerre est confronté au mal de vivre de lycéen-ne-s, qui se manifeste de diverses façons. Beaucoup de thèmes intéressants dans cette série pétrie de bons sentiments. Il existe une suite en 3T.
Aoyama Gōshō (♂ 1963) 青山 剛昌 ↑
YAIBA (2005) Y∀IBA やいば (1989)
★☆☆ Soleil 24T • T1-15, 17-18 à B-l-C Jeunesse • #humour #sabre #miyamoto
[T1-15, 17-18] Un jeune samourai est éduqué dans la jungle par son père. Lorsqu’il arrive à la capitale, il s’agit d’un gamin mal dégrossi et ne doutant de rien. Cela énerve particulièrement un jeune samourai qui prétend être le meilleur sabreur au monde, et qui devrait être aidé par une épée magique. Il y a des traces d’humour dans ce shōnen nerveux et infantile, et de parodie avec un très vieux Musashi.
Abe Yarō (♂ 1963) 安倍 夜郎 ↑
La cantine de minuit (2018)しん深や夜しょ食く どう堂 (2007)
★★★ Lézard Noir 12T+ • T1-12 à B-l-C • #nourriture #Japon #vie
[T1-12] Tranches de vies du milieu nocturne en huit à douze pages dans une gargote de nuit tenu par un cuisinier flegmatique capable de servir tout ce qu’on veut à condition qu’il ait les ingrédients nécessaires, ce qui semble presqu’à chaque fois le cas.
Takizawa Seiho (♂ 1963) 滝沢 聖峰 ↑
103° escadrille de chasse (2013) hi飛en燕独立戦闘隊 (1998)
★☆☆ Paquet 1T • à B-l-C • #guerre #aviation
Histoire vraie d’un pilote de chasse de l’armée du Japon à partir de 1943.
Kon Satoshi (♂ 1963-2010) 今 敏 ↑
Retour vers la mer (1994) かい海き帰せん線 (1990)
★☆☆ Casterman 1T • à B-l-C • #kami #écologie #nature
Histoire écolo-mystique autour d’un projet immobilier dévastateur et d’une Sirène gardienne du village, suivie d’Un été mouvementé, histoire échevelée entre jeunes gens et jeunes filles.
Ueno Kentaro (♂ 1963) 上野 顕太郎 ↑
Sans même nous dire au revoir (2011) さよならもいわずに (2010)
★★☆ Kana/MadeIn 1T • à B-l-C • #gekiga #couple #drame #ego
Chroniques de la mort inopinée d’une épouse et mère de famille, des cérémonies et de la vie qui continue, remplie de détails qui auraient sinon été insignifiants.
Hagiwara Kazuchi (♂ 1963) 萩原 一至 ↑
Bastard!! (2009) バスタード!!あん暗こく黒のは破かい壊しん神 (1988)
☆☆☆ Tonkam 27T • à B-l-C • #fantasy #fanservice
[T1-27] Un sorcier très puissant a été enfermé dans un enfant très gentil. Mais il a fallu l’en délivrer afin de sauver le royaume, et il est assez ingérable. De plus les autres sorciers lui en veulent beaucoup.
Itō Junji (♂ 1963) 伊藤 潤二 ↑
Auteur spécialisé dans l’horreur fantastique.
Le journal maudit de Soïchi (2009) あやつりのや屋しき敷 (1998)
★★☆ Tonkam 1T • à B-l-C • #fantastique
Soïchi est un sale gamin assez doué pour la sorcellerie. Certaines histoires sont assez plaisantes malgré un fantastique assez sordide.
- Les caprices et malédictions de Soïchi - quelques envoûtements traditionnels.
- La chambre aux quadruples murs - comment empêcher son frère de réussir ses examens.
- Le cercueil - Soïchi est triste de la mort de son grand-père, qui avait promis de lui fabriquer un cercueil digne de Dracula.
- Les rumeurs - moins de magie, et plus d’ingénierie sociale.
- Le mannequin - ce mannequin est un monstre. Et en plus, elle veut la vedette du film.
La Maison des poupées (2010) あやつりのや屋しき敷 (1998)
★☆☆ Tonkam 1T • à B-l-C • sans rapport avec la pièce d’Ibsen • #fantastique
Quelques histoires un peu plus originales que les autres.
- Ice cream bus (Histoires à dormir debout tome 13, 1993)
- La Maison des camarades (Nemuki T20,1993)
- Tabagie (Histoires à dormir debout, T2, 1991)
- Le Vieux disque (Mensuel Halloween, décembre 1990)
- La Chambre du sommeil (Mensuel Halloween, mai 1988)
- L’Homme aux cadeaux (Mensuel Halloween, janvier 1991)
- La Maison de poupées (Halloween Night 2, mars 1994)
La ville sans rue (2011) みち道のないまち街 (1998)
★☆☆ Tonkam 1T • à B-l-C • #fantastique
Quelques ambiances lourdes et mystérieuses.
- La ville sans rue (Histoires à dormir debout n°6, 1992)
- On a frôlé la catastrophe (Histoires à dormir debout n°6, 1992)
- La ville aux plans (Halloween de septembre 1993)
- Le village aux sirènes (Histoires à dormir debout n°1, 1990)
- Le nouvel élève aux dons surnaturel (Halloween de juillet 1993)
Sumoto Sōichi (♂ 1963) 須本 壮一 ↑
Zéro pour l’éternité (2013) えい永えん遠の0 (2010)
★★☆ Delcourt 5T • T1-2, 4-5 à B-l-C • d’après le roman de Hyakuta Naoki (1956) 百田 尚樹 • #histoire #guerre #famille #aviation
[T1-2] Une jeune femme et son frère s’intéressent au passé de leur grand-père, mort à la fin de la guerre 40-45 dans un avion-suicide. Mais s’agissait-il d’un acte de bravoure ou de réhabilitation ?
Yoshizumi Wataru (♀ 1963) 吉住 渉 ↑
Je ne veux que toi! (2003) きみ君しかいらない (1992)
★★☆ Glénat 2T • à B-l-C Jeunesse • sens latin • #lycée #romance
Un lycéen est amoureux d’une nouvelle venue, qui cache un passé assez lourd. Heureusement, la petite sœur veille !
Mint na Bokura (2003) ミントなぼく僕ら (1998)
★★☆ Glénat 6T • à B-l-C Jeunesse • sens latin • #lycée #romance
Pour récupérer sa sœur qui a décidé de changer de lycée parce qu’elle est amoureuse, Noeru se déguise en fille pour intégrer le même pensionnat. Au delà de l’irréalisme du scénario (les parents et la directrice sont de mèche), il s’agit d’un shōjo typique fait de sentiments et de quiproquos, assez bien menés.
Cherish (2010) チェリッシュ (2006)
★★★ Glénat 1T • à B-l-C Jeunesse • #romance #famille #lgbt
Deux histoires simples sans être simplistes. La première concerne une jeune fille élevée par deux homosexuels et les incompréhensions que cela peut amener vis-à-vis d’un éventuel petit-ami, la seconde parle (entre autre) de la difficulté pour une femme seule avec enfant de refaire sa vie.
Arai Hideki (♂ 1963) 新井 英樹 ↑
The World is Mine (2005) ザ・ワールド・イズ・マイン (1997)
★☆☆ Sakka 14T • à B-l-C • #société #terrorisme #cataclysme
Deux jeunes adultes ne rêvent que de carnage. En parallèle, une bête (vraiment) gigantesque quitte l’île de Hokkaido pour semer la panique sur l’île principale du Japon. Beaucoup de thèmes sont abordés, comme la responsabilité des parents, la démagogie, la peine de mort, l’écologie mystique… manga est très violent.
Ki-itchi (2003) キーチ (2002)
★★☆ Delcourt 9T • à B-l-C • #psychologie #survie #drame
Dérangeante histoire d’un tyran de maternelle, mutique et violent… Il se décoince au second tome et se perd parmi des SDF, ce qui permet à Olivier Vachey de présenter en fin de tome le phénomène des SDF au Japon (10p). Après avoir survécu seul à la montagne, il continue son parcours d’adolescent peu sociable mais au sentiment de justice exacerbé: la seconde moitié de la série le voit se mobiliser pour une noble cause qui semble perdue.
Ki-itchi VS (2012) キーチVS (2009)
★☆☆ Delcourt 11T • T1 à B-l-C • #société #politique
[T1] Ki-itchi est devenu à vingt ans une personnalité charismatique, à la tête d’une organisation sociale pour le moins «pro-active». Plus axée sur le politique et le social, cette série semble vouloir confronter le désir de bien faire et les tentations populistes.
Meimu (♂ 1963) Uchiyama Takashi 内山 孝 ↑
Voir Ju-on - video side.
Birthday (2005) Birthday (1999)
★☆☆ Génération Comics 1T • à B-l-C • Idée originale de Suzuki Kōji (1957) 鈴木光司 • #psychologie #fantastique #énigme
Une étrange femme, une cassette dangereuse, un journaliste enquêtant sur une mort suspecte, une hérédité chargée… difficile d’en dire plus sans dévoiler l’histoire. Les trois chapitres, inégaux en longueur, sont intitulés «Cercueil dans le ciel», «Lemon heart» et «Sadako».
Ashinano Hitoshi (♂ 1963) 芦奈野 ひとし ↑
Escale à Yokohama (2021) ヨコハマか買いで出しき紀こう行 (1996)
★★☆ Meian 14T • T1-8 à B-l-C • #sf
[T1-8] Avec l’élévation du niveau de la mer, le rivage a bien changé, quelques agglomérations sont sous eau et quelques routes coupées. Une jeune androïde s’occupe d’un café où ne passe pas grand monde. Peu d’action mais beaucoup de poésie.
Mochizuki Minetarō (♂ 1964) 望月ミネタロウ ↑
La dame de la chambre close (2023) Ashikionna (1993)
★★☆ Glénat 1T • à B-l-C • #fantôme
La dame de la chambre close est fantôme affamé si ce n’est que le fantôme semble une femme bien réelle.
Maiwai (2010) ま万いわい祝 (2003)
★☆☆ Pika 11T • T1-5 à B-l-C • 11T au Japon • #aventure #fanservice
[T1-5] La petite-fille d’un pêcheur renommé est confrontée à la piraterie moderne. L’auteur semble s’y connaître dans les métiers de la mer et les techniques de plongée, mais encore plus de contre-plongée.
Tokyo Kaido (2017) とうき東ょう京かい怪どう童 (2009)
★★☆ Lézard Noir 3T • à B-l-C • #psychologie #genre
Des patients souffrant de divers problèmes cérébraux (autisme, amnésie antérograde, psychose…) sont soignés dans une clinique dont le personnel éprouve des difficultés existentielles.
Chiisakobe (2017) ちいさこべえ (2013)
★★☆ Lézard Noir 4T • à B-l-C • #romance #Japon
Adaptation à notre époque du roman de Yamamoto Shuguro (1903-1967) se passant à l’ère d’Edo. Un fils, éternel étudiant, doit reprendre l’entreprise de son père, aidé par une jeune femme têtue qui lui impose d’être plus généreux qu’il ne le voudrait.
Sasō Akira (♂ 1964) 佐草 晃 ↑
Fujisan (2005) 富士山 (2002)
★★★ Casterman 1T • à B-l-C • paru dans l’ordre dans les sept premiers numéros du magazine Ikki de fin 2000 au début 2002 • #gekiga #psychologie #Japon
Autour de ce que les Occidentaux appelle Fujiyama, sept belles histoires sombres parlent de suicide, de mort, de disparition, d’avortement, de folie, de maladies et de crimes…
Ikuemi Ryō (♀ 1964) いくえみ 綾 ↑
Puzzle (2010) きよ潔くやわ柔く (2004)
★★☆ Delcourt 13T • à B-l-C • #romance #psychologie #lycée
Le titre est relativement bien donné, évoquant les moments de vie des relations entre lycéens puis entre jeunes adultes, mais plutôt dans le désordre.
Minagawa Ryōji (♂ 1964) 皆川 亮二 ↑
A participé au collectif Néoparasite.
Arms (2003) アームズ (1997)
★☆☆ Kana 22T • à B-l-C • #surnaturel #baston
Quelques enfants ont subi une opération destinée à en faire des armes sophistiquées, adolescents «augmentés» qu’une mystérieuse organisation est décidée à récupérer. Note à l’auteur ou au traducteur : «il y 45 milliards d’années», c’est dans l’état actuel de nos connaissances au moins trente milliards d’années avant le Big Bang.
Yamazaki Housui (♂ 1964) 山崎 峰水 ↑
Mail (2008) メイル (2004)
★★☆ Pika/SenPai 3T • à B-l-C • publication dès 1999 • #esprits #enquête
Contrairement à ce que peuvent laisser penser les dessins pixelisés des couvertures, les «messages» concernent des «esprits affamés» qu’un détective-exorciste se charge d’apaiser en 17 histoires.
Kurosagi, livraison de cadavres (2006) くろ黒さぎ鷺し死たい体たく宅はい配びん便 (2002)
★★☆ Pika/SenPai 20T • T1-6, 8, 10-16, 20 à B-l-C • sc. de Ōtsuka Eiji • #fantastique #religion #fac #humournoir
[T1-6, 8-16, 20] Un club de fac bouddhiste se fait fort de réaliser les rites nécessaires à tout mort en déshérence, quel qu’il soit. Kurosagi signifie «héron noir», dont l’éventuelle symbolique reste à préciser. Chaque tome, qui contient le plus souvent deux ou trois épisodes, peut se lire indépendamment.
Fujishima Kōsuke (♂ 1964) 藤島 康介 ↑
You’re under arrest (2000) たい逮ほ捕しちゃうぞ (1987)
★☆☆ Pika 7T • à B-l-C • sens latin, pages en miroir (même une carte du Japon) • #enquête #humour #cylindrée
Recueils de très courts épisodes (8p) relatant les méthodes originales d’un duo de policières de choc.
Ah! My Goddess (2001) ああっ女め+かみ=がみ神さまっ (1989)
★☆☆ Pika 48T • T1-28, 33-35, 37-40, 42, 44-47 à B-l-C • sens latin • #kami #cylindrée #amitié #humour
[T1-28, 33-35, 37-40, 42, 44-47] Quel vœu choisir quand on ne peut en formuler qu’un ? Un jeune étudiant demande à la divinité de rester à ses côtés, ce qui n’est pas toujours simple, ni pratique. Il s’agit d’humour de situation au travers d’histoires courtes, parfois poétiques. La série s’améliore après une dizaine de numéros, mais l’intérêt est inégal d’un volume à l’autre.
Tagame Gengoroh (♂ 1964) 田亀 源五郎 ↑
Le mari de mon frère (2016) おとうと弟のおっと夫 (2014)
★★★ Akata 4T • T1-3 à B-l-C • #lgbt #famille
Après le décès de son frère qui s’était exilé au Canada, un père élevant seul sa fille reçoit la visite du mari veuf. Pour les distraits : le mariage entre personnes de même sexe est possible au Canada, mais pas au Japon.
Okimoto Shū (♀ 1965) オキモト シュウ ↑
Également connue sous le nom de plume Okimoto Hideko 沖本 秀子.
Les gouttes de Dieu (2005) かみ神のしずく雫 (2004)
★★☆ 44T • à B-l-C • sc. d’Agi Tadachi • #gastronomie #amitié #métier #romance
Le fils du plus grand œnologue japonais travaille dans le secteur de la bière. Un élément imprévu fait que mis en compétition avec un jeune œnologue en vue, il doit très vite ingurgiter la science de son père. Il s’agit surtout d’un prétexte pour parler de vin (décrit par des peintures, ambiances ou poésies), par des propos difficilement appréciables pour un non-spécialiste, sauf peut-être celui-ci : «Le vin est une boisson que l’on ne peut pas apprécier dans le vrai sens du terme si on la boit seul» (T9, p54) ou de façon plus lapidaire «Boire le vin seul n’est pas intéressant» (T24, p118).
Mariage. Les gouttes de Dieu (2016) マリアージュ ~かみ神のしずく雫 (2015)
★★☆ 18T+ • T1-15 à B-l-C • sc. d’Agi Tadachi • 16T+ au Japon • #gastronomie #amitié #métier #romance
[T1-15] Suite des Gouttes de Dieu, plus portée sur l’accord entre nourriture et vins. C’est un manga qui donne faim.
Eifuku Issei (♂ 1965) 永福 一成 ↑
Dessinateur lui-même (Colored Blue 2T, 1992), a scénarisé Samourai bambou et Child Planet (7T, 1995), dessins de Takekuma Kentaro (♂ 1960) 竹熊 健太郎.
Satō Fumiya (♀ 1965) 佐藤 文也 ↑
Les enquêtes de Kindaïchi (2002) けん金だ田いち一しょぅ少ねん年のじ事けん件ぼ簿 (1993)
★★☆ Tonkam 22T • T1-18, 20 à B-l-C • sc. de Kanari Yozaburo (♂ 1965) 金成 陽三郎 • #enquête #drame #romance
[T1-18] Kindaichi Hajime, petit-fils du grand détective Kindaichi Kosuke, enquête «en amateur» sur des cas particulièrement difficiles de meurtres en série le plus souvent en huis clos, avec dénouement majestueux à la Hercule Poirot. L’édition japonaise comporte 27 numéros ; l’édition française morcelle le plus souvent les histoires sur deux numéros (séparation horizontale lorsque le manga se termine exactement avec une histoire):
- L’Hôtel de l’Opéra : T1 (4 chap.) - T2 (4 chap.) · clin d’œil à Gaston Leroux et son «Fantôme de l’Opéra»
- Meurtres au village aux châteaux étrangers : T2 (6 chap.) - T3 (5 chap.)
- Les meurtres de la légende du Fantôme des Neiges : T3 (4 chap.) - T4 (6 chap.)
- Les meurtres des sept mystères de l’école : T4 (3 chap.) - T5 (7 chap.)
- Les meurtres de l’Île au Trésor : T5 (2 chap.) - T6 (8 chap.)
- Les meurtres du Lac de l’Amour Impossible : T6 (1 chap.) - T7 (9 chap.) · clin d’œil aux «Dix Petits Nègres» d’Agatha Christie
- Meurtres à l’Hôtel Impérial : T8 (8 chap.) - T9 (4 chap.)
- L’école des pendus : T9 (4 chap.) - T10 (8 chap.)
- La légende du samouraï : T11 (8 chap.) - T12 (4 chap.)
- Hajimé Kindaïchi est coupable T12 (4 chap) - T13 (8 chap.) - T14 (2 chap.)
- Le Chalet du Tarot T14 (6 chap.) - T15 (8 chap.)
- Les mannequins de cire T16 (9 chap.) - T17 (4 chap.)
- Le gentleman cambrioleur T17 (5 chap.) - T18 (8 chap.)
- …
Takahashi Tsutomu (♂ 1965) 高橋 ツトム ↑
Alive (2005) Alive 死囚 (1999) «prisonnier de la mort»
★☆☆ Génération Comics 1T • à B-l-C • #thriller #esprits
En vue d’échapper à son exécution, un condamné à mort accepte une expérience dont il ne sait rien.
Blue Heaven (2005) ブルー ヘヴン (2002)
★☆☆ Pika 3T • à B-l-C • #thriller #baston
Contre l’avis du directeur de croisière, le capitaine d’un paquebot super-luxueux fait recueillir deux naufragés. L’un d’eux s’échappe, et une partie du service de sécurité doit le retrouver, sans gâcher la fête. La seconde moitié du troisième tome est consacrée à deux histoires courtes :
- «Six Nine»: retrouvailles problématiques d’un couple éphémère.
- «Route Six Nine» (en deux parties) : un couple de jeunes vit d’expédients.
Bakuon Rettō (2008) ばく爆おん音れつ+とう=れっとう列島 (2003) «L’archipel des détonations»
★★★ Kana 18T • à B-l-C • #cylindrée #amitié #Japon
L’univers des «furyō» ふ不 (mauvais garçons) d’une bande de motards «bōsōzoku» りょう良ぼう暴そう走 des années 80, décrit de façon intelligente et nuancée. L’auteur affirme avoir eu la chance de pouvoir en sortir.
ぞく族
Neun (2019) ノイン (2017)
★☆☆ Pika 6T • T1-2 à B-l-C • #guerre #Allemagne
[T1-5] Douze enfants issu de l’insémination de mères «aryennes» par Hitler pour assurer la succession du IIIe Reich sont maintenant considérés comme dangereux et doivent être éliminés par le régime nazi.
Yamada Naito (♀ 1965) やまだ ないと ↑
A passé deux années à Paris à la fin du millénaire dernier.
À l’Ouest de Tōkyō (2004) にし西おぎ荻ふぅ夫ふ婦 (2001) «Nishiogi, mari et femme»
★★☆ Carabas Alternatives 1T • à B-l-C • #couple
La passion s’éteint après quelques années de quotidien. Et renaît ailleurs.
Beautiful World (s.d.) ビューテゥフル・ワールド (2000)
★☆☆ Carabas Alternatives 1T • à B-l-C • #couple #lgbt
Moments de vie - histoire très décousue - entre deux jeunes hommes.
Corduroy (2005) コーデュロイ (2000)
★★☆ MadeIn 1T • à B-l-C • #aventure #tourisme
Les nombreuses rencontres d’un Japonais qui zone à Paris.
Kusunoki Kei (♀ 1966) 楠 桂 ↑
Girls Saurus (2004) ガールズザウルス (2002)
☆☆☆ Muteki 3T • à B-l-C • #fanservice #sport
[T1-2] Un garçon a peur des filles et intègre un club de boxe où il est le seul garçon.
Diabolo (2007) ディアボロ (2001)
★☆☆ Soleil 3T • à B-l-C • sc. de Ohashi Kaoru (1966) 大橋薫 • #démon
Deux jeunes ont fait un pacte avec le diable en vue de sauver une cousine. Ils obtiennent ainsi d’étranges pouvoirs…
Ichiguchi Keiko (♀ 1966) 市口 桂子 ↑
Également connue sous le pseudonyme Sakisaka Keiko 向坂 桂子 pour ses œuvres shōjo. Vivant en Italie, elle a également écrit Pourquoi les Japonais ont les yeux bridés ? et Les Japonais aussi pètent parfois les plombs (2008), avec quelques illustrations.
1945 (2005) 1945 (1997)
★★☆ Kana/MadeIn 1T • à B-l-C • #histoire #guerre
Itinéraires croisés de jeunes allemands politiquement opposés durant la seconde guerre mondiale.
America (2007) アメリカ (1997)
★★☆ Kana/MadeIn 1T • à B-l-C • #amitié
Itinéraires croisés de jeunes japonais qui rêvent de ne pas rester sur l’archipel.
Là où la mer murmure (2010) pas de publication japonaise ?
★★☆ Kana/MadeIn 1T • à B-l-C • sens latin • inspiré d’une histoire de Leonardo Valenti (1975) • #psychologie #famille
Histoire tristounette d’une jeune femme à la recherche de ses origines nébuleuses.
Les cerisiers fleurissent malgré tout (2013)
★★★ Kana/MadeIn 1T • à B-l-C • sens latin • réalisé en italien (pas de publication japonaise?) • #Italie #Japon #Fukushima #famille
C’était une promesse de l’auteure : retourner voir sa vieille institutrice et les cerisiers en fleurs avec son mari italien. C’est tombé juste au moment où le tsunami a frappé le Japon (2011.03.11), et la communication du Gouvernement japonais suite à l’accident nucléaire de Fukushima la laisse perplexe.
Morikawa George (♂ 1966) 森川 ジョージ ↑
Je reviendrai vous voir (2015) あい会いにいくよ (2014)
★★☆ Akata 1T • à B-l-C • d’après Nobumi • #Fukushima
Un dessinateur pour jeunes pense qu’il peut aller offrir ses histoires aux victimes du tsunami du 11 mars 2011, sans imaginer la réalité qu’il va rencontrer. Ce documentaire met en scène les personnalités Ken Akamatsu, Mitsurō Kubo, Hideo Nishimoto, Nobuyuki Fukumoto, Hiro Mashima, Kazuki Yamamoto, Miki Yoshikawa et Makoto Raiku.
Nagatoshi Yasunari (♂ 1966) ながとしやすなり ↑
Zozo Zombie (2019) (2013)
★☆☆ Vega 11T • T1-2 à B-l-C (Jeunesse) • #humour
[T1-2] Un garçon rencontre un gentil zombie, bien sûr immortel mais surtout démontable.
Koneko Atsushi (♂ 1966) カネコアツシ ↑
Wet Moon (2014) WET MOON? (2012)
★★☆ Sakka 3T • à B-l-C • #énigme
Un flic en proie à des hallucinations suite à une blessure au cerveau tente de résoudre une affaire, tout en étant entraîné par ses collègues à des trafics louches. La lune est omniprésente.
Mori Kouji (♂ 1966) 森 恒二 ↑
Suicide Island (2011) じ自さつ殺とう島 (2009)
★★☆ Kazé 17T • T1-10 à B-l-C • #survie #nature #suicide
[T1-10] Le Japon a décidé de déporter ses suicidaires récidivistes dans une île où ils doivent apprendre à se débrouiller. C’est l’occasion d’explorer les problèmes d’organisation sociale et domestique de ceux qui ont finalement décidé de survivre.
Kitoh Mohiro (♂ 1966) 鬼頭 莫宏 ↑
Bokurano (notre enjeu) (2008) ぼくらの (2004)
★☆☆ Asuka 11T • T1 à B-l-C • #mecha #collège #realgame
[T1] Une dizaine de collégiens sont embrigadés dans un jeu vidéo avec de vrais robots et de vrais morts.
Miura Kentarō (♂ 1966) 三浦 建太郎 ↑
Berserk (2004) ベルセルク (1989)
★☆☆ Glénat 40T+ • T1-39 à B-l-C • 40T+ au Japon • #fantasy #guerre #sexplicite
[T1-39] Un mercenaire sans affectation et revenu de tout est confronté à quelques injustices. Le troisième tome entame un long flashback d’une dizaine de tomes expliquant sa situation.
Oh-Roh (2008) ジャパン (1989)
★☆☆ Glénat 2T • à B-l-C • sc. de Buronson • #voyagetemps #sabre
Un kendoka se retrouve aspiré au XIIIe. Il devient l’empereur mongol et conquiert le reste de la Chine. Le second tome porte le titre Oh-Roh-Den.
Japan (2008) ジャパン (1992)
★☆☆ Glénat 1T • à B-l-C • sc. de Buronson • #voyagetemps #racisme #baston
Des Japonais se retrouvent brusquement au milieu du XXIe siècle, réfugiés ou esclaves en Europe. Le message semble être la nécessité d’un sursaut de fierté japonaise.
Gigantomachie (2015) ギガントマキア (2014)
★☆☆ Glénat 1T • à B-l-C • #fantasy #baston
Tous les 100.000 années environ, une météorite détruit la faune et la flore de la terre, qui change de façon radicale. Un gladiateur et une magicienne rencontrent un peuple ennemi, proche du scarabée.
Tajima Sho’u (♂ 1966) 田島 昭宇 ↑
A participé à la revue Robot.
MPD Psycho (1997) た多じゅう重じん人かく格 たん探てい偵 サイコ (1997)
★☆☆ Glénat 24T • T1-4 à B-l-C • sc. Ōtsuka Eiji • #enquête
[T1-4] Un enquêteur est psychotique, avec quelques dérapages dans le passé.
B.R.O.T.H.e.R.S (2007) ブラザーズ (1995)
☆☆☆ Glénat 3T • à B-l-C • la première édition comportait quatre tomes • une double page en couleurs • #famille #romance #lycée
Des jumeaux adolescents sont amoureux de leur sœur de lait, et comptent beaucoup de concurrents.
Taguchi Masayuki (♂ 1966) 田口 雅之 ↑
Lives (2009) LIVES-ライブス (2007)
☆☆☆ Soleil 2T • T1 à B-l-C • #cataclysme #aventure #fantastique
Suite à une pluie de météorites, des tokyoïtes se réveillent dans un monde préhistorique, où ils sont devenus capables de se transformer partiellement en animal.
Battle Royale (2005) バトル・ロワイアル (2000)
★☆☆ Soleil 15T • T1-14 à B-l-C • sc. Takami Kōshun • #realgame #survie #collège
[T1-14] Afin de renforcer la combativité de la nation, des classes de 3e doivent participer à un jeu «killer»: seul·e un·e collégien·ne survivra.
Yonemura Kouichirou (♂ 1966) 米村 孝一郎 ↑
Possession Tracer (1997) ポゼッショントレーサー (1992)
☆☆☆ manga Player 1T • à B-l-C • sens latin • #surnaturel #enquête
La police dispose d’un Service d’Enquêtes Spirituelles, qui se servent de la possession pour leurs interventions délicates.
Togashi Yoshihiro (♂ 1966) 冨樫 義博 ↑
Yu Yu Hakusho (1997) ゆう幽☆ゆう遊☆白はく書しょ (1990)
★☆☆ Kana 19T • T1-3 à B-l-C • #mort #fantôme
[T1-3] Un sale gamin est dans le coma suite à une action héroïque. Il lui sera éventuellement permis de continuer à vivre à condition de résoudre des problèmes terrestres. Entre temps, il résoud des enquêtes dans le monde des esprits.
Urushihara Satoshi (♂ 1966) うるし原 智志 ↑
Originellement animateur pour Legend of Lemnear, puis d’Akira, Crying Freeman…
Plastic Little (1998) プラスチックリトル (1994)
☆☆☆ manga Player 1T • à B-l-C • sens latin • #fanservice #animal
Shōnen typique avec fan service où le scénario se résume à une chasse à la «baleine des nuages» sans blesser l’animal.
Dark Crimson Vampire Master (2003) ダーククリムゾン (2000)
☆☆☆ Pika/SenPai 3T • à B-l-C • sens latin • sc. avec Mié Takassé • #fanservice #vampire
Scénario stéréotypé minimaliste montrant de jeunes femmes stéréotypées à l’habillement minimal.
Tanaka Yutaka (♂ 1966) 田中ユタカ ↑
Baisers de sirènes (1997) にん人ぎょ魚ひめ姫のキス (1996)
☆☆☆ Le Téméraire 1T • Manga-X 1 • sens latin • #sexplicite
Sans scénario apparent.
Utatane Hiroyuki (♂ 1966) うたたね ひろゆき ↑
Lythtis (2002) リスティス (1995)
☆☆☆ Pika/SenPai 2T • à B-l-C • série écourtée • #fanservice #fantasy #baston
Histoire assez incompréhensible mélangeant dragons, éleveurs, sabre, etc.
Oku Hiroya (♂ 1967) 奥 浩哉 ↑
Gantz (2002) ガンツ (2000)
★☆☆ Tonkam 38T • T1-16, 18-37 +HS à B-l-C • #realgame #fanservice
Des morts récents sont rassemblés pour un jeu para-militaire parallèle au monde des vivants, aux enjeux divers.
Last Hero Inuyashiki (2015) いぬやしき (2014)
★★☆ ki-oon 10T • à B-l-C • #mecha #société
Deux promeneurs sont tués par erreur par des extra-terrestres et reconstruits en tant que robots dotés de capacités extraordinaires, dont ils ne savent au début que faire.
Gantz:G (2017) ガンツ:G (2015)
★☆☆ Tonkam 3T • à B-l-C • #realgame #fanservice
Un épisode supplémentaire à Gantz (voir ci-dessus).
Shiozaki Yūji (♂ 1967) 塩崎 ユウジ ↑
Battle Club (2008) がく学えん園たん探てい偵だん団 (2004)
☆☆☆ Asuka 6T • #fanservice #baston
Pour échapper aux vexations et brimades («ijime»), un lycéen intègre le club de lutte du lycée où excellent plusieurs jeunes filles. Mais on n’apprendra pas grand-chose sur ce sport, l’auteur mettant plutôt en scène des combats de rue, occasions de montrer des petites culottes.
Battle Club 2nd stage (2009) がく学えん園たん探てい偵だん団 (2008)
★☆☆ Asuka 3T • #fanservice #baston #sport
Ces courtes histoires sont plus inventives, en tout cas plus loufoques et même parfois drôles, que l’histoire précédente. Il est un peu plus question de vraie lutte dans le dernier tome.
Ohgawa Nanase (♀ 1967) 大川 緋芭 ↑
Chef de file du studio CLAMP (クランプ), composé de Mokona (1968) もこな, Nekoi Tsubaki (1969) 猫井 椿 et d’Igarashi Satsuki いがらし 寒月 (1969).
School Detectives (2000) がく学えん園たん探てい偵だん団 Gakuen Tanteidan (1992)
☆☆☆ Pika 3T • à B-l-C Jeunesse • sens latin • #enquête
Bienvenue à l’école primaire privée des Bisounours, avec de beaux écoliers intelligents et riches.
TREFLE (1999) クローバー (1997)
☆☆☆ Pika 4T • T1 à B-l-C • #surnaturel
[T1] Une oligarchie de sorciers forment des enfants doués de pouvoirs magiques. Un militaire est chargé d’accompagner une sortie d’un de ces enfants.
Tōkyō Babylon (2009) 東京BABYLON (2000)
★☆☆ Tonkam 7T • T1 à B-l-C • #yōkai #enquête #lgbt
[T1] D’une famille de chasseurs de fantômes, un jeune homme est particulièrement doué pour les assainissements des lieux troublés, est l’objet des tendres attentions d’un fils d’une autre grande famille, rivale.
XXXHOLiC (2004) XXX ホリック (2003)
★★☆ Pika 19T • T1-9, 12-19 à B-l-C • #fantastique #amitié
[T1-9] Histoires légères dans un monde fait de fatalité, de magie et de morale de volonté et de sincérité, mais pas forcément tout en même temps. Ce qui semble sûr, c’est que «Le hasard n’existe pas dans ce monde, tout n’est que fatalité» (T2). L’histoire, finalement assez poétique, prend une certaine la consistance au fil des numéros.
xxxHOLiC (2011) (2001)
★☆☆ Tonkam 1T • à B-l-C Jeunesse • #romance
Recueil d’illustrations de la série Wish. Toujours auprès de moi, assorti d’une histoire bonus de 16p.
Kusumoto Maki (♀ 1967) 楠本 まき ↑
Dolis (2010) ち致し死りょう量ドーリス (1998)
★★☆ MadeIn 1T • à B-l-C • #suicide
Une modèle et muse a pour le moins quelques côtés morbides. Chaque double page contient un accord de deux couleurs.
Fujisawa Tōru (♂ 1967) 藤澤 亨 ↑
GTO: Grand Teacher Onizuka (2001) GTO (1997)
★☆☆ Pika 26T • à B-l-C (13T doubles) • #collège #fanservice #baston #humour
Un jeune homme très anticonformiste, limite voyou, veut devenir le meilleur pédagogue du Japon. Affecté dans une classe de collège particulièrement retorse, c’est finalement de la direction qu’il doit le plus se méfier.
La moitié du dernier tome double T13 contient l’histoire Bad Company (1997) バドコンパ二, où il est question d’un épisode de la jeunesse d’Onizuka, en compétition avec un autre délinquant. L’histoire serait sortie en septembre 2017.
Tokkō (2007) とく+こう=とっこう特公 (2004)
☆☆☆ Senpai 3T • à B-l-C • #fantastique #baston
Histoire assez banale d’un «service spécial» (titre) destiné à combattre des envahisseurs cannibales venus d’un monde parallèle. Le troisième tome marque une rupture d’avec les deux premiers, la fin est ouverte.
Rose Hip Zero (2008) ロズヒッポゼロ (2005)
★☆☆ Pika 5T • à B-l-C • #baston #fanservice
Une tueuse entraînée depuis son enfance se met au service de la police pour contrer l’organisation qui l’a «fabriquée». Elle met un point d’honneur à ne jamais tuer les criminels.
Rose Hip Rose (2008) ロズヒッポロズ (2006)
★☆☆ Pika 4T • à B-l-C • #baston #fanservice
Trois nouvelles histoires de longueurs inégales en suite de la série précédente. On apprend que l’héroïne adore les explosifs.
Inoue Takehiko (♂ 1967) 井上 雄彦 ↑
Slam Dunk (1999) スラムダンク (1991)
★★☆ Tonkam 31T • à B-l-C Jeunesse • #sport #humour
Parce qu’il en a marre des râteaux, un lycéen farfelu et fort en gueule s’inscrit au club de basket du lycée.
Vagabond (2001) バガボンド (1998)
★★☆ Tonkam 37T • T1-6, 8-36 à B-l-C • d’après l’histoire romancée du rōnin Miyamoto Musashi • #sabre #littérature #miyamoto
[T1-6, 8-36] Deux jeunes guerriers fuient le champ de bataille de Sekigahara (octobre 1600, inaugurant l’ère d’Edo) et tentent leur chance de leur côté. L’un deux deviendra Miyamoto Musashi, bretteur sans rival.
Real (2005) レアル (1999)
★★★ Kana 14T • T1-9 à B-l-C • #sport #handisport #handicap
[T1-9] Cette série aurait été conventionnelle – conflits entre ados, le sport comme façon de se dépasser – si elle ne traitait pas du handi-basket et des relations entre handicapés et non-handicapés.
Matsumoto Taiyō (♂ 1967) 松本 大洋 ↑
A participé au collectif Le Japon vu par 17 auteurs.
Amer Béton (1996) テツ+コン=テッコン鉄コンキン筋クリート (1993)
★★☆ Tonkam 3T • à B-l-C • Réédition en 1T de 600p en 2007 • #cataclysme #mafia #enfance
Deux enfants libres et violents survivent dans une ville où règnent affairistes et yakuzas. Le titre japonais semble signifier «Béton armé».
Ping Pong (2003) ピンポン (1996)
★★☆ Delcourt 5T • T1 à B-l-C • #sport
[T1] Un collégien semble doué pour le tennis de table, mais semble manquer de volonté pour gagner ses matches. Cette histoire dépasse néanmoins le thème de «la volonté suffit».
Number 5 (2014) ナンバーファイブ (2001)
★☆☆ Kana MadeIn 8T • à B-l-C • #sf
Le numéro 5 de l’organisation armée pour la paix a trahi et doit être éliminé, ce qui ne semble pas si facile. Très grande influence de Moebius dans les atmosphères et les dessins.
Le Samouraï Bambou (2009) たけみつ竹光さむらい侍 (2006)
★★★ Kana 8T • à B-l-C • sc. d’Eifuku Issei • #sabre #politique #Edo
Avec un dessin particulier (relâché et expressif) auquel il faut s’habituer, il s’agit de scènes de vie dans lesquelles une intrigue politique digne de l’ère d’Edo (1600-1868) s’infiltre peu à peu.
Sunny (2014) ピンポン (2011)
★★★ Kana 6T • à B-l-C • #?
Tranches de vie dans un petit home pour orphelins et enfants abandonnés ou délaissés.
Les chats du Louvre (2017) たけみつ竹光さむらい侍 (2006)
★☆☆ Futuropolis 2T • à B-l-C • avec Tōno Saho • #animal
Une confrérie de chats a ses quartiers dans les greniers du Louvre, mais cela ne peut pas trop se savoir.
Sawada Hajime (♂ 1967) 沢田 一 ↑
Guin Saga (2009) グイン・サーガ (2007)
☆☆☆ Delcourt/Akata 6T • à B-l-C • sc. Kurimoto Kaoru (1953) 栗本 薫 • #fantasy
De jeunes prince et princesse fuient la prise de leur royaume par un ennemi implacable dans un pseudo-moyen-âge peuplé de créatures fantastiques. Le sixième et dernier tome n’est que la préparation au combat final et termine par quelques considérations grandiloquentes.
Takahashi Shin (♂ 1967) 高橋 真 ↑
Larme ultime (2003) さい最しゅぅ終へい兵き器かの彼じょ女 (2000)
★★☆ Delcourt/Akata 7T • à B-l-C • #romance #armée #cataclysme
Une lycéenne très moyenne, maladroite et pas sportive du tout, s’excusant tout le temps, s’excusant de s’excuser… devient une arme de guerre sophistiquée, dans un Japon contemporain en guerre. Entre son «service» dont on ne sait pas grand-chose, sa famille qui ignore tout, les cours qu’elle suit et son petit ami, lui reste-t-il une vie ? Le titre japonais signifie Femme-arme ultime, «femme» pouvant également désigner la petite amie.
L’Été de mon enfance (2009) トムソーヤ (2007)
★☆☆ Delcourt 1T • à B-l-C • six jolies pages en couleurs • #aventure #amitié
Rien de bien cohérent dans cette histoire basée sur Les aventures de Tom Sawyer de Mark Twain (le titre japonais est la transcription «TOMUSŌYA»): elle est composite aux niveaux graphique et scénaristique, l’auteur avouant d’ailleurs qu’il s’agit d’une œuvre très collective. Certaines vignettes sont très bien réalisées, mais l’histoire, plutôt pour jeunes adolescents, tire en longueur, avec quelques passages hystériques.
Fukaya Akira (♂ 1967) 深谷 陽 ↑
Enfant soldat (2009) みつ密りん林しょぅ少ねん年 (2006) «Enfant de la jungle»
★★★ Delcourt 2T • à B-l-C • #guerre #reportage #enfance
Mémoires d’Aki Ra, enfant recruté par les Khmers rouges, puis par l’Armée vietnamienne de Libération, et qui a finalement servi dans l’armée du Cambodge démocratique. Placeur de mines «anti-personnel», il s’emploie actuellement à continuer de déminer et à maintenir un Musée de la Mine.
Hashiguchi Takashi (♂ 1967) 橋口 たかし ↑
Yakitate!! Ja-pan. Un pain c’est tout (2005) やき焼きたて!!ジャぱん (2002)
★★☆ Delcourt 26T • à B-l-C • #métier
[T1-4] Succession de joutes professionnelles dans le domaine de la boulangerie.
Okazaki Mari (♀ 1967) おかざき 真里 ↑
Également connue sous le nom Akazuki Mari, 冈崎 真里, à ne pas confondre avec Okazaki Kyōko.
Après l’amour, la sueur des garçons a un goût de miel (2005) セックスのあとおとこ男のこ子のあせ汗はハチミツのにおいがする (2002)
★☆☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #romance
Quelques histoires relationnelles, pas nécessairement avec les garçons.
Déclic amoureux (2004) シャッター・ラブ (1998)
★☆☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #romance #métier
Une lycéenne douée pour la photo est remarquée et encouragée par un photographe confirmé, qui avait déjà pris, deux ans auparavant, son actuelle compagne sous son aile.
BX (2004) BX (1999)
★☆☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #romance #sport
Une fille au cœur d’artichaut en pince vraiment pour un jeune boxeur très prometteur. Le scénario brasse beaucoup d’éléments dramatiques assez stéréotypés, comme la mort des parents ayant traumatisé le jeune athlète au point de lui faire perdre la mémoire…
Vague à l’âme (2006) バスルームぐう寓わ話 (2000)
★★☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #fantastique
Quatre histoires entre poésie et fantastique.
- 5-104 · Les vacances de l’été 1996 · elles sont une demi-douzaine à évoquer leur même premier amour
- 105-152 · Conte allégorique de la salle de bain (titre japonais du recueil) · tentative d’enfermement d’un amour ayant décidé de partir
- 153-198 · Conte de fée estival · une jeune femme s’incruste un moment chez un jeune couple
- 199-223 · Pierrot ou le tonnerre d’applaudissement · révolte d’un clown qui en a marre de faire rire
Le Cocon (2005) やわらかいから殻 (2001)
★☆☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #romance
Six histoires relationnelles : 3 · Le cocon • 35 · Les amoureux du ciel • 67 · La robe • 91 · Transparente comme l’eau • 107 · Une battante • 149-189 · Kaze-zōshi
Complément affectif (2006) サプリ (2004) «supply»
★★☆ Delcourt 10T • à B-l-C • #romance #métier
«L’astrologie a tort de classer l’amour et le travail dans deux catégories distinctes… car ces deux choses ont un lien extrêmement étroit.» Il n’est pas question d’astrologie, l’auteur explorant les relations plus ou moins intimes entre collègues d’une agence de pub, avec – parfois – certains développements sur l’égalité hommes/femmes au travail. Il s’agit d’une description romancée du milieu dans lequel elle a travaillé.
Sumeragi Natsuki (♀ 1967) 皇 なつき ↑
Son prénom s’écrit 名月 (même prononciation) à l’état civil.
La voix des fleurs (2007) はな花のこえ声 (1991)
★★☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #conte #Chine
Il s’agit de contes (inspirés ?) de la tradition chinoise, qui parle de fleurs, de divinités et d’intrigues humaines.
- La pivoine enchantée
- Le papillon visite le jardin printanier
- Le cri du tigre
- Le sanctuaire de la princesse serpent
Un destin clément (2007) れん恋せん泉はな花?情?曲よ余わ話 (1998)
★★☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #conte #Chine
Sur le même mode que le précédent, toujours porté sur des histoires de divinités, d’intrigues et de fleurs.
- Un destin clément
- Le fou des fleurs
- La source d’amour
- La renarde maléfique
- Bonus de «La voix des fleurs»
Yazawa Ai (♀ 1967) 矢沢 あい ↑
Je ne suis pas un ange (2007) てん天し使なんかじゃない (1992)
★★☆ Delcourt 4T • à B-l-C • #romance #lycée #amitié
Une lycéenne que tout le monde trouve adorable est amoureuse d’un garçon plus ténébreux qu’elle. Chance ou malchance, ils sont tous les deux élus au comité d’étudiants du lycée.
Gokinjo, une vie de quartier (2004) ごきん+しょ=きんじょ近所もの+かたり=ものがたり物語 (1995)
★☆☆ Delcourt 7T • à B-l-C Jeunesse • #romance #amitié #lycée #mode
Un lycéen et une lycéenne sont voisins et amis depuis toujours. Arrive le moment de faire la part entre amour et amitié. Il s’agit des mêmes thèmes qu’au précédent (le stylisme en plus), mais aux personnages moins consistants.
Last Quarter (2007) か下げん弦のつき月 (1998)
★★☆ Delcourt 3T • à B-l-C Jeunesse • #fantastique #énigme #amitié
Une lycéenne et une écolière sont simultanément victimes d’un accident de voiture. L’écolière, finalement sortie du coma, tente de retrouver la lycéenne rencontrée dans l’entre-deux entre vie et mort.
Paradise Kiss (2004) パラダイス・キス (2000)
★☆☆ Kana 5T • à B-l-C Jeunesse • #romance #mode
Suit Gojinko ; une lycéenne sérieuse tombe sur une bande d’allumés étudiant la couture, qui lui demande d’être leur modèle. Ces deux mondes étaient déjà reliés par une tierce personne.
NANA (2002) ナナ (2000)
★★☆ Delcourt/Kata 21T • à B-l-C • série suspendue pour raison de santé • #amitié #romance #musique
Deux jeunes femmes, qui s’appellent Nana, n’ont rien de commun (l’une rebelle, l’autre plutôt infantile et conventionnelle), mais elles s’entendent plutôt bien et, pour des motifs très différents, s’installent à Tōkyō. Elles sont mêlées à titres divers à deux groupes punk/pop concurrents aux relations très intriquées. Rien de trop original dans ces histoires de couple parfois compliquées, mais l’histoire comporte quelques trouvailles, avec de petits délires pas trop hystériques.
Yamazaki Mari (♀ 1967) ヤマザキ マリ ↑
Japonaise marquée par l’Italie au point d’y habiter.
Thermae Romae (2012) テルマエ ロマエ (2009)
★★★ Sakka 6T • à B-l-C • #histoire #voyagetemps #humour #Rome #Japon
Un architecte romain du début du IIe siècle révolutionne les thermes grâce à des «voyages» dans le Japon contemporain, ce qui permet à l’auteur de présenter le Japon à travers la stupeur du Romain face à cette civilisation inconnue et si avancée – qu’il est possible de prendre au second degré. Chaque chapitre est suivi de quelques considérations sur les bains japonais et la civilisation romaine. Les trois derniers tomes développent une histoire plus consistante.
PIL (2013) PIL (2011)
★★☆ Casterman/écriture 1T • à B-l-C • sens latin • #musique #lycée #famille
Petites tranches de vie d’une adolescente vivant avec son grand-père dépensier : les fins de mois difficiles, les démêlés avec le lycée privé… sur fond de musique punk/new wave, dont Public Image Limited. Ces quelques épisodes seraient relativement autobiographiques.
Pline (2017) プリニウス (2013)
★★★ Sakka 9T+ • T1-4 à B-l-C • 9T+ au Japon • décors de Tori Miki (1958) とり みき • #histoire #Rome
[T1-11] Mœurs et histoire de Rome sous Néron à travers la vie supposée de Pline, dont on sait finalement peu de choses en dehors de ses écrits, inégaux quant à la scientificité. L’histoire semble bien documentée et la trame politique respectée, mais l’auteure admet qu’il s’agit d’une fiction.
- L’appel de Néron · Néron rappelle Pline de Sicile, où il observe l’éruption de l’Etna et ne semble pas du tout pressé de rentrer.
- Les rues de Rome · Intrigues au Palais et étude des mœurs de la capitale de l’empire.
- Les griffes de Poppée · L’empereur, de plus en plus instable, décide de se marier avec Poppée, de plus en plus exigeante.
- La colère du Vésuve · Pline, qui se sent mieux loin de Rome et de Néron, fait route vers le Vésuve, tandis que Poppée fait le ménage autour d’elle.
- Sous les vents d’Éole · Pline traverse la Méditerranée pour rejoindre Carthage.
- Carthage la Grande · Poppée accouche d’une fille, qui meurt très vite, tandis que Pline et son équipe tentent de gagner Alexandrie par la terre.
- L’antre du dieu crocodile · Pendant que Pline et ses suivants traversent l’Égypte, Rome est confrontée à son terrible incendie et Néron à un complot.
- Le goût de la ciguë · Pline continue son expédition en Méditerranée orientale, tandis que la purge est en œuvre à Rome.
- L’opium d’Andromaque · Pline est finalement emmené devant Néron de plus en plus dépassé, manipulé et critiqué.
- Les fantômes de Néron · Pline repart pour la Syrie pour atteindre Palmyre, tandis que Néron retourne à Rome, est critiqué par le peuple et trahi par son entourage.
- Une jeunesse romaine · Retour sur la jeunesse de Pline
- …
Olympia kyklos (2021) オリンピアキャワロス (2018)
★★☆ Caterman 5T+ • T1-3 à B-l-C • 7T au Japon • #Grèce #sport
03.14 [T1-3] À la façon de Thermae Romae, l’auteure permet à un grec de la fin du Ve avant notre ère de rencontrer la civilisation japonaise, sur fond de sport, dont elle dénonce volontiers les traits mercantiles, notamment dans l’olympisme moderne.
Kumeta Kōji (♂ 1967) 久米田 康治 ↑
Sayonara Monsieur Désespoir (2009) さよならぜつ絶ぼぅ望せん先せい生 (1995)
★★☆ Pika 19T+ • T1-2 à B-l-C • 30T au Japon • #lycée #psychologie #humour
[T1-2] Un professeur pessimiste, défaitiste voire suicidaire est confronté à des collégiennes hors du commun, pour des tranches de vie très imaginatives. L’édition française semble suspendue.
Nightow Yasuhiro (Naitō ~) (♂ 1967) 内藤 泰弘 ↑
Trigun Maximum (2008) トライガンマキシマム (1998)
☆☆☆ Tonkam 14T • à B-l-C • #sf #baston
Commençant comme un western assez anodin, il s’agit d’un voyage interplanétaire ayant échoué sur une planète peu hospitalière, dans la mesure où il y a un scénario compréhensible.
Toyoda Tetsuya (♂ 1967) 豊田 徹也 ↑
Goggles (2012) ゴーグル (2003)
★★☆ Lattitudes 1T • à B-l-C • #famille #aventure
Difficile description pour ces six histoires aux longueurs variables, dont l’intérêt primordial n’est pas l’action, mais la description des ambiances, des situations et de relations humaines.
Undercurrent (2008) アンダーカレント (2005)
★★☆ MadeIn 1T • à B-l-C • #psychologie #famille #métier
Entre un mari disparu et un inconnu qui l’aide à tenir son bain public, Kanae se pose des questions.
Bourgeau Vincent (♂ 1967) ↑
Anne Frank au pays du manga (2013)
★★★ Les Arènes/ArteDelcourt 1T • sens latin • avec Alain Lewkovicz, Marc Sainsauve et Herminien Ogawa • #histoire #guerre #reportage
Ce «BD-reportage au cœur du Japon» tente de saisir le point de vue des japonais sur les crimes de guerre durant la seconde guerre mondiale. La réponse est confuse et empreinte de relativisme («l’histoire est celle des vainqueurs», «polémiquer ne sert à rien», «préservons l’harmonie»…), attitude renforcée par l’impunité des deux crimes de guerre Hiroshima et Nagasaki. Cet apolitisme fait que si Anne Franck est très connue au Japon, c’est surtout pour son journal écrit en état de réclusion, la shoah restant très secondaire, voire inconnue.
Kasahara Tetsuro (♂ 1967) ↑
Atom - The beginning (2016) アトム ザ・ビギニング (2015)
★★☆ Kana 11T+ • T1-10 à B-l-C • sc. de Yūki Masami • #cybot
[T1-9] Prequelle d’Astro Boy de Tezuka, avec les concepteurs Tenma et Ochanomizu en étudiants en robotique. Leur prototype est le premier robot avec IA avec esprit d’initiative conséquentialiste.
Kishiro Yukito (♂ 1967) 木城 ゆきと ↑
GUNNM (1995)じゅう銃む夢 «rêve d’arme» (1990)
★★☆ Glénat 9T • à B-l-C • sens latin • #cybot #uchronie
Un médecin rafistole ou assemble des cyborgs (cybernetic organisms) à partir d’une décharge située sous une cité dans les nuages, que l’on suppose idyllique. Sur terre, la société s’organise comme elle peut, entre prédateurs, voleurs d’organes et chasseurs de primes. Beaucoup de baston, mais avec une certaine consistance du scénario.
GUNNM other stories (2009) じゅう銃む夢がい外でん伝 (1997) «Rêve d’arme»
★☆☆ Glénat 1T • à B-l-C • sens latin • #cybot #baston
Quelques histoires autour de GUNNM.
- Douce nuit (3 parties) - Un autre épisode sur le médecin de cyborgs, avec une autre héroïne construite.
- Le doigt sonique (2 parties) - Duel entre cyborgs
- Origines - Une borne-robot se paie un moment de liberté (sur une idée de Kawamura Yasuhisa)
- Barjack Rhapsody - Un cyborg géant disparu serait-il vivant ? Reportage.
GUNNM Last Order (2002) がん銃む夢 ラストオーダー (2001)
★★☆ Glénat 19T • à B-l-C • sens latin • #cybot #mecha #baston
Il s’agit de la suite de GUNNM, contenant en outre l’explication (T7-9) du monde initial de GUNNM. L’auteur ne manque pas d’imagination ni d’érudition, notamment astronomique (il – ou son traducteur – est par contre un peu plus brouillon sur le paradoxe EPR).
GUNNM Mars Chronicle (2016) がん銃む夢か火せい星せん戦き記 (2001)
★★☆ Glénat 6T+ • T1-5 à B-l-C • #cybot #mecha
[T1-5] Par bribes, il s’agit de faits mêlés des protagonistes des séries GUNNM.
Ashman (2020) はい灰じゃ者 (2014)
★☆☆ Glénat 1T • à B-l-C • #sport
Une course de style «rollerball» semble nécessiter un coureur d’un genre particulier, destiné à se crasher pour la plus grande joie du public.
Yazuma Kiyohiko (♂ 1968) あずま きよひこ ↑
Yotsuba (2006) よつばと! (2003)
★★☆ Glénat 15T+ • T1-15 à B-l-C • 15T+ au Japon • #humour #vie
[T1-13] Cette fille de six ans très énergique constraste énormément avec son jeune père flegmatique.
Yagi Norihiro (♂ 1968) 八木教広 ↑
Claymore (2006) クレイモア (2001)
★☆☆ Glénat 27T • à B-l-C • #démon #sabre
Les démons, qui dévorent les humains, ne peuvent être détruits que par des demi-démones. Nécessaires mais peu appréciées, elles vivent l’errance des chevaliers, doivent répondre à un code sévère et lutter contre une déchéance semble-t-il inéluctable.
Ariadne, l’empire céleste (2019) そう蒼きゅう穹のアリアドネ (2018)
★☆☆ Glénat 3T+ • T1 à B-l-C • 4T au Japon • #sf
[T1] Une société vit dans une ville dans les nuages, dont s’échappe une princesse promise à un futur morose.
Yamamura Hajime (♂ 1968) やまむらはじめ ↑
Embryon Road (2008) エンブリヲン・ロード たねのみち (1999)
★☆☆ Doki-Doki 7T • à B-l-C • #écologie
À la fin de l’ère du pétrole, une nouvelle forme d’énergie est devenue un monopole privé, protégée par la milice patronale. Une résistance s’organise.
Asada Hiroyuki (♂ 1968) 浅田 弘幸 ↑
A participé à la revue Robot.
Crazy Kouzu BC (2003) ??? (2000)
★☆☆ Tonkam 1T • à B-l-C • #divers #sport
Recueil d’histoires autour des personnages de la série I’ll. Crazy Kōzu Basketball Club (Tonkam, 14T), même si le basketball n’y est pas central. En supplément, une histoire avec Renka (Renka est un one-shot de samourai non publié en français), et deux plus humoristiques avec Eccentric Dobatto et Pretty Bunny.
Letter Bee (2009) テガミバチ (2006)
★★☆ Kana 20T • T1-18 à B-l-C • #errance #métier
Être facteur est un métier dangereux et complexe sur cette planète divisée en zones hiérarchisées : la lutte contre de gros insectes quasi-invincibles est parfois nécessaire pour acheminer à bon port le courrier, qui peut être humain. Ce «manga gothique pour jeunes», inégal dans le scénario, est traduit du titre japonais «tegamibachi» て手がみ紙, qui associe courrier et abeilles.
ばち蜂
Akatsuma Ken (♂ 1968) 古屋 兎丸 ↑
Love Hina (2002) ラブひな (1999)
★☆☆ Pika 14T • à B-l-C • #fanservice #amitié #fac
Un jeune homme ratant systématiquement ses examens d’entrée à la Tōdai (la prestigieuse Université de Tōkyō) devient gérant d’une pension pour jeunes filles.
Furuya Usamaru (♂ 1968) 古屋 兎丸 ↑
La musique de Marie (2004) マリイかな奏でるおん音がく楽 (2001)
★★☆ Sakka 2T • à B-l-C • #écologie #romance #steampunk
Quelques siècles après notre ère basée sur le conflit s’est établie une civilisation basée sur le troc, revenue à une technologie basée sur la vapeur et le respect de la nature. La très convoitée Phiphy parviendra-t-elle à faire sa vie avec Kai, qui n’a d’yeux que pour une Marie céleste articulée, dont lui seul a le pouvoir d’entendre la musique ?
Le cercle du suicide (2005) じ自さつ殺サークル (2002)
★★☆ Sakka 1T • à B-l-C • #psychologie #suicide #lycée
Qu’est-ce qui peut expliquer cette épidémie de suicides collectif de lycéennes ?
L’âge de déraison (2010) しょぅ少ねん年しょぅ少じょ女ひょぅ漂りゅぅ流き記 (2007) «Histoire de naufrage de garçons et filles»
★★☆ Sakka 1T • à B-l-C • sc. d’Otsuichi (Adachi Hirotaka 1978 安達 寛高) • #lycée #harcèlement
Tensions dans un collège, où un élève martyrisé élève des typhons. La conclusion, après la catastrophe, est que nous avons tous besoin les uns des autres.
Soda Masahito (♂ 1968) 曽田 正人 ↑
Daigo, soldat du feu (2004) めぐみ組のだい大ご吾 (1996)
★★☆ Kabuto 15T • T1-14 à B-l-C • série interrompue, 20T au Japon • #métier
[T1-14] Après une enfance difficile, un jeune homme à la limite de la délinquance intègre une caserne de pompiers, sans pouvoir bien faire la part des choses entre inclinations personnelles et professionnalisme.
Terada Garu (♀ 1968) 寺田 ↑
Plus connue sous son vrai nom Okada Garu 岡田 がる.
Deux mangakas à Angoulême (2013)
★★☆ Kana 1T • à B-l-C • #Japon
Terada Tōru (°1967) 寺田 亨, dessinateur de «Le petit monde» (Dargaud 2005, sc. Jean-David Morvan °1969), étant primé à Angoulême, le couple y est invité, en passant par la Belgique et Paris. La femme nous raconte le choc que représentent les interviews et les séances de dédicaces pour le mari ; ils n’auront finalement rien vu des trois capitales.
Kouno Fumiyo (♀ 1968) こうの 史代 ↑
Le pays des cerisiers (2006) ゆう夕なぎ凪のまち街さくら桜のくに国 (2003)
★★☆ Kana 1T • à B-l-C • #histoire #guerre #drame
Trois histoires sans lourdeur autour de la catastrophe d’Hiroshima.
- La ville de Yūnagi - pp. 5-34 - dix ans après la bombe, il reste difficile de penser au bonheur
- Le pays des cerisiers I - pp. 37-52 - quelques années plus tard, la vie continue… pas pour tout le monde
- Le pays des cerisiers II - pp. 53-97 - 60 ans plus tard, on s’organise, parfois secrètement, pour ne pas oublier
Pour Sanpei (2009) さんさんろく録 (2004)
★★★ MadeIn 2T • à B-l-C • #famille
Sanpei est un veuf qui s’installe chez son fils, sa belle-fille et sa petite-fille, auprès desquels il apprend à vivre. Le spectre de sa femme récemment décédée l’accompagne parfois, ainsi qu’un vade-mecum qu’elle a confectionné à son intention.
Dans un recoin du monde (2013) このせ世かい界のかた片すみ隅に (2006)
★★★ Kana 2T • à B-l-C • #Japon #guerre #famille #chronique
Chroniques très documentées d’une jeune femme qui s’installe chez sa belle-famille près d’Hiroshima durant les deux dernières années de la guerre.
Yamamoto Hideo (♂ 1968) 文月 晃 ↑
Homunculus (2005) ホムンクルス (2003)
★★☆ Tonkam 15T • T1-13 à B-l-C • #surnaturel #psychologie #sexplicite
[T1-13] Une trépanation au niveau du «troisième œil» permet-elle la libération du cerveau et – donc ? – l’éclosion de facultés particulières ? Le héros acquiert celle de visualiser le ressenti des protagonistes, représenté à travers quelques effets graphiques intéressants, mais il pourrait s’agir d’un effet placebo. L’auteur prévient de la dangerosité de ce type d’opération faite à la maison…
Nogizaka Tarō (♂ 1968) 乃木坂 太郎 ↑
Team Medical Dragon (2009) い医りゅう龍 (2002)
★★☆ Glénat 25T • T1-13 à B-l-C • sur une idée de Nagai Akira (1947) 永井 明 • #médecine #métier
[T1-13] Critique du dysfonctionnement structurel du système hospitalier au Japon : hiérarchie, carriérisme et d’intérêts économiques, mais sur fond d’opérations délicates et d’urgences. Très proche de Say Hello to Black Jack et dans une moindre mesure de Kirihito.
Le 3e Gédéon (2017)第だい3のギデオン (2015)
★★☆ Glénat 8T • T1-7 à B-l-C • 8T au Japon • supervision historique de Yamanaka Satoshi • #histoire #France #torture
[T1-7] Dernières années (très romancées) de l’Ancien Régime en France, entre un sans-culotte et un aristocrate révolutionnaire pour qui la fin justifie les moyens.
Mazda Naoko (♀ 1969) 松田 奈緒子 ↑
Réimp (2022) じゅう重はん版しゅつ+たい=しゅったい出来! (2013)
★★☆ Glénat 5T+ • T1-4 à B-l-C • #manga
[T1-3] Une accompagnatrice éditoriale débute dans le milieu du manga.
Igarashi Daisuke (♂ 1969) 五十嵐 大介 ↑
A participé au collectif Le Japon vu par 17 auteurs.
Patati, patata (2005) はなしっぱなし話話 (2004)
★★☆ Sakka 2T • à B-l-C • #conte
Une vingtaine d’histoires par tome, poétiques voire fantastiques, où il est question de sirènes lyophilisées, d’un ciel hivernal parfait miroir de la ville, d’une carpe géante protectrice d’un étang…
Sorcières (2006) ま魔じょ女 (2004)
★☆☆ Sakka 2T • à B-l-C • #conte #surnaturel
Diverses histoires sur des sorcières de tous les coins du monde, à différentes époques.
- Sorcières 1: «Le fuseau» 1 et 2 (Turquie) • «Kuarupu» (Amazonie) • «La sorcière sur l’oiseau» (histoire courte)
- Sorcières 2: «Petra genitalix» (Alpes) • «La voleuse de chant» (Japon) • «La plage» (histoire courte)
Petite forêt (2008) こ小もり森 リトルフォレスト (2005)
★★☆ Sakka 2T • à B-l-C • #nature #gastronomie #métier
Sous les traits d’une jeune femme, l’auteur retranscrit ses expériences de retour à la nature dans un village d’agriculteurs du nord du Japon (Iwate). Une quarantaine de chapitres dispensent des conseils de jardinage et de conservation des légumes, ainsi que des recettes de cuisine pour les consommer.
Kashiwagi Haruko (♀ 1969) 柏木 ハルコ ↑
Initiation (2005) はな+その=はなぞの花園メリーゴーランド (2001)
★★★ Delcourt 5T • à B-l-C • #romance #ethnologie #sexplicite
Un jeune homme à la recherche d’un sabre familial arrive dans un village où l’on pratique l’initiation sexuelle des jeunes hommes (quelques images de relations sexuelles relativement explicites). 1. Au delà des ténèbres · 2. Secret nocturne · 3. Étreinte enneigée · 4. Un air de fête · 5. Apothéose.
Le dernier tome est postfacé par le sociologue et folkloriste Iwata Shigenori (°1961) 岩田 重則 au sujet des mœurs traditionnelles de certaines régions jusqu’après la seconde guerre mondiale. L’auteure remercie Akamatsu Keisuke (1909-2000) 赤松 啓介 qui a également présenté les mœurs japonaises dans son livre ひ非じょう常のみん民みん民ぞく俗ぶん文 («culture/folklore d’un peuple en dehors des normes», non traduit semble-t-il).
か化
Rivage (2006) ONIMUSHI (2004)
★☆☆ Delcourt 5T • à B-l-C • #folklore
Il y a mille ans, des Japonais vivant sur une île volcanique à l’âge de la pierre reçoivent la visite d’une jeune fille qui connaît la civilisation de l’époque.
Minami Q-ta (♀ 1969) 南 Q太 ↑
Adieu Midori (2006) さよならみどりちゃん (1997)
★☆☆ Sakka 1T • à B-l-C • #couple #métier #sexplicite
Il semble très compliqué d’être attirée à ce point par un parfait égoïste.
Jeux d’enfant (2005) こどものあそび (2003)
★★☆ Sakka 1T • à B-l-C • #famille #chronique #ego
Quelques épisodes de jeunesse jusqu’au premier manga réalisé en tant qu’auteure principale.
Mlle Ōishi (2006) スクナヒコナ (2003)
★★☆ Sakka 4T • à B-l-C • #romance #chronique
Chroniques d’une trentenaire débutante, concernant travail, amitiés et amours.
Takami Kōshun (♂ 1969) 高見 広春 ↑
Écrivain, a écrit le roman Battle Royale, duquel sont tirés la série Battle Royale (2000) en 15 épisodes, Blitz Royale (2006) et Battle Royale - Angels’ Border (2013).
Obata Takeshi (♂ 1969) 小畑 健 ↑
Hikaru no go (2003) ヒカルのご碁 (1999)
★★☆ Tonkam 23T • à B-l-C Jeunesse • sc. de Hotta Yumi (♀ 1957) 堀田由美 • #métier #go/shōgi
Hikaru, collégien qui ignore tout du jeu de go, rencontre le fantôme d’un grand maître du XIe siècle, qui lui apprend le jeu… Au delà de l’argument fantastique, le scénario bénéficie des conseils de la joueuse Umezawa Yukari (♀ 1973) 梅沢 由香里, Maître de go passée du 2e au 5e dan au fil des publications, et prend de la consistance avec les numéros. La réussite associée à la volonté en fait une publication shōnen typique.
Death Note (2007) デスノート (2003)
★★★ Kana 13T • à B-l-C • avec Ōba Tsugumi (sc.) • #démon #fantasy #enquête
Un excellent élève de prépa trouve un cahier permettant de tuer une personne en y inscrivant son nom. Pour arrêter l’épidémie de morts suspectes parmi les grands criminels, une enquête de grande envergure est menée par un profileur au moins aussi intelligent que le «justicier». C’est assez verbeux, la psychologie et la stratégie des personnages étant détaillées. L’histoire se termine au douzième tome, le treizième offre une préquelle et des informations complémentaires sur les personnages.
Bakuman (2010) バクマン (2008)
★★☆ Kana 20T • à B-l-C • avec Ōba Tsugumi (sc.) • #manga #métier #humour
Deux collégiens décident de devenir mangakas, l’un d’eux ayant pour motivation le mariage avec la fille de ses rêves. Ce manga tente de nous montrer de façon réaliste la difficulté d’obtenir et maintenir une série dans le célèbre hebdomadaire Jump, où tout n’est que compétition et hiérarchie, avec malgré tout un code d’honneur qui lie (presque tous) les mangakas.
Platinum End (2016) プラチナエンド (2015)
★☆☆ Kana 12T+ • T1-10 à B-l-C • 14T au Japon • avec Ōba Tsugumi (sc.) • #religion #realgame #fantasy
[T1-10] Treize personnes désespérées sont choisies par treize anges pour concourir afin de remplacer Dieu. Elles disposent de quelques armes.
Sakuichi Harold (♂ 1969) 作石 ハロルド ↑
Beck (2004) ベック (2000)
★★☆ Delcourt 34T • à B-l-C • #musique #mafia
Un jeune homme se branche peu à peu sur la musique occidentale, apprend la guitare sérieusement et se lance avec son groupe, dans un environnement pas toujours amical. Certains numéros comportent des informations sur les guitares, guitaristes et festivals mythiques, récoltées et présentées par Vincent Julé.
Rin (2015) リン (2013)
★★☆ Delcourt 11T+ • T1-2 à B-l-C • T14 au Japon • #lycée #métier #surnaturel #manga
[T1-2] Elle ne veut devenir ni mannequin ni médium, il veut devenir mangaka. Ils se rencontrent à la fin du premier tome. Le sous-titre français «La fille qu’il n’aurait jamais dû rencontrer» intrigue.
Fukushima Satoshi (♂ 1969) 福島 聡 ↑
Shōnen Shōjo (2008) しょぅ少ねん年しょぅ少じょ女 (2002) «garçons / filles»
★★★ Soleil 2T • à B-l-C • T3-4 n’existent pas en français • #romance #psychologie
Histoires courtes, pas spécialement destinées aux enfants, explorant les relations entre ados, voire jeunes adultes des deux sexes. Il s’agit souvent des deux mêmes protagonistes mais sur des modes à chaque fois assez différents (temps, lieux, contextes…).
Mase Motorō (♂ 1969) 間瀬 元朗 ↑
Heads (2005) HE∀DS (2003)
★★☆ Delcourt 4T • à B-l-C • sc. de Higashino Keigo (♂ 1958) 東野 圭吾 • #sf #thriller
Cette histoire tente d’imaginer les effets qu’une greffe partielle de cerveau occasionneraient sur la personnalité. Le quatrième tome contient également trois histoires courtes supplémentaires:
- Area - histoire d’abduction par des aliens
- Rencontre nocturne - thriller autour d’un serial-killer
- Body - conte philosophique autour du culturisme
Ikigami - Préavis de mort (2009) イキガミ, 逝紙 (2005)
★★★ Asuka 10T • à B-l-C • #société #drame #uchronie
Afin de conscientiser la population sur la valeur de la vie, une loi de sauvegarde de la prospérité nationale sacrifie au hasard un jeune sur mille entre ses 18 et 24 ans. Le héros fait partie des fonctionnaires chargés de leur notifier la fin de vie avec exactement 24h d’avance. Chaque tome contient deux histoires distinctes, à savoir deux préavis de mort.
Dans ce pays qui n’est pas vraiment le Japon sont évaluées les conséquences de cette loi, qu’il est interdit de critiquer. Des parallèles existent avec les sacrifices consentis par la population durant la seconde guerre mondiale («akagami» 赤紙, «papier rouge», ordre de rejoindre l’armée, est proche de «ikigami», 逝紙, «notification de mort») et la politique d’austérité imposée par les États-Unis au sortir de la guerre.
Demokratia (2015) デモクラティア (2013)
★★★ Kazé 5T • à B-l-C • #cybot #société #internet
Une androïde est lâchée en ville, guidée par les décisions à la majorité d’une équipe de 3000 internautes. Ses capacités d’apprentissage devraient lui permettre de devenir un être parfaitement civil.
Kimura Akihiro (♂ 1970) 木村 明広 ↑
Lineage Saga (2005) ライネージサーガ (2001)
★☆☆ Ki-oon 3T • à B-l-C • #sf
L’empereur de la Fédération est sur le point de mourir, et en l’absence de successeur valable, un clan félon vise le pouvoir.
Rikudō Kōshi (♂ 1970) 六道 神士 ↑
Arahabaki (2005) アラハバキ (2000)
★☆☆ Panini 2T • à B-l-C • #démon #baston
Un clan a fait allégeance à un dieu sanguinaire, bénéficiant de sa force occulte. La fille d’une «traîtresse» a décidé d’en finir avec ce pouvoir criminel.
Asaki Masashi (♂ 1970) 朝基 まさし ↑
Psychometrer Eiji (2005) アラハバキ (2000)
★☆☆ Panini 25T • à B-l-C • sc. d’Ando Yuma (♂ 1962) 安童 夕馬 • #enquête #fanservice #baston
Un ado capable de lire la psychologie profonde des personnes en touchant des indices aide une jeune policière à résoudre ses affaires de meurtres en série. Les différentes affaires sont entrecoupées d’histoires plus courtes, violentes ou humoristiques.
My Home Hero (2017) マイホームヒーロー (2019)
★★☆ Kurokawa 15T+ • T1-3 à B-l-C • 5T+ au Japon • sc. Yamakawa Naoki (♂ 1988) 山川 直輝 • #enquête #mafia
[T1-13] Pour protéger sa fille, un père de famille en vient à tuer un yakusa, avec les problèmes en série que cela pose inévitablement…
Watsuki Nobuhiro (♂ 1970) 和月 伸宏 ↑
Kenshin, le vagabond (2009) るろうにけん剣しん心 (1994)
★★☆ Glénat 22T • à B-l-C • première édition en 28T (1998) • #sabre #baston #histoire
Vers l’an 10 de l’ère du Meiji (1878), les blessures la guerre du Boshin (entre les partisans du shogun et ceux de l’empereur) ne sont pas encore cicatrisées. Un assassin du camp de l’empereur, devenu vagabond et pacifique, est pourchassé par des partisans du shogun qui n’ont toujours pas digéré la défaite. L’histoire est faite d’épisodes fictifs sur des techniques de combat plutôt fantaisistes.
Namaki Ippei (♂ 1970) 玉置 一平 ↑
Azamaru (2005) げん+へい=げんぺい源平天照絵巻あざ痣まる丸 (2004)
☆☆☆ Soleil 4T • à B-l-C • #sabre #esprits
Dans le thème classique de la victoire finale des Minamoto sur les Taira à la bataille de Dan-no-Ura (1185), il s’agit d’une histoire de vengeance de personnes du clan déchu, qui devront surtout se battre contre des revenants avec une épée venant des dieux.
Kanō Yasuhiro (♂ 1970) 叶 恭弘 ↑
Harisugawa au pays des miroirs (2013) かがみ鏡のくに国のはり針す+かわ=すがわ栖川 (2011)
★☆☆ Tonkam 3T • à B-l-C • #romance #fanservice
Un adolescent est absorbé dans un miroir magique appartenant à la jeune fille dont il est amoureux. Cela dépasse néanmoins les situations de voyeurisme que ce scénario permet.
Kiruru Kill me (2022) きるる KILL ME (2020)
★☆☆ Kurokawa 2T+ • T1-2 à B-l-C • #fanservice
03.14 [T1-2] Apprenant que la jeune femme dont il est très amoureux est une tueuse à gage, un très jeune patron d’un grand consortium médical décide de commander à l’agence qui l’emploie un «contrat» contre lui afin d’être la cible de son attention.
Endō Hiroki (♂ 1970) 遠藤 浩輝 ↑
A participé au collectif Néoparasite.
Eden. It’s an endless world (2013) エデン イッツ・アン・エンドレス・ワールド (1998)
★☆☆ Panini Comics 9T • B-l-C • initialement en 18T • #mafia #drogue #prostitution #cybot #sexplicite
Au départ la vie de deux jeunes pensant être les seuls survivants d’une épidémie, il s’agit par la suite de combats sans fin entre gouvernements, sectes, mafias et une étrange entité pour un récit est assez décousu.
Nouvelles (2002) たん短ぺん編しゅう集 (1998)
★★☆ Génération Comics 2T • à B-l-C • sens latin, images en miroir • #drame #psychologie #sexplicite
Le premier tome est sorti comme one-shot :
- Le corbeau, la fille et le yakuza : une jeune fille qui élève des corbeaux recueille un yakuza blessé
- L’éducation sentimentale : une lycéenne au sein d’une famille qui se délite
- À ceux qui ne croient pas en Dieu : relations interpersonnelles autour d’une pièce de théâtre à propos d’un meurtrier en série
Un second tome est paru en 2002 au Japon, 2004 pour la version française:
- Hang : d’énormes crochets relient des morceaux de notre planète
- Lycéenne de l’an 2000 : l’auteur désabusé se souvient d’un presqu’amour de lycée
- La gare (2 parties) : relations difficiles dans la famille recomposée d’un parrain
- (Bonus) Boys don’t cry (6p.) : une lesbienne pousse un homosexuel à se déclarer
Watase Yū (♀ 1970) 渡瀨悠 宇 ↑
Autres œuvres : Sakuragari (3T), Imadoki (5T), Appare Jipangu (3T)…
Contes d’adolescence (2006) し思しゅん春き期み未まん満おことわ断り (1991)
★☆☆ Glénat 3T • à B-l-C Jeunesse • #famille #lycée #romance
Deux enfants du même père vivent à deux sans leurs parents, quand arrive une fille, orpheline de mère, qui affirme être leur grande sœur. Vont-ils retrouver leur père ? Le troisième tome comporte une nouvelle en bonus : Affaires de jeunes filles.
Contes d’adolescence 2 (2007) し思しゅん春き期み未まん満おことわ断り (1993)
☆☆☆ Glénat 3T • à B-l-C Jeunesse • #lycée #romance #fanservice
Histoire moins suivie autour de l’histoire précédente ; il est moins question de famille que d’intrigues amoureuses.
Lui ou rien (2005) ぜつ+たい=ぜったい絶対かれ彼し氏 (2003)
★☆☆ Glénat 6T • à B-l-C Jeunesse • #cybot #romance #lycée
En manque de petit ami, une lycéenne en vient à commander - à l’essai - un amoureux sur Internet. Le début est classique : elle l’allume par un baiser. Rare manga d’un «harem» autour d’une fille.
Yuu Watase The Best Sélection (2009) 渡瀬悠宇 The Best Selection (2008)
★★☆ Tonkam 2T • à B-l-C • #romance #lycée #humour
Onze histoires des débuts de l’auteure, réunies en deux tomes.
- 6 · Toucher, c’est voler (2000) すんでにTOUCH! · vaincre la phobie des microbes
- 47 · Couple (1999) COUPLE · vaincre la malédiction du canot-cygne
- 113 · Hatsuki triangle (1993) はつきトライアングル · vaincre la soumission à l’esprit kendoka
- 175 · Illusions mortelles (1993)
ほう放?課か後 ごげん幻· vaincre l’illusion des miroirsそう想 - 215 · Un bleu de 700 jours (1993) 700
のブルー · vaincre l’interdit du bleuにち日
- 6 · Perfect lovers (1997) PERFECT LOVERS · monde parallèle où l’homosexualité est de mise
- 56 · Affaires de filles (1990) オトメの
じ事· Le premier baiser désignera le beau-fils d’une famille richeじょう情 - 95 · La fleur primitive (1993) 源生花 · une plante permet de guérir les maladies… mais très provisoirement
- 151 · Kiss me à la menthe (1994) ミントで KISS ME · il existerait un sort pour charmer un amoureux
- 193 · La gêneuse en pyjama (1989) パジャマでおじゃま · un pyjama magique permet à de amants séparés de se retrouver la nuit
- 255 · Dans le labyrinthe en pyjama (1989) パジャマで
めい迷· un bug permet à un inconnu de tenir la chandelle dans les rencontres nocturnesろ路 - 5 · 152 · 192 Essai sur la mémoire
Ohba Kenya (♂ 1970) 大庭 賢哉 ↑
Tomonen (2007) トモネン (2004)
★★☆ MadeIn 1T • à B-l-C • #fantasy #psychologie #enfance
Courtes histoires philosophico-poétiques dans le monde secret et subtil des enfants.
Toume Kei (♀ 1970) 冬目 景 ↑
A participé à la revue Robot.
Kurogane (1997) くろ黒がね鉄 (1996)
★★☆ Glénat 2T • à B-l-C • sens latin, images en miroir • quelques pages en couleur • #cybot #fantasy
À la fin de l’ère d’Edo (1600-1868), un vagabond tueur à gage est rafistolé par un chirurgien-mécanicien, qui lui confie son épée parlante.
Sing Yesterday for me (2003) イエスタデイをうたって /きのう昨日これ ou の之うた歌 (1998)
★★★ Delcourt 11T • à B-l-C • #romance #amitié #fac
Un jeune diplômé sans ambition employé dans une supérette est ballotté entre un amour impossible avec une ancienne camarade de fac et le gringue que lui fait une marginale en rupture de lycée. La demi-douzaine de personnages supplémentaires semble partager cette même indécision chronique.
Zéro (2005) ゼロ (2002)
★☆☆ Punch Comics 1T • à B-l-C • une histoire en trois épisodes parus en 1995 • #cataclysme #harcèlement
Pour s’être sentie rejetée par l’ensemble de l’institution, une lycéenne se venge de façon radicale.
Luno (2009) ルノ (2003)
★★☆ Kana 1T • à B-l-C • #surnaturel
Une secte poursuit une fille possédant un puissant adjuvant permettant la résurrection.
Déviances (2005) ぼく僕らのへん+ひょう=へんびょう変拍し子 (2002)
★★☆ Delcourt 1T • à B-l-C • le titre Japonais peut se traduire «Nos changements de rythme» • #conte #chronique
Sept tranches de vie parues au début des années 90, très portées sur la psychologie de personnages assez différents.
- Déviances - une lycéenne vit de petits trafics
- La ville au fantôme - un jeune garçon en vacance à la mer rencontre une jeune fille qui a tout d’un fantôme
- Le professeur de japonais - les robots pourront-ils un jour devenir professeur ?
- Un rêve éveillé
- Le vélo argenté - aimables règlements de compte d’un ancien couple
- Une sensation pareille
- Le théâtre de six tatamis
Les lamentations de l’agneau (1995) ひつじ羊のうた (2002)
★★☆ Delcourt 7T • T1-6 à B-l-C • #drame #maladie #vampire
Version rationalisée du mythe de Dracula, le besoin de sang provenant d’une maladie génétique de type porphyrie.
Les mystères de Taisho (2006) げん幻えい影はく博らん覧かい会 (2005)
★★☆ Delcourt 4T • T1-3 à B-l-C • #enquête
[T1-3] Différentes histoires d’un détective privé et de son étonnante assistante. Cela se passe dans les années 20, puisqu’il est fait mention du voyage au Japon qu’Einstein a fait en fin 1922, et qu’il est question des débuts du parti nazi en Allemagne. Chacun des trois premiers tomes peut être lu indépendamment.
Fujisaki Ryū (♂ 1971) 藤崎 龙 ↑
Les héros de la galaxie (2018) ぎんがえいゆうでんせつ (2015)
★★☆ Kurokawa 11T+ • T1-7 à B-l-C • 21T+ au Japon • d’après Tanaka Yoshiki (1952) 田中 芳樹 • #sf #guerre
[T1-7] L’Empire galactique contre l’Alliance démocratique, une guerre des étoiles façon Deuxième Guerre Mondiale au quatrième millénaire.
Nihei Tsutomu (♂ 1971) 弐瓶 勉 ↑
Blame! (2000) ブラム! (1998)
★☆☆ Glénat 10T • T1-3 à B-l-C • sens latin • #sf #cybot
[T1-3] Dans une jungle de grattes-ciels en ruine reliés par des ponts incertains, des humains tentent de survivre face à des robots tueurs et des entreprises de reconstruction.
Blame! Gakuen And So On (2011) ブラムがく学えん園 (2008)
★☆☆ Glénat 1T • à B-l-C • couleurs • #sf #divers
Histoires disparates autour de l’univers Blame!. Parmi les quelques espèces survivantes, les humains se sont croisés avec les mouches. Traces d’humour.
Knights of Sidonia (2013) シドニアき騎し士 (2009)
★★☆ Glénat 15T • à B-l-C • #espace #mecha #romance
Un immense vaisseau-refuge se défend contre des aliens qui tiennent de la crevette et du mollusque géant, quasiment invincibles, qui ont préalablement détruit le système solaire. Ces derniers semblent imperméables à toute communication ; mais certains pensent qu’elles sont plus hostiles aux armes qu’aux humains.
Aposimz (2018) アポシムズにん人ぎょう形のくに国 (2017)
★☆☆ Glénat 5T+ • T1-4 à B-l-C • 7T+ au Japon • #espace #cybot #sf
[T1-4] Des humains tentent de survivre sur un planétoïde artificiel à moitié en ruine, en butte à un empire dirigé par un androïde.
Ishizuka Shin’ichi (♂ 1971) 石塚 真一 ↑
Blue Giant (2018) ブルージャイアント (2013)
★★☆ Glénat 10T • T1-10 à B-l-C • #musique #Tokyo
Un lycéen de terminale se prend une passion pour le sax ténor, en vue de devenir le meilleur jazzmen du monde. L’histoire est très linéaire, avec assez peu de rebondissement.
Blue Giant Supreme (2020) ブルージャイアントシュプリ―ム (2017)
★★☆ Glénat 11T • T1-2 à B-l-C • #musique #Tokyo
[T1-2] Après un succès d’estime au Japon, le jeune saxophoniste tente l’Europe, en commençant par l’Allemagne.
Okada Megumu (♂ 1971) 岡田 芽武 ↑
Saint Seiya. Épisode G (2004) せい聖とう闘し士せい星や矢 EPISODE.G (2003)
☆☆☆ Generation Comics Panini 20T • T1-10, 14, 16, 18 à B-l-C • d’après Kurumada Masami (♂ 1953) 車田 正美 • #kami
[T1-10] Sous titré Les origines des Chevaliers du Zodiaque, il s’agit d’une adaptation très libre de la mythologie grecque, à coup de techniques secrètes et de lightening plasma, où Excalibur intervient volontiers.
Kuroda Iō (♂ 1971) 黒田 硫黄 ↑
Le clan des Tengu (2006) だい大にち+ほん=にっぽん日本てん+く=てんぐ天狗とぅ党え絵ことば詞 (1995)
☆☆☆ Sakka 4T • à B-l-C • #kami
Le monde des Tengu (mi-hommes, mi-oiseaux habitant le ciel) était auparavant un peuple, maintenant désuni. Un parti prétend pouvoir les réunir.
Daiō (2007) だい大おう王 (1999)
★★☆ Sakka 1T • à B-l-C • #divers
Courtes histoires assez étranges et parfois décousues.
- 3 · Lire Saiyūki : autour de la Pérégrination vers l’ouest au club de lecture de la fac, entre un professeur et une étudiante
- 15 · Coupe du monde 1962 : misères de l’aidant du bonze mafieux et fin du monde
- 51 · Un été d’éléphant : l’appartement voisin est occupé par un éléphant
- 85 · Le moustique : seules les moustiques femelles piquent
- 101 · L’ours : les ours en ville s’attrapent au filet
- 105 · Nanten : ville sous occupation
- 121 · La promenade de l’éléphant : baleines et éléphants peuvent être des animaux de compagnie
- 151 · Garage de nuit : autour d’un réparateur de robots
- 155 · Métropolis : variation sur l’œuvre de Tezuka
- 199 · Fleurs de liseron (sc. de Yoshimoto Yoshimoto): devoir d’observation, de liserons ou de fous
- 241 · Les trucs ronds : de grosses boules semblent arriver pour calmer les frustrations
…et autres aubergines (2004) [なす]茄子 (2001)
★★★ Sakka 3T • à B-l-C • #chronique #divers
Une demi-douzaine d’histoires très diverses par tome tournant toutes autour de l’aubergine, avec quelques personnages récurrents, comme un professeur devenu petit producteur d’aubergines et une lycéenne débrouillarde qui doit faire manger frère et sœur pour pas trop cher.
Un été andalou et autres aubergines - Un été andalou est l’histoire d’une étape de la Vuelta (tour d’Espagne cycliste) mettant en scène un régional de l’étape.
La folie des primeurs et autres aubergines - La folie des primeurs est l’histoire assez parodique d’un samurai dont la tâche est d’approvisionner la Cour en aubergines, alors que la consommation des primeurs est strictement réglementée à Edo (1600-1868).
La bataille du Mont Fuji et autres aubergines - La Bataille du Mont Fuji se passe en 2026 sur la centrale géothermique du Mont Fuji, avec des envahisseurs très différents des aliens habituels…
Kawashita Mizuki (♀ 1971) 河下 水希 ↑
Hatsukoi (2011) はつ初こい恋げん限てい定 (2007) «Premières amours Limited»
★☆☆ Sakka 4T • à B-l-C • #collège #romance #fanservice
Éternelles histoires d’amour entre filles et garçons, mais sans héroïne ou héros particuliers.
Yoshinaga Fumi (♀ 1971) よしなが ふみ ↑
All My Darling Daughters (2006) あい愛すべきむすめ娘たち (2005)
★★☆ Sakka 1T • à B-l-C • #romance #famille
Plusieurs histoires tragi-comiques plus ou moins reliées racontent comment de jeunes femmes se débrouillent dans leur vie avec leurs parents, leur amoureux ou leur mari…
Le pavillon des hommes (2009) おお大おく奥 «harem» (2005)
★★★ Kana 16T+ • T1-12 à B-l-C • 17T+ au Japon • #sabre #histoire #Edo
[T1-13] Chroniques imaginaires de l’ère d’Edo (1600-1868) où les femmes ont conquis les postes les plus importants, les hommes étant décimés par une maladie ne s’attaquant qu’aux jeunes hommes.
Inoue Junya (♂ 1971) 井上 淳哉 ↑
Btooom! (2012) ブトゥーム (2009)
★★☆ Glénat 26T • T1-25 à B-l-C • #realgame #baston #psychologie
[T1-25] Des adeptes d’un jeu de baston en ligne et d’autres personnes asociales se retrouvent en situation de combat réel. Trahir semble la meilleure façon de s’en sortir, mais certains tentent la solidarité.
Anno Moyoco (♀ 1971) 安野 モヨコ ↑
A participé au collectif Le Japon vu par 17 auteurs.
Happy Mania (2005) ハッピーマニア (1995)
★★☆ Pika 11T • à B-l-C • #romance #humour
Obnubilée par le fait qu’elle n’a pas de copain, une femme de 24 ans repousse le gentil garçon amoureux d’elle pour des romances impossibles ou minables. Cette comédie de boulevard est surjouée, voire hystérique, mais cela fait partie de son charme.
Plaire à tout prix (2007) はな花とみつばち (2000) «Les fleurs et les abeilles»
★★☆ Pika 7T • à B-l-C • #mode #psychologie #humour
Comment s’arranger en vue de plaire ? La problématique est pour une fois vue du côté d’un garçon : «Je suis la fleur, elles sont les abeilles».
Sakuran (2010) さくらん (2003)
★★★ Pika graphic 1T • à B-l-C • adapté au cinéma en 2006 par Ninagawa Mika 蜷川 実花 • #prostitution #Japon #Edo
Histoire d’une courtisane sous l’Ère d’Edo (1600-1868). Le titre anglais est Dérangement, traduction probable deさく錯.
らん乱
In the clothes named fat (2006) し脂ぼぅ肪とい言うな名のふく服をき着て (2002)
★★☆ Dargaud/Kana/MadeIn 1T • à B-l-C • texte français malgré le titre anglais de cette édition • #psychologie
Est-ce qu’en maigrissant, la ronde Noko sera mieux acceptée, et surtout plus heureuse ? Cela se discute – expérience à l’appui.
Chocola et Vanilla (2007) シュガシュガルーン (2004)
★☆☆ Kurokawa 8T • à B-l-C Jeunesse • #fantasy
Chocola et Vanilla sont deux jeunes sorcières copines, mais elles doivent intégrer le monde des humains afin qu’un concours désigne l’une d’elles comme nouvelle reine des sorcières. Leur amitié y résistera-t-elle ?
Mizushiro Setona (♀ 1971) 水城 せとな ↑
Diamond Head (2007) ダイアモンド・ヘッド (2001)
★★☆ Asuka 5T • à B-l-C • #lycée
Une jeune fille intègre un lycée huppé, dans lequel un club d’activité s’occupe à rendre la justice.
X-day (2009) かの彼じょ女たち達のエクス・デイ (2002) «Le jour “J” de ces filles-là»
★★☆ Asuka 1T • à B-l-C • en 2T au Japon • #suicide #lycée
Lors d’un chat, quelques lycéen-ne-s en marge évoquent l’idée de faire sauter leur lycée, puis se prennent au jeu…
L’infirmerie après les cours (2006) ほぅ放か課ご後ほ保けん健しつ室 (2005)
★★☆ Asuka 10T • à B-l-C • quatre pages de lavis • #fantasy #lycée #gothique #psychologie
Drôle d’infirmerie de lycée où l’on soigne les blessures de l’âme par des rêves collectifs où s’affiche symboliquement la personnalité véritable, avec «à la clé» l’accès à une mystérieuse porte, d’où l’on n’est pas censé revenir…
Le jeu du chat et de la souris (2009) きゅう窮そ鼠はチーズのゆめ夢をみ見る (2009)
★☆☆ Asuka 2T • à B-l-C • #lgbt #sexplicite
Un homme marié, qui éprouve des difficultés à prendre sa vie en main, est courtisé par un ancien camarade de fac.
Suzuki Yuka (♀ 1971) スズキ ユカ ↑
God save the queen (2006) じょ女おぅ王のひゃく百ねん年みつ+しつ=みっしつ密室 (2001)
★☆☆ Soleil 1T • à B-l-C • «Chefs d’œuvre de Hiroshi Mori #1» • #société
Une cité où mort et violence sont niées est-elle viable ?
Le Labyrinthe de Morphée (2006) めい迷きゅう宮ひゃく百ねん年のすい睡ま魔 (2005)
★☆☆ Soleil 1T • à B-l-C • «Chefs d’œuvre de Hiroshi Mori #2» • #société
Un jeune homme cherche son amie sur une île-cité très fermée.
Watanabe Wataru (♂ 1971) 渡辺航 ↑
Également connu sous le nom de plume 夏目春夫 ou ナツメハルオ Natsume Haruo
Le garçon du train (2006) でん電しゃ車おとこ男 (2005)
★★☆ Young Taifu 3T • à B-l-C Jeunesse • #romance #amitié #internet #humour
Un jeune homme peu sûr de lui rencontre enfin une jeune femme, avec les délices, les incertitudes et la terreur que cela occasionne aux grands timides. La patience de la jeune femme et les réseaux sociaux l’aident à progresser sur la voie difficile vers une vraie rencontre.
Moriyama Daisuke (♂ 1971) 森山 大輔 ↑
World Embryo (2006) ワールドエンブリオ (2007)
★★☆ Asuka 13T • T1-6 à B-l-C Jeunesse • #monstre #fanservice
[T1-6] Une maladie très contagieuse transforme les humains en monstres. Une équipe extra-gouvernementale est chargée de s’en débarrasser.
Nanase Aoi (♀ 1972) 七瀬 葵 ↑
Angel Dust (2003) エンジェル/ダスト (2001)
☆☆☆ Tonkam 1T • à B-l-C • #kami
Combat spirituel entre deux variétés d’anges roboïdes, qui épousent une rivalité entre deux adolescentes.
Unita Yumi (♀ 1972) 宇仁田 ゆみ ↑
Un drôle de père (2008) うさぎドロップ (2006)
★★☆ Delcourt 10T • à B-l-C • #famille #lycée #romance
À la mort de son grand-père, un célibataire de trente ans doit s’occuper de sa tante, qui va sur ses six ans. Les quatre premiers tomes parlent de l’enfance et sont plus lumineux que les suivants, qui parlent de l’adolescence… Le dixième tome reprend quelques épisodes évoqués dans les neufs premiers, notamment lors de la toute jeune enfance de la «drôle de fille».
Furuya Minoru (♂ 1972) 古谷 実 ↑
Saltiness (2018) サルチネス (2012)
★☆☆ Akata 4T • à B-l-C • #psychologie
Un abruti qui ne doute pas de son génie parvient à convaincre deux personnes de devenir ses acolytes, voire ses domestiques. Certains épisodes sont «salés», comme le laisse entendre le titre.
Oogure Ito (♂ 1972) 大暮 維人 ↑
Signe du pseudonyme homophone «Oh! Great».
Himiko-Den (2003) 火魅子伝 (1999)
☆☆☆ Génération Comics 1T • à B-l-C • d’après l’œuvre de Maisaka Kou 舞阪 洸 • à B-l-C • #yōkai #fanservice
Un démon voudrait rouvrir une porte qui sépare le monde des humains du monde de la mort. L’histoire est assez confuse, et la police de caractères utilisée pour faire parler le démon est quasi-illisible.
Majin Devil (2003) ま魔じん神―DEVIL (2001)
★☆☆ Génération Comics 2T • à B-l-C • #yōkai #fanservice
Histoires un peu loufoques de démons qui envahissent la ville, mais qui sont loin d’être invincibles.
Air Gear (2006) エア・ギア (2003)
☆☆☆ Pika 37T • T1-3 à B-l-C • #baston #fanservice
[T1-3] Rivalités entre bandes disposant de rollers-volants.
Shimizu Takashi (♂ 1972) 清水 崇 ↑
Ju-on (2006) 呪怨 (2003)
☆☆☆ Pika/SenPai 2T • à B-l-C • dessins de Rinno Mikki (T1) et Meimu (T2) • #horreur #enquête
«Une malédiction engendrée par la vengeance d’un mort. (…) Une fois les victimes mortes, une nouvelle malédiction prend la place de l’ancienne.» Avec un tel argument, il était possible d’enfiler les épisodes, ce qui n’a pas eu lieu : l’insatiable fantôme sanguinaire se limite à une dizaine d’innocentes victimes sur les deux tomes : 1. Video side - 2. La malédiction.
Yamada Sensuke (♂ 1972) 山田 参助 ↑
Sengo (2004) あれよほし星くず屑 (1997)
★★★ Sakka 5T+ • à B-l-C • 7T au Japon • #Tokyo #sexplicite
[T1] La débrouille dans une Tokyo dévastée au sortir de la guerre, avec une faune bigarrée d’alcoolique, yakuza, GI dévoyés, prostituées plus ou moins consentantes et surtout beaucoup de miséreux…
Nananan Kiriko (♀ 1972) 魚喃 キリコ ↑
A participé à manga nouvelle vague.
Blue (2020) ブルー (2014)
★★☆ Sakka 1T+ • T1 à B-l-C • #lycée #amitié
Histoires de lycéennes en terminales, grands espoirs d’une autre vie et séparation inéluctable…
Amours blessantes (2008) いた痛々しいラヴ (1997)
★★★ Sakka 1T • à B-l-C • #couple #romance #drame
Vingt-trois courtes histoires, méditations ou situations sur des relations amoureuses ou moins sentimentales.
Strawberry shortcakes (2006) ストロベリーショ─トケイクス (2002)
★★☆ Sakka 1T • à B-l-C • #chronique #couple #amitié
Sous-titré «Millefeuille à la fraise (jolis, fragiles et sucrés)», il s’agit d’histoires de jeunes femmes, entre boulot, santé et sentiments… Le graphisme est dépouillé et élégant.
Everyday (2005) なん南か瓜とマヨネーズ (2004)
★★☆ Sakka 1T • à B-l-C • Le titre japonais signifie «Citrouille et mayonnaise» • #couple #psychologie
Une femme entretient son copain musicien, dépressif ou paresseux.
Rouge bonbon (2008) キャンディーのいろ色はあか赤 (2007)
★☆☆ Sakka 1T • à B-l-C • #relation
Succession de très courtes histoires, parfois réduites à quelques phrases par page, sur des relations pas nécessairement amoureuses.
Little fish (♂ 1972) ↑
Ne semble connu que pour avoir participé au collectif Le Japon vu par 17 auteurs.
Saitani Umetarō (♂ 1972) 才谷 ウメタロウ ↑
We need kiss (2008/2006)
★★☆ Doki-Doki 3T • à B-l-C • #prostitution #sexplicite #baston
Alors qu’elle commence par une romance, cette histoire parle des hosts, jeunes hommes qui tiennent compagnie à des femmes en manque d’amour et de dérives mafieuses liées à ce commerce.
Nishi J.P. (♂ 1972) Nishimura Taku 西村拓 ↑
À nous deux, Paris! (2012) パリあい愛してるぜー (2011)
★★☆ Picquier 1T • sens latin • #tourisme #reportage #ethnologie #France
Un mangaka vient vivre quelques mois à Paris… qui devient son «terrain» ethnographique.
Paris, le retour! (2013) かかってこい、パリ (2012)
★★☆ Picquier 1T • sens latin • #tourisme #reportage #France
Réadaptation d’une partie d’un ouvrage, Perdu dans Paris (2008) パリの迷い方 «errance de Paris», antérieur à À nous deux, Paris dont il est un complément.
Paris, toujours! (2014) Paris ga yondeiru (2012)
★☆☆ Picquier 1T • sens latin • #tourisme #reportage #France
Suite des deux tomes précédents (fonds de tiroir?), puis son invitation en France en tant qu’auteur japonais.
À nos amours (2017) アンザムールー·もんプチよめ嫁はフランス人 (2015)
★★☆ Kana 3T • à B-l-C • sens latin • #humour #Japon #France #ethnologie
L’auteur rencontre à Tokyo une Française avec qui il se marie et élève un enfant. Il s’agit de notes ethnographiques comparatives entre France et Japon sur un mode humoristique.
Ivre de Paris (2021) watashi wa Karen, nihon ni koi shita furansu (2019)
★☆☆ Kana 1T • #tourisme #reportage #Japon
La découverte et la vie au Japon par Karen, journaliste qui y rencontrera et épousera l’auteur.
Sakamoto Shin.ichi (♂ 1972) 坂本 眞一 ↑
Kiōmaru (2007) にらぎき鬼おお王まる丸 (2004)
★☆☆ Delcourt 5T • à B-l-C • #fantasy #sabre #métier
Un apprenti tente de forger la meilleure lame possible, quand il apprend l’existence d’un acier tout à fait spécial, duquel il va se mettre en quête.
Ascension (2010) こ孤こう高のひと人 (2008)
★★☆ Delcourt 17T • à B-l-C • #sport #psychologie
L’escalade et l’alpinisme deviennent la raison de vivre d’un garçon tourmenté et taciturne, qui s’ouvre ainsi au monde.
Innocent (2015) イノサン (2013)
★☆☆ Delcourt 9T • à B-l-C • #histoire #France #torture
Histoire romancée d’une famille de bourreaux sous l’ancien régime et la révolution, d’après la documentation historique rassemblée dans Les Sanson, exécuteurs des hautes œuvres (し刑けい死しつ+こう=しっこう執行にんサンソン) d’Adachi Masakatsu () アダチマサカツ, dont le tome 4 propose une interview.
人
Innocent rouge (2017) イノサン Rouge ルージュ (2015)
★☆☆ Delcourt 11T+ • T1-9 à B-l-C • 12T au Japon • #histoire #France #torture #sexplicite
[T1-9] Suite de l’histoire précédente (dont l’intrigue résolue) à la fin de l’Ancien Régime, dans un style de plus en plus gothique.
Boichi (♂ 1973) Park Ji Hong 박무직 fonte hangul nécessaire? ↑
Auteur coréen édité au Japon.
Sun-Ken Rock (20) サンケンロック (2006)
★☆☆ Doki-Doki 13T • T1-4 à B-l-C • 25T en première édition • #mafia #Corée #fanservice
[T1-4] Un paumé voulant sauver le monde est promu chef d’une bande qui veut se constituer en mafia. La femme de ses rêves fait partie de la police.
Sanctum (2012) ラキア (2009)
★☆☆ Glénat 5T • à B-l-C • sc. Yajima Masao (♂ 1950) 矢島正雄 • #ésotérisme #religion #cataclysme
Un pacte avec le diable permet aux parents d’une jeune fille de ressusciter, dans le cadre d’un combat entre catholicisme et gnosticisme.
Hotel (2013) Boichiさく作ひん品しゅう集 HOTEL (2012) «Anthologie Boichi»
★★★ Glénat 1T • à B-l-C • #anthologie #écologie #cataclysme #sf
Il s’agit de cinq histoires concernant, sur le mode narquois, des problèmes d’environnement et de survie des humains, avec quatre intermèdes. Note à l’auteur ou au traducteur : l’unique galaxie se trouvant à 127 années-lumière d’ici est la nôtre, dont le diamètre est estimé à environ 100.000 a-l. La galaxie la plus proche découverte à ce jour est la Galaxie naine du Sagittaire, située à 80 000 a-l.
- 3 · Hotel since A.D. 2079 : un musée cybernétique de l’ADN traverse le temps pour témoigner du monde éteint par la faute des hommes
- 45 · Lot
- 47 · Present
- 87 · Migraine
- 89 · Rien que pour les thons : une vie de chercheur à recréer l’espèce disparue à cause de la voracité humaine
- 135 · L’escadron «Sushi»
- 137 · Stephanos
- 161 · Kenji, le roi de l’invention : récurrence temporelle
- 163 · Diadem (en couleur)
Origin (2018) オリジン (2017)
★★☆ Glénat 10T • à B-l-C • #sf #cybot
Dans un futur proche qui connaît les robots mais où l’on cache que les androïdes existent, un de ceux-ci désire devenir «normal», c’est-à-dire humain, mais est confronté à d’autres de son espèce qui veulent profiter de leur puissance.
Sakura Mizuki (♂ 1973) 桜 水樹 ↑
Spiral (2005) ら螺せん旋 (1999)
☆☆☆ Génération Comics 1T • à B-l-C • Adaptation du roman Spiral (suite de Ring) de Suzuki Kōji (1957) 鈴木 光司 • #enquête
Un virus (biologique), se transmettant par la vision d’une vidéo, se recombinerait avec le patrimoine génétique des femmes pour les féconder, et des hommes pour les tuer. Plusieurs tomes adaptant les films issus des romans de Suzuki Kōji existent également sous le nom Ring.
Yoshimoto Kōji (♂ 1973) 吉本 浩二 ↑
Santetsu · 11 mars 2011 · Après le cataclysme (2013) さんてつ:に日ほん本てつ鉄どう道りょ旅こう行ち地ず図ちょう帳だい大しん震さい災のき記ろく録 (2012)
★★☆ Glénat 1T • à B-l-C • #métier #Fukushima #reportage
Reportage sur la remise en service rapide d’une partie de ligne de chemin de fer régionale du littoral d’Iwate, préfecture du nord-est du Japon ayant subi le tsunami du 11 mars 2011. Il s’agit d’une ode à la solidarité.
Yamamoto Lunlun (♂ 1973) 山本 ルンルン ↑
Ichiko et Niko (2016) はずんで!パパモッコ (2012)
★★☆ Kana 14T • 1-8, 10-12 à B-l-C • #famille #invention
[T1-8, 10-12] Deux jumelles vivent avec leur papa inventeur. Les mêmes ressorts humoristiques (le gadget utile mais dangereux) que Doraemon, pour les plus jeunes.
Esuno Sakae (♂ 1973) えすの サカエ ↑
Hanako et autres légendes urbaines (2010) はな花こ子とぐう寓わ話のテラー (2004)
★★☆ Sakka 4T • à B-l-C • #esprits #enquête
Un détective ès fables s’occupe des légendes qui ne sont vraies et fatales que si on y croit. Lui-même est hanté par deux légendes mais il y survit.
- L’homme en dessous du lit · La femme défigurée · Les hommes-poissons 1 et 2
- Le diable des miroirs · Le Tékétéké 1 et 2 · Piercing et fil blanc · Kokkuri-san 1
- Kokkuri-san 2 · La femme des interstices · Papier rouge / papier bleu · Mary la poupée 1 et 2
- Mary la poupée 3 · Hanako, le fantôme des toilettes (3 parties) · Le détective des fables
Mirai nikki (2010) み未らい来にち+き=にっき日記 (2006)
★☆☆ Casterman 12T • à B-l-C • #fantasy #énigme #internet
Un collégien qui tient son journal sur son smartphone se rend compte que celui-ci est devenu un «Journal du futur» (le titre), et apprend qu’il fait partie d’un grand jeu de type «killer» où l’unique gagnant remplacera tout simplement Dieu, qui se fait vieux.
Mirai nikki Mosaic (2010) み未らい来にち+き=にっき日記モザイク (2008)
★★☆ Casterman 1T • à B-l-C • #fantasy #énigme
Origines de Minene Uryū, participante n°9 de Mirai Nikki.
Mirai nikki Paradox (2011) み未らい来にち+き=にっき日記パラドックス (2010)
☆☆☆ Casterman 1T • à B-l-C • #fantasy #énigme
La servante de Dieu tente de réparer une maladresse, ce qui provoque un paradoxe temporel duquel il faudra se dépêtrer. C’est l’apprenti-détective Akise Aru, non participant au challenge de Mirai Nikki, qui s’en charge.
Shinkai Makoto (♂ 1973) 新海 誠 ↑
Scénariste de Your name. (2016), 5cm per second (2020) et de Elle et son chat (2021).
Satō Shūhō (♂ 1973) 佐藤 秀峰 ↑
Say hello to Black Jack (2004) ブラっくジャックによろしく (2002)
★★★ Glénat 13T • à B-l-C • supervisé par Ken Nagaya • #métier #médecine
Dénonciation de la gestion de la médecine hospitalière, service après service, à travers la vie d’un jeune interne. Le titre fait référence au manga de Tezuka, mettant en scène un médecin mercantile surnommé Black Jack (17T). Les quatre derniers tomes parlent des aspects sociaux de la psychiatrie, avec quelques données chiffrées. Très proche de Team Medical Dragon et dans une moindre mesure de Kirihito.
Takaya Natsuki (♀ 1973) 高屋 奈月 ↑
Démons et chimères (2007) げん幻えい影む夢そう想 (1998)
☆☆☆ Delcourt 5T • T1-3 à B-l-C Jeunesse • #démon
[T1-3] Un couple de collégien exorcise les personnes dont la rancœur permet d’être possédées par un démon.
Fruits basket (2002) フルーツバスケット (1998)
☆☆☆ Delcourt 25T • à B-l-C Jeunesse • #fantasy #amitié #romance
Une lycéenne est adoptée par une famille dont chaque membre est sous l’emprise d’un signe du zodiaque extrême-oriental. Cette histoire, qui contient tous les symptômes de la «série qui dure», se termine avec le numéro 23: les deux derniers tomes sont des fanbooks avec quelques illustrations en couleurs.
Accords parfaits (2007) ぼく僕がうた唄うときみ君はわら笑うから (1999)
★★☆ Delcourt 1T • à B-l-C Jeunesse • #romance #psychologie #humour #lycée
Cinq histoires plutōt sentimentales où l’humour n’est pas absent.
- Accord parfait · Rencontre de deux lycéen·ne·s plutōt timides
- Ding-dong · La jeune veuve va-t-elle abandonner sa belle-fille ?
- La voix de mon cœur · Un violoniste et une altiste partagent un art de haut niveau et une jalousie de la part des autres lycéen-ne-s
- Double jeu · Un jeu homme passionné par la confection design est aux prises avec sa jeune sœur d’adoption
- Princesse des ténèbres · Parodie anachronique de conte assez réussie
Twinkle Stars (2009) ほし星はうた歌う (2008)
★★☆ Delcourt 11T • T1-7 à B-l-C Jeunesse • #psychologie #romance #lycée
Un inconnu s’invite à l’anniversaire d’une lycéenne, partage avec elle un moment d’intimité et disparaît. Il réapparaît dans son lycée comme nouvel élève, mais se montre pour le moins distant.
Arakawa Hiromu (♀ 1973) 荒川 弘 ↑
Full Metal Alchemist (2005) はがね鋼のれん錬きん金じゅつ術し師 (2002)
★★☆ Kurokawa 27T • à B-l-C • #baston #fantasy #cybot
Deux frères alchimistes d’État (à savoir employés par l’armée) ont le corps au moins partiellement en acier, et parcourent le monde pour tenter de retrouver un corps (entièrement) humain. C’est l’occasion de parler de certains problèmes plus profond comme la conscience face aux ordres et sur les moyens utilisables.
Nobles paysans (2013) ひゃく百しょう姓き貴ぞく族 (2009)
★★☆ Kurokawa 6T+ • 7T+ au Japon • #métier #humour #famille
[T1-2] L’autrice raconte sa vie de fille de paysans à sa responsable éditoriale.
Arslan, The Heroic Legend of ~ (2015) アルスラーンせん戦き記 (2014)
★★☆ Kurokawa 14T+ • T1-6 à B-l-C • 15T+ au Japon • #guerre #stratégie
[T1-6] Un prince peut-être un peu trop sensible doit être formé à sa future fonction de chef de guerre.
Shinjo Mayu (♀ 1973) 新條 まゆ ↑
Kaikan Phrase (2007) かい快かん感・フレーズ (2006)
☆☆☆ Pika 17T • T1-15, 17 à B-l-C • #musique #romance #lycée
[T1-15] Une lycéenne devient la parolière d’un boy’s band et la petite amie du leader, mais que d’embûches…
Mizuno Junko (♀ 1973) 水野 純子 ↑
A participé à manga nouvelle vague.
Cinderalla (2004) シンデラーラちゃん (1995)
★☆☆ IMHO 1T • sens latin, couleurs • à B-l-C • #humournoir #conte
Cendrillon chez les zombies, au dessin nunuche et olé-olé avec dominantes vert-de-gris et fraise écrasée, pour un mauvais goût revendiqué.
Yoshikai Kanji (? 1973) 吉開 寛二 ↑
Tajikarao - L’esprit de mon village (2002) たぢからお (2000)
★★☆ Delcourt 4T • à B-l-C • sc. de Mori Jinpachi • #kami #écologie
Lorsque le hameau montagnard de Yamagami est en danger, un étranger incarne le dieu Tajikarao pour protéger cette petite communauté solidaire mais vieillissante.
Hanazawa Kengo (♂ 1974) 花沢 健吾 ↑
I am a Hero (2012) アイアムアヒーロー (2009)
★☆☆ Kana 22T • à B-l-C • #surnaturel #survie
Après un premier tome décrivant le quotidien fade d’un assistant mangaka, la série devient une histoire de morts-vivants contaminants. Proche du film «I’m a Legend» de Francis Lawrence avec Will Smith, le scénario explore davantage les interactions entre les personnes qui tentent de survivre.
Ashihara Hinako (♂ 1974) 芦原 妃名子 ↑
Le sablier (2008) sunadokei (2003)
★★☆ Kana 10T • T1-10 à B-l-C • #vie
Après le divorce de sa mère, une jeune tokyoïte l’accompagne dans le village de ses grands-parents.
Matsumoto Kouji (♂ 1974) 松本 光司 ↑
Higanjima (2005) ひ彼がん+しま=がんじま岸島 «L’île du nirvana» (2003)
★☆☆ Soleil 33T • T1-17, 19-32 à B-l-C • #vampire
[T1-17, 19-32] Une jeune femme propose un voyage dans une île colonisée par des vampires.
Shinohara Kenta (♂ 1974) 篠原 健太 ↑
Astra · Lost in space (2019) あなた彼方のアストラ (2016)
★★☆ Pika 5T • à B-l-C • #espace
Des lycéens sont envoyés en voyage scolaire à quelques années-lumière de la terre. Tout ne se passant pas comme ils le prévoyaient, il doivent se débrouiller pour survivre et rentrer.
Samura Hiroaki (♂ 1974) 篠原健太 ↑
L’habitant de l’infini (2004) む無げん限のじゅぅ住にん人 (1994)
★★☆ Sakka 30T • T1-28 à B-l-C • #sabre #fantasy
Ayant trucidé 100 personnes, un samurai acquiert une quasi-immortalité pour occire 1000 personnes malfaisantes. Il commence par aider une jeune femme à se venger de la mort de ses parents, qui tenaient un dōjō (école d’armes). L’histoire se complexifie, sur fond de sociétés d’armes plus ou moins gouvernementales et de trajectoires contradictoires entre les protagonistes. Certaines scènes sont très cruelles.
Emerald et autres récits (2016) シスタージェネレーター 沙村広明たん+へん=たんぺん短編しゅう集 (2009)
★★☆ Casterman 1T • T1 à B-l-C • #divers
Recueils d’histoires d’inspirations diverses.
- 7-70 · Emerald · western
- 71-118 · Le grand show de la famille Kuzein · un veuf et sa fille, dans l’ombre spéciale de la femme et mère disparue
- 119-130 · Cet uniforme qui nous colle à la peau · #1 «Le bouddhisme japonais» · #2 «Le porpinard» · #3 «Un gentil garçon» · conversations de lycéennes
- 131-161 · Le festin de Brigitte · une jeune mendiante est achetée pour jouer un rôle
- 163-174 · Cet uniforme… · #4 «Cette fois, on tombe l’uniforme» · #5 «Linda Linda Mozart» · #6 «Un nom qui claque»
- 175-194 · Shizuru Kinema
- 195-198 · Stratégie de bas étage : le coup du miroir
- 199-206 · Cet uniforme… · #7 «Roman de jeune fille» · #8 «Regrets de jeunesse»
- 207-121 · Et roulez jeunesse dzouing dzouing dzouing
- 215, 216, 218 · parutions initiales / postface de l’auteur / notes du traducteur
- 4, 5, 6, 162, 213, 214 · illustrations
Snegurochka (2016) はる春かぜ風のスネグラチカ (2014)
★★☆ Casterman 1T • à B-l-C • #histoire #Russie
Un intrigant couple – elle est en chaise et le soigne – parcourt l’Union Soviétique en proie aux purges staliniennes.
Born to be on air! (2016) なみ波よき聞いてくれ (2015)
★★☆ Pika 7T+ • T1-3, 5-7 à B-l-C • 8T+ au Japon • #humour #métier
[T1-3, 5-7] Une serveuse dans un fastfood est amenée à faire de la radio.
Nishijima Daisuke (♂ 1974) 西島 大介 ↑
Ðiên Biên Phú (2007) ディエンビエンフー (2005)
★☆☆ Kana 1T • #guerre #histoire
Chroniques de guerre au Viêt-Nam (65-66). Si les dessins sont de style enfantin, les faits ne le sont nullement.
Ayamine Rando (♂ 1974) 綾峰 欄人 ↑
Get Backers (2003) ゲットバッカーズ (1999)
☆☆☆ Pika 39T • à B-l-C • sc. d’Aoki Yūya • #aventure #baston #fanservice
Deux sales gamins se font forts de ramener ce qui a été volé, se faisant souvent gruger sur la récompense. De longs épisodes se résument à de la baston avec des super-pouvoirs.
Seo Kōji (♂ 1974) 濑尾 公治 ↑
Suzuka (2007) ゲットバッカーズ (2004)
★☆☆ Pika 18T • à B-l-C • #lycée #fanservice #sport
Une lycéen est hébergé chez sa tante, propriétaire de bains et d’une pension pour jeunes femmes, et tombe amoureux d’une sportive très prometteuse qui n’est pas des plus commodes. Ce qui aurait pu en rester à un manga classique fanservice évolue assez vite en une histoire sentimentale, pour terminer de façon très conservatrice – Enceinte, elle se conforme au désir de son ami de garder l’enfant et abandonne la compétition et la fac pour se marier et devenir femme au foyer! dévoilement
Ishikawa Masayuki (♂ 1974) 石川 雅之 ↑
Un des représentants du mouvement gekiga.
Moyasimon (2014) もやしもん (2005)
★★☆ Glénat 13T • à B-l-C • #science #gastronomie #fac
Sous-titré «Il était une fois les microbes», ce manga est consacré aux micro-organismes, qu’un des personnages est capable de voir (ne demandez pas comment). Il s’agit d’informations scientifiques et culinaires - âmes sensibles s’abstenir - intégrées aux aventures assez loufoques de jeunes étudiants d’une université agricole. C’est verbeux mais intéressant, même si c’est au début assez déconcertant.
Urushibara Yuki (♀ 1974) 漆原 友紀 ↑
Mushishi (2007) むし蟲し師 (2000)
★★☆ Kana/MadeIn 10T • T1-6 à B-l-C • #possession
[T1-10] Les mushi (mot désignant insectes et animaux qui rampent) sont des entités qui parasitent les êtres humains, soignés par les mushishi. Ce sont de courtes histoires de possession (en moyenne cinq par volume), qui décrivent une nature enchantée.
Hoshi Yoriko (♀ 1974) ほし よりこ ↑
Nekomura-san (2008) きょうのねこ猫むら村さん (2005)
★★★ Kana/MadeIn 9T • T1-9 à B-l-C • #famille #métier #animal
[T1-8] Une chatte se fait engager par une entreprise d’intérim de personnel de maison et se rend à son premier travail, où les domestiques ne restent jamais longtemps. Elle s’en sort plutôt bien. Le scénario est moins naïf que le dessin, par ailleurs charmant.
Amano Kozue (♀ 1974) 天野 こずえ ↑
Aqua (2006) アクア (2001)
★★☆ Carabas Kami 2T • à B-l-C Jeunesse • #sf #métier #amitié
La terraformation de Mars en a fait une planète très humide. Une jeune femme veut y devenir «ondine», c’est-à-dire gondolière. Le scénario n’est pas très élaboré, mais c’est assez poétique.
Higuchi Tachibana (♀ 1975) 樋口橘 ↑
Académie Musicale Alice (2018) か歌げき劇のくに国のアリス (2016)
☆☆☆ Glénat 3T • T1-2 à B-l-C • #surnaturel #lycée #lgbt
[T1-2] Une jeune fille rentre dans une académie musicale des plus fermées dans l’espoir d’y retrouver son frère qui y a disparu quand elle était très petite. Suite d’Alice Académie.
Minekura Kazuya (♀ 1975) 峰倉 かずや ↑
Saiyuki (2004) さい最ゆう遊き記 (1997)
☆☆☆ Panini 9T • à B-l-C • #yōkai #baston #Chine
Pour empêcher la résurrection d’un démon-taureau, une équipe de yōkai est envoyée en mission. Adaptation moderne (ils roulent en jeep) du roman La pérégrination vers l’ouest de Wu Cheng’en (1500-1582).
Saiyuki reload (2007) さい最ゆう遊き記 (2002)
☆☆☆ Panini 10T • T1-5, 7-10 à B-l-C • #yōkai #baston #Chine
[T1-5] Suite des hauts faits des aventuriers de l’histoire précédente.
Bus Gamer (2012) ビズゲーマー (2001/2008)
★☆☆ Tonkam 1T • à B-l-C • #realgame #baston #société
Bus(iness) Game est un jeu en «real life» pour distraire les grands patrons. Tous les coups sont permis, y compris l’abandon de la série au bon milieu de la deuxième manche.
Higashimura Akiko (♀ 1975) 東村 アキコ ↑
Le tigre des neiges (2018) ゆき+はな=ゆきばな雪花のとら虎 (2015)
★★☆ Kana 8T+ • 10T au Japon • #sabre
[T1] Uesugi Kenshin (上杉 謙信 1530-1578) fut un héros de guerre quelques décennies avant la période d’Edo. Il n’est pas impossible qu’il s’agissait d’une femme éduquée pour devenir guerrière. C’est le parti que prend l’auteure, sachant qu’il s’agit d’une supposition.
Sakisaka Io (♀ 1975) 咲坂 伊緒 ↑
Love, be loved, Leave, be left (2016) おもい思い、おもわれ思われ、ふり、ふられ (2015)
★☆☆ Kana 12T+ • T1-12 à B-l-C • #romance #lycée
[T1-8] Amours impossibles chez de jeunes lycéens.
Kamijyō Akimine (♀ 1975) 上条 明峰 ↑
Samurai Deeper Kyō (2001) サムライ ディーパー キョウ (1999)
☆☆☆ 12bis 38T • à B-l-C • #sabre #fantasy #baston
Dans un Japon médiéval, un garçon assez anodin se transforme en cas de grand danger en un beau jeune homme à l’épée magique, le «démon au yeux rouges». Sa tête mise à prix, il se voit néanmoins obligé de s’associer avec une chasseuse de primes. Les épisodes s’ajoutent aux épisodes sans que l’histoire ne progresse.
Cøde:Breaker (2011) コード:ブレイカー (2008)
★☆☆ Pika 26T • T1-7, 9-26 à B-l-C • #société #fantasy
[T1-7, 9-26] «Œil pour œil, dent pour dent, mal pour mal», un justicier venu de nulle part brûle de banales crapules pour la raison qu’il n’y a pas d’autre solution. Une jeune fille ne partage pas ce point de vue, et ses exhortations au respect de la vie humaine sont (parfois) suivies d’effets. Ce thème, qui ne manque pas d’intérêt, passe vite au second plan pour la baston, la course aux pouvoirs à travers la multiplication de catégories hiérarchisées.
Takeda Kazuyoshi (♂ 1975) 武田 一義 ↑
A été assistant pour la série Gantz
Mon cancer couillon (2019) さよならタマちゃん (203)
★★☆ Pika 1T • #médecine
Histoire d’un cancer du testicule et de la chimiothérapie de l’auteur.
Peleliu - Guernica of Paradise (2018) ペリリュー~らく楽えん園のゲルニカ~ (2016)
★★☆ Vega 7T+ • T1-4 à B-l-C • 9T+ au Japon • #guerre #armée
[T1-4] En automne 1944, une petite île du pacifique non loin des Philippines est défendue bec et ongle par l’armée japonaise, en attendant son «effacement honorable», ce qui signifie «mission suicide». En collaboration avec Hiratsuka Masao 平塚 柾緒, du Groupe de Recherches sur la Guerre du Pacifique.
Hara Yasuhisa (♂ 1975) 原泰久 ↑
Kingdom (2018) キングダム (2006)
★★☆ Meian 54T+ • T1-32, 34-41, 43 à B-l-C • 59T+ au Japon • #guerre #armée #Chine
[T1-32, 34-47] Un prince contesté par son demi-frère veut unifier la Chine, mais l’histoire est vue du côté d’un orphelin qui rêve de devenir grand guerrier. L’intervention de deux personnages féminins (une guerrière et une stratège) rompt la monotonie des longs récits de bataille.
Tanabe Gou (♂ 1975) 田辺 剛 ↑
Kasane (2009) 累 (2007)
★★☆ MadeIn 2T • à B-l-C • #littérature #horreur
Histoire d’une malédiction récurrente, basée sur 真景累ヶ淵 Shinkei kasane ga fuchi de San’yūtei Enchō (1839-1900) 三遊亭 圓朝.
Mr. Nobody (2014) Mr.NOBODY (2012)
★☆☆ Doki-Doki 3T • à B-l-C • #sf #enquête
Quelques personnes sont convoquées de façon contraignante pour réaliser un job incompréhensible.
Les montagnes hallucinées (2020) きょう狂き気のさん山みゃく脈にて ラヴクラフトけつ+さく=けっさく傑作しゅう集 (2016)
★★☆ Ki-oon 4T • en 2T à B-l-C • #fantastique #littérature
Adaptation de l’œuvre de HP Lovecraft. Une expédition en Antarctique révèle une civilisation très ancienne venue de l’espace.
Dans l’abime du temps (2018) 時を超える影
★★☆ Ki-oon 2T • en 1T à B-l-C • #fantastique #littérature
Adaptation de l’œuvre de HP Lovecraft. Une expédition a cette fois lieu dans le désert.
La couleur tombée du ciel (2015)
★★☆ Ki-oon 1T • à B-l-C • #fantastique #littérature
Adaptation de l’œuvre de HP Lovecraft. Une météorite pas tout à fait inerte ravage une région.
Celui qui hantait les ténèbres (2021) (2016)
★★☆ Ki-oon 1T • à B-l-C • #fantastique #littérature
Adaptation de deux œuvres de HP Lovecraft : Dagon (pp11-44) et Celui qui hantait les ténèbres (pp46-160).
Osada Yūkō (♂ 1975) 長田 悠幸 ↑
Gear Rally (2007) は+くるま=はぐるま歯車きょう競そう走 (2003)
★☆☆ Doki-Doki 1T • à B-l-C • #cylindrée
À moto, vélo, camionnette ou bus, il s’agit toujours d’histoires de poursuite. Le titre japonais peut se traduire «course d’engrenages».
Wakasugi Kiminori (♂ 1975) 若杉 公徳 ↑
Detroit Metal City (2008) デトロイト メタル シティ (2006)
★★☆ 12bis 10T • à B-l-C • #musique #parodie #humournoir
En attendant de percer avec ses ballades romantiques que personne ne veut entendre, un gentil garçon est leader d’un boys’ band extrêmement trash. Son maquillage de scène lui garantissant l’anonymat, il s’ensuit une série de quiproquos avec sa famille, son amie, et quelques vieilles connaissances. L’histoire parodiant la scène trash metal, les propos sont souvent violents, sexistes ou orduriers.
Kotegawa Yua (♀ 1975) 小手川 ゆあ ↑
Anne Freaks (2008) アンネ フリークス (2002)
★★☆ Pika 4T • à B-l-C • #psychologie #enquête
Anne n’hésite jamais. Ce n’est jamais sans raison, son comportement est explicable, mais c’est une tueuse.
Line (2008) ライン (2003)
★☆☆ Pika/SenPai 1T • à B-l-C • #suicide #amitié #realgame
Un maître de jeu pousse des jeunes à se suicider et oblige une lycéenne à les sauver dans une course contre la montre.
Kimi no knife (2021) きみ君のナイフ (2009)
★★☆ Panini 6T+ • T1-4 à B-l-C • 10T au Japon • #enquête
[T1-6] Pour de l’argent ou par conviction, quelques personnes acceptent d’assassiner pour le compte d’une organisation qui veut suppléer la justice.
Oda Eiichiro (♂ 1975) 尾田 栄一郎 ↑
Wanted! (2011) ウオンテッド (1993)
★★☆ Glénat 1T • à B-l-C • #humour #divers
Cinq histoires des débuts de l’auteur de One Piece.
- 6 · Wanted! · combats entre chasseurs de prime dans l’univers des westerns
- 37 · Un présent divin · le destin d’un pickpocket est de mourir sous l’impact d’un astéroïde
- 79 · Le démon solitaire · divinité, monstre et bonze
- 111 · Monsters · histoire de samourais vrais et faux chasseurs de dragons
- 157 · Romance down · histoire de pirates, préfigurant (semble-t-il) la série One Piece
One piece (2000) ワンピース (1997)
★★☆ Glénat 92T+ • T1-92 à B-l-C Jeunesse • 94T+ au Japon #humour #aventure
[T1-88] Un jeune garçon devient pirate pour retrouver le trésor mythique, appelé «One piece». Un des mangas shōnen les plus farfelus, qui contient malgré tout des remarques humanistes, comme au chapitre 425 (n°44):
- Comment peut-on laisser des êtres humains se faire tuer si facilement ?
- Sur les cartes… les gens n’apparaissent pas.
La dénonciation est parfois sarcastique :
- Père… pourquoi les gens de la décharge ne sont-ils pas humains comme nous ? Pourquoi faut-il les brûler ?
- Tout simplement parce qu’ils le méritent, mon enfant. Réfléchis un instant : ils n’avaient qu’à naître nobles, tu ne crois pas ?
- Oh oui ! c’est vrai, ça ! Qu’est-ce qu’ils sont bêtes !
…ou de bon sens : «Quand il voit la photo d’un mystérieux objet dans le ciel, le spécialiste des OVNI s’écrie : "Ça ne fait aucun doute, c’est un objet volant non identifié dont j’ignore tout !"» (jaquette du n°47).
Natsume Yoshinori (♂ 1975) 夏目 義徳 ↑
Togari (2002) トガリ (2001)
★☆☆ Delcourt 8T • とう咎がり狩 signifie «chasseur de fautes» • #esprits
Après 300 années de souffrances aux enfers, un criminel de 16 ans se voit proposer une rémission de ses peines : il a 108 jours pour démasquer 108 criminels. L’histoire s’arrête sans qu’on ne sache si le décompte des 108 criminels a été atteint. La suite en trois tomes «Togari shiro» 咎狩白 (Black Box) a paru en 2015.
Sogabe Toshinori (♂ 1975) 宗我部 としのり ↑
T’abuses Ikkō! (2007) あまえないでよっ!! (2004)
☆☆☆ Soleil 7T • à B-l-C • #fanservice #religion
Un adolescent est envoyé dans le monastère bouddhiste de la grand-mère cigarette-au-bec, rempli d’avenantes jeunes nonnes capables de l’«éveiller».
Midorikawa Yuki (♀ 1976) 緑川 ゆき ↑
Le pacte des yōkai (2016) なつめ夏目ゆう友じん人ちょう帳 (2005) («Le livre des amis de Natsume»)
★★☆ Delcourt 21T+ • T2-16, 19-21 à B-l-C • #yokai?
[T2-7, 19] Natsume a hérité de sa grand-mère de voir et interagir avec les yōkai, ce qui lui permet d’arranger certains problèmes. Chaque chapitre (trois ou quatre par tome) est une histoire en soi.
Cuvie (♀ 1976) キュービー ↑
En scène (2016) けん絢らん爛たるグランドセーヌ (2014)
★★☆ Kurokawa 13T+ • T1-6 à B-l-C • #danse
[T1-6] Éblouie par sa voisine qui fait du ballet, une jeune fille veut devenir danseuse professionnelle, avec les sacrifices et les aléas que cela comporte.
Iwaoka Hisae (♀ 1976) 岩岡 ヒサエ ↑
La cité Saturne (2009) けん絢らん爛たるグランドセーヌ (2014)
★★☆ Kana 7T • à B-l-C • #sf
Les humains vivent sur un anneau dans le ciel, la Terre étant sanctuarisée. Nous suivons des laveurs de vitres, dont l’un pense aller explorer la terre.
Ozaki Kaori (♀ 1976) 尾崎 かおり ↑
Golden Sheep (2021) きん金のひつじ (2018)
★★☆ Delcourt 3T • à B-l-C • #romance #amitié #suicide
Vague à l’âme de collégiens, sur ce qu’ils ont envie de devenir et sur ce que la vie peut leur donner. Le dernier tome se termine avec «Lettre d’amour», courte histoire où une âme peut choisir sa maman pour l’incarnation.
Bernabé, Marc (♂ 1976) ↑
Le japonais en manga (2005)
★★☆ Glénat 2T • grand format, sens latin • #divers
[T1] Cours élémentaire de japonais au travers des mangas, méthode de japonais rédigée en espagnol (2004), illustrée par Guillermo March, José María Ken Niimura del Barrio (1981) et le Studio Kōsen (Aurora García Tejado et Diana Fernández Dévora). Plus structuré et cohérent que la série en 4T, on s’étonnera quand même d’apprendre que les Japonais passent huit années à l’école primaire (section des kanji).
Shiono Etorōji (♂ 1976) 塩野干支郎次 ↑
Übel Blatt (2005) ユーベルブラット
★☆☆ Ki-oon 24T • T0-17, 19, 21-22 à B-l-C • #fantasy #fanservice
[T0-17, 19] Les sept héros à qui l’empire doit la paix ne sont que des usurpateurs, dont le véritable héros va se venger au fil des numéros.
Mario Kaneda (♀ 1976) まりお 金田 ↑
Girls Bravo (2008) GIRLSブラボー (2001)
☆☆☆ Pika 10T • à B-l-C • #fantasy #fanservice #lycée
Depuis que Yukinari Sasaki, jeune garçon brimé par les filles, a ramené une demoiselle d’une autre dimension, son succès a considérablement augmenté. Shōnen classique, fan service compris.
Yukimura Makoto (♂ 1976) 幸村 誠 ↑
Après Planètes, l’auteur a ensuite entrepris Vinland Saga (20T) autour de l’explorateur Thorfinn Karlsefni.
Planètes (2002) プラネテス (2001)
★★☆ Panini 4T • édition de 2011 (3T) à B-l-C • premières pages en couleur • édition originale «Génération comics» en 4 tomes • #espace #métier #aventure
À la fin du XXIe siècle, des balayeurs et balayeuses de l’espace récupèrent les débris satellisés, capables d’occasionner de grands dommages au vaisseaux spatiaux. Nous suivons plus précisément une de ces équipes de travailleurs, leur vie d’équipe, leurs vies familiales (ils passent leurs congés sur Terre). Un ingénieur dénué de tout scrupule et un jeune astronaute fougueux rêvent d’aller plus loin dans la conquête de l’espace. Cette description réaliste de la vie de l’espace est entrecoupée de questionnements politiques, d’histoires sentimentales et parfois d’épisodes burlesques.
Kubo Tite (Taito) (♂ 1977) 久保 帯人 ↑
Bleach (2003) ブリーチ (2001)
★☆☆ Glénat 74T • à B-l-C • 74T au Japon • #yōkai #baston #aventure
Une âme humaine peut être dévorée par un esprit malveillant (hollow), mais les shinigami veillent, en les reconduisant à bonne destination. Un adolescent aide une shinigami, ce qui leur amènera quelques problèmes. Ce manga tombe vite dans le travers des bastons interminables entre catégories hiérarchisées et leur course aux pouvoirs. Voir également Kekkaishi.
- L’expression «La loi du plus fort» est un écran de fumée… pour donner l’illusion aux faibles «qu’avec des efforts ils peuvent devenir prédateurs». n°54, p37.
Bleach 13 blades (2017) ブリーチ (2015)
★☆☆ Glénat 1T • à B-l-C • #yōkai #aventure
«Characters book» autour de la série Bleach.
Suzuki Nakaba (♂ 1977) 鈴木 央 ↑
Seven Deadly Sins (2013) なな七つのたい大ざい罪 (2014)
☆☆☆ Pika 36T+ • T1-36 à B-l-C • 39T+ au Japon • #magie #baston #fanservice
[T1-15] Sept mercenaires appelés «sept péchés capitaux» se sont révoltés puis dispersés, et sont maintenant chassés par les chevaliers sacrés, tandis que l’un d’eux tentent de les regrouper tous.
Tachibana Kenichi (♂ 1977) 橘賢 一 ↑
Terra Formars (2016) テラフォーマーズ (2011)
★☆☆ Kazé 22T • T1-20 à B-l-C • sc. de Sasuga Yuu (♂ d.n.) 貴家悠 • #espace
[T1-20] La terraformation de Mars est réussie, mais les organismes implantés ont subi une évolution foudroyante et font échouer les envois de colons et scientifiques, divisés par groupes de nationalités et investis de missions très différentes.
Kobayashi Jin (♂ 1977) 小林 尽 ↑
School Rumble (2007) テラフォーマーズ (2003)
★★☆ Pika 22T • T1-15 à B-l-C • #lycée #romance #humour
[T1-4] Situations amoureuses assez loufoques.
Mashima Hiro (♂ 1977) 真島 ヒロ ↑
Auteur de Fairy Tail (2008, 63T). A participé au collectif Néoparasite.
Mashima-en (2010) ましまえん (2003)
★☆☆ Pika 2T • à B-l-C • #divers #baston
Diverses histoires courtes, de sa première en 1998 à 2003, plus les commentaires après chaque histoire, éventuellement sous forme de BD.
T1: 3 · Magician – 69 · Fairy Tale – 123 · Cocona – 181 · Les aventures de Plue II
T2: 3 · Bad Boys Song – 61 · Magic Party – 99 · Christmas Hearts – 159 · Fighting Group Mixture
Monster Hunter Orage (2010) モンスターハンター オラージュ (2008)
★☆☆ Pika 4T • à B-l-C • d’après le jeu Monster Hunter • #sabre #fantasy
De jeunes chasseurs partent en quête d’un monstre mythique. Le 4e termine avec 64p de strip en relation avec le jeu.
Edens zero (2018) エデンズゼロ (2018)
★☆☆ Pika 6T+ • T1-3 à B-l-C (Jeunesse) • 7T+ au Japon • #cybot #fanservice
[T1-3] Un garçon élevé parmi les robots et humanoïdes doit découvrir le monde, en fait l’espace, avec sa technologie, ses pirates, ses esclavagistes…
Aida Yū (♂ 1977) 相田 裕 ↑
Gunslinger Girl (2005) ガンスリンガー·ガール (2002)
★★☆ Asuka 15T • T1-12, 14 à B-l-C • #cybot #enquête #Italie
[T1-12] De jeunes filles gravement handicapées ou mutilées se voient octroyer un corps artificiel pour devenir des tueuses de sang-froid dans les affaires policières les plus difficiles. L’auteur semble bien documenté sur la situation politique italienne.
Ono Natsume (♀ 1977) オノ ナツメ ↑
Ristorante Paradiso (2009) リストランテ パラディーゾ (2006)
★☆☆ Big Kana 1T • à B-l-C • #famille #romance #couple #métier #gastronomie
Une jeune femme veut se faire connaître de son beau-père, propriétaire d’un restaurant à Rome, où travaillent quelques hommes élégants. La série Gente (3T, 2006) poursuit le thème de ce one-shot simplet.
Takahama Kan (♀ 1977) 高浜 寛 ↑
A participé au collectif Le Japon vu par 17 auteurs et contribué à Mariko Parade (2003) de Frédéric Boilet.
Kinderbook (2004) キンダーブック (2002)
★★★ Casterman 1T • à B-l-C • crayon et lavis • #chronique #couple
Dessins et scénarios en demi-teintes d’histoires qui ne sont jamais tragiques et qui ne finissent jamais vraiment…
L’eau amère (2008) sélections pour une édition francophone
★★☆ Casterman 1T • à B-l-C • crayon et lavis • #romance #sexplicite
Plusieurs histoires d’amour et de sexe, avec humour en demi-teintes.
- 3-10 Introduction · pourquoi une série sur le thème de l’eau
- 13-36 Eau calme · visite amoureuse annuelle au bord de mer
- 39-62 Dernier voyage en amoureux · dernière tentative, pour bien être sûrs
- 65-138 Jours d’écume · autour d’une seniorie
- 141-164 Hygro-45 · entre un voisin voyeur et un amant coureur
- 167-190 Chez Mizunuma · entre rêve difficile et réalité plus simple
- 193-214 Ma vie avec K ·
- 217-228 Mielleux Noël ·
Sad Girl (2012)
★★☆ Casterman 1T • à B-l-C • crayon et lavis • sens latin, édition originale en français • #psychologie #société
Chroniques psychologique et sociale d’une femme en rupture de couple, de famille et d’amis, qui finit par se retrouver SDF.
La lanterne de Nyx (2019) ニュクスのかく角とう灯(ランタン) (2016)
★★☆ Glénat 6T • T1-2, 4-5 à B-l-C • encre et lavis • # Japon #métier
[T1-2] Au début de l’ère du Meiji, le Japon s’ouvre au monde et le monde s’intéresse au Japon. Nous suivons les efforts d’une jeune femme sans qualification spéciale mais qui s’en sort mieux que bien dans une boutique d’objets «barbares», c’est-à-dire occidentaux. Les chapitres terminent par une page sur les objets de l’époque.
Sahara Mizu (♀ 1977) 佐原 ミズ ↑
Pseudo de Yumeka Sumomo 夢花 李
Le chant des souliers rouges (2017) てつ鉄がく楽レトラ (2002)
★★☆ Kaze 6T • à B-l-C • #amitié #danse #genre
[T1-5] Des lycéens, plutôt du côté des losers, se mettent à la danse, chant et guitare flamenco.
Hayashida Q. (♀ 1977) 林田 球 (Kyū) ↑
Dorohedoro (2003) ドロヘドロ (2002)
★★☆ Soleil 19T • T1-3, 7, 9, 11 à B-l-C • quelques pages en couleurs • #aventure #fantasy #uchronie #humournoir
[T1-3] Une jeune femme parvient à survivre dans un Tōkyō délabré (appelé «Hole»), en (bonne) compagnie de son voisin à tête de lézard insensible aux sortilèges des mages, ce qui est un avantage… Il y a un parfum d’humour punk dans ce carnaval glauque et ses bastons, où à peu près tout le monde porte un masque de mauvais goût.
Hanamori Pink (♀ 1977) 花森 ぴんく ↑
Mermaid Melody Pichipichipitch (2006) マーメイドメロディーぴちぴちピッチ (2003)
☆☆☆ Kurokawa 7T • à B-l-C Jeunesse • sc. Yokote Michiko (♀ d.n?) 横手 美智子 #fantasy #romance
Des sirènes sont chargées de la protection des océans. Parfaitement humaines quand elles sont sèches, elles arborent une queue de sirène lorsqu’elle sont mouillées, mais gare à elles si un humain les voit dans cet état. Une des six histoires courtes du dernier tome serait la conclusion de l’histoire, simpliste et pourtant nébuleuse.
Ko Yasung (♀ 1977) 고 야성 fonte hangul nécessaire? ↑
The innocent (2011) イノセント (2011)
☆☆☆ Ki-oon 1T • à B-l-C • idée d’Avi Arad, aidé de Fujisaku Jun.ichi (1967) 藤咲 淳一 • #kami
Un homme injustement exécuté est récupéré par un comité d’anges pour éviter les injustices sur terre. Mais il est plutōt ingérable, d’autant plus qu’il est partie dans l’affaire qu’on lui a confiée.
Kakizaki Masasumi (♂ 1978) 柿崎 正澄 ↑
Rainbow (2010) に二しゃ舎ろく六ぼぅ房のしち七にん人 «Les sept du quartier 2, cellule 6» (2003)
★★☆ Kazé 22T • à B-l-C • sc. d’Abe George (1937) あ安べ部ジョウ譲ジ二 • #histoire #aventure #prison #torture
Histoire de sept pensionnaires d’une maison de correction dans le Japon d’après-guerre. Les six premiers tomes parlent de la survie et des tentatives d’évasion pour échapper à un médecin pervers et à un gardien psychopathe, le sixième traitant de la sortie et de la vengeance, assez subtile, envers les deux tortionnaires. La suite est plus ouverte, chaque jeune cherchant sa voie dans un monde difficile où prospèrent yakuzas, usuriers et arnaqueurs dans un Japon encore sous occupation américaine.
Bestiarius (2015) とう闘じゅう獣し士ベスティアリウス (2033)
★★☆ Kazé 7T • à B-l-C • #Rome #fantasy
Dans une Rome du Ier siècle, les jeux de cirque mettent en scène gladiateurs et chimères (minotaures, dragons, orcs…), dans la vision habituelle (mais historiquement fausse) des gladiateurs-esclaves.
Fukuda Hiroshi (♂ 1978) 福田 宏 ↑
5 minutes forward (2020) 5ふん分ご後のせかい世界 (2018)
★☆☆ Kurokawa 7T • T1-7 à B-l-C • #voyagetemps
[T1-5] Un bracelet permet à un jeune d’atterrir à une époque où les jizō (bouddha de pierre le long des chemins) attaquent les humains.
Murata Yūsuke (♂ 1978) 村田 雄介 ↑
One Punch Man (2016) ワンパンマン 一拳超人 (2012)
★★☆ Kurokawa 17T+ • T1-9 à B-l-C • 20T+ au Japon • #humour #baston #parodie
[T1-9] Un chômeur s’entraîne trois années pour devenir un super-héros dont le punch ne supporte pas de réplique. Il doit alors affronter toute une série de monstres les plus divers, et certains collègues jaloux.
Karasuma Tasuku (♂ 1978) 烏丸 匡 ↑
No guns life (20??) ノー・ガンズ・ライフ (2014)
★☆☆ Kana 7T+ • T1-4 à B-l-C • 8T+ au Japon • #cybot
[T1-4] Lors de la dernière grande guerre, des soldats ont reçu des extensions corporelles. L’un d’entre eux est privé et homme de main, au prises avec la police et le consortium qui fabrique les extensions.
Mori Kaoru (♀ 1978) 森 薫 ↑
Emma (2002) エマ (2007)
★★★ Kurokawa 10T • T1-4 + 3-10 en doubles tomes à B-l-C Jeunesse • #romance #OldEngland
Dans la toute fin du XIXe anglais, une domestique et un jeune bourgeois se rendent compte que la Grande-Bretagne n’est peut-être qu’une seule nation, mais où deux peuples différents vivent.
Bride Stories (2011) おと乙よめ+かたり=よめがたり嫁語り (2009)
★★★ Ki-oon 14T+ • T1-9, 11 à B-l-C • 14T+ au Japon • #chronique #couple #ethnologie
[T1-11] Fiction documentée autour d’une jeune femme de vingt ans mariée à un garçon de 12 ans, dans les steppes d’Asie centrale au XIXe sujettes au Grand Jeu, et d’un jeune anthropologue britannique qui s’ydéplace, occasion d’également visiter la Perse et l’empire Ottoman.
Aida Natsumi (♀ 1978) あいだ 夏波 ↑
Switch Girl (2009) スイッチガール (2006)
★★★ Delcourt 26T • T1-25 +HS à B-l-C • #humour #psychologie #lycée
Cette série naturaliste illustre la métaphore théâtrale de la présentation de soi d’Erving Goffman : l’héroïne switche radicalement («on/off») de la «scène» (au lycée ou en ville) aux «coulisses» (chez elle ou dans la supérette du coin). Pour qu’il y ait histoire (assez délirante en l’occurrence), il faut que ces deux mondes menacent de se télescoper… Ce thème tend à disparaître au fil des tomes pour laisser la place à des intrigues d’adolescents.
Virgin Complex (2015) じゅん純じょう情ポルノ (2005)
★★☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #romance #lycée
Moins humoristique que la série précédente, il s’agit de quatre histoires de rencontre amoureuse peu conventionnelles.
- 3-54 · Virgin Complex · une lycéenne a déjà tout vécu… dans sa tête
- 55-104 · Stalker Gogo · une jeune fille est tellement éblouie par la délicatesse du garçon qui la sauve qu’elle le harcèle
- 105-134 · Fake x Fake · en couple juste pour la parade, ils se prennent au jeu…
- 135-194 · Les Volants Roses · rencontre d’un jeune homme et d’une jeune femme, sur fond de rupture toute récente
- 195-199 · quelques considérations sur les héroïnes et l’auteure
Ugly Princess (2016) けん圏がい外プリンセス (2014)
★☆☆ Akata 7T • à B-l-C • #romance #collège
Une ado à la bouille rondouillarde se prend à rêver de sortir avec le beau et charmant garçon de la classe. Itinéraire d’une sortie de coquille, plus conventionnelle (conseils beauté et drague) qu’initialement indiqué: se faire accepter telle qu’on est.
Fujikawa Tsutomu (♂ 1978) 藤川 努 ↑
Les pommes miracle (2014) き奇せき跡のリンゴ (2013)
★☆☆ Akata 1T • à B-l-C • d’après le récit d’Ishikawa Takuji (1961) 石川拓治 • #métier #écologie
Version manga du documentaire sur l’expérience de Kimura Akinori (1949), qui a tenté et réussi la culture des pommes sans pesticide.
Ōiwa Kendi (♂ 1978) 大岩 ケンヂ ↑
Goth (2003) ゴス (2006)
★☆☆ Pika/SenPai 1T • à B-l-C • d’après le roman d’Otsuichi 乙一 (1978) • #horreur
Manga gothique, avec tout ce que cela comporte d’histoires morbides : meurtres ou mutilations en série, flirts avec le suicide, ensevelissement criminel…
99 Happy soul (2009) 99ハッピーソウル (2005)
☆☆☆ Glénat 1T • à B-l-C • #fanservice
L’auteur admettant avoir créé un manga crétin, n’y cherchez pas d’histoire.
Minami Kanan (♀ 1979) 水波 風南 ↑
Amour à tout prix (2005) レンアイし至じょう上しゅ主ぎ義 (2003)
★☆☆ Akiko 8T • T1-7 à B-l-C • #sport #romance #harcèlement
[T1-7] Une lycéenne retrouve son amour d’enfance, partenaire de karaté, qui dans un premier temps décide de s’amuser avec elle.
Rhapsody in Heaven (2012) きょう狂そう想ヘヴン (2006)
★☆☆ Panini 3T • Réédition en 1 tome à B-l-C • #sport #romance
Une jeune nageuse intègre un lycée pour y faire de la natation, mais la déléguée en chef en a fait interdire l’accès, en parallèle une histoire de concurrence entre les deux filles pour le même beau garçon…
Tokeino Hari (♀ 1979) 時計野 はり ↑
Baby-sitters (2014) がく学えん园 Babysitters (2001)
★★☆ Panini 18T+ • T1-17 à B-l-C • #humour #collège #enfance
[T1-17] Un orphelin de quinze ans est admis dans une école secondaire à condition de s’occuper de la crèche pour enfants de professeurs. L’auteure a résolument décidé de jouer la carte du mignon (T1, p19), c’est assez réussi et parfois délirant.
Suenobu Keiko (♀ 1979) すえのぶけいこ ↑
Vitamine (2005) ビタミン (2001)
★★☆ Panini 1T • à B-l-C • #harcèlement #collège
Un collégienne subit le harcèlement de ses camarades, n’en parle pas et refuse de terminer son année. Elle parvient heureusement à s’en sortir en exprimant son sentiment d’injustice.
Life (2008) ライフ (2002)
★☆☆ Kurokawa 20T • à B-l-C • #psychologie #amitié #lycée
[T1-10] Une lycéenne, victime d’un harcèlement, prend beaucoup sur elle, avec pour exutoire des entailles dans la peau.
Ono Yōichirō (♂ 1979) 小野 洋一郎 ↑
Amnesia (2012) ぜん全のう能のノア (2009)
★☆☆ Glénat 3T • à B-l-C • #sf #prison
Un million d’amnésiques sont reclus, «pour leur bien». Comment sont-ils arrivés là est le sujet de l’histoire.
Fukushima Teppei (? 1979) 福島 鉄平 ↑
Samourai Usagi (2009) サムライうさぎ (2007)
★★☆ Glénat 8T • T1-5 à B-l-C • #sabre #romance
[T1-5] Un samourai cadet rêve de réhabiliter l’honneur de son père et de son frère aîné, en créant une école d’arme. Pour l’aider, sa jeune épouse confectionne des masques de lapin («usagi»).
Mori Kotarō (♂ 1979) 森 小太郎 ↑
Gurren Lagann (2010) てん天てん元とつ+は=とっぱ突破グレンラガン (2007)
☆☆☆ Glénat 10T • à B-l-C • D’après un animé des studios Gainax, supervision Nakajima Kazuki (♂ 1959) 中島かずき • #mecha
Deux jeunes d’un village souterrain se risquent à la surface, beaucoup plus dangereuse. Ce manga issu d’un animé a un scénario assez pauvre, et des images parfois peu lisibles.
Asano Inio (♂ 1980) 浅野 いにお ↑
Spécialiste du manga introspectif et assez désenchanté – l’envers du rêve japonais ?
Le quartier de la lumière (2007) ひかりのまち (2005)
★★☆ MadeIn 1T • #société
Une colline bien exposée est devenue un quartier résidentiel. La vie n’y est pourtant pas toujours simple, et les chapitres racontent les itinéraires croisés de quelques-uns de ses habitants.
Le champ de l’arc-en-ciel (2008) 虹ヶはら原 (2006)
★★☆ Panini 1T • à B-l-C • #psychologie #enfance
Deux histoires intriquées parlent de violences entre enfants et de leurs conséquences dix années plus tard. Réédité par MadeIn en 2021 sous le titre Nijigahara holograph 虹ケ原ホログラフ
La fin du monde, avant le lever du jour (2011) せ世かい界のおわり終とよ夜あけ明けまえ前 (2008)
★★★ Panini 1T • #psychologie
Quelques histoires introspectives sur fond relationnel.
Bonne nuit, Punpun! (2012) おやすみフンフン (2007)
★★☆ Kana 13T • à B-l-C • #famille #sexplicite
Histoire assez étrange d’un oiseau qui va à l’école, qui tombe amoureux d’une collégienne sur fond de problèmes familiaux. L’oiseau est un dessin enfantin représentant le héros, le décor est très réaliste et le scénario naturaliste.
La fille de la plage (2014) うみべのおんな女のこ子 (2011)
★★☆ Kana 2T • T1 à B-l-C • #lycée #sexplicite
Amours sans sentiments, ou du moins non avoués, dans une petite ville du Japon.
Dead dead demon’s dededede destruction (2016) デッドデッドデーモンズデデデデデストラクション (2014)
★★☆ Kana 7T+ • T1-7 à B-l-C • T8+ au Japon • #et #lycée #amitié
[T1-7] Deux lycéennes qui se posent trop de questions pensent que l’énorme vaisseau extra-terrestre qui s’est imposé dans le ciel de Tokyo depuis trois ans va changer leur quotidien. Chaque tome contient une histoire en cinq pages d’un champignon disposant de toutes sortes de gadgets, hommage à Doraemon.
Tamura Ryūhei (♂ 1980) 田村 隆平 ↑
Belzeebub et autres histoires maléfiques (2012) べるぜバブま魔おう王がい外でん伝 (2011)
★★☆ Kazé 1T • à B-l-C • #humour #parodie
Premières histoires de l’auteur.
- 3 · Beelzebub · un mauvais garçon se voit confier un bébé, rejeton du Seigneur des Enfers
- 53 · Ohmiya Jet · un lycée infesté d’esprits parasites a parmi ses élèves deux élèves super-héros stagiaires
- 103 · Nirai kanai · plus romantique, histoire d’un voyage d’un garçon et d’une fille au pays des morts
- 153 · Ura beat · une chanteuse détective-privée résoud une histoire de harceleur
- · court bonus
Asou Haro (♂ 1980) 麻生羽呂 ↑
Alice in Borderland (2009) いま今わ際のくに国のアリス
★★☆ Picquier 18T • à B-l-C • #realgame #stratégie #psychologie
Suite à un mystérieux feu d’artifice, trois amis sont envoyés dans un Tokyo parallèle où gagner des jeux mortels permet de survivre.
Chavouet, Florent (♂ 1980) ↑
Tōkyō sanpo (2009) とう東きょう京さん+ほ=さんぽ散歩
★★☆ Picquier 1T • à B-l-C • sens latin, grand format • #tourisme #reportage #Japon
L’auteur, qui a six mois à passer à Tōkyō, s’est constitué un carnet de voyage à travers ces «Promenade(s) à Tōkyō» (traduction du titre). En l’occurrence, c’est aux crayons de couleurs que différents quartiers et leurs habitants ou usagers ont été croqués.
Manabé Shima (2010)
★★★ Picquier 1T • à B-l-C • sens latin, grand format • #tourisme #reportage #Japon
L’auteur a choisi une île de 300 habitants, entre Honshu et Shikoku, pour y passer l’été. Il en résulte 140 pages de présentation de personnages et de description de leur environnement, entièrement aux crayons de couleur, dans un mélange de naïveté et de précision. L’auteur connaissant davantage le japonais que dans l’épisode précédent, il y a plus d’interaction avec les personnages, sur un mode empathique et distancié. Le livre contient un poster (145×95cm) du port de l’île, Honmura, dans le même style.
Hirai Cocoro (♀ 1980) ↑
Les temps retrouvés (2020) éd. orig?
★★☆ Ki-oon 2T • T1 à B-l-C • couleur • sc. Fujii Kei (1971) • #âge #famille
10.24
[T1-2] Deux veufs désirent se remarier, mais cela n’arrange pas leurs enfants.
B-side (2023) éd. orig?
★★☆ Ki-oon 3T • T1 à B-l-C • lavis • #musique #famille
10.24
[T1] Un jeune violoniste vit mal sa famille qui a toute les ambitions pour lui. Par ailleurs, il est habité par Beethoven.
Nemu Yōko (♀ 1980) ねむようこ ↑
First Job New Life! (2020) ご午ぜん前3じ時のき危けん険ち地たい帯 (2010)
★★☆ Kana 2T+ • à B-l-C • 4T au Japon • #emploi
[T1-2] Premier boulot dans une agence graphique.
Umino Chica (♀ 1980) ↑
March comes in like a lion (2017) さん3がつ月のライオン (2008)
★★☆ Kana 14T+ • T1-7, 9-11 à B-l-C • 14T+ au Japon • #go/shōgi #famille #psychologie
[T1-7, 9-11] Un collégien taciturne devient joueur de shōgi (échecs japonais) professionnel. Nous le voyons grandir, en s’ouvrant peu à peu au monde des humains, ses premières années ne l’ayant pas gâté.
Ahn Dongshik (♂ 1980) アン トンシク ↑
Renjoh Desperado (2018) れん恋じょう情デスペラード (2015)
★☆☆ Kurokawa 6T • T1-4 à B-l-C • #humour
[T1-4] Une samouraï parcourt le monde en quête du mari idéal, dans un monde mélangeant western et période d’Edo. Il lui arrive de jouer la justicière, mais c’est souvent malgré elle.
Aurita, Aurélia (♀ 1980) ↑
A participé au collectif Le Japon vu par 17 auteurs
Fraise et chocolat (2006)
★★☆ Impressions nouvelles 2T • édition de 2014 en 1T • sens latin • #sexplicite #ego
Histoire de la rencontre au Japon et de la vie amoureuse et sexuelle de l’auteure avec Frédéric Boilet. L’édition de 2014 en un tome possède une postface, les deux loustics s’étant entre temps séparés.
Misaki Juri (♀ 1980) みさき 樹里 ↑
Clannad (2012) クラナド (2005)
★☆☆ Ototo 8T • à B-l-C • d’après le jeu vidéo des studios Key けい • #lycée #couple #drame
Une lycéenne finit difficilement sa terminale, avec l’aide d’un lycéen. Au début assez lent et confus (en fin du troisième tome, une chronologie réelle des chapitres est proposée), la seconde partie montre la vie commune du jeune couple.
Kanno Aya (♀ 1980) 菅野 文 ↑
L’empreinte du mal (2008) あく悪さが性 - アクサガ (2002)
★☆☆ Delcourt 2T • à B-l-C • #guerre #enquête
Un tueur amnésique survit depuis vingt ans dans un pays sous occupation. Il ne se préoccupe pas de politique mais l’état de guerre n’est pas étranger à sa situation.
Yabuki Kentarō (♂ 1980) 矢吹 健太朗 ↑
Black Cat. L’homme qu’on appelait le chat noir (2005) ブラックキャット (2001)
★☆☆ Glénat 20T • à B-l-C • #aventure #mafia #baston
Un tueur a décidé de quitter son organisation mafieuse tentaculaire pour devenir un petit chasseur de prime, mais est rattrapé par son passé.
Fujisue Sakura (♀ 1981) 藤末 さくら ↑
Sans compromis (2008) む無じょぅ条けん件こぅ幸ふく福 (2002)
★★☆ Delcourt/Jōhin 1T • à B-l-C • #romance #sexplicite
Sous-titrés «Témoignages de jeunes filles sur leur vie sentimentale et sexuelle», ces huit histoires parlent de coups de foudre, d’infidélités, de prostitution, d’homosexualité et de sentiments… Le propos n’est jamais graveleux malgré les dessins assez explicites, possibles dans les publications jōsei.
Comme elles (2008) あのコといち+しょ=いっしょ一緒 (2003)
★★☆ Delcourt 13T • à B-l-C • #romance #sexplicite #lycée
Deux amies sont amoureuses de deux copains. La première souffre de son «amoureux» pervers, la seconde s’énerve de la passivité du sien face à la situation de sa copine. Une histoire bonus termine chaque tome jusqu’au n°8.
Maki Yoko (♀ 1981) 槙 陽子 ou 福家 陽子↑
Taranta Ranta (2008) タランタ ランタ (2003)
★☆☆ Panini 2T • à B-l-C • #romance #lycée
Scénario très convenu autour d’un amour difficile à déclarer, sur fond de familles décomposées.
Matsui Yūsei (♂ 1981) 松井 優征 ↑
Assassination Classroom (2013) あん暗さつ殺きょう教しつ室 (2012)
★★☆ Kana 21T • à B-l-C • #humour #et #lycée
Un extra-terrestre, qui a déjà démoli les trois quarts de la lune, a prévu de supprimer la terre un an plus tard. En attendant, il s’est imposé comme professeur de la classe-déchet d’un lycée élitiste. Les élèves sont chargés de l’assassiner, mais l’E-T est apparemment trop fort : il se déplace à Mach 20 et dispose d’une multitude de tentacules. Il reste de plus assez zen et, en pédagogue accompli, accepte de bonne grâce et commente toutes les tentatives.
Kiyohara Hiro (♂ 1981) 清原 紘 ↑
Another (2015) アナザー (2010)
★☆☆ Pika 4T • T1 à B-l-C • #lycée
[T1] Des lycéens nient la mort d’une camarade, qui apparaît à un nouveau venu.
Komeyama Shiwo (♀ 1982) 米山 シヲ ↑
Bloody Cross (2012) ブラッディ・クロス (2009)
☆☆☆ Ki-oon 12T • à B-l-C • #surnaturel #vampire
Des demi-démons ont besoin de démons «sang pur» pour lever une malédiction qui risque de leur coûter la vie. Par ailleurs, un collecte de reliques permettrait de devenir Dieu. Plusieurs organisations sont sur l’affaire.
Tsurutani Kaori (♀ 1982) 鶴谷 香央理 ↑
BL métamorphose (2019) メタモルフォーゼのえん縁がわ側 (2018)
★★☆ Ki-oon 5T • T1-4 à B-l-C • #lgbt
[T1-4] Une adolescente et une retraitée active se rencontrent autour d’un intérêt pour les mangas yaoi (Boy’s Love).
Tanaka Yasuki (♂ 1982) 田中 靖規 ↑
Time Shadows (2019) サマータイムレンダ (2017)
★☆☆ Kana 4T+ • T1 à B-l-C • 8T+ au Japon • sc. de Otoh Saki • #realgame
[T1] Un étudiant de retour sur son île est confronté à la mort suspecte d’une de ses amies.
Yamamoto Kana (♀ 1982) 山本 かな ↑
Di(e)ce (2010) di[e]ce-ダイス- (2007)
☆☆☆ Soleil 6T • à B-l-C • sc. de Otoh Saki • #realgame
Deux quasi-jumeaux bien qu’ils n’ont pas de lien de sang sont confrontés à un jeu sanglant qu’ils ne peuvent comprendre.
Mayuzuki Jun (♀ 1983) 眉月 じゅん ↑
Après la pluie (2017) こい恋はあめ雨あがり上がりのように (2007)
★★☆ Kana 10T • à B-l-C • #lycée #romance
Une lycéenne un peu inatteignable est amoureuse de son patron, au charme plus que discret.
Furukawa Shiori (♀ 1983) ふるかわ しおり ↑
Five (2009) ファイブ (2004)
★☆☆ Kana 15T • à B-l-C • #lycée #amitié
[T1-7] Une fille accède à la classe des élites, où cinq garçons se font particulièrement remarquer.
Kamatani Yūki (? 1983) 釜谷 悠希 ↑
Éclat(s) d’âme (2018) しまなみたそ+かれ=たそがれ誰そ彼 (2015)
★★☆ Akata 4T • #lgbt
Difficile prise de conscience par un adolescent de son attirance pour les garçons, mais facilitée par un lieu de rencontre des différences.
Kōda Momoko (♀ 1984) 幸田 もも子 ↑
No longer Heroine (2013) ヒロインしく+かく=しっかく失格 (2010)
★★☆ Delcourt 10T • T1-5, 7-10 à B-l-C Jeunesse • #romance #lycée
[T1-5, 7-10] Un garçon est convoité par son amie d’enfance, qui le laisse vivre sa vie en attendant le meilleur moment pour se déclarer. Mais une concurrente a priori insignifiante semble plus coriace que les autres.
Matsuura Daruma (♀ 1984) 松浦 だるま ↑
Kasane - La voleuse de visage (2013) かさね累 ──かさね─ (2010)
★★★ Ki-oon 14T • à B-l-C • 14T au Japon • #drame #théâtre
[T1-12] Un rouge à lèvre permet d’«emprunter» un visage, permettant à une bonne actrice, mais laide, de briller. À moins que cela ne serve à une actrice moyenne de s’améliorer.
- En se confessant, c’est soi-même qu’on sauve… pas ses victimes ! (Tome 3, p73)
Nakamura Hikaru (♀ 1984) 中村 光 ↑
Les vacances de Jésus et Bouddha (2011) せいんと聖おにいさん (2008)
★☆☆ Kurokawa 17T+ • T1-13 à B-l-C • 19T+ au Japon • #folklore #humour #religion #Japon
[T1-13] Afin de se reposer du surcroît de travail de fin de millénaire, Jésus et Bouddha prennent une colocation à Tōkyō pour y passer des vacances, et y découvrir la complexité de la culture japonaise. Une certaine culture religieuse est peut-être nécessaire.
Görrissen Janina (♀ 1984) ↑
Kairi (2007)
★★☆ Humanoïdes 3T • à B-l-C • sens latin, uniquement en français, sc. d’Audrey Diallo • #harcèlement #prostitution #lycée #romance
L’histoire est très classique, avec des prétentions journalistiques. Le numéro 3 clôt la première partie, mais il semble que la série n’ira pas plus loin. Quelques crayonnés de planches et un dossier en fin de chaque tome :
- l’ijime, le harcèlement made in Japan
- l’enjo kosai, la prostitution adolescente
- informations historiques sur la prostitution, ainsi que le voyage au Japon de la scénariste
Toboso Yana (♀ 1984) 枢 やな ↑
Black Butler (2009) くろ黒しつ執じ事 (2007)
★★☆ Kana 28T+ • T1-27 à B-l-C • 28T+ au Japon • #enquête #OldEngland #fantasy
[T1-27] Le majordome d’un enfant directeur d’une fabrique de jeux résoud des énigmes policières. L’auteure ne se refuse rien, comme l’installation d’un maharadja à Londres, une explication des règles du cricket en deux pages illustrées (T15) ou une salle informatisée en pleine époque victorienne (T20).
Kasai Sui (♀ 1984) 笠井 スイ ↑
Gisèle Alain (2012) ジゼル・アラン (2010)
★★☆ Ki-oon 5T+ • T1-5 à B-l-C • #amitié #vieuxParis #divers
[T1-5] Une jeune fille de très bonne famille se retrouve logeuse et femme à tout faire, genre de détective en tous genres en compagnie d’un locataire écrivain endetté. Un sixième tome semble prévu mais se fait attendre…
Nishimura Tsuchika (♂ 1984) 西村 ツチカ ↑
Au revoir Mina (2013) さよーならみなさん (2012)
★★☆ Lézard Noir 1T • à B-l-C • #amitié #ego
Les aventures au quotidien d’une lycéenne peu sûre d’elle.
Haruta Nana (♀ 1985) 春田 なな ↑
Chocolate Cosmos (2011) チョコレート・コスモス (2007)
★☆☆ Panini 4T • à B-l-C • #romance #lycée
Une lycéenne est amoureuse de son professeur d’éducation manuelle.
Kamiya Yuu (♂ 1984) 榎宮 祐 ↑
No Game No Life (2018) ノーゲーム・ノーライフ (2013)
☆☆☆ Ototo 2T+ • T1 à B-l-C • d. avec Hiiragi Mashiro (♀ d.n?) 柊 ましろ • #fanservice #jeu
[T1] Un frère et une sœur, gamers invincibles, atterrissent dans un monde parallèle où les conflits sont résolus par les jeux.
Kaito (♂ 1984) ? ↑
Blue Flag (2019) あお青のフラッグ (2017)
★★★ Kurokawa 8T • T2-8 à B-l-C • #lycée #relation
[T2-8] Deux garçons et deux filles pour des relations croisées incertaines.
Inudoh Chie (♀ 1985) 犬童 千絵 ↑
Reine d’Égypte (2017) あお碧いホルスのひとみ瞳-だん男そう装のじょ女おう王のもの物がたり語- (2015)
★★☆ Panini 8T+ • T1-5 à B-l-C • 9T au Japon • #histoire #genre #Égypte
[T1-5] Vie romancée d’Hatchepsout, pharaonne historique. Le titre peut se traduire L’œil d’Horus - Le dit de la reine «garçon manqué».
Yoshino Satsuki (♀ 1985) 吉野 五月 ↑
Barakamon (2012) ばからもん (2009)
★★☆ Soleil 18T • 1-3, 5-14 à B-l-C • #Japon #humour #art #famille
[T1-4, 6-14] Un jeune prodige de la calligraphie est exilé sur une île du sud du Japon. Chroniques d’une confrontation avec la ruralité.
Takano Ichigo (♀ 1986) 高野苺 ↑
Orange (2014) オレンジ (2012)
★★☆ Akato 5T • à B-l-C Jeunesse • #romance
Une lycéenne reçoit une lettre du futur, lui donnant des conseils pour éviter un drame. Le passé est-il réformable ? – L’intrigue se déroule en cinq tomes, un sixième rassemble des histoires parallèles.
Sakurai Gamon (♂ 1986) 桜井 画門 ↑
Ajin - Demi-humain (2015) あ亜じん人 (2013)
★★☆ Pika 17T • à B-l-C • sc. Miura Tsuina (? d.n?) 三浦 追儺 • #société
Malheur à ces rares personnes qui se découvrent immortelles, car elles sont traquées et envoyées au labo, où la mort n’est pas une échappatoire.
Yamada Yoshinobu (♂ 1986) 山田 恵庸 ↑
Deathtopia (2017) デストピア (2014)
★☆☆ Soleil 8T • T1-7 à B-l-C • #enquête #fanservice
[T1-7] Un lycéen parvient à percevoir les intentions maléfiques des tueurs en série et est la cible de tentatives de meurtre.
Yamamoto Sōichirō (♂ 1986) 山本 崇一朗 ↑
À quoi tu joues, Ayumu ?! (2022) (それでもあゆむ歩はよ寄せてくるデストピア (2019)
★★☆ Pika 17T • T1-7 à B-l-C • #go/shōgi #lycée #humour
10.24
[T1-7] D'une classe inférieure aux études et bien plus au shōgi, Ayumu ne déclarera son amour à Urushi que lorsqu'il l'aura enfin battue à ces échecs japonais. Les tomes sont parsemés de parties décrites avec la notation algébrique, et certains thèmes techniques sont développés en fin de tome.
Isayama Hajime (♂ 1986) 諫山 創 ↑
Attaque des Titans (2013) しん進げき撃のきょ巨じん人 (2009)
★★☆ Pika 34T • T1-29 à B-l-C • #fantasy #armée
[T1-29] Une cité vit repliée sur elle-même depuis plus d’un siècle, le reste de la terre étant la proie de titans, que des unités de défense combattent. Mais les ennemis n’ont cessé de grandir et deviennent capables de détruire les hautes murailles.
Matsuse Daichi (? 1986) マツセダイチ ↑
A également signé le troisième arc de la série.
Re:zero - Re:Life in a different world from zero (2017) Re:ゼロからはじめる始める いせかい異世界せい生かつ活だいいっしょう第一章おお王とう都の一いちにち日へん編 (2014)
★☆☆ Ototo 2T • à B-l-C • d’après les light novels de Nagatsuki Tappei (♂ 1987) 長月達平 • #fantasy
Un jeune homme est envoyé dans un monde fantastique et revit plusieurs fois la même aventure avec des éléments et des fins qui diffèrent. C’est le premier d’une série de quatre arcs.
Horikoshi Kōhei (♂ 1986) 堀越 耕平 ↑
Également auteur de My Hero Academia
Barrage (2019) せん戦せい星のバルジ (2012)
★★☆ Ki-oon 2T • T1 à B-l-C-Jeunesse • #et #guerre
[T1] Un crève-la-faim remplace malgré lui le prince de la planète, en proie aux extraterrestres.
Ishida Sui (♂ 1986) 石田 スイ ↑
Tokyo Ghoul (2013) とう東きょう京グール喰種 (2011)
★★☆ Glénat 14T • à B-l-C • #enquête #vampire
Vivent à Tokyo une race de consommateurs de viande humaine, contre laquelle lutte un service spécial de police. Y aurait-il moyen de faire en sorte que ces deux mondes vivent en paix ? L’histoire montre les points de vue des différents.
Tokyo Ghoul [zakki] (2016) とう東きょう京グール喰種 [zakki] (2014)
★☆☆ Glénat 1T • à B-l-C • #vampire
Art book de la série Tokyo Ghoul
Nomura Yuusuke (♂ 1987) ノ村優介 ↑
Bluelock (2021) ブルーロック (2018)
★☆☆ Pika 6T+ • T1-2 à B-l-C • 17T+ au Japon • sc. Kaneshiro Muneyuki (1987) 金城宗幸 • #sport #realgame
[T1-2] En vue de gagner le Mundial, une expérience avec 300 jeunes est menée pour recruter et former le buteur invincible.
Shinzo Keigo (♂ 1987) 真造 圭伍 ↑
Mauvaise herbe (2020) ノラとざつ+そう=ざっそう雑草 (2018)
★★☆ Lézard Noir 4T • #drame #prostitution
Une fugueuse et prostituée rencontre un policier qui a perdu sa fille.
Sayuki (♀ 1987) ↑
Nirvana (2017) (2017)
★☆☆ Bamboo 4T • T1-2 à B-l-C • sc. avec Jin (♂ 1990) じん • #dieux
[T1-2] La lycéenne la plus serviable au monde est incarnée en déesse.
Yamaji Hidenori (♂ 1988) 山地 ひでのり ↑
Marry grave (2019) マリーグレイブ (2018)
★★☆ Kana 5T • à B-l-C • #fantasy
Un homme cherche les ingrédients pour confectionner la recette de résurrection pour sa femme.
Ōima Yoshitoki (♀ 1989) ↑
To your eternity (2017) ふ不めつ滅のあなたへ (2017)
★☆☆ Pika 11T+ • T1-4 à B-l-C • 4T au Japon • #survie #yōkai
[T1-4] Une entité migre d’une sphère à une pierre, de cette pierre à une mousse, de cette mousse à un chien… avant de devenir un enfant et sauver une petite fille qui doit être sacrifiée au monstre de la montagne.
Izumi Mitsu (♀ 1989) 泉 光 ↑
7th Garden (2017) セブンスガーデン (2014)
★☆☆ Delcourt/Tonkam 8T • T1-8 à B-l-C • 8T au Japon (série suspendue en mai 2017) • #religion #fanservice #fantastique
Une religion établie purge parfois des villages «pour un bienfait supérieur». Une démone aide un jardinier à protéger les siens. L’inquisition fait ensuite place à plus de fantastique et un peu de SF.
Magus of the Library (2019) としょかん圕のだい大ま魔じゅつ術つし師 (2018)
★★☆ Ki-oon 4T+ • T1-3 à B-l-C • 8T au Japon • #littérature #livres #fantasy
[T1-4] Un jeune garçon du faubourg adore la lecture, mais est refusé dans la bibliothèque, mais une bibliothécaire-inspectrice intervient en sa faveur, ce qui le pousse à devenir bibliothécaire. Conte (oriental) philosophique sur l’importance des livres en vue d’une éducation humaniste.
Moritya ou Moricha (? 1990) 森茶 ↑
Bullet Armors (2014) バレットアーマーズ (2010)
★☆☆ Kana 6T • à B-l-C • #cybot #baston
Il existe des armes intelligentes, les tremors, les humains qui s’y associent, les breeders, et ceux qui les combattent, les bakers. Le jeune héros est de type breeder et se bat contre tout le monde, breeders compris.
Haruba Negi (♂ 1991) 春場 ねぎ ↑
The Quintessential Quintuplets (2020) ご五と等ぶん分のはな花よめ嫁 (2017)
★☆☆ Pika 2T+ • 2T à B-l-C • 13T+ au Japon • #harem
[T1-2] Cela commence par le futur mariage d’une des infernales quintuplées à qui le héros tente désespérément de donner des leçons pour éponger les dettes de son père.
Fujimoto Tatsuki (♂ 1992) 藤本 タツキ ↑
Fire Punch (2017) ファイアパンチ (2016)
☆☆☆ Kaze 8T • T1-6 à B-l-C • #sf
[T1-6] Une sorcière a refroidi le monde. Parmi ceux qui survivent, certains élus disposent de pouvoirs assez utiles, dont un coup de poing de feu…
Chainsaw Man (2018) チェンソーマン (2018)
★☆☆ Pika 11T • T1-2 à B-l-C • #démon
[T1-2] Lassé de devoir payer un clan pour les dettes de son père, un pauvre gars intègre la brigade anti-démon.
Look back (2022) ルックバック (2021)
★☆☆ Pika 1T • à B-l-C • #manga #amitié
Histoire d’une amitié entre deux jeunes filles s’essayant au manga.
Itagaki Paru (♀ 1993) 板垣巴留 ↑
Beastars (2019) ビースターズ (2017)
★★★ Ki-oon 22T • à B-l-C • #animal #lycée
Les herbis et les carnis étudient dans même lycée. Mais l’instinct est là et un herbi a été dévoré, ce qui pèse sur la vie scolaire. L’histoire suit plus particulièrement un loup amoureux d’une lapine, tout en se posant beaucoup de questions. En japonais, «herbivore» 草そう désigne également un homme peu porté sur la drague ou remettant en cause le rôle traditionnel des hommes, mais le thème principal semble l’entente difficile entre personnes très différentes.
食しょく
Nagabe (♂ 1993) ながべ ↑
L’enfant et le maudit (2017) とつくにのしょう少じょ女 (2011)
★☆☆ Komikku 6T+ • T1-2 à B-l-C • 6T+ au Japon • #fantasy
[T1-2] Une enfant «de l’intérieur» abandonnée est recueillie et protégée par un monstre «de l’extérieur» qui a garde de la toucher pour ne pas la contaminer par la malédiction.
Auteurs sans âge…
Adachi Toka あだちとか ↑
Il s’agit d’un duo de femmes. Adaki 安達 s’occupe des personnages et Tokashiki 渡嘉敷 des plans seconds.
Noragami (2015) ノラガミ (2011)
★☆☆ Pika 27T • T1-19, 22-23 à B-l-C • #divinité
[T1-19] Un dieu mineur et oublié tente de se refaire une clientèle (par exemple en laissant des messages dans les toilettes), louant ses services à cinq yens. La série dérive très vite vers le monde des kamis et leurs interminable querelles.
Akamatsu Chugaku (♂ d.n?) 赤松 中学 ↑
Fenrir (2021) フェンリル (2019)
★☆☆ Tonkam 3T+ • T1-2 à B-l-C • 4T au Japon • sc. de Ohnishi Mioko • #Mongolie #fantasy
[T1-2] Au XIIe, les clans mongols vivent de conquêtes et de rapines. Un fils de chef vaincu veut imposer la paix, et pour ce faire, unifier la terre entière.
Akane Kotetsu (♂ d.n?) 茜 虎徹 ↑
Diebuster · Gunbuster2 (2010) トップをねらえ2! (2007)
★☆☆ Tonkam 1T • à B-l-C Jeunesse • D’après l’animé Gunbuster du Studio Gainax • #mecha #cybot
Une apprentie-pilote désire devenir psionique, un de ces héros chargé de protéger la terre des entités négatives extraterrestres qui l’assaillent, mais elle n’est que robot.
Akato Ao (? d.n?) 朱戸 アオ ↑
Contamination (2018) リウーをまち待ちながら (2017)
★★★ Kana 3T • T1-2 à B-l-C • #médecine #épidémie
[T1-2] Chroniques d’une épidémie dans un hôpital de province, adaptation au XXIe siècle (la souche est multi-résistante) de «La peste» de Camus (リウー «ryū» est la transcription du nom du docteur Rieux).
Amaji Gumi (♀ d.n?) 天道 グミ ↑
Hell’s kitchen (2013) ヘルズキッチン (2010)
★☆☆ Kana 13T • à B-l-C • sc. de Nishimura Mitsuru (♂ 1962) 西村 ミツル • #gastronomie #humour
Un garçon très ordinaire devient le jouet d’un démon qui veut en faire un chef-coq de caractère afin que son âme soit plus savoureuse. Cela s’essouffle assez vite.
Amano Chigiri (♀ d.n?) 天野ちぎり ↑
Yamanote (2007) やまのて山手き奇たん譚 (2006)
☆☆☆ Asuka 1T • à B-l-C • One-Shot·9 • #romance #sexplicite
Histoires érotiques et romantiques : Yamanote - Un amant précieux - Sur les traces du plaisir, où se cache le désir - La loi d’éro.
Aoi Hana (♀ d.n?) 青井 はな ↑
La recette de l’amour (2008) のう悩さつ殺クリーム (2007)
★☆☆ Asuka 1T • à B-l-C • One-Shot·13 • #romance #sexplicite
Histoires érotiques et romantiques : La recette de l’amour - Comment me faire craquer - N’hésite pas à caresser la princesse - La princesse des ronces - Un avenir trop facile - Le détecteur de chiots.
Aoi Mamoru (? d.n?) 蒼井 まもる ↑
Lovely Friends (zone) (2022) koi no hajimari (2020)
★★☆ Kana 5T+ • T1 à B-l-C • 7T+ au japon • #romance #amitié
[T1] Une lycéenne et un lycéen semblent bien d’accord : ils sont amis, rien qu’amis.
Aonagi Nobu (? d.n?) ↑
Tales of Berseria (2018) (2017)
☆☆☆ Mana books 3T • T1 à B-l-C • sc. Bandai Namco • #fantasy
[T1] Une jeune fille qui s’occupe de son frère malade devient sorcière. Il s’agit d’une adaptation d’un jeu de rôle de Bandai Namco.
Arakawa Naoshi (♂ d.n?) 田辺 剛 ↑
Your lie in April (2017) 累 (2011)
★★☆ Ki-oon 11T • T1, 3, 6-8, 10-11 à B-l-C Jeunesse • #musique #romance
[T1] Un jeune pianiste prodige ayant arrêté le piano rencontre une violoniste prodige très peu académique.
Arikan (? d.n?) 田辺 剛 ↑
Why Nobody Remembers My World (2020) なぜぼく僕のせい+=せかい世界をだれも誰もおぼえていない覚えていないのかのか? (2018)
★★☆ Doki-Doki 7T+ • T1-5 à B-l-C Jeunesse • 8T+ au Japon • #voyagetemps
[T1-4] La guerre avec les démons, célestins et autres monstres a été gagnée, mais un jeune homme de ces temps de paix glisse dans un monde où l’histoire a été réécrite.
Aruga Rie (♀ d.n?) 有賀 リエ ↑
Perfect World (2016) (2014)
★★☆ Akata 9T+ • T1-5 à B-l-C • 12T au Japon • #handicap #handisport #romance #société
[T1-5] Pour toute une série de raisons décrites dans cette série, la relation d’une personne handicapée avec une personne non handicapée semble très difficile.
Asada Yukai (♂ d.n?) 浅田 有皆 ↑
Ice Pig (2019) こおり氷のぶた豚 (2017)
★☆☆ Delcourt 5T • T1-4 à B-l-C • #enquête
[T1-4] Des personnes sont vendues comme esclaves dans le Japon moderne. Un hacker qui a déclaré la guerre à l’esclavage est mis à prix par la mafia.
Asada Trawar (♀ d.n?) 浅田 寅ヲ ↑
The Perfect insider (2006) すべてがFになる (2002)
★☆☆ Soleil 1T • à B-l-C • «Chefs d’œuvre de Hiroshi Mori #3» • #enquête #informatique
Un génie de l’informatique ayant tué ses parents vit recluse dans un centre de recherche. Un crime a lieu dans cette enceinte pour le moins confinée.
Meurtres en chambre froide (2006) つべたい冷たいみつ+しつ=みっしつ密室とはかせたち博士たち (2003)
★☆☆ Soleil 1T • à B-l-C • «Chefs d’œuvre de Hiroshi Mori #4» • #enquête
Polar qui se passe dans un labo disposant d’une chambre froide pour des expériences de physique.
Asahina Shiori (♀ d.n?) あさひな 栞 ↑
Dark rabbit (2013) いつかてん天ま魔のくろ黒ウサギ (2010)
☆☆☆ Panini 6T • sc. de Kagami Takaya (♂ 1979) 鏡 貴也 • #fantasy #vampire #yōkai
Vampires, démons, dieux du ciel, anges, monstres dévoreurs d’élèves, elfes… ne font pas un scénario. Pour voir un lapin noir, le dernier tome suffit.
Asai Renji (? d.n?) 浅井 蓮次 ↑
Violence Action (2022) バイオレンスアクション (2017)
★☆☆ Pika 2T+ • T1 à B-l-C • d’après l’œuvre de Sawada Shin 沢田 新 • 7T+ au Japon • #mafia
[T1] Sous le couvert d’un réseau de prostitution, Kei offre des services de tueuse, interférant avec des clans de yakuza.
Asai Shin (? d.n?) 浅井 信吾 ↑
Cat’s Aï (2013) キャッツ・あい愛 (2010)
★☆☆ Panini 8T • à B-l-C • d’après Cat’s Eye de Hōjō Tsukasa (♂ 1986) • #enquête #humour
L’objectif de la série originale ayant été atteint, les Cats se tournent vers des objectifs plus altruistes. Le dessin et le scénario sont très proches de l’original.
Asami Yuriko (♀ d.n?) 浅見 百合子 ↑
Le Fruit de l’éternité (2010) むし蟲とめ+たま=めだま眼球とテディベア (2006)
★☆☆ Doki-Doki 6T • à B-l-C • d’après l’œuvre d’Akira (♂ 1986) • #kami #amitié #romance
La pomme d’éden confère l’immortalité à quelques personnes, jalousées par des descendants du Malin.
Asana Sakuma (♂ d.n?) あさな さくま ↑
Asana n’est pas hétéro (2020) あさなくん君はノンケじゃない! (2018)
★★★ Asaka 1T • à B-l-C • #lgbt
Manga autobiographique et didactique sur les thèmes LGBT, et particulièrement l’homosexualité masculine. Le ton est assez serein, le semi-coming-out de l’auteur s’étant relativement bien passé dans sa famille, ainsi qu’auprès d’un professeur et d’un camarade de classe.
Atelier Santō ↑
Composé de Cécile Brun (dessins et photos) et Olivier Pichard (scénario et couleur).
Onibi. Carnets du Japon Invisible (2019)
★★☆ Issekinicho 1T • à B-l-C • #yōkai #enquête #folklore
Un couple de Français s’intéressant au folklore japonais désirent photographier les yōkai (esprits).
Rêves de Japon (2019)
★★★ Omake books 1T • à B-l-C • #yōkai #Japon #folklore
Illustrations crayon/aquarelles d’éléments de la culture et du folkore japonais. Les titres et éventuelles explications sont en français, anglais et japonais.
Atori Haruno (♀ d.n?) 浅見 百合子 ↑
Les 7 princes et le labyrinthe millénaire (2017) せん千ねん年めい迷きゅう宮のなな七おお王じ子 (2015)
★☆☆ Doki-Doki 4T • T1-3 à B-l-C • scénario de Yu Aikawa (♀ d.n?) • #survie
[T1-3] Afin d’élire le nouvel empereur, sept jeunes hommes sont enfermés dans un château piégé pour y subir des épreuves.
Chayamachi Suguro (♀ d.n?) 茶屋町 勝呂 ↑
Devil may cry 3 (2012) デビルメイクライ (2005)
☆☆☆ Kazé 2T • à B-l-C • #baston #yōkai
Un demi-démon, héritier d’un démon très puissant, est détective privé pour les affaires démoniaques.
«Double-S» (Song Ji-Hyoung) (♂ d.n?) 송 지형 fonte hangul nécessaire? ↑
Jusqu’à ce que la mort nous sépare (2008) し死がふたりをわ分かつまで (2006)
★☆☆ Ki-oon 26T • T1-23 à B-l-C • sc. de Tagashige Hiroshi (♂ d.n?) たかしげ 宙 • #mafia #enquête
[T1-23] Une fillette étrange échappe à ses ravisseurs pour demander protection à un aveugle doté d’un sonar et d’une canne-épée de haute technologie. Va s’ensuivre un combat entre crime organisé, industries sans scrupule, États voyous, polices officielle et parallèle.
Etō Miyuki (♀ d.n?) ↑
La fille des enfers (2008) じ地ごく獄しょう少じょ女 (2006)
★☆☆ Pika 9T • T4-8 à B-l-C • sc. Jikoku Shōjo Project • #harcèlement #surnaturel
[T4-8] Une légende urbaine dit qu’il est possible d’envoyer quelqu’un en enfer en commandant sur Internet une poupée de paille.
Ferrer, Maria (♀ d.n?) ↑
Apprendre le japonais grâce aux mangas (2006) Japonés para gente manga (2006)
★☆☆ Pika 4T • à B-l-C • dessin de David Ramirez • sens latin
L’ambition semble démesurée : on est largué dès la première leçon (même en connaissant les deux syllabaires et une centaine de kanjis). De plus les phrases sont assez longues et les traductions trop approximatives : «sumimasen» («Veuillez m’excuser…») est par exemple traduit «Hé, jeune homme !» (T1, p.97).
On y apprend en outre que la particule affirmative «yo !» よ est davantage utilisée par les filles (T1, p.55), alors que le Manekineko, cité en bibliographie, affirme plutôt que ce sont les supérieurs et les hommes qui l’utilisent - les temps changent… ou l’auteure ne traduit que des shōjo. Voyez plutôt Le japonais en manga.
Fuji Ryōsuke (? d.n?) 不二 涼介 ↑
Shangri-la Frontier (2021) シャングリラ・フロンティア (2020)
★★☆ Glénat 9T • T1-2 à B-l-C • sc. Kata Rina • #jeuvideo
[T1-2] Un amateur de jeux vidéos mal fichus («bouses») essaie pour une fois un goat («greatest of all times»).
Fujima Takuya (♂ d.n?) 藤真拓哉 ↑
Message pour l’être aimé (1998) Message―いと愛しい人へ (1998)
☆☆☆ Le Téméraire 1T • Manga-X 18 • sens latin • #sexplicite
Sans scénario apparent.
Negi Ma!? neo (2010) ネギま!?neo (2007)
☆☆☆ Pika 7T • à B-l-C • sur base de Mahō Sensei Negima (38T, 2003) 魔法先生ネギま! d’Akamatsu Ken (♂ 1968) 赤松 健 • #magie #fanservice
Un jeune sorcier de 10 ans est nommé professeur d’anglais dans une classe de filles.
Fujimomo (♀ d.n?) 藤もも ↑
Ellie #jen’aipasdepetitami (2018) こい恋わずらいのエリー «le mal d’amour d’Ellie» (2015)
★☆☆ Kana 6T+ • T1-3 à B-l-C • 9T+ au Japon • #ego
[T1-3] Une lycéenne «transparente» tweete ses fantasmes de déclaration d’amour à un bel indifférent.
Fujimoto Shinta (? d.n?) 藤本 新太 ↑
Dead mount death play (2019) デッドマウント・デスプレイ (2018)
★☆☆ Ki-oon 3T+ • T1 à B-l-C • 4T+ au Japon • sc. de Narita Ryohgo (♂ 1980) 成田 良悟 • #fantasy
Histoire très difficile à résumer mêlant un nécromancien originaire du moyen âge, un geek espionnant à l’aide d’un drone, policiers et yakusas.
Fujine Yuki (♀ d.n?) 藤峰 ゆき ↑
Lyrical beads (2009) リリカル・ビーズ (2006)
☆☆☆ Asuka 1T • One-Shot·15 • à B-l-C • #romance #sexplicite
Histoires érotiques et romantiques : Lyrical beads 1, 2 et 3 - Les miettes de l’amour - Donjuan.
Fukaki Shōro (? d.n?) フカキショウコ ↑
Guardian Dog (2007) ガーディアン・ドッグ (2005)
★☆☆ Ki-oon 4T • à B-l-C • sc. de Shirakawa Akira (? d.n?) 白川 晶 • #et #baston #romance
Certains humains sont dévorés ou parasités par des extra-terrestres. Une police existe bien, mais finalement…
Fumizuki Kou (♂ d.n?) 文月 晃 ↑
Bleu indigo (2003) あい藍よりあお青し (1999) «plus bleu que l’indigo»
★☆☆ Pika 17T • à B-l-C • #romance #amitié #fac #fanservice
Une jeune fille de bonne famille retrouve le jeune homme à qui elle a été fiancée quand elle était petite pour enfin vivre son destin. Les fiançailles ayant été rompues, la relation doit être cachée. Par ailleurs, une nouvelle prétendante arrive à peu près tous les deux tomes, ce qui occasionne des quiproquos parfois piquants.
L’intérêt documentaire de ce manga est que l’héroïne est ce qu’on appelle un «Œillet de Yamato»やまと大和なでし撫, c’est-à-dire une charmante jeune femme très conventionnelle, habillée au quotidien d’un kimono traditionnel et de sandales, excellente maîtresse de maison et entièrement dévouée à son mari. Tout un programme.
こ子
Funwari (? d.n?) ふんわり ↑
Nom de plume d’Obata Fumio 小幡 文生.
Journaliste (2009) ニュースマン (2006)
★★☆ Akata 2T • à B-l-C • #politique #enquête
Un journaliste prend à cœur de parler des affaires dont ne veut parler la presse inféodée à l’Administration, au politique et à la finance. C’est quelque peu donquichottesque. Des questions non résolues et une «Fin du second volume» laissent penser que la série a été interrompue (deux tomes seulement au Japon).
Furumiya Kazuko (♀ d.n?) 笠井 晶水 pseudo de Kasai Ayumi 笠井 あゆみ ↑
Bloody Kiss (2010) ブラッディKISS (2006)
★☆☆ Glénat 2T • à B-l-C Jeunesse • #vampire #fac
Une orpheline étudiante en droit hérite d’un manoir et surtout de son vampire possessif.
Furuya Iori (♀ d.n?) 古屋 庵 ↑
Talentless (2018) む無のう能なナナ (2017)
★★★ Doki-Doki 4T+ • T1 à B-l-C • sc. de Looseboy (♂ d.n?) • 8T+ au Japon • #lycée #surnaturel #enquête
[T1-3] Afin de combattre de puissants ennemis de l’humanité, des lycéens également doté de pouvoirs sont rassemblés sur une île. Leur bonne coexistence et leur survie ne sont pas du tout assurées.
Gainax ↑
Studio d’animés desquels ont été tirés ou se sont inspirés les mangas Diebuster · Gunbuster2, Gurren Lagann, Neon Genesis Evangelion, Neon Genesis Evangelion · Iron Maiden 2nd, Neon Genesis Evangelion · Plan de complémentarité, Ugly and beautiful world…
Gunchi Kiri (? d.n?) 群千 キリ ↑
Le dilemme de Toki (2019) せん選たく択のトキ (2017)
★★☆ Glénat 3T • à B-l-C • #sf #et #amitié
Un extraterrestre non encore sexué rencontre un jeune homme et lui demande de choisir son sexe. Discours sur les avantages et inconvénients comparés de l’amour et de l’amitié, surtout dans le premier volume.
Hamori Takashi (♂ d.n?) 刃森 尊 ↑
Noritaka (1996) は破かい壊おう王ノリタカ! (1991)
★☆☆ Glénat 18T • T1-2 à B-l-C • Sens latin • #sport #lycée
[T1-2] Un garçon aussi impopulaire que téméraire décide de faire de la boxe thaï. Le titre japonais est «Noritaka, le roi de la destruction».
Haneda Ibuki (♀ d.n?) 羽田 伊吹 ↑
Aime-moi jeune fille (2007) 十三鬼の島 (2006)
☆☆☆ Asuka 1T • à B-l-C • One-Shot·5 • #romance #sexplicite
Histoire érotique et romantique en quatre chapitres, avec un extra : Vacances ratées.
Hayashi Fumino (♀ d.n?) 林 ふみの ↑
Neon Genesis Evangelion · Iron Maiden 2nd (2008) しん新せい世き紀EVANGELIONこう鋼てつ鉄のGIRLFRIEND2nd (2003)
☆☆☆ Glénat 6T • à B-l-C • d’après Gainax • #collège #mecha
Dans la veine Neon Genesis Evangelion, des collégien-ne-s sont sélectionné-e-s pour devenir pilotes de mecha, mais cela parle bien plus de problèmes relationnels que de sauvegarde de la terre.
Hanao Sutarō (♂ d.n?) 華尾 ス太郎 ↑
Bloody Maiden (2013) 十三鬼の島 (2011)
☆☆☆ Panini 2T • à B-l-C • sc. de Taida Kikuhiko タイダ菊彦 • #horreur #fanservice #sport
Meurtres en série de lycéennes dans une île aux pirates, sur fond d’arts martiaux et de comptine macabre.
Hanokage (? d.n?) ハノカゲ ↑
Puella Magi · Madoka Magica (2013) ま魔ほう法しょう少じょ女まどか·マギカ (2012)
☆☆☆ Doki-Doki 3T • à B-l-C • d’après Magica Quarter • #magie #amitié
Histoire dérivée de Puella Magi où prévaut les relations entre les filles magiciennes, en même temps solidaires et concurrentes.
Harao Yumiko (♀ d.n?) 原尾 有美子 ↑
Advent (2008) アドベント (2004)
★☆☆ Soleil 2T • à B-l-C • #fantasy
Un «dieu» octroie à certaines victimes le droit de blesser ou tuer par la pensée.
Hagiwara Daisuke (♂ d.n?) 萩原ダイスケ ↑
Horimiya (2022) ホリミヤ (2012)
★☆☆ Pika 16T • T1-4 à B-l-C • • #lycée #romance #famille
[T1-4] Réécriture en manga d’histoires en quatre cases d’Adachi Hiroki 安達浩樹 ♀ d.n?) «Hori-san to Miyamura-kun» (堀さんと宮村くん «Hori et Miyamura»), ici sous le nom de HERO.
Haruno Nanae (♀ d.n?) 榛野なな恵 ↑
Papa told me (2009) パパ トールド ミー (1987)
★★☆ Kana 3T • à B-l-C • florilège (27T au Japon) • #famille #chronique #mode
Chizé est une très jeune fille assez mature, qui s’intéresse aux vêtements, mais également à bien d’autres jolies choses. C’est parfois faussement naïf mais surtout poétique.
Hashimoto Kachou (♀ d.n?) 橋本 花鳥 ↑
Cagaster (2014) むし虫かご籠のカガステル (1987)
★★☆ Glénat 6T • à B-l-C • #sf
Des humains se transforment en insectes géants anthropophages. Armées et exterminateurs sont concurrents dans le combat contre la vermine, mais jusqu’à quel point ?
Hata Kazuki (? d.n?) 秦 和生 ↑
Oiseau d’or de Kainis (2022) カイニスのきん金の鳥とり (2019)
★★☆ Glénat 3T+ • T1 à B-l-C • 4T au Japon • #OldEngland #genre
[T1] Une jeune femme se fait passer pour un homme afin de pouvoir être éditée.
Higashimoto Toshiya (♂ d.n?) 東元 俊也 ↑
Le bateau de Thésée (2019) テセウスのふね船 (2017)
★★☆ Kana 4T+ • T1-10 à B-l-C • 7T+ au Japon • #famille #enquête #voyagetemps
[T1-10] Un jeune père enquête sur les assassinats supposés de son propre père dans leur village de Hokkaido, peu avant sa naissance.
Hikasa Yuu (? d.n?) 日笠 優
Marion (2018) ご五ひゃく百ねん年め目のマリオン (2016) «Marion du cinq-centenaire»
★★☆ Komikku 2T • à B-l-C • #France #spectacle #guerre #théâtre
Juste avant la seconde guerre mondiale, une jeune fille vivant d’expédients à Paris est embauchée dans une comédie musicale.
Higurashi Kiniko (? d.n?) 日暮 キノコ
Just not married (2020) くう喰うねる寝るふたりすむ住むふたり (2012) («Manger, dormir, vivre à deux»)
★★☆ Kana 5T • T1-4 à B-l-C • #vie #Japon
[T1-4] Un couple vit depuis dix ans sans être marié, ce qui pose des questions à l’entourage.
Himekawa Akira (♀ d.n?) 姫川 明 ↑
Il s’agit du nom d’un collectif (notamment?) par Honda H. (♀ d.n?) 本田 A. et Nagano S. (♀ d.n?) 長野 S.
The legend of Zelda. A Link to the Past (2009) ゼルダのでん伝せつ説 かみがみ神々のトライフォース (2005)
★☆☆ Soleil 1T • à B-l-C Jeunesse • d’après le jeu vidéo Zelda (Nintendo) • #aventure
Sorcier, princesse en holocauste, Excalibur, chevalier, quête, dragon…
The legend of Zelda. The Minish Cap (2010) ゼルダのでん伝せつ説 ふしぎのぼうし (2006)
★★☆ Soleil 1T • à B-l-C Jeunesse • d’après le jeu vidéo Zelda (Nintendo) • #aventure
L’élève félon d’un magicien veut devenir le maître du monde. Le héros, aidé d’un drōle de chapeau, parvient à l’en empêcher.
Hino Anju (? d.n?) 日野 杏寿 ↑
Vatican Miracle Examiner (2018) バチカンき奇せき跡ちょう調さ査かん官 (2017)
★☆☆ Panini 3T+ • T1 à B-l-C • sc. de Fujiki Rin • 4T+ au Japon • #enquête #religion
[T1] Deux jeunes hommes travaillant au Vatican sont mandatés pour enquêter sur les prétendus miracles.
Hino Matsuri (♀ d.n?) 樋野 まつり ↑
Vampire Knight Mémoires (2017) ヴァンパイアナイ騎ト士 memories (2016)
☆☆☆ Panini 4T+ • T1-2 à B-l-C • 4T+ au Japon • #vampire
[T1-2] Il s’agit de chapitres parallèles à Vampire Knight (2009), qui n’ont pas beaucoup de sens en dehors de la série principale.
Hinoshita Akame (? d.n?) 日之下 あかめ ↑
Les fleurs de la Mer Égée (2020) aegekai wo wataru hanatachi (2019)
★☆☆ Komikku 3T • à B-l-C • #Italie #Renaissance
Visite gastronomique de l’Adriatique et alentours, avec pour fils conducteurs les bouleversements de civilisation et une intrigue simplette.
Hiramatsu Osamu (♂ d.n?) 平松 おさむ ↑
Café Dream (2009) どりーむ[こーひー]珈琲 (2006)
★★☆ Doki-Doki 5T • T1-3, 5 à B-l-C • sc. de Hanagata Rei (♂ d.n?) 花形 怜 • #gastronomie #métier
Si le thème de l’intégration de la tradition et de la modernité est un grand classique au Japon, l’opposition thé/café manquait peut-être. L’exercice flirte parfois avec la forme documentaire.
Honda Shingo (? d.n?) 本田 真吾 ↑
Kiriko (2016) きり切こ子 (2015)
★★☆ Komikki 1T • à B-l-C • #horreur #harcèlement
Quinze années après le suicide inexpliqué d’une collégienne, ses sept camarades sont conviés à une soirée de retrouvailles dans le collège abandonné.
Horokura Satō (? d.n?) ↑
Nekojima. L’île des chats (2014) ねこ猫しま島 に ちょめ にじゅ に ばんち(2010)
★★☆ nobi-nobi 1T • à B-l-C • #animal
Une petite fille vit sur une île aux chats, qui pensent qu’elle en est également une. Petites histoires pour les petits, avec explications des coutumes ou croyances japonaises.
Hoshimori Yukimo (♀ d.n?) 星森 ゆきも ↑
Secret Feelings (2017) さよならソルシエ(2013)
★★☆ Soleil Manga 2T • à B-l-C • #métier #vieuxParis
Un garçon entouré de mystère n’en est que plus attrayant semble-t-il. Mais comme il semble adorer les chats...
Hozumi (♀ d.n?) 穂積 ↑
Les deux Van Gogh (2015) さよならソルシエ(2013)
★★★ Glénat 1T • à B-l-C • #métier #vieuxParis
Cette pseudo-biographie des frères Théo et Vincent Van Gogh prend tout son sens en fin d’histoire. Entre temps, il s’agit d’une critique intéressante de ce qu’est l’art et de ce qu’il devait être en cette fin du XIXe.
Ichikawa Haruko (♀ d.n?) 市川 春子 ↑
L’ère des cristaux (2018) ぽう宝せき石のくに国 (2012)
★☆☆ Glénat 11T+ • T1-10 à B-l-C • #sf
[T1-10] Les humains sont devenus cristaux, et servent de gibier aux Sélénites. L’action est très lente, mais le récit dégage une certaine poésie.
Ichimura Hitoshi (♀ d.n?) 壱村 仁 ↑
Ken’en. Comme chien et singe (2018) けん犬えん猿のき奇くに谈 (2015)
★★☆ Doki-Doki 8T • à B-l-C • sc. de Fuu Etsudo (? d.n?) 風越洞 • #fantasy
Les kakuen (hommes-singes) ont besoin d’humaines pour se reproduire. Pour contrer une tentative de rapt, un reiken (chien exorciste) est mandaté au village, mais il en fait surtout à sa tête, pactisant plus ou moins avec l’ennemi.
Ignito / LEE Sangcheol (♂ d.n?) 이상철 ↑
King of Eden (2018) エデンの王 (2015)
★★☆ Ki-oon 6T • à B-l-C • sc. de Nagasaki Takashi • #horreur #maladie #archéomanie #épidémie
Un virus pousse les personnes contaminées commettre des carnages ou à s’entre-dévorer. Grandes puissances et terroristes convoitent l’arme potentielle.
Iketani Ricaco (♀ d.n?) 池谷 理香子 ↑
Lollipop (2008) び微とう糖ロリポップ (2006)
★★★ Akata 7T • à B-l-C • #romance #lycée #humour
Ses parents ayant gagné 100 millions de yens à la loterie, une lycéenne est hébergée dans une famille, ou plutôt dans une dépendance qui sert de grenier. Situations originales, péripéties et rebondissements.
Imai Daisuke (♂ d.n?) 今井 大輔 ↑
Sangsues (2015) ヒル (2011)
★★☆ Casterman 5T • à B-l-C • #société
Des personnes sans état civil vivent aux crochets de braves citoyens, notamment en disposant de leurs appartements et frigos pendant qu’ils vaquent à leurs occupations.
Destins parallèles - elle (2018) こ古と都こと ―チヒロのこと― (2015)
★★☆ Komikku 3T • à B-l-C • #romance #fac
Une étudiante rencontre un étudiant d’une année supérieure. L’histoire est en parallèle avec la série suivante.
Destins parallèles - lui (2018) こ古と都こと ―ユキチのこと― (2015)
★★☆ Komikku 3T • à B-l-C • #romance #fac
Un étudiant rencontre une étudiante d’une année inférieure. L’histoire est en parallèle avec la série précédente.
Inoue Tomonori (? d.n?) 井上 智徳 ↑
Candy & Cigarettes (2019) キャンディ & シガレッツ (2017)
★☆☆ Casterman 11T+ • T1-11 à B-l-C • 11T+ au Japon • #enquête
[T1-11] Une écolière et un flic retraité forment un duo de choc pour les sales besognes de police puis comme barbouzes.
Isakawa Megumi (? d.n?) いさかわ めぐみ ↑
Roméo et Juliette (2015) ロミオとジュリエット (2014)
★☆☆ nobi-nobi 1T • à B-l-C Jeunesse • d’après William Shakespeare • #littérature
La pièce adaptée en manga, très simplifiée à l’attention des très jeunes.
Ishizue Kachiru (♀ d.n?) 石据 カチル ↑
Ilegenes (2012) ふらいんぐうぃっち (2008)
☆☆☆ Soleil 5T • T1 à B-l-C • sc. Kuwabara Mizuna (♀ 1969) 桑原 水菜 • #fac #technologie
[T1] Intrigues de collèges anglais dans une école militaire où les nantis ne supportent pas le génie des méritants.
Ishizuka Chihiro (? d.n?) 石塚 千尋 ↑
Flying witch (2017) ふらいんぐうぃっち (2013)
★☆☆ Glénat 9T+ • T1-9 à B-l-C • 8T+ au Japon • #fantasy #famille #amitié
[T1-9] Une jeune fille, sorcière, va s’installer chez ses cousins en province.
Ishiwata Yōji (♂ d.n?) 石渡 洋司 ↑
Frontier (2010) フロントィア (2003)
☆☆☆ Glénat 3T • à B-l-C • #baston
Des humains «augmentés» sont envoyés infiltrer le Japon. Parmi cette armée de combattants particuliers, certains ont déserté, tandis qu’un autre ne se soumet pas à l’ordre de les exécuter.
Issak (2018) イサック (2017)
★★☆ Ki-oon 10T+ • T1-11 à B-l-C • 11T+ au Japon • sc. de Makari Shinji (? d.n?) 真刈 信二 • #religion #guerre
[T1-11] Un Japonais apparaît comme mercenaire aux débuts de la Guerre de Trente Ans (1618-1648), à la recherche du meurtrier de son maître.
Itō Akihiro (♂ d.n?) 伊藤 明弘 ↑
Wilderness (2007) ワイルダネス (2001)
★☆☆ Pika 7T • T1-6 à B-l-C • #aventure
[T1-6] Le casse du siècle dans une banque, la traque au Mexique de l’unique survivant, un dossier électronique compromettant ; une japonaise en fugue et un privé qui la recherche… Un western où les héros sont japonais, les bandits sont des mafieux et les shérifs, des inspecteurs de police, avec quelques mélanges dans les rōles.
Itō Ei (♀ d.n?) ↑
Danzaisha - Tetragrammation labyrinth (2008) ? (2005)
★☆☆ Doki-Doki 6T • à B-l-C • #démon #OldEngland
Une jeune fille de quelques siècles, accompagnée d’une nonne, s’emploie à combattre les démons dans une Angleterre de 1900.
Itō Shizuka (♀ d.n?) ↑
Nanja Monja (2012) なんじゃもんじゃ (2009)
★★☆ Glénat 6T • T1 à B-l-C • #fantastique
[T1] Une jeune fille recherchée est recueillie par un jeune isolé. Pour certaines raisons, elle ne désire pas retrouver sa famille tout de suite.
Itou Mami (♀ d.n?) 伊藤 真美 ↑
A participé à la revue Robot.
Japan (2005) ジャパン (2000)
★★☆ Big Kana 3T • T1-2 à B-l-C • sc. de Ōtsuka Eiji • #uchronie
Dans le cadre d’un gouvernement mondial, le Japon a disparu, et est devenu un sujet tabou. Mais dignitaires du système, révolutionnaires et nostalgiques de l’empereur, très liés, préparent une restauration.
Itō Akira (♂ d.n?) 伊藤 章 ↑
Yu-Gi-Oh R (2006) ゆう遊ぎ戯おう王R (2005)
★☆☆ Kana 5T • à B-l-C • sc. Takahashi Kazuki (♂ 1961) 高橋 和希 • #baston #virtuel
Suite de l’histoire Yu-Gi-Ho, où des jeunes s’affrontent à coup de cartes de type «Magic».
Iwahara Yūji (♂ d.n?) 岩原 裕二 ↑
L’œil du loup (2010) おおかみ狼のひとみ ou どう瞳 (1997)
★☆☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #divers
Trois histoires inédites.
- Le siècle de fer – la fille d’une inventrice ne tolère pas que ses découvertes servent à dévaster le monde
- Le serpent – une lycéenne herpétophile invite deux camarades chez elles
- L’œil du loup – un homme a déclaré la guerre aux armes et à ceux qui en portent
Le roi des ronces (2007) いばらのおぅ王 (2003)
☆☆☆ Soleil 6T • T1-2 à B-l-C • #aventure #sf
[T1-2] Un nouveau virus pétrifie les personnes contaminées, et 160 malades sont tirés au sort pour être cryogénisés jusqu’à ce que l’humanité ait trouvé un remède. Au réveil, le monde a bien changé, et il s’agit de survivre dans un monde envahi par les ronces et des animaux monstrueux.
Iwase Masatsugu (♂ d.n?) 岩瀬 昌嗣 ↑
Mobile suit GUNDAM · Seed (2005) ? ? (2003)
★☆☆ Pika 5T • à B-l-C Jeunesse • d’après Tomino Yoshiyuki et Hajime Yadate • #mecha
Entre «naturels» et humains transgéniques, la lutte est âpre.
Izumi Rei (♀ d.n?) 依澄 れい ↑
.hack · Le bracelet du crépuscule (2004) こう黄こん昏のうで腕わ輪でん伝せつ説 (2002)
★☆☆ Génération Comics 3T • à B-l-C Jeunesse • sc. de Hamazaki Tatsuya (♂ d.n?) 浜崎 達也 • #aventure #virtuel
Des jumeaux (frère et sœur) sont invités à participer à un jeu en réalité virtuelle, dont ils deviennent des personnages.
Kadoi Yōichi (♂ d.n?) ↑
Exodus Creators (1996) ??? (1996)
☆☆☆ MMJD / SEFAM 1T • à B-l-C • sens latin • #sf
Des humains ayant quitté la terre suite à une catastrophe climatique tentent de la reconquérir trois siècles plus tard, et se heurtent à une défense organisée et à la piraterie.
Kagano Mihachi (♂ d.n?) カガノ ミハチ ↑
Ad astra. Scipion l’Africain et Hannibal Barca (2014) アド・アストラ スキピオとハンニバル (2011)
★★★ Ki-oon 13T • T1-11 à B-l-C • #histoire #armée #Rome
Histoire romancée de la dernière phase des guerres puniques, autour des personnalités de Hannibal et de Scipion fils et de leur génie militaire.
Kaishaku (♂ d.n?) 介錯 ↑
Nom collectif pour Ōta Hitoshi 太田 仁 et Shichinohe Terumasa 七戸 輝正. Le kaishakujin est l’homme de confiance qui donne le coup de grâce lors du seppuku (harakiri).
The Cross Triangle (2003) じゅう十じ字か架トライアングル (2002)
☆☆☆ Soleil 1T • à B-l-C Jeunesse • #kami #religion
Un triangle amoureux tourne au vinaigre dans un lycée catholique japonais où le prêtre est un séduisant démon.
Kanoko Sakurakouji (♀ d.n?) 樱小路鹿乃子 ↑
La courtisane d’Edo (2018) せい青ろう楼オペラ (2015)
★★☆ Pika 12T • à B-l-C • #prostitution #Edo
La fille d’un samouraï assassiné et destitué est destinée à une maison de geisha, d’où elle tente de réhabiliter sa famille.
Kasai Akimi (♀ d.n?) 笠井 晶水 pseudo de Kasai Ayumi 笠井 あゆみ ↑
La légende de Julia (2009) ほく北と斗のけん拳:ユリアがい外でん伝 -じ慈ぼ母のほし星 (2007)
☆☆☆ Asuka 1T • à B-l-C • sc. de Buronson et Hara Tetsuo (♂ 1961) 原 哲夫 • #fantasy
Une histoire de plus mélangeant baston et spiritualité, avec ici la nécessaire collaboration pour la survie de deux jeunes coqs se disputant une dame lisant l’avenir.
Kashiki Takuto (? d.n?) 樫木 祐人 ↑
minuscule (2016) (2009)
★☆☆ Komikku 7T • à B-l-C • #fantasy
[T1-4, 6] Deux jeunes filles de 10cm vivent dans le petit monde. Il y est question de toutes sorttes de choses assez anodines.
Katagiri Ikumi (♀ d.n?) 片桐 いくみ ↑
Areyoualice? (2016) (2009)
☆☆☆ Kaze 12T • T1-9 à B-l-C • sc. de Ninomiya Ai (♀ d.n?) 二宮 愛 • #fantasy
[T1-9] Un jeune homme déprimé est invité dans le pays d’Alice au Pays des Merveille, où il est baptisé Alice et a pour mission de tuer le lapin blanc. Rien n’est antipathique dans ce manga sinon l’absence criante de scénario.
Katō Kotono (♀ d.n?) カトウ コトノ ↑
Altaïr (2015) しょう将こく国のアルタイル (2008)
★★☆ Glénat 22T+ • T1-22 à B-l-C • 22T+ au Japon • #guerre #stratégie
[T1-22] Dans un moyen orient médiéval fantasmé, un État est confronté à l’empire voisin. L’aspect baroque de la renaissance italienne est due à la présence d’éléments hétéroclites : Florence, Venise, Turquie, Chine…
Katsumoto Kasane (♀ d.n?) 克本 かさね ↑
Deep kiss (2006) ディープキス (2005)
★☆☆ Asuka 1T • à B-l-C • One-Shot·1 • #romance #sexplicite
Quatre histoires érotiques et romantiques : Le regard - Deep kiss - Magic fingers - Souvenir d’été.
Katsura Asuka (♀ d.n?) 桂 明日香 ↑
Blood+ (2008) BLOOD+ (2005)
☆☆☆ Glénat 5T • à B-l-C • quatre pages en couleurs • #vampire
Une amnésique et un mystérieux violoncelliste pour une équipe chevalière/écuyer sont aux prises avec des vampires.
Le portrait de Petite Cosette (2008) コゼットのしょう肖ぞう像 (2004)
★☆☆ Asuka 2T • à B-l-C • sc. de Cossette House/Aniplex • #horreur
Une étrange jeune femme apparaît à un étudiant des Beaux Arts qui travaille chez un antiquaire. Il s’agit d’un «fantōme affamé» gakiが餓, avec le danger qu’il représente.
き鬼
Kawashima Sai (♀ d.n?) かわしまさい ↑
Candy kiss (2007) キャンディKISS (2006)
☆☆☆ Asuka 1T • à B-l-C • One-Shot·11 • #romance #sexplicite
Histoires érotiques et romantiques : Candy kiss - Be boy - De mille feux - Le petit Chaperon rouge : belle pour la ville / belle pour la plage.
Kawatsu Kenjirō (♂ d.n?) 川津 健二朗 ↑
No bra (2004) のーぶら (2002)
★☆☆ Punch Comics 5T • à B-l-C • #genre #fanservice #lycée
Un lycéen cohabite avec un ami d’enfance… la plus jolie des lycéennes.
Kaziya (♀ d.n?) 和深 ゆあな ↑
Créatures fantastiques (2019) わたしと先生の幻獣診療録 (2017)
★☆☆ Komikku 4T+ • à B-l-C • 5T au Japon • #magie
[T1-2] La jeune assistante du vétérinaire utilise des remèdes anciens, voire magiques, mais tout cela se perd, à cause de la modernité.
Kazumi Yuana (♀ d.n?) 和深 ゆあな ↑
Un monde sans ciel (2010) (2001)
★☆☆ Tonkam 1T • à B-l-C • #genre #fanservice #lycée
Dans un monde souterrain suite à la grande guerre, Ciel est un robot qui a connu la surface de la terre. Son concepteur lui rend la liberté de conscience.
Kent (? d.n?) ↑
Color/Less (2020) カラーレス (2019)
★☆☆ Shiba 5T+ • T1-3 à B-l-C • #sf
[T1-2] Une violente éruption solaire a brûlé les couleurs, qui sont aussi des énergies. Seule une survivante en a un vague souvenir, qui intéresse une Église qui s’est créée autour de la recherche de minerai très rare.
Kim Hyung-Jin (♂ d.n?) 김병진 fonte hangul nécessaire? ↑
Jackals (2008) ジャッカル (2006)
★☆☆ Ki-oon 7T • à B-l-C • sc. de Murata Shinya (1983) 村田 真哉 • #mafia #sabre
Deux organisations mafieuses se battent par tueurs à gages interposés, les jackals.
Kishida Koara (♀ d.n?) 岸田こあら ↑
Classroom for Heroes (2019) えい英ゆう雄きょう教しつ室 (2017)
★☆☆ Delcourt 10T+ • T1-6 à B-l-C • 12T+ au Japon • sc. d’Araki Shin (1979) 新木 伸 • #fantasy #fanservice #harem
[T1-6] Un ancien «brave», combattant vétéran de 17 ans, se repose dans un lycée où l’on forme surtout des héroïnes.
Kitakawa Touto (♀ d.n?) 北河 トウタ ↑
Dead Tube (2016) DEAD Tube デッドチューブ (2015)
★☆☆ Delcourt 11T+ • T1-5 à B-l-C • sc. de Yamaguchi Mikoto (1979) 山口ミコト • T18+ au Japon #realgame #sexplicite #enquête
[T1-5] Un site Internet propose des jeux «killer» bien réels, dont tous les participants ne sont pas conscients.
Kito En (♂ d.n?) 鬼頭 えん ↑
Valkyria Chronicles (2010) せん戦じょう場のヴァルキュリア (2008)
☆☆☆ Soleil 4T • T1 à B-l-C • #guerre
[T1] 1936. L’Alliance de l’Empire attaque Gallia, qui fait partie de la Fédération Atlantique. Pas de scénario et dialogues de cour d’école primaire.
Kiyuduki Sakoto (♀ d.n?) きゆづき さとこ ↑
Le voyage de Kuro (2010) ひつぎ棺かつぎ担ぎのクロ (2007)
★★☆ Kana 7T • T1-2 à B-l-C • #poésie #errance
[T1-2] Une jeune femme transportant un cercueil erre de ville en ville, en compagnie de compagnons de voyage peu ordinaires.
Kodaka Nawo (♀ d.n?) 小鷹 ナヲ ↑
Un amour de bentō (2012) はつ初こい恋ランチボックス (2010)
★☆☆ Pika 3T • à B-l-C • avec la chroniqueuse Shiori (idée et recettes) • #gastronomie #collège
Comment draguer ou se réconcilier en fabriquant un bentō, ce casse-croûte japonais plus ou moins sophistiqué? À une exception près, ce sont les filles qui s’y collent… Quelques recettes sont détaillées, mais réclament parfois des ingrédients pas trop courants en Europe, comme la patate douce, le champignon du hêtre ou la feuille d’algue séchée (nori).
Kodama Yūki (♂ d.n?) 小玉有起 ↑
Chiisako Garden (2019) ちいさこのにわ庭 (2018)
★☆☆ Vega 1T • à B-l-C • #lutins
Cinq histoires autour de lutins de 10cm, que seuls ceux et celles qui n’ont pas encore été amoureux/ses peuvent voir : Le jardin secret · Iguna le petit entremetteur · Runda et son joyau bleu · Un jardin quadri-centenaire · La forêt de Tokoyo
Koike Nokuto (? d.n?) 小池 ノクト ↑
Firefly (2016) ほたる+ひ=ほたるび蛍火のとぼる灯るころ頃に (2010)
★☆☆ Komikku 4T • à B-l-C • sc. Ryukishi07 • #fantastique #démon #religion
Lors de l’enterrement d’une vieille dame qui a voulu mourir dans son village, ses enfants et petits-enfants sont coincés dans la maison, l’environnement leur devenant subitement hostile.
Kojima Miyako (♀ d.n?) 児嶋 都 ↑
Histoires d’œil • Yui (2006) がん眼きゅぅ球き綺たん譚YUI (2001)
★★☆ Tonkam 1T • à B-l-C • avec Ayatsuji Yukito (1960) 綾辻 行人 (sc.) • #horreur
Trois histoires avec une héroïne s’appelant Yui. Si vous aimez les histoires tristes, glauques, terribles et fantastiques – mais avec un scénario – vous apprécierez probablement :
- Le dernier souvenir – prologue de six pages en couleurs sous forme de poème illustré
- Renaissance – la tête est-elle le prolongement du corps ou le corps celui de la tête ?
- Cuisine spéciale – un restaurant qui sert des menus gastronomiques vraiment très spéciaux
- Histoire d’œil – histoire très difficile à résumer, mais qui, contrairement à certaines affirmations de critiques, n’a pas de rapport avec le roman Histoire de l’œil (1928) de Georges Bataille
Komi Shinya (? d.n?) 古味 慎也 ↑
Ex-Arm (2016) エクスアーム (2015)
★☆☆ Delcourt 11T+ • T1-7 à B-l-C • sc. HiRock • 14T au Japon • #sf #cybot #fanservice
[T1-11] Un ado accidenté se retrouve en cerveau dans une valise, arme sophistiquée parmi d’autres, souvent présentées en maillot de bain ou bunny.
Komura Ayumi (♀ d.n?) 小村 あゆみ ↑
Lily la menteuse (2012) うそつきリリィ (2009)
★☆☆ Delcourt 18T • T0-16 à B-l-C Jeunesse • #lycée #romance #genre
[T0-16] Un garçon est amoureux d’une fille, tout en préférant s’habiller en fille.
Kondou Kazuma (♂ d.n?) 近藤 一馬↑
Deadman Wonderland (2010) デッドマン・ワンダーランド (2007)
★☆☆ Kana 13T • T1-12 à B-l-C • sc. de Kataoka Jinsei (♀ d.n?) 片岡 人生 • #realgame #prison #uchronie
Dans un Japon dévasté par de terribles séismes, une prison privée organise des jeux du cirque où l’on peut gagner le droit de survivre.
Konno Kita (♀ d.n?) 紺野 キタ↑
Montrez-moi le chemin (2007) あかりをください (2002)
★★☆ Taifu 1T • à B-l-C • #famille #romance #fantastique
Cinq gentilles histoires très relationnelles, confinant parfois au fantastique.
- Montrez-moi le chemin (en deux parties) · une lycéenne vit avec sa demi-sœur et son beau-père, en assumant les charges de la mère défunte.
- Le coquillage de sirène · il existe encore au Japon un peuple de sirènes, qui cōtoie certains humains.
- Lever la tête vers le ciel · une famille recueille un androïde venu des étoiles – voudra-t-il rentrer à la maison ?
- Beautiful days · Se marier ou pas…
- En rêve · continuation du même thème.
Le passage (2007) し知るべ辺のみち道 (2002)
★☆☆ Taifu 1T • à B-l-C • #fantôme #religion
Sept histoires de fantômes, souvent des esprits n’acceptant pas leur mort, qu’il faut aider à «passer». C’est assez poétique, mais aussi répétitif.
Kosuke ou Kohske (♀ d.n?) コースケ ↑
Gangsta (2014) コースケ (2011)
★★☆ Glénat 8T+ • T1-3 à B-l-C • 8T+ au Japon • #sabre #mafia
[T1-3] Deux privés travaillent pour une agence «services en tout genre» dans une ville contrôlée par les mafias.
Kotobuki Keisuke (♂ d.n?) 寿 圭祐 ↑
Roji! (2017) ? (2013?)
★★☆ Ki-oon 11T • à B-l-C Jeunesse • sens latin, couleurs • #fantasy
Aventures d’enfants (les adultes sont très peu présents) sur le mode onirique.
Kotone Ranmaru (♀ d.n?) 琴音 らんまる ↑
Your name. (2017) 君の名は。 (2016)
★★☆ Pika 3T • T1-2 à B-l-C • sc. de Shinkai Makoto • #voyagetemps #genre
[T1-2] Un collégien et une collégienne subissent un échange de leurs corps dans deux temporalités légèrement différentes.
Koume Keito (♂ d.n?) 小梅 けいと ↑
Spice & Wolf (2012) おおかみ狼と香こうしん辛りょう料 (2008)
★★☆ Ototo 16T • sc. de Hasekura Isuna (♂ 1982) 支倉 凍砂, personnages d’Ayakura Jyuu (? 1981) 文倉 十 • #romance #moyenage #métier
[T1-5] Un marchand et une déesse-louve agricole font un bout de chemin ensemble. C’est l’occasion d’un voyage dans le moyen-âge occidental et de la culture commerciale qui s’y développait, englobant les magouilles.
Kōmoto Hajime (♂ d.n?) 甲本 一 ↑
Mashle (2021) マッシュル (2008)
★☆☆ Kaze 7T+ • T1-4 à B-l-C • 11T+ au Japon • #magie #humour
[T1-4] Un moldu à Poudlard.
Kuji Shinnosuke (? d.n?) 久慈 進之介 ↑
Pact (2017) パクト (2014)
★☆☆ Pika 5T • T1-3 à B-l-C • #guerre
[T1-3] Des sous-marins coulés près des côtes sont des bombes capables d’occasionner des tsunamis très destructeurs. Nous suivons le service spécial de déminage.
Kujo Karuno (♀ d.n?) 宮条 カルナ ↑
Aphorism (2015) かく格げん言 (2008)
☆☆☆ Pika 14T • à B-l-C • #lycée #survie #magie
Un lycée forme des hauts fonctionnaires en un an, à condition de survivre aux étranges éclipses.
Kuninoi Aiko (? d.n?) くにのいあいこ ↑
Mon shiba, ce drôle de chien (2020) gokigen wanko no heikyujitsu (2017)
★★☆ Doki doki 1T • à B-l-C • #animal
Collection d’histoires très courtes sur un bon gros toutou.
Kuroki Yūshin (♂ d.n?) 黒木 雄心 ↑
Teenage Renaissance (2021) し思しゅん春き期ルネサンス!ダビデくん君! (2018)
★☆☆ Akata 4T • T1-3 à B-l-C • #Renaissance #arts
[T1-3] Le David de Michelange n’est pas très dégourdi avec les filles, demandez à Mona Lisa ou à la Vénus de Boticelli.
Kurose Kousuke (♂ d.n?) 黒瀬 浩介 ↑
Goblin Slayer (2018) ゴブリンスレイヤー (2016)
★☆☆ Kurokawa 6T+ • à B-l-C • 7T+ au Japon • sc. Kagyu Kumo (? dn?) 蝸牛 くも • #sabre #fantasy
[T1] Parmi les nuisibles à exterminer, les gobelins, pilleurs de villages, sont réputés les plus faibles et sont donc des ennemis de choix pour les chevaliers débutants. Or ils commencent à leur donner du fil à retordre. Heureusement, un chevalier des plus expérimentés s’en mêle.
Kutsuwada Chie (♀ d.n?) 轡田 千枝 ↑
Le Livre des Cinq Roues (2012)
★☆☆ Éd. manga??? 1T • à B-l-C • sc. Sean Michael Wilson, d’après l’œuvre de Miyamoto Musashi (1584-1645) • #sabre
Résumé dessiné des cinq parties du «Traité/Livre des cinq Anneaux/Roues» ご五りん輪, ensemble de règles d’escrime et de stratégie à travers les éléments de l’ésotérisme bouddhiste : Terre, Eau, Feu, Vent et Vide.
しょ書
Kuze Ran (? d.n?) ↑
Ni no Kuni - L’héritier de la lumière et le prince Chat (2020) 二ノ国 光の後継者と猫の王子
★★☆ Mana 2T • à B-l-C • d’après le jeu et l’animé • #sf
Un kendoka est «invité» dans un monde parallèle pour résoudre une affaire de trône usurpé. Si le premier tome semble clôturer le récit, le second révèle une réalité bien plus complexe.
Kyujyo Kiyo (♀ d.n?) 九条 キョ ↑
Trinity Blood (2008) トリニティ・ブラッド (2004)
☆☆☆ Kana 21T • T1-5 à B-l-C • sc. Yoshida Sunao (♂ 1969) 吉田 直 • #religion #vampire
[T1-5] Des vampires d’origine extra-terrestre sont combattus par des combattants de l’AX, département d’État du Vatican, «organisation humaine qui combat les vampires, basée à Rome» (T2).
Maeda Kenjirou (? d.n?) 前田 健二郎 ↑
Kiss me kiss you (1998) (1998)
☆☆☆ Le Téméraire 1T • Manga-X 11 • sens latin • #sexplicite
Sans scénario apparent.
Maki Hiina (? d.n?) げ下ぼく僕ごっこ ↑
Jeux amoureux (2007) (2006)
★☆☆ Asuka 1T • à B-l-C • One-Shot·7 • #romance #sexplicite
Quatre histoire érotiques et romantiques : Jeux amoureux - Des blancs dans ma vie - Pépé - Imbécile heureuse.
Mame Moyashi (♂ d.n?) まめもやし ↑
Pseudonyme d’un certain Kashimiya ?
Globule, une vie de lapin (2019) うさギョロ! (2017)
★★☆ Soleil 2T • à B-l-C • #animal
L’auteur élève un lapin, l’observe et se documente. Le deuxième tome ajoute ~ヤング (young).
Matsueda Naotsugu (? d.n?) 松枝 尚嗣↑
Persona. Crime et châtiment (2003) ペルソナつみ罪とばち罰 (2000)
★☆☆ Delcourt 3T • à B-l-C • #esprits #enquête
Certaines personnes possèdent un double, assimilé à un dieu. Dans cet histoire, une société tente de monopoliser ces «doubles» dans le but probable de dominer le monde.
Mihara Kazuto (♂ d.n?) 三原 和人 ↑
The world is dancing (2024) ワールド イズ ダンシング (2021)
★★☆ Vega 6T • T1-2 à B-l-C • #théâtre
[T1] Dans le moyen âge japonais, le fils d’un directeur de théâtre sarugaku, se pose des question sur la finalité de l’homme. Et s’il s’agissait de la danse?
Mihigara (♀ d.n?) 右腹 ↑
100 jours avant ta mort (2021) きみ君がしぬ死ぬまであと100にち日 (2018)
★★☆ Glénat 6T • T1-3 à B-l-C • #drame #collège
[T1-3] Alors qu’il vient juste de lui faire comprendre qu’il l’aime, le jeune homme constate qu’elle n’en a plus que pour 100 jours à vivre.
Miki Bukimi (? d.n?) 実樹 ぶきみ ↑
Shy (20) シャイ (2019)
★☆☆ Kana 11T+ • T1 à B-l-C • 16T au Japon • #héros #amitié
[T1] Dans un monde de paix, chaque partie du monde a un super-héros qui se charge des plus ou moins grandes catastrophe. La super-héroïne du Japon a un grand défaut : elle est super timide.
Miyama Yasuhiro (♂ d.n?) 深山 靖宙 ↑
L’imprimerie des sorcières (2019) せい正ぎ義けい警かん官モンジュ (2018)
★☆☆ Soleil 5T+ • T1-2 à B-l-C • 5T+ au Japon • sc. Mochinchi () もちんち • #fantasy #fanservice
[T1-2] Une jeune fille est happée dans un monde de sorcier où elle s’occupe d’une imprimerie et organise un «magiket» (calqué sur «comiket», comix market).
Miyashita Hiroki (♂ d.n?) 宫下 裕树 ↑
Monju. Au service de la justice (2008) せい正ぎ義けい警かん官モンジュ (2005)
★★☆ Big Kana 12T • à B-l-C • #cybot #humour
Ce bon gros flic débonnaire mais pétant parfois les plombs est un robot déclassé, relégué en zone rurale. Finalement, c’est le seul robot-flic jamais réussi, ceux de la génération suivante ayant tous été mis au rebut pour vices de construction.
Miyoshi Yūka (♂ d.n?) 三好 雄己 ↑
Devil Devil (2008) デビデビ (2005)
★☆☆ Pika 15T • à B-l-C • #démon #fanservice
Un ange et un démon qui passent leur temps à se battre tombent sur terre et s’incarnent dans deux corps humains, avec un mauvais casting.
Miyoshi Hikaru (♀ d.n?) 三好 輝 ↑
Moriarty (2018) ゆう憂こく国のモリアーティ (2016) «Moriarty le patriote»
★★☆ Kana 11T+ • T1-11 à B-l-C • sc. de Takeuchi Ryosuke (♂ 1980) 竹内 良輔, d’après Arthur Conan Doyle • 15T+ au Japon • #enquête #OldEngland #politique
[T1-10] Spin-off de Sherlock Holmes, vu du côté de son rival Moriarty, un Prince du Mal néanmoins préoccupé de justice sociale.
Min Min (? d.n?) 眠 民 ↑
Neon Genesis Evangelion - Gakuen Datenroku (2011) 新世紀エヴァンゲリオン 学園堕天録 (2008)
★☆☆ Tonkam 4T • T1-2 à B-l-C • #yōkai
[T1-2] Dans cette école catholique, les anges sont des êtres dont il faut se défendre. Quatre des étudiants s’en chargent.
Mitsuki Kaco (♀ d.n?) みつき かこ ↑
Dear! (2013) ディアー (2010)
★☆☆ Soleil 2T • à B-l-C • #romance
Deux ami·e·s de toujours peuvent-ils devenir amoureux l’un·e de l’autre ? Surtout lorsqu’une autre fille et un autre garçon leur sont si proches ?
Miyasaka Kaho (♀ d.n?) 宮坂 香帆 ↑
Real kiss (2010) リアル キス (2008)
☆☆☆ Panini 1T • à B-l-C • #romance
Un Don Juan drague lourdement la plus romantique des filles de sa classe.
Miyagi Riko (♀ d.n?) 宮城 理子 ↑
Mei’s butler (2010) メイちゃんの執しつじ事 (2006)
★☆☆ Glénat 20T • à B-l-C • #romance #collège #métier
Une jeune fille se découvre l’héritière d’un grand groupe industriel et se voit attitrer un majordome classieux avant d’intégrer un école select, où il est coutume de se lancer des duels, souvent par majordomes interposés. À partir du 8e volume, il est surtout question pour la demoiselle de trouver un mari.
Miyako Tooko (♀ d.n?) 宫城 远子 ↑
Seirei Produce (2013) せい精れい霊プロデュース (2012)
★☆☆ Soleil 2T • à B-l-C • #kami #romance
Une collégienne surnommée «déesse de la destruction» rencontre un apprenti-dieu qui veut en faire sa première adoratrice. D’autres dieux s’y opposent.
Miyauchi Saya (♀ d.n?) みやうち沙矢 ↑
La fillette au drapeau blanc (2017) しろ白はた旗のしょ少じょ女 (2005)
★★☆ Akata 1T • à B-l-C • d’après le récit autobiographique de Higa Tomiko • #histoire #guerre
Histoire de séparation d’une famille et fuite d’une fillette lors de la bataille d’Okinawa (avril-juin 1945).
Mizuguchi Naoki (♂ d.n?) 水口 尚樹 ↑
Saotome Love & Boxing (2021) 早乙女選手、ひたかくす (2016)
★★☆ Doki-Doki 10T • T1 à B-l-C • #sport #humour #lycée
[T1] Une beauté froide, espoir de boxe anglaise, est amoureuse d’un garçon maladroit, qui devient son entraîneur mais leur relation doit rester secrète.
Mochizuki Jun (♀ d.n?) 望月 淳 ↑
PandoraHearts (2010) パンドラハーツ (2006)
☆☆☆ Ki-oon 24T • T1-2 à B-l-C • #fantasy
[T1-2] Accumulation de stéréotypes du fantastique ou de la littérature : Alice, Oz, Baskerville, Pandora, Raven, lapin noir, matrice, abysse, tatouages animés, manoirs, chaînes, serviteur fidèle… et absence de scénario.
Les Mémoires de Vanitas (2017) ヴァ二タスのしゅ手き記 (2016)
★★☆ Ki-oon 6T+ • T1-4 à B-l-C • #vampire #vieuxParis #steampunk
[T1-4] Un carnet est-il à l’origine du mal qui frappe les vampires ou la solution à leurs problèmes ?
Momochi Reiko (? d.n?) ももち 麗子↑
Daisy. Lycéennes à Fukushima (2014) デイジー ~3.11じょ女し子こう高せい生たちのせん選たく択 (2013)
★★☆ Akata 2T • à B-l-C Jeunesse • D’après «Pierrot», de Kobayashi Teruhiro, Kusanagi Darai et Nobuta Tomoji • #Fukushima #amitié
Suite à la catastrophe nucléaire, quelques lycéennes habitant Fukushima sont confrontées au départ de leurs proches et à l’ostracisme.
Monogusa Urufu (? d.n?) ものぐさうるふ ↑
Le baiser du diable (1998) (1998)
☆☆☆ Le Téméraire 1T • Manga-X 6 • sens latin • #sexplicite
Sans scénario apparent.
Morimi Ashita (? d.n?) 森見 明日 ↑
This ugly and beautiful world (2008) このもにくく醜くもうつくしい美しいしいせ世かい界 (2004)
☆☆☆ Glénat 3T • T1-2 à B-l-C • Sc. Gainax, Konomini project • #sf #fanservice
Deux étoiles filantes humanoïdes tombent sur terre et semblent y apporter l’amour.
Moriyama Tsuru (♂ d.n?) もりやまつる ↑
Également auteur de «Mon vieux» 親父 (2000) en 3 tomes.
Un bol plein de bonheur (2010) おかん (2007)
★☆☆ Delcourt 1T • à B-l-C • #famille #drame #alcool
Dans les années cinquante, une mère quitte son mari alcoolique et incapable, avec l’ambition de faire de son garçon un homme bien.
Moriyama Ena (♀ d.n?) 森山 絵凪 ↑
Le Comte de Monte-Christo (2017) モンテ・クリストはく伯しゃく爵 (2014)
★☆☆ Kurokawa 1T • à B-l-C • #histoire #enquête
Adaptation de l’œuvre (1844) d’Alexandre Dumas (1802-1870), surtout consacrée à la période de la vengeance que de la capativité.
Mukai Natsumi (♀ d.n?) 迎 夏生 ↑
+ANIMA (2023) +アニマ (2000)
★☆☆ OTOTO 10T • T1-2 à B-l-C • #?
[T1-2] Deux enfant ont des capacités propres aux animaux («les +anima»), comme voler ou vivre sous eau. Au fil de leurs voyage, ils rencontrent d’autres personnes avec d’autres possibilités, craintes comme eux mais parfois nécessaires.
Nagata Kabi (♀ d.n?) 永田 カビ ↑
Solitude d’un autre genre (2018) さびしすぎてレズふう風ぞく俗にいき行きましたレポ (2016)
★★☆ Pika 1T • sens latin • #lgbt
Recherche de soi-même aboutissant à l’homosexualité, ce qui ne semble pas le plus important dans l’histoire.
Nagate Yuka (♀ d.n?) ながて ゆき ↑
Butterfly Beast (2021) ちょう蝶じゅう獣ぎ戯たん譚(2012)
★☆☆ Mangetsu 2T • à B-l-C • #prostitution #ninja
[T1] Une «maison de thé» pratique également l’espionnage et ses geishas sont tout autant des kunoichi (ninja).
Silencer (2018) サイレンサ (2013)
★☆☆ Komikku 4T • à B-l-C • #mafia #sexplicite
Une policière et son collègue macho luttent contre la criminalité avec des méthodes non orthodoxes. Un City Hunter en plus sérieux.
Gift ± (2017) ギフト± (2015)
★☆☆ Komikku 12T+ • T1-5 à B-l-C • 13T+ au Japon • #médecine #prostitution #mafia
[T1-5] Un médecin réalise des greffes d’organes à partir de corps prélevés dans la population. La mafia chinoise désire investir le marché japonais.
Nakae Mikayo (♀ d.n?) 中江 みかよ ↑
#cooking Karine (2021) かりんちゃんねるはじめてみた! (2019)
★☆☆ Pika 3T • T1-2 à B-l-C • #métier
[T1-2] Une ado se lance dans une chaîne de vidéo avec pour thème la cuisine.
Nakagawa Kaiji (♂ d.n?) 中川 海二 ↑
Nom de plume de Nakagawa Takanori 中川 貴賀
Route End (2018) ルートエンド (2017)
★★☆ Ki-oon 6T+ • T1-4 à B-l-C • 8T au Japon • #enquête #psychologie
[T1-4] Un service de nettoyage de lieux contaminés par des cadavres est confronté à des meurtres en série.
Shadow of the ring (2023) wa no kage (2020)
★★☆ Ki-oon 1T+ • T1 à B-l-C • #enquête #psychologie
[T1] Un gentil garçon décide de faire le tour du monde.
Nakai Kunihiko (♂ d.n?) 中井 邦彦 ↑
Skin. La beauté à tout prix (2008) スキン (2006)
★☆☆ Panini 3T • à B-l-C • sc. de Hayashi Kouji (? d.n.) 林 宏司, supervision de Kimura Tomofumi • #médecine #psychologie
Exclu de l’Ordre, un chirurgien esthétique exerce illégalement, avec le slogan «seule la beauté compte».
Nakata Haruhisa (? d.n?) 中田 春彌 ↑
Levius (2015) レビウス (2014)
★☆☆ Big Kana 3T • à B-l-C • sens latin en édition originale • #sport #steampunk #OldEngland
Dans une Angleterre du XIXe, la boxe mécanique devient un sport politique, utilisé pour économiser une guerre aux différents États.
Levius/Est (2015) レビウス (2014)
★☆☆ Big Kana 5T+ • T1-4 à B-l-C • sens latin en édition originale • #sport #steampunk #OldEngland
[T1-4] Suite du précédent. Explication du succès de la boxe mécanique par le président de la fédération : «Mais pour quelles raisons sommes-nous séduits à ce point ? Les combats sont de plus en plus violents, et pour nous qui vivons dans un quotidien où la mort est de moins en moins présente, ils exercent une fascination intimement liée à la vie elle-même.» T4, pp.9-10
Naruko Hanaharu (♂ d.n?) 鳴子 ハナハル ↑
Kamichu! (2010) かみちゅ! (2005)
★☆☆ Ki-oon 2T • à B-l-C Jeunesse • #kami #romance
Une collégienne devient une déesse, ce qui ne change pas trop son quotidien.
Nagano Mei (? d.n?) 永野 明 ↑
Le berceau de la mer (2017) うみ海のクレイドル (2013)
★★☆ Komikku 4T • T1-2, 4 à B-l-C • Cradle of the Sea • #aventure #OldEngland
[T1-2, 4] En pleine révolution industrielle anglaise, une jeune fille tente d’aller retrouver le père de l’enfant qui lui avait été confié, aux États-Unis.
Nata Kokone (♀ d.n?) ??? ↑
Play it cool, guys (2023) Cool doji danshi (2019)
★☆☆ Bamboo 5T+ • T1-4 à B-l-C • Cradle of the Sea • #aventure #OldEngland
[T1-4] Histoires de beaux gosses très distraits, ce qui fait leur charme.
Neko Kurage (♀ d.n?) ね こクラゲ ↑
Les carnets de l’apothicaire (2021) くすり薬屋やのひとりごと (2017)
★★☆ Ki-oon 5T+ • T1-3 à B-l-C • 8T+ au Japon • Nanao Ikki 七緒一綺 (sc.) d’après le roman de Hyuuga Natsu 日向夏 • #Chine #métier
[T1-3] Une jeune apothicaire est enlevée pour travailler dans le harem. Elle ne tarde pas à se faire repérer pour sa science.
Nicke (♀ d.n?) にっけ ↑
Beyond the clouds - La fillette tombée du ciel (2018) (2018)
★☆☆ Ki-oon 5T • T1-3, 5 à B-l-C • #fantastique
[T1-3, 5] Une jeune fille ailée est tombée du ciel en se cassant une aile. Elle est accueillie par un adolescent qui tente ce qu’il peut pour la refaire voler, tout en cachant sa spécificité.
Nishi Osamu (♀ d.n?) 西 修 ↑
Iruma à l’école des démons (2020) ま魔いり入りました!いる入ま間くん (2017)
★★☆ nobi-nobi 22T+ • T1-8, 10-14 à B-l-C • 37T+ au Japon • #collège #fantasy
[T1-8, 10-12] Un ado a été vendu par ses parent à un démon en manque de petit-fils. Il intègre un collège de démons où ses camarades le dévoreraient s’ils savaient qu’il était humain. Il s’agit de fantasy assez fantaisiste.
Nishiki Sokura (♂ d.n?) 錦 ソクラ ↑
City Hunter Rebirth (2019) [きょう]今日から CITY HUNTER (2017)
★★☆ Ki-oon 8T+ • T1-6 à B-l-C • 9T+ au Japon • #humour #enquête
[T1-6] Une fan inconditionnelle de City Hunter est amenée à vivre des aventures (qu’elle connaît déjà!) avec le duo de choc.
Noda Satoru (♂ d.n?) 野田 サトル ↑
Golden Kamui (2014) ゴールデンカムイ (2006)
★★☆ Ki-oon 23T+ • T1-23 à B-l-C • 28T+ au Japon • #survie #Japon #histoire #ethnologie
[T1-23] Un vétéran de la guerre russo-japonaise (1904-1905) recherche un trésor volé aux Aïnous, et finit par découvrir et apprécier cette population. L’aventure est parsemée de chroniques très documentées ; une bibliographie est disponible en fin de volume..
Nykken (? d.n?) 鳴子 ハナハル ↑
LockDown (2010) がく学えん園ふう封さ鎖 (2005)
★☆☆ Ki-oon 10T • à B-l-C • sc. de Yazu Michio 八頭 道尾 #terrorisme
Un bataillon de terroristes se réfugie dans un lycée, qu’il prend en otage. Curieusement, sauver professeurs et élèves ne semble pas être le premier souci des forces de l’ordre…
Ōba Takahiro (? d.n?) 大羽 隆廣 ↑
Sky-High survival (2016) てん天くう空しん+ぱん=しんぱん侵犯 (2014)
★★☆ Kana 15T+ • T1-10 à B-l-C • 20T au Japon • sc. de Miura Tsuina (? d.n?) 三浦 追儺 • #realgame #fanservice
[T1-10] Des personnes se retrouvent dans des gratte-ciels et sont poursuivies par des meurtriers masqués. Plusieurs hypothèses sont élaborées concernant la meilleure façon de s’en échapper, mais il faudra de toute façon tuer.
Ōba Tsugumi (? d.n?) 大場 つぐみ ↑
Pseudonyme pour le scénariste mystère de Death Note, Bakuman et Platinum End, tous trois dessinés par Obata Takeshi.
Ochiai Naoyuki (♂ d.n?) 落合 尚之 ↑
Syndrome 1866 (2010) つみ罪とばつ罰 (2007)
★★★ Delcourt 10T • à B-l-C • #enquête #psychologie #prostitution #harcèlement
Un étudiant délaisse ses études pour régler un problème de proxénétisme autour d’une lycéenne maquerelle. Joutes oratoires et dialogues bien ficelés. 1866 est la date de parution de Crime et châtiment de Fiodor Dostoïevski (1821-1881).
Oda Aya (♀ d.n?) 織田 綺 ↑
Lovey Dovey (2008) 愛-狂熱 (2007)
☆☆☆ Soleil 5T • à B-l-C Jeunesse • #lycée #romance
Dans un établissement qui fait la chasse aux couples, une lycéenne amoureuse d’un copain d’enfance est lourdement draguée par voyou, ce qui a l’air de marcher…
Trop jeune pour moi (2011) こい恋をするまでき帰さない (2010)
★☆☆ Soleil 2T • à B-l-C • #lycée #romance
Un lycéen est amoureux de l’employée de maison. Le deuxième tome est un peu plus intéressant que le premier, notamment par le thème de la nécessité pour une femme de travailler et être indépendante.
Ogawa Yayoi (♀ d.n?) 小川 弥生 ↑
Candy Life (2012) しゅ修ぎょう行しゃ者 (1999)
★☆☆ Kurokawa 1T • à B-l-C • #famille #romance
Une jeune femme hésite entre un capitaine d’industrie distingué et un blouson doré, qui ne sont pas inconnus l’un pour l’autre.
Ogawa Ryou (? d.n?) 小川 亮 ↑
Devil inside (2016) 赤せきとう橙 (2012)
★☆☆ Komikku 3T • T1-2 à B-l-C • sc. de Oobe Satoshi (? d.n?) 大部 慧史 • #surnaturel
[T1-2] Des personnes hypersensibles deviennent tueurs en série lorsqu’elles sont trop stressées.
Ogino (? d.n?) オギノ ↑
Beyond Evil (2016) アクノヒガン (2012)
★☆☆ Kazé 4T • à B-l-C • sc. de Miura (? d.n?) ミウラ • #surnaturel
Des démons œuvrent comme prêteurs sur gage, sur la vie des emprunteurs, qui doivent signer des contrats en cas de non-remboursement. Un semble avoir gardé des principes de yakuza.
Youhei (? d.n? ) 小熊 陽平 ↑
Battle Royale - Angels’ Border (2013) バトル・ロワイアル―てん天し使たちのこく+きょう=こっきょう国境 (2012)
★☆☆ Soleil 1T • à B-l-C • sc. de Oonishi Mioko • #armée #survie #collège
Deux épisodes du roman de Takami Kōshun de qui n’avaient pas été inclus dans la série Battle Royale.
Ohnishi Mioko (♀ d.n?) 大西実 生子 ↑
Scénariste pour Battle Royale - Angels’ Border (2013) et Fenrir (2021) ; parfois Oonishi.Ohori Yutaka (♂ d.n?) 大堀 豊 ↑
re:teen (2018) re:teen まゆ繭のなか中でもう一いちど度10だい代のキミとあう会う (2015)
★☆☆ Bamboo 3T • T1-2 à B-l-C • sc. de Date Masanori (? d.n?) 伊達 将範 • #surnaturel #fanservice
[T1-2] Une explosion a créé un cocon difficilement accessible. L’adulte en mission de sauvetage y parvient retourne à sa prime adolescence.
Ojiro Makoto (♀ 1982) オジロ マコト ↑
La fille du temple aux chats (2016) 猫のお寺の知恩さん (2012)
★★☆ Manga 8T+ • T1-7 à B-l-C • 9T au Japon • #religion #romance
[T1-7] En conflit avec ses parents, un jeune lycéen est hébergé par une «vague cousine» un peu plus âgée, qui s’occupe avec sa grand-mère d’un temple dans une petite ville de province.
Okabe Urū (? d.n?) 岡部 閏 ↑
World War Demons (2017) せ世かい界おに鬼 (2012)
★☆☆ Akata 11T • T1-2 à B-l-C • #harcèlement #démon
[T1-2] Quelques jeunes atteints du «syndrome du miroir d’Alice» deviennent des combattant de démons dans un monde parallèle.
Ohkubo Kei (♀ d.n?) 大久保 圭 ↑
Arte (2015) アルテ (2012)
★★★ Komikku 15T+ • T1-10 à B-l-C • 16T+ au Japon • #Italie #Renaissance #métier #genre
[T1-8] Dans la Florence du XVIe, une jeune aristocrate veut dessiner, et devient apprentie d’un peintre. L’histoire parle à différents titres de femmes qui désirent être indépedantes. Fiction documentée (l’auteure admet quelques complaisances éditoriales), si l’on admet en outre que la Renaissance italienne utilisait la gestuelle japonaise.
Okura (♂ d.n?) おくら ↑
Je crois que mon fils est gay (2019) うちのむす息こ子はたぶんゲイ (2012)
★★☆ Akata 4T • T1-3 à B-l-C • #lgbt #famille
[T1-3] Plusieurs signes font penser à cette maman que son fils en pince pour les garçons, tout en respectant sa difficulté d’en parler.
Ōno Kōsuke (♂ d.n?) おおの こうすけ ↑
La voie du tablier (2019) ごく極しゅ主ふ夫どう道 (2012)
★☆☆ Kana 14T+ • T1-4 à B-l-C • 14T+ au Japon • #yakusa #humour
[T1-4] Un yakusa, Tatsu l’immortel, se range des bécanes pour devenir un homme au foyer.
Renda Hitori (? d.n?) 連打 一人↑
Awaken (2017) オキテネムル (2014)
☆☆☆ Ki-oon 9T • à B-l-C • #surnaturel
Un garçon «éveillé» (dont les sens sont particulièrement surdéveloppés) est utilisé par un service spécial qui lutte contre une maladie induite par une mafia industrialo-médicale. Beaucoup d’improvisations dans le scénario.
King’s game (2013) おう王さま様ゲーム (2011)
★☆☆ Ki-oon 5T • à B-l-C • d’après Kanazawa Nobuaki • #realgame
Tous les élèves d’une classe reçoivent des ordres par SMS et doivent les exécuter sous peine de mort.
Rinno Miki (♀ d.n?) 厘の ミキ ↑
Voir Juno - video
Saimura Tsukasa (♂ d.n?) 佐伊村 司 ↑
Crueler than dead (2018) ライラとし死にたがりのけもの獣 (2017)
★☆☆ Glénat 4T+ • T1-2 à B-l-C • avec Takahashi Kozo (? d.n?) 斯波 浅人 • #zombi
[T1-2] Un virus zombificateur oblige les réfugiés à survivre dans une société où la loi de la jungle prime.
Saita Eziwa (? d.n?) 斉田 えじわ↑
Lyla et la bête qui voulait mourir (2018) ライラとし死にたがりのけもの獣 (2017)
★☆☆ Ki-oon 4T • à B-l-C • sc. de Konami Asato (? d.n?) 斯波 浅人 • #fantasy
Un hybride (mi-humain, mi-animal) désobéit à son maître pour sauver une petite fille qu’il croit être l’ange qui la libérera de son esclavage.
Sakurai Shushushu (♀ d.n?) 樱井 しゅしゅしゅ↑
Love Baka (2017) ラブコメのバカ (2015)
★☆☆ Kurokawa 3T • à B-l-C • #métier #manga
La vie plus ou moins romancée de l’auteure lors de la publication de sa première histoire.
Sanbe Kei (♂ d.n?) 斉田 えじわ↑
Erased (2017) ぼく僕だけがいないまち街 (2012)
★★☆ Ki-oon 8T • à B-l-C • #voyagetemps #psychologie #maltraitance
Un mangaka raté qui vit de petits boulots a la particularité de ressentir et prévenir le danger, voire réparer l’accident. Il s’interroge sur un drame survenu il y a 18 ans.
Satō Hirohisa (? d.n?) サトウ ヒロヒサ ↑
Assassins (2016) スズキさんはただしずか静かにくらし暮らしたい (2014)
★★☆ Komikku 3T • à B-l-C • #enquête
Un garçon dont les parents ont été éliminés pour avoir vu ce qu’ils n’auraient pas dû est secouru par une tueuse.
Shigahime (2022) し屍が牙ひめ姫 (2016)
★☆☆ Mangetsu 4T+ • T1 à B-l-C • 5T au Japon • #vampire #sexplicite
[T1] Une vampire a besoin d’un rabatteur pour lui fournir des proies.
Satō Ken.etsu (♂ d.n?) 佐藤 健悦 ↑
The Qwaser of Stigmata (2010) せい聖こん痕のクェイサー (2007)
☆☆☆ Kazé 14T • T1-8 à B-l-C • série interrompue, 24T au Japon • sc. de Yoshino Hiroyuki (1970) 吉野 弘幸 • #gothique #fanservice
[T1-8] manga etchi, voire hentai, mais surtout sans scénario. Pour toute excuse, le scénariste dit avoir été frustré de n’avoir jusqu’alors pu parler de religion ni mettre en scène des corps dénudés et du sang…
Satō Takahiro (♂ d.n?) 嵯刃 天廣 ↑
Entretiens avec une nymphe céleste (1998) (d.i.)
☆☆☆ Le Téméraire 1T • Manga-X 16 • sens latin • #sexplicite
Sans scénario apparent.
Satō Yūki (♂ d.n?) 佐藤 友生 ↑
Friends’ game (2016) トモダチゲーム (2014)
★★☆ Soleil 11T+ • T1-10 à B-l-C • 14T+ au Japon • #amitié #realgame
[T1-6] Des amis participent à des jeux pour éponger la dette d’un des leurs. Le scénario illustre le calcul comportemental de la théorie des jeux, mais l’auteur tend à présenter les stratégies comme invincibles plutôt que probabilistes.
Segawa Masaki (? d.n?) せがわまさき
Basilisk (2006) バジリスク (2004)
★☆☆ Kurokawa 5T • à B-l-C • sc. de Yamada Fūtarō (1922-2001) 山田風太郎 • #Edo #guerre
[T1-4] Le pacte de non-agression entre deux clans est rompu, lançant une guerre pour la succession du shogun, entre ninjas aux techniques farfelues.
Seike Yukiko (♀ d.n?) 清家 雪子
5cm per second (2020) びょう秒そく速5センチメートル (2010)
★☆☆ Pika 2T • à B-l-C • sc. de Shinkai Makoto • #romance
Un amour d’enfance peut-il résister à l’éloignement ? D’après l’animé éponyme réalisé en 2007.
Shaku Eishō (♂ d.n?) 釋 英勝 ↑
Imbéciles heureux! (2004) しん新ハッピーピープル (1996)
★★☆ Sakka 3T • T1 à B-l-C • #humournoir #sexplicite
Satires de la société japonaise (violence, prostitution, journalisme véreux…) vues par le gros bout de la lorgnette. Bien qu’assez salées, ces histoires restent finalement assez morales.
Les deux séries originelles s’appellent «Happy People» en 10 ou 12T et «Shin Happy People» en 3T au Japon, la seule éditée en français (et en anglais). Deux séries plus récentes, «Shinsōban Happy People» et «Happy People Aizōban», ont commencé à rééditer les mêmes histoires, regroupées par thèmes, mais semblent suspendues.
Shiina Chika (♀ d.n?) 椎名 チカ ↑
Enfer bleu (2013) あお青のび微ねつ熱 (2011) «La fièvre du bleu»
★★☆ Sakka 3T • à B-l-C • #romance #famille #sexplicite
Un jeune Tokyoïte, fraîchement débarqué dans une petite île du sud du Japon, se lie avec une jeune fille dont les rapports avec son frère d’adoption sont problématiques.
Shimaki Aki (♀ d.n?) 嶋木 あこ ↑
Secret Girl (2008) ぼく僕になったわたし私 (2005)
★☆☆ Asuka 5T • à B-l-C Jeunesse • #lycée #romance #genre
Un garçon reçu dans un lycée huppé ayant fugué, c’est sa sœur jumelle qui doit le remplacer – en tant que garçon, puisque l’établissement n’est pas mixte.
Shimizu Akane (? d.n?) はたらく胞 ↑
Les brigades immunitaires (2017) はたらくさい+ほう=さいぼう細胞 (2015)
★☆☆ Pika 6T+ • T1-6 à B-l-C • 5T+ au Japon • #science #médecine
[T1-6] Le système sanguin et immunitaire vu à travers des personnages humains.
Shimomoto Chie (? d.n?) 下元 智絵 ↑
Le mandala de feu (2021) はたらくさい+ほう=さいぼう細胞 (2016)
★★☆ Mangetsu 1T • à B-l-C • #peinture #histoire #Japon
Vie de Hasegawa Tōhaku (1539-1610) 長谷川 等伯 , peintre de monochromes noirs et lavis, dont notamment la rivalité avec son prédécesseur Kanō Eitoku.
Shinohara Umiharu (♂ d.n?) 篠原 ウミハル ↑
Le maître des livres (2014) と図しょ書かん館のあるじ主 (2011)
★★☆ Komikku 15T • à B-l-C • #métier #livres #psychologie #famille #enfance
[T1-8, 10-15] Scènes de vie autour d’une bibliothèque pour enfants, ne négligeant pas les aspects didactiques ou littéraires. Chaque tome parle d’un ou plusieurs ouvrages pour la jeunesse, non limités aux japonais.
Shirahama Kamome (♀ d.n?) 白浜 鴎 ↑
L’atelier des sorciers (2018) とんがり帽子のアトリエ (2016)
★★☆ Pika 7T+ • T1-7 à B-l-C • 10T+ au Japon • #yōkai
[T1-7] Quelques jeunes sorcières, dont une qui ne devrait pas vraiment y être, font leur apprentissage chez un maître, qui doit se démener entre sorciers délinquants et police de la sorcellerie assez tatillonne.
Shirotori Ushio (♀ d.n?) 白鳥 うしお ↑
Mes voisins les esprits (2019) あやし怪しことがたり (2018)
★☆☆ Bamboo 2T+ • T1 à B-l-C • 2T+ au Japon • #yōkai
[T1] Une jeune fille vient s’installer dans une maison que l’on dit hantée. Elle est également à la recherche de documents du propriétaire précédent, qui se documentait sur les yōkai.
Shōno Kotarō (♀ d.n?) 宵野 コタロー ↑
World’s end harem (2019) あやし怪しことがたり (2018)
★☆☆ Delcourt 6T+ • T1-3 à B-l-C • sc. de Link (♂ ?) • 9T+ au Japon • #sf #sexplicite
[T1-3] Au réveil d’une cryogénisation de cinq années, un jeune homme est confronté à un monde sans hommes et est contraint à féconder le plus de femmes possibles pour repeupler l’humanité. Il résiste, restant fidèle à sa fiancée qui lui avait promis de l’attendre.
Shurei Kōyu (♀ d.n?) 珠黎 こうゆ ↑
Alichino (2003) アリキーノ (1998)
★☆☆ Génération Comics 3T • à B-l-C • #démon
Les alichinos (/alikino/, personnage de L’Enfer de Dante) sont des démons exauçant vos souhaits en contrepartie de votre âme. La vacuité du scénario est partiellement compensée par le soin apporté aux dessins.
Sorano Kaili/Kairi (♂ d.n?) 空廼 カイリ ↑
Monochrome Factor (2008) モノクロームファクター (2005)
☆☆☆ Kabuto 11T • T1 à B-l-C • #yōkai
[T1] Un adolescent est aux prises avec un jeune shaman capable de passer dans le monde des ombres, ce qui permet également à des entités néfastes de pénétrer dans notre monde.
Strelka (? d.n?) ↑
Blue eyes sword (2019) ヒノワが征く! (2017)
★☆☆ Kurokawa 3T+ • T1-6 à B-l-C • 4T+ au Japon • sc. de Takahiro (♂ ?) タカヒロ • #sabre #Edo #sexplicit
[T1-6] Suite de «Akame ga Kiru!» (15T au Japon) de Tashiro Tetsuya (? 1984). Au temps des shogun, un petit fief, convoité par son puissant voisin, doit penser à sa défense. Une pêcheuse succède à sa mère au commandement d’une milice.
Sugahara Keita (♂ d.n?) 菅原 敬太 ↑
Tetsumin (2017) てつ鉄みん民 (2014)
★☆☆ Komikku 3T • T1 à B-l-C • #cybot
[T1] Petit à petit, des humains sont remplacés par des copies roboïdes.
Sugie Tasuku (? d.n?) 杉江 翼 ↑
Tenjin (2017) てん天しん神 (2015)
★★☆ Kana 11T+ • T1-9 à B-l-C • 14T au Japon • d’après l’œuvre de Komori Yoichi 小森 陽一, storyboard de Taoka Muneaki 田岡 宗晃 • #armée
[T1-11] Le fils d’un ancien pilote militaire fait son apprentissage pour obtenir ses ailes. La raison de la démission de son père il y a 14 ans plane sur sa formation.
Sugimoto Iqura (♂ d.n?) 杉基 イクラ ↑
Dessine également sous le pseudonyme Kuon Mao くおん 摩緒.
Variante [requiem pour le monde] (2007) ヴァリアンテ (2004)
★☆☆ Glénat 4T • à B-l-C • quatre pages couleurs • #horreur #baston
Une jeune fille mortellement agressée se réveille pourtant à l’hōpital, dotée du pouvoir de combattre et détruire le genre d’entité qui l’a agressée.
A lollipop or a bullet (2011) さ砂とう糖が菓し子のだん弾がん丸はうち撃ちぬけない (2011)
★★☆ Glénat 2T • T1 à B-l-C • #fantastique
[T1] Arrivée en cours d’année dans un collège, une jeune fille semble affabuler, mais le doute subsiste, surtout chez une camarade qui accepte de la rencontrer.
Sugisaku (? d.n?) 杉作 ↑
Kuro. Un cœur de chat (2015) クロごう號 (2013)
★★★ Kana 5T • à B-l-C • sens latin • en 9T au Japon • #animal #humour
Chroniques de la vie d’un chat noir, du point de vue du félin. La vision est très naturaliste : les chats n’y sont pas (nécessairement) mignons, les adultes pas vraiment intelligents ou sypathiques, et les enfants volontiers geignards.
Sumiyama Tomomi (♀ d.n?) ↑
Lost Children (2018) ロストチルドレン (2020)
★★☆ Kana 4T+ • T1 à B-l-C • 10T+ au Japon • #politique
[T1] Un système politico-religieux servi par un système de castes est contesté par une révolution.
Suzuka (??? d.n?) ↑
La petite faiseuse de livres - Ascendance of a bookworm (2022) Hon suki no gekokujo (2016)
★★☆ Ototo 6T+ • T1-6 à B-l-C • 10T+ au Japon • d’après Miya Kasuki • #livres
[T1-6] Une amoureuse des livres se retrouve petite fille pauvre dans un monde ancien où le livre est réservé aux riches et à l’administration. Cela tourne assez vite à l’exposé mercatique.
Tachibana Yū (♂ d.n?) 橘由 宇 ↑
Moonlight - tsuki no tsukuba (2009) モントリヒトつき月のつばさ翼 (2007)
☆☆☆ Asuka 5T • T1 à B-l-C • sc. Wachi Masaki (♂ d.n?) 和智 正喜 • #horreur #vampire #cybot
[T1] Le scénariste reconnaît que vampires, cyborgs et samourais, cela fait beaucoup pour une seule histoire. De plus, on y apprend que l’empoisonneuse marquise de Brinvilliers est morte guillotinée en 1672 (avec illustration, chapitre «Poison»).
Tadano Nobuaki (? d.n?) 多田乃 伸明 ↑
7 milliards d’aiguilles (2010) 70おく億のはり針 (2008)
★☆☆ Doki-Doki 4T • à B-l-C • inspiré par les romans Needle (1950) de Hal Clement (1922-2003) • #kami
Éternel combat du méchant dont l’unique but est d’anéantir toute vie intelligente sur terre contre le justicier qui veut à tout prix l’en empêcher. Le dernier tome contient la nouvelle plus urbaine «La jeune fille retirée derrière ses décibels».
Tagawa Mi (♀ d.n?) ↑
Père et fils (2016) ちち父子こぐさ草
(2013)
★☆☆ Ki-oon 8T • T1-6 à B-l-C • #famille
[T1-6] Un herboriste itinérant vit avec son fils de quatre ans.
Tagura Tohru (♀ d.n?) 田倉 トヲル ↑
Maux mêlés (2021) こじこい恋 (2017)
(2013)
★★☆ Akata 2T • à B-l-C • sc. d’Izawa Meguru 射和 輪 • #romance #famille
Une fille qui a peur des garçons, un garçon mal à l’aise avec les filles et un troisième qui ne se pose pas trop de question. Ces trois-là doivent cohabiter. Chaque tome finit par une petite nouvelle (chapitres 2,5 et 8,5) de la scénariste.
Takada Sanko (♀ d.n?) 高田 サンコ ↑
Aurait reçu le 66e prix Shōgakukan du nouvel auteur à 28 ans, ce qui devrait permettre de calculer son âge à une année près. Ce prix annuel ayant été attribué pour la première fois en 1955, le 66e n’aurait dû être décerné qu’en 2020. De plus, la catégorie «nouveaux auteurs» ne semble pas exister.
Mangeons! (2014) たべるダケ (2011)
★☆☆ Sakka 4T • à B-l-C • #gastronomie
Une dizaine d’histoires par numéro où une jeune fille invite une personne à déguster une spécialité dans un endroit particulier. L’auteure, diététicienne paraît-il, affiche tous les deux chapitres l’analyse nutritionnelle des repas pris, mais surtout pour les filles.
Takada Shinichirō (♂ d.n?) 高田 慎一郎 ↑
Cicatrice the Sirius (2002) シリウスのきずあと痕 (2002)
☆☆☆ Panini 4T • à B-l-C • #cybot #uchronie
Si des combat de robots sur lesquels on a greffé des cerveaux humains sont organisés, ce n’est pas seulement pour endormir les populations, mais aussi pour tester de nouveaux androïdes de combat. L’histoire se dégrade au fil des tomes.
Takahashi Osamu (? d.n?) 高橋 脩 ↑
Neon Genesis Evangelion · Plan de complémentarité (2008) Ikari Shinji Ikusei Keikaku (2006)
☆☆☆ Tonkam 18T • T1-6, 8-10, 12 à B-l-C • sc. Khara d’après Gainax • #collège #fanservice
[T1-6, 8-10, 12] Préquelle de Neon Genesis Evangelion (même protagonistes), plus centrée sur le relationnel que sur le monde à sauver.
Takahashi Yuki (? d.n?) ↑
Signe sous le nom collectif FLIPFLOPs, duo qu’il forme avec le scénariste Ginko.
Darwin’s Game (2014) ダーウィンズゲーム (2013)
★☆☆ Tonkam 26T+ • T1-5 à B-l-C • sc. de Ginko (? d.n?) • #realgame
[T1-5] Scénario très conventionnel autour d’un gentil lycéen entraîné malgré lui dans un «killer» réel.
Takaki Tsuyoshi (♂ d.n?) タカキ ツヨシ ↑
Black Torch (2018) ブラックトーチ (2017)
★☆☆ Tonkam 5T • T1-2, 5 à B-l-C • #démon
[T1-2, 5] Alors qu’il ne rêvait que de vivre en paix, le rejeton d’une famille de ninja combattant les démons se retrouve associé à un des démons les plus puissants impliqué dans la querelle humains/démons.
Heart Gear (2020) ??? (2019)
★★☆ Ki-oon 3T+ • T1-3 à B-l-C • #cybot
10.24
[T1-3] Sur une terre qui ne semble plus peuplée que d’androïdes, une très jeune humaine tente de trouver un endroit où il sera possible de réparer celui qui l’a élevée et protégée durant les premières années de sa vie.
Takamichi (♂ d.n?) たかみち ↑
Dédale (2017) ひゃく百まん万じょう畳ラビリンス (2015)
★★☆ Doki-Doki 2T • Intégrale à B-l-C • #realgame
Deux débogueuses de jeux vidéo se retrouvent dans un Labyrinthe d’un million de tatamis (titre), immeuble à la géométrie non conventionnelle, d’où elles doivent se sortir.
Takano Masayuki (♂ d.n?) 高野 真之 ↑
Boogiepop Dual Loosers’ Circus (2007) ブギーポップ・デュアル (2000)
★☆☆ Ki-oon 2T • à B-l-C • sc. de Kadono Kōhei (♂ 1968) 上遠野 浩平 • #lycée #fantasy #fanservice
Un «ange de la mort» hanterait un lycée, provoquant meurtres et suicides. Boogipop est son ennemi, incarné par un élève à double personnalité, cornaqué par l’infirmière de l’établissement.
Blood Alone (2012) ブラッドアローン (2010)
★★☆ Ki-oon 9T • à B-l-C • 12T+ au Japon • série interrompue • #vampire #famille
Cette histoire de vampires s’intéresse beaucoup à la vie quotidienne d’une jeune vampire et de son tuteur non-vampire. Deux changements d’éditeurs au Japon, la série semble interrompue en français.
Takano Yūya (? d.n?) 高野裕也 ↑
Le dragon et la nonne (2020) mamonotachi ha katazukerarenai (2018)
★☆☆ Soleil 4T • T1 à B-l-C • #fantasy
03.02 [T1] Un dragon terrorisant un village reçoit en offrande une nonne, qui suggère que le repas serait meilleur si son antre était propre et rangé.
Takashima Kazusa (♀ d.n?) 高嶋 上総 ↑
Mad love chase (2010) ハーレムビートはよ夜あけ明けまで (2002) «Harlem Beat jusqu’à l’aube»
☆☆☆ Delcourt 5T • à B-l-C • #démon
Le prince des démons s’enfuit sur terre avec son chat pour échapper à un mariage arrangé. Le roi démon envoie trois limiers pour le récupérer. L’histoire semble se résumer aux tentatives faites pour vérifier qu’un lycéen a bien un grand tatouage sur le dos, preuve qu’il est bien le fils recherché.
Takayama Kazumasa (♂ 1956) 高山 和雅 ↑
Le robot de l’espace (1996) でん電む夢じ時く空 (1995)
★☆☆ Casterman 1T • à B-l-C • sens latin • #sf #cybot
Une civilisation en déclin a lancé une sonde robotisée explorer l’univers. Elle repère la terre et tente d’observer et d’analyser la faune humaine à travers trois de ses représentants.
Taketomi Tomo (♀ d.n?) 武富 智 ↑
Evil Heart (2006) (2005)
★★☆ Kana 6T • à B-l-C • #sport #collège
Dans une famille qui a déjà souffert de la violence, un jeune collégien ne peut répondre qu’en cognant, jusqu’à sa rencontre de l’aï-ki-do.
A Scene, B Scene (2007) たん+へん=たんぺん短編しゅう集 (2003)
★★☆ MadeIn 2T • à B-l-C • + «C Scene» (2010) au Japon • #chronique
«Recueils de courtes histoires» (titre japonais) de relations complexes entre jeunes, ou moins jeunes. Cinq histoires relationnelles dans A Scene, six moins platoniques dans B Scene.
Takeuchi Tomo (♀ d.n?) 竹内 友 ↑
Welcome to the ballroom (2021) ボールルームへようこそ (2012)
★★☆ Noeve Grafx 4T+ • T1 à B-l-C • 11T+ au Japon • #danse
[T1] Un collégien sans projet est amené de façon fortuite à la danse de salon et de compétition.
Takeyoshi Minoru (? d.n?) 竹良 実 ↑
Le couvent des damnées (2017) はん辺ごく獄のシュヴェスタ (2015)
★★☆ Glénat 6T • à B-l-C • 6T au Japon • #religion
La Renaissance ne fut pas vraiment une époque heureuse : guerres religieuses, bûchers… Les filles de sorcières sont cloîtrées afin de «permettre leur rédemption» ; certaines résistent, ne rêvant que de liberté et de vengeance.
Tamaki Chihiro (♀ d.n?) たまき ちひろ ↑
Walkin’ Butterfly (2008) ウォーキン・バタフライ (2005)
★★☆ Kana 4T • à B-l-C • #ego #métier
Une fille qui fait 1m80 tente de s’en sortir… malheureusement par le cliché du mannequinat. L’histoire est néanmoins rondement menée.
Tamakoshi Hiroyuki (♂ d.n?) 玉越 博幸 ↑
A Girls (2010) ア ガールズ (2004)
★☆☆ Soleil 3T • T1-2 à B-l-C • avec Itabashi Masahiro (sc.) イタバシマサヒロ • #sf #romance #fanservice
[T1-2] Des enfants sont élevés sur une île où est également situé un hōpital. L’un d’eux est «réintégré» dans une famille, ce qui semble une expérience.
Tamura Yumi (♀ d.n?) 田村 由美 ↑
Basara (2001) バサラ (1999)
★☆☆ Kana 27T • à B-l-C • #aventure #uchronie
Dans un Japon désertique et divisé, un jeune villageois est reconnu comme l’élu qui sauvera le monde, mais il meurt. C’est sa sœur jumelle (on s’en doute dès le départ) qui est vraiment celle qu’on attendait, pour une histoire assez commune de reconquête de la liberté dans un futur post-apocalyptique et médiéval. L’histoire principale s’arrête au numéro 25. (Note au traducteur : contrairement au shōgi, le jeu de go n’a rien à voir avec les échecs japonais - T19, p15).
Tanabe Yellow (♀ d.n?) 田辺 イエロウ ↑
Kekkaishi (2006) ケツ+カイ=ケッカイ結界シ師 (2004)
★★☆ Pika 35T • T1-30 à B-l-C • #yōkai #famille
[T1-30] Une lycéenne et un collégien sont voisins et font partie de familles tantôt concurrentes tantôt solidaires dans la lutte contre les yōkai (entités plus ou moins démoniaques). Plus subtil que Bleach.
Tanazono Shōichi (♂ d.n?) 棚園 正一 ↑
Sans aller à l’école, je suis devenu mangaka (2016) がく+こう=がっこう学校へいけない行けないぼく僕と9にん人せん先せい生 (2015)
★★☆ Akata 1T • à B-l-C • #collège #ego #harcèlement #manga
Histoire de l’auteur, enfant trop sensible pour aller à l’école.
Tashiro Takuya (? d.n?) 田代 琢也 ↑
Atori (2009) アトリ (2005)
★☆☆ Delcourt 7T • à B-l-C • #yōkai #fanservice
Une lycéenne, hybride entre humain et démon, a pour job de chasser les démons, qui n’ont rien à faire dans ce monde-ci.
Tate (? d.n?) ? ↑
Strike the blood (2015) ストライク・ザ・ブラッド (2013)
★☆☆ Pika 10T • T1-3 à B-l-C • sc. Mikumo Gakuto (♂ d.n?) 三雲 岳斗 • #vampire
[T1-3] Sur une île qui est une expérience de convivialité entre humains et non-humains, un jeune vampire est chaperonné par une surveillante.
Teshirogi Shiori (♀ d.n?) 手代木 史織 ↑
Delivery (2008) デリバリー (2007)
★★☆ Tonkam manga 2T • à B-l-C • D’après le roman de Ohta Tohko (♀ d.n?) 太田 塔子 • #prostitution #sexplicite
Chacun des deux tomes comportent deux histoires qui parlent d’une forme de prostitution à domicile, nommée «Delivery Health Service». Le second a pour titre Tarif : 100 euros de l’heure, et a pour troisième histoire «Avant l’aurore», où l’amitié permet de sortir de l’addiction aux opiacées.
Tōda Yoshimi (♀ d.n?) 登田 好美 ↑
La valeur de ma vie (2017) ひ×2=ひび日々、せい青しゅん春 (2014)
★★☆ Akata 1T • à B-l-C • #handicap
Basé sur la thématique du pardon, la jeune fille ayant perdu un bras dans un accident de moto, aprovisoisement réciproque d’une entre jeunes gens. Les quatre chapitres sont séparés par des récits de l’adolescence du garçon, ce qui n’arrange pas la structure de l’histoire.
Tokugawa Shinsen ou Misen (? d.n?) 徳川 神千 ↑
D.D.D. Devil Devised Departure (2017) idem (2013)
★☆☆ Pika 3T • T1-2 à B-l-C • #surnaturel
[T1-2] Afin d’accroître son territoire, un roi fait appel aux démons. Un jeune garçon entend bien le contrecarrer.
Tomizawa Hitoshi (♂ d.n?) 富沢 ひとし ↑
Blitz Royale (2006) ブリッツロワイアル (2004)
★★☆ Soleil 2T • à B-l-C • sc. Takami Kōshun • #armée #survie #collège
L’armée expérimente le comportement de collégiens dans un exercice armé à balles réelles. Malheur à la classe de 3e qui sera tirée au sort…
Tonogai Yoshiki (♂ d.n?) 外海 良基 ↑
Doubt (2009) ダウト (2008)
★☆☆ Ki-oon 4T • à B-l-C • #realgame #psychologie
Un jeu réellement «killer» sert à assouvir une vengeance.
Secret (2015) シークレット (2014)
★★☆ Ki-oon 3T • à B-l-C • #lycée #enquête
Il semblerait que les quelques rescapés d’un accident d’autocar ne soient pas pour rien dans la catastrophe, ce qui amène des règlements de compte.
Tsuda Mikiyo (♀ d.n?) つだ みきよ ↑
Réalise également des histoires yaoi sous son vrai nom Zaou Taishi 藏王 大志. Également Entre elle et lui Kare kano
Family Complex (2010) ファミリー・コンプレックス (2000)
★★☆ Kazé 1T • à B-l-C Jeunesse • #famille #lycée #collège
D’une famille avec quatre enfants (deux filles et deux garçons), trois sont d’une grande beauté, ce qui ne va pas sans difficultés. Le troisième, moins terrible, est le préféré des autres. Il s’agit de quatre histoires centrées sur chacun d’eux. En bonus, le récit de la rencontre des parents et le détail du décollement de la rétine de l’auteur.
Tsutsui Tetsuya (♂ d.n?) 筒井 哲也 ↑
Auteur spécialisé dans l’évocation de problèmes de société. Son franc-parler semble lui avoir posé quelques problèmes.
Duds Hunt (2004) ダズハント (2002)
★★☆ Ki-oon 1T • à B-l-C • #realgame #baston #société
Un jeu façon «killer» permet à un jeune sortant d’une institution de se défouler et de gagner de l’argent, avec un grand mystère sur l’organisateur et la finalité du jeu.
Manhole (2006) マンホール (2005)
★★☆ Ki-oon 3T • à B-l-C • #enquête #épidémie
Une filaire très contagieuse s’attaque à l’hypothalamus des personnes infectées. La virulence et l’explication de l’apparition de cette maladie est l’objet de l’histoire. Cette histoire a très bizarrement été déclarée «nocive pour la jeunesse» dans un département du Japon.
Reset (2006) リサット (2005)
★☆☆ Ki-oon 1T • à B-l-C • #internet #realgame
Que se passerait-il si un jeu vidéo était tellement réaliste qu’il aurait une influence notable sur la vie réelle ?
Prophecy (2013) よ予こく告はん犯 (2012)
★★☆ Ki-oon 3T • à B-l-C • #société #enquête #terrorisme #internet
Histoire classique de justice privée, c’est-à-dire une vengeance, par l’entremise de la cyber-criminalité, mais la fin est un peu surprenante.
Poison city (2015) ゆう有がい害と都し市 (2014)
★★☆ Ki-oon 2T • à B-l-C • #société
Un mangaka est de plus en plus inquiété par une commission puritaine permettant de censurer toute production culturelle jugée néfaste. Les deux tomes sont complétés par l’évocation des problèmes rencontrés par l’auteur lors de la publication de Manhole.
Noise (2018) ノイズ (2017)
★?☆ Ki-oon 3T • #?
[Non lu] Recension imminente.
Umeda Abi (♀ d.n?) 梅田 阿比 ↑
Les enfants de la baleine (2016) クジラのこら子らはさ砂じょう上にうたう歌う (2013)
★★☆ Glénat 17T+ • T1-14 à B-l-C • 19T+ au Japon • #survie #magie
[T1-12] Une communauté survit sur un bout de terre, la baleine, dérivant dans une océan de sable. 90% des habitants disposent du don de télékinésie, qui écourte leur vie.
Utsumi Yae (♀ d.n?) 内海 八重 ↑
Jusqu’à ce que nos os pourrissent (2018) ほね骨がくさる腐るまで (2016)
★★☆ Ki-oon 7T • à B-l-C • #enquête #amitié #fanservice
Cinq adolescents coupables d’un meurtre sont la proie d’un maître-chanteur.
Variety Artworks バラエティ・アートワークス ↑
Collectif ayant adapté certaines œuvres littéraires internationales : Crime et Châtiment, Le Prince, Le manifeste du Parti communiste, Le rouge et le Noir… Il s’agit de résumés ne prétendant pas permettre aux lecteurs de se dispenser de lire l’œuvre originale.
À la recherche du temps perdu (2011) うしな失われたとき時をもと求めて (2007)
★★☆ Soleil 1T • à B-l-C • sens latin, images en miroir • d’après Marcel Proust • #littérature #société
Les sept tomes sont résumés en moins de 400 pages.
Les misérables (2011) レ・ミゼラブル (2009)
★★☆ Soleil 1T • à B-l-C • sens latin • d’après Victor Hugo • #société #littérature
Un chef d’œuvre de près de deux mille pages résumées en 200 pages avec surtout des dessins.
Le Capital (2011) し資ほん本ろん論 - まんがでどく読は破 (2008)
★★☆ Soleil 2T • à B-l-C • sens latin • d’après Karl Marx • #société #littérature #économie
Fiction destinée à expliciter les thèmes développés dans «Le Capital». C’est un peu lourd et caricatural, à l’image de la situation socio-économique du XIXe siècle, et de celle que nous promet l’ultra-libéralisme pour ce XXIe.
De la richesse des nations (2018) 国こく富ふ論ろん (2012)
★★☆ Soleil 1T • à B-l-C • sens latin • #société #économie
Documentaire et fiction destinés à expliciter les thèmes développés dans le livre d’Adam Smith (1723-1790).
Watanabe Ayu (♀ d.n?) 渡辺 あゆ ↑
L-DK (2015) エルディーケー (2009)
★☆☆ Pika 24T • à B-l-C • # lycée #harem
Une lycéenne ne veut pas accepter d’être amoureuse du «prince» du lycée, qui devient son voisin, puis son colocataire «pour des raisons pratiques», puis un petit ami non assumé, ce qui laisse de l’espoir à d’autres garçons et filles…
Watanabe Yoshiko (♀ d.n?) わたなべ よしこ ↑
Assistante de Tezuka Osamu pour Astroboy et Le Roi Léo, on sait d’elle qu’elle vit en Italie.
L’histoire de Sayo (2011) La Storia di Sayo (2009)
★★☆ Dargaud 1T • à B-l-C • sens latin • sc. de Giovanni Masi (♂ 1980), éd. orig. italienne? • #histoire #chronique
Le gouvernement japonais ayant encouragé la colonisation de la Mandchourie par ses ressortissants, des civils japonais y restèrent coincés lors de la capitulation du Japon (été 1945). Cet ouvrage raconte la survie difficile et le retour de Sayo et de ses deux enfants.
Yamada Sakurako (♀ d.n?) ヤマダサクラコ, Sasakura Kouさ佐々くら倉コウ ↑
Castlevania (2007) あく悪ま魔しょう城ドラキュラ 闇の呪印 (1986) «Forteresse du démon - Dracura - marque maléfique des ténèbres»
☆☆☆ Soleil 2T • à B-l-C • #fantasy #gothique
Pour ceux que l’alchimie satanique intéresserait, sans exigence particulière concernant un scénario. La fin du second tome annonce un troisième tome même s’il n’y en eut que deux en France comme au Japon.
Yamada Shūtaro (♂ d.n?) 山田 秋太郎 ↑
Samurai Rising サムライジ (2005)
★☆☆ Punch Comix 4T • à B-l-C • sc. de Kurata Hideyuki (♂ 1968) 倉田 英之 • #sabre #uchronie
L’ouverture du Meiji n’a jamais eu lieu et c’est toujours un descendant de Tokugawa Ieyasu qui régit le Japon, en maintenant une société de samurais. Dans ce contexte, les «bateaux noirs» sont remplis de démons voulant mettre le pays à feu et à sang.
Yamaguchi Tsubasa (♂ d.n?) 山口つばさ ↑
Elle et son chat (2021) かの彼じょ女と彼女のねこ猫 (2016)
★☆☆ Pika 1T • à B-l-C • sc. de Shinkai Makoto, adaptation d’un court métrage • #bien-être #animal
Relation d’une célibataire et de son chat.
Yamaji Ebine (♀ d.n?) やまじ えびね ↑
Indigo Blue (2004) インディゴ・ブルー (2002)
★★★ Asuka 1T • #romance #lgbt #psychologie
Triangle amoureux… d’une femme entre un homme et une autre femme. Scénario et trait précis et dépouillés.
Au temps de l’amour (2009) あい愛のじ時かん間 (2008)
★★☆ Asuka 1T • à B-l-C • #genre #fac #romance
Relations entre jeunes femmes et jeunes hommes, toutes assez difficiles à cause de blessures non cicatrisées.
Yamanaka Umebachi (? d.n?) 山中梅鉢 ↑
L’amour est dans le thé (2023) ono koi, chaban no tsuki (2021)
★☆☆ Glénat 2T+ • T1 à B-l-C • #romance • thé
Une femme, harcelée par son ex-fiancé, retourne dans la propriété familiale de production de thé. Elle y recontre un inconnu qui administre la Maison.
Yamatori Niten (? d.n?) ??? ↑
Auteur mystérieux (pseudonyme?). Yamatori semble être le patronyme.
Samourai errant (2012) しゅ修ぎょう行しゃ者 (?)
★☆☆ Clair de lune 2T • sens latin • d’après l’histoire romancée du rōnin Miyamoto Musashi • #sabre #histoire #littérature #miyamoto
Les deux tomes semblent résumer les cinq premiers de Vagabond ; le dessin et l’adaptation en sont assez proches.
Yashiki Yukari (♀ d.n?) やしき ゆかり ↑
Made in Heaven (2007) メイドィンヘヴン (2003)
★★☆ Asuka 2T • à B-l-C • sc. de Sakurai Ami (♀ d.n?) 桜井 亜美 • #romance
Après un accident quasi mortel, Kazemichi tente de prendre un nouveau départ en compagnie de la mystérieuse Juri, héroïne du second tome. On peut voir chacun des tomes comme le point de vue de l’un des deux protagonistes, l’auteur considère d’ailleurs qu’il s’agit de deux one-shots.
Yayoi Sō (♀ d.n?) 夜宵 草 ↑
ReLIFE (2016) リライフ (2013)
★★☆ Ki-oon 15T • à B-l-C • couleur • #lycée #psychologie
[T1-6] Un chômeur est ramené à l’âge de 17 ans pour refaire sa terminale et apprendre à travailler plus sérieusement.
Yoshihara Yuki (♀ d.n?) 吉田 由起 ↑
Itadakimasu. Un homme à déguster (2007) いただきます (2004)
★☆☆ Soleil 4T • à B-l-C • #romance #sexplicite
Romance hystérique mettant en scène une femme divorcée et un très jeune homme… pour une fois que le fantasme dans le sens femme mûre/jeune homme est assumé! «Itadakimasu» est l’expression de gratitude avant un repas, d’où le sous-titre français. Les dialogues sont parfois assez crus.
Yū (♀ †2017) 優 ↑
Les enfants-loups Ame et Yuki (2013) おおかみこどものあめ雨とゆき雪 (2012)
★★☆ Kazé 3T • à B-l-C Jeunesse • adaptation de l’animé de Sadamoto Yoshiyuki (1962) 貞本 義行 • #conte #famille #écologie #enfance
Une femme élève seule ses deux enfants dont le père était un homme-loup. L’apprentissage de leur double nature ne va pas de soi.
Dernière heure (2017) ご五じ時かん間め目のせん戦そう争 (2014)
★☆☆ Akata 4T • à B-l-C • #collège #guerre #gastronomie
À cause d’une guerre de moins en moins lointaine, les ados sont devenus mobilisables pour lutter contre des envahisseurs, dont on ne sait rien. Nous suivons la vie quotidienne des collégiens d’une petite île du sud du Japon.
Yui Toshiki (♂ d.n?) 唯 登詩樹 ↑
Kirara (1993) KAORIパラダイス (1995)
★☆☆ Panini 6T • à Blc • #humour #fanservice #harem
[T1-2] Sa future épouse à la bourre morte dans un accident, elle réapparaît en fantôme huit ans plus tôt dans la vie d’étudiant du futur mari, en concurrence notémment avec elle-même dans sa version plus jeune.
Kaori Paradise (1996) KAORIパラダイス (1995)
★☆☆ Samourai 1T • #humour #et
Il paraît qu’il ne suffit pas d’embrasser pour avoir un enfant. En l’occurrence si, et c’est le père qui le porte, mais il s’agit peut-être d’une princesse extra-terrestre…
IT (2002) IT (1997)
★☆☆ Génération Comics 2T • à B-l-C • sens latin • #sf #et
Des entités extraterrestres, des êtres qui ne sont en fait que des programmes s’affrontent pour détruire ou sauver la terre.
Kagome Kagome (2002) かごめ かごめ (1999)
★☆☆ Génération Comics 3T • à B-l-C • sens latin • #yōkai #fantastique
Forcé de rejoindre le club paranormal du lycée en échange d’un appartement abordable, Masami doit bien de se rendre compte que l’habitation est hantée et qu’on attend de lui qu’il règle le problème.
Yuiga Satoru (♀ d.n?) 結賀 さとる ↑
At Laz Meridian (2008) ラズ・メリディアン (2006)
☆☆☆ Doki-Doki 6T • à B-l-C • #fantasy #collège
Une jeune fille vit deux vies parallèles, entre collège et monde d’Avalon, traité de façon assez lâche.
Yuki Kaori (♀ d.n?) 由貴 香織里 ↑
Comte Caïn (2003) はく伯しゃく爵カイン (1992)
☆☆☆ Tonkam 5T • à B-l-C • #gothique #horreur #OldEngland
Jeunesse d’un dandy dans une Angleterre romantique.
- La Juliette oubliée (
れられたジュリエット): enterrement, poison, élixir de longévité, conjurations, hypnose…わす忘 - L’éclosion (
しょう少のねん年ふ孵するか化): inceste, poison, tarot, sadisme, comptine macabre…おと音 - Kafka (カフカ): inceste, vampires
- La marque du bélier rouge (
あかい赤のひつじ羊こく刻, 2 tomes, le second contenant une courte histoire revenant aux poisons).いん印
God Child (2005) ゴッドチャイルド (2001)
★☆☆ Tonkam 8T • à B-l-C • #fantastique #gothique #OldEngland
Suite un peu plus légère de la série précédente, avec des scénarios qui se tiennent mieux, et quelques décors (assez) réussis.
Le parfum (2008) 0のそう奏こう香し師 (2006)
★☆☆ Tonkam 1T • à B-l-C • #enquête #métier
Un «nez» (un créateur de parfum) résoud des affaires criminelles grâce à son odorat exceptionnel, en compagnie de sa cousine aïkidoka.
Collectifs ↑
Manga érotique (1996)
★☆☆ Humanoïdes associés 1T • pas d’édition japonaise • grand format, sens latin • #sexplicite
Ce tome «1. Extrême orient» contient six histoire de 14 pages. Traduit par Kaoru Sekizumi (♀ d.n?) et Frédéric Boilet, présenté par ce dernier. La mort de Sakaguchi Hisashi (♂ 1946) l’a empêché de fournir son histoire. Il ne semble pas y avoir d’autre tome.
- Boilet Frédéric : note du traducteur (1p)
- Hanakōji Komachi (♀ 1962: Conte de la pleine lune avant la neige
- See-O (♂ d.n?): 13m²
- Haneda Shōko (♀ 1970): Libido
- Yahagi Takako (♀ 1949): Bon à rien
- Nagata Sono (♂ 1964): La stratégie du plaisir
- Kago Shintarō (♂ 1969): Programme de santé publique
- Présentation des auteur·e·s (2p)
Tsuki Sélection (2000)
★☆☆ Tonkam 2T • à B-l-C Jeunesse • sens latin • #manga #divers
Assortiments d’histoires issues de concours en francophonie (mais beaucoup de tics de mangas sont présents, rassurez-vous).
Les anges (2000)
- 5-36 · Dynameis · Patrick Sobral
- 37-52 · La volonté des anges · Niko
- 53-68 · Fallen angel · Studio Temmar
- 69-84 · L’ange oublié · Hélène Ricaud
- 85-100 · Tengoku no michi · Topless Studio
- 101-116 · Nique les anges · Stéphane Courvoisier
- 117-132 · Petite sœur de mes nuits · Mélanie Marx
- 133-148 · Cicatrice d’ange · Isha
- 149-164 · La fugue de Jean-Claude · Alexandre Amouricq
- 165-180 · Hôtel Paradise · Studio Paradise
- 181-212 · L’ange blessé · Studio Largaud
- 213-218 · les auteurs s’expriment
- 220-221 · L’atelier Tsuki · Kara
Les dragons (2002)
- 4-36 · Sight · Morgil
- 37-52 · Opération Dragon · Ukyo
- 53-68 · Le dernier Dragon · Linda-Laure Greff
- 69-100 · Cœur de Fafnir · Studio Maëlstrom
- 101-116 · Au-delà des apparence · Jérôme Isidore
- 117-132 · Héritage · Patrice Martinez
- 133-164 · Kill my memories · Studio Cryptic
- 165-180 · Feu d’or · Jori Avlis
- 181-187 · les auteurs s’expriment
- 188-218 · Le dragon d’Arcadie · bonus d’Alexandre Amouricq
Le premier tome prévoyait comme troisième thème «L’homme et la nature». Le second tome parle plutôt de «La folie» et «Amours contrariées» comme troisième et quatrième thèmes, mais aucun de ces recueils supplémentaires n’a paru.
Guide du manga. France : des origines à 2004 (2004)
★★☆ Éditions du Camphrier 1T • sens latin • #manga
Par Fabrice Dunis et Florence Krecina.
JAPON. Le Japon vu par 17 auteurs (2005)
★★☆ Casterman/écriture 1T • à B-l-C • sens latin • #manga #divers #ego
Dix auteurs francophones ont été invités au Japon en 2004 pour réaliser une histoire d’une quinzaine de pages sur la ville ou la région {entre accolades} qui les a reçus. Sept auteurs japonais issus d’autres endroits complètent la carte. Les auteurs occidentaux plus âgés (Boilet, Davodeau, Peeters et Schuiten) ont oublié de communiquer leur date de naissance.
- 7-22 · Takahama Kan : Au bord de la mer {Amakusa} – toute rencontre débouche-t-elle sur une séparation ?
- 25-38 · David Prudhomme (1969): La Porte d’entrée {Fukuoka} – adaptation d’un conte japonais célèbre autour d’une tortue
- 41-52 · Taniguchi Jirō : Ciel d’été {Tottori} – drame amoureux pour une fois réduit à 20 pages
- 55-74 · Aurélia Aurita : Je peux mourir, maintenant ! {Tokushima} – découverte égocentrée du Japon
- 76-85 · François Schuiten (1956) & Benoît Peeters (1956): Osaka 2034 {Osaka} – texte illustré
- 90-105 · Emmanuel Guibert (1964): Shin.Ichi {Kyōto} – texte illustré
- 109-128 · Nicolas de Crécy (1966): Les Nouveaux Dieux {Nagoya} – ni personnes ni objets, que sont ces héros ?
- 131-142 · Matsumoto Taiyō : Kankichi {Kanagawa} – un dessinateur confirmé est littéralement absorbé par son art
- 145-156 · Joann Sfar (1971): Le Tōkyō de Oualtérou {Tōkyō} – confessions d’un Français vivant au Japon
- 159-168 · Little fish : Le Tournesol {Tōkyō} – histoire de couple sans paroles, à contempler ou à interpréter
- 171-176 · Anno Moyoko : Le chant des Grillons {Tōkyō} – bien trop courte histoire en costume
- 179-192 · Frédéric Boilet : Dans la ruelle Amour {Tōkyō} – séance de photos sur fond de collecte sélective, en lien avec la quatrième histoire
- 195-214 · Fabrice Néaud (1968): La Cité des arbres {Sendaï} – reportage très autobiographique
- 217-226 · Igarashi Daisuke : La Fête des chevaux-grelots {Iwate} – conte-rêverie autour d’une procession
- 229-238 · Hanawa Kazuichi : Dans la forêt profonde {Sapporo} – histoire minimaliste autour d’un pèlerinage sous la neige
- 241-254 · Étienne Davodeau (1965): Sapporo Fiction {Sapporo} – un vieil homme et son très jeune jumeau
manga nouvelle vague (2005)
★☆☆ Bang/Casterman 1T • grand format, sens latin • #manga #divers
Articles exemplifiés par des histoires le plus souvent de type seijin.
- 4 · Tezuka Osamu : Comment dessiner un bon manga ?
- 9 · Tezuka : Le papillon de nuit (1969)
- 28 · Julien Bastide : Le manga adulte
- 34 · Tsuge Yoshiharu : Divagation (1972)
- 44 · Tatsumi Yoshihiro : Les fleurs du mal (1972)
- 62 · Benoît Peeters : Interview de Nananan Kiriko
- 66 · Nananan Kiriko : La couleur des bonbons, c’est rouge (2004)
- 74 · Romain Brethes : Taniguchi, le plus européen des mangakas
- 80 · Taniguchi Jirō : Le rêve continu (1995)
- 88 · Olivier Paquet : Le manga est-il soluble dans l’animé
- 94 · Ōtomo Katsuhiro : Steamboy (2004) extraits · couleur
- 100 · Julien Bastide : Les mangas qui tachent
- 105 · Maruo Suehiro : Shōnen (1989)
- 116 · Agnès Giard : Les poupées kawaï
- 122 · Mizuno Junko : Le magazine de Nobue (2004) · couleur
- 128 · Aperçu de l’œuvre des artistes mentionnés
ROBOT (2006) ロボット SUPER COLOR COMIC (2004)
★★☆ Glénat 10T • T1-5 à B-l-C • couleur et papier glacé • #divers
Revue luxueuse créée par Murata Range, avec des histoires plus ou moins «à suivre» d’un numéro à l’autre. La plupart des contributeurs ayant une autre démarche que pour les mangas présentés dans cette page, cette revue est présentée à part. Vous trouverez néanmoins sur la présente page des mangakas qui y ont participé : Tajima Sho’u, Asada Hiroyuki, Toume Kei et Itou Mami.
Histoire en manga (2017) がく+けん=がっけん学研まんがNEWせ世かい界のれき歴し史 (2016)
★☆☆ Bayard 8T+ • T1-7 à B-l-C • sens latin, couleurs • #histoire
[T1-7] Histoire du monde en 12 tomes, avec nombreuses cartes et lignes du temps. Certaines périodes sont parfois vues à travers les mythes (Iliade, Bible, Chanson de Roland…), les personnages conceptuels (Homère, Socrate, Jésus…) ou les découvreurs (Schliemann), mais les dossiers complémentaires (30p.) sont un peu plus historiques, et réparent les erreurs grossières du manga.
- Les début de l’humanité, de –4,6 milliards d’années à 3000 av. J-C : Les origines du monde · la naissance de l’humanité (l’agriculture serait née en –59 000?) · Hammurabi et la civilisation mésopotamienne · Ramsès II et la civilisation égyptienne · Darius et l’empire perse • Dessin : Katō Hirofumi (? d.n?) 加藤 広史 - texte : Nanbō Hidehisa
- L’antiquité grecque et romaine, de –3000 à 475 ap. J-C : la civilisation égéenne et Schliemann · Socrate, Platon et la démocratie athénienne · Alexandre le Grand et le monde hellénistique · César et la république de Rome · l’empire romain et le christianisme (plutôt selon Matthieu, notamment l’enfance) • Kanta Fūta (d.) et Nanbō Hidehisa (t.)
- L’Inde et la Chine antiques, de 600 av. J-C à 800 ap. J-C : la civilisation indienne antique et le bouddhisme (la civilisation de l’Indus serait née il y a 2600 ans!) · la civilisation antique chinoise et Qin Shi Huang · Liu Bang et la dynastie Han · de l’empire des Han à la période des Trois Royaumes · l’essor des empires Sui et Tang • Kawakami Ryō (d. et t.)
- Des invasions barbare aux croisades, du IIIe siècle au XIe siècle : Le prophète Mohammed et le califat islamique · La division de l’empire romain et les grandes migrations germaniques · Les Wisigoths et Galla Placidia · Attil, roi des Huns · La prospérité de l’empire byzantin · La domination de l’Église catholique
- De l’empire mongol à la Guerre des Cent Ans, du XIe siècle au XIVe siècle • Les croisades · Philippe le Bel, un roi ambitieux · Jeanne d’Arc et la guerre de Cent ans · Gengis Khan et l’empire mongol · Marco Polo et les relations diplomatiques entre l’Orient et l’Occident
- La Renaissance et les grandes découvertes, du XIVe siècle au XVIIe siècle · L’essor de l’Empire ottoman · La Renaissance et trois grands maîtres de la peinture · Luther et la Réforme · Christophe Colomb et les grandes découvertes · La Chine sous le règne des dynasties Ming et Qing
- De la reine Élisabeth I à Napoléon I, du XVIIe siècle au XIXe siècle • Sonoko Higashi (d.) et Yû Sawabe (sc.) · Elizabeth 1ère et la monarchie absolue (XVIe) · La première révolution anglaise et la golrieuse révolution (XVIIe) · Marie-Antoinette et la révolution française (XVIIIe) · Napoléon et l’Europe (XIXe) · La révolution indistrielle britannique (XVIIIe)
- De la conquête de l’Amérique à la Commune de Paris La disparition des civilisations précolombiennes · George Washington et la guerre d’indépendance · L’expansion des États-Unis · Lincoln et la guerre de Sécession · La France après Napoléon
Neo Parasite (2020) ネオき寄せい生じゅう獣 (2015)
★☆☆ Glénat 1T • à B-l-C •
Variation sur le thème de Parasite (き寄せい生) de Hitoshi Iwaaki (♂ 1960).
じゅう獣
- Sur l’estier de l’Yura - Hagio Moto
- Eat it - Ohta Moare (♂ 1979)
- Les regrets de mémé - Takeya Takayuki (♂ 1963)
- Paragant - Nirasawa Yasushi (♂ 1963)
- Lucy et Migy - Mashima Hiro
- Les leçons du professeur Ryoko Tamiya - Peach-Pit
- L’alternance - Kumakura Takatoshi (♂ 1974)
- Perfect soldier - Minagawa Ryoji
- Le voyage de Migy - Ueshiba Riichi (1969)
- Edible - Endo Hiroki
- Notre Ekoda, parasitée! - Takinami Yukari (♀ 1980)
- Moi et Gen le goîtreux, parasites - Akira Hoiramoto (♂ 1976)
manga まん漫が画 ↑
Bande dessinée japonaise. Les quatre catégories habituelles correspondent à des cibles éditoriales :
- josei
じょ女manga destiné aux jeunes femmes, pas nécessairement romantique, parfois sensuel ou cruせい性 - seinen
せい青manga pour les jeunes hommesねん年 - shōjo
しょぅ少manga souvent très romantique ou porté sur les relations humaines, destiné aux filles et jeunes adolescentesじょ女 - shōnen
しょぅ少ねん年manga pour garçons et jeunes adolescents, insistant souvent sur un apprentissage et le progrès par le dépassement de soi. Une autre caractéristique peut en être les aspects voyeurs, appelé fan service.
Parmi les autres catégories
- seijin
せい成manga pour adultes, au contenu plus sérieuxじん人 - gekiga
げき劇«images dramatiques» a été revendiqué par certains auteurs, comme Tatsumi Yoshohiro, Hirata Hiroshi et Saitou Takao, pour se démarquer du style manga, associé aux «images faciles»が画
- mecha メカ (de «mechanics») manga de machines humanoïdes conduites par des humains
- sentai
せん戦manga de super-héros, dans un environnement le plus souvent mécanique et guerrierたい隊
- yaoi abréviation de
やま山し «sans apogée» –な無ちお落し «sans chute» –な無い意み味し «sans signification» genre érotique entre hommes, prisé paraît-il par les femmesな無 - yuri
«muguet» genre érotique entre femmes[ゆり]百合
- fan service ファンサービス clin d’œil envers les fans, le plus souvent sexy, comme une porte malencontreusement ouverte sur un vestiaire de filles, ou un plan serré sur un décolleté ou une petite culotte
- harem ハーレムもの situation où le héros (parfois l’héroïne) a l’embarras du choix relationnel, le plus souvent hétérosexuel
- etchi エッチ (transcription du «h» de «hentai», prononcé à l’anglaise) qualifie un style sexy, plutôt de type voyeur
- hentai
へん変«anormal, pervers» qualifie un style hot, incluant fétichisme, bondage, sado-masochisme… il n’y en a guère dans les ouvrages mentionnés sur cette page, ce qui ne veut pas dire que des relations sexuelles plus ou moins explicites en sont totalement absents : les limites de la décence dans les publications à destination de la jeunesse ne sont pas les mêmes au Japon qu’en Occident.たい態
Autres notions relatives aux mangas
- bunko format de manga bon marché (petit 10x15cm et souple)
- cosplay コスプレ (costume play) : rassemblement costumé selon des personnages de manga ou d’animés
- dōjinshi
どぅ同じん人fanzine, magazine centré autour d’un intérêt précis, comportant éventuellement des côtés parodiquesし誌 - yonkoma
コマ ouよん四コマ strip vertical en quatre cases, forme utilisée pour Sazae-san, Mes voisins les Yamada ou parfois comme bonus humoristiques dans quelques mangas.よん4