Le toki pona: noms propres
grammaire • lexique • dico fr-tp • noms propres • translittération • textes • lecture assistée • discussion
Ces noms ne sont pas officiels et peuvent varier dans un même ouvrage. Ils sont toujours utilisés comme déterminants. Voyez les règles de conversion - Rév. 2023.02.12
1. Personnes • 2. Prénoms • 3. Pays • 4. Villes • 5. Langues • 6. Conlang • 7. Histoire • 8. Religion
1. Personnes
Le noms de personne suivent toujours «jan».
| Barack Obama : jan Pala Opama Christophe Colomb : jan Kitopo Kolonpo 
Enya : jan Enja 
Francisco Goya : jan Pansiko Koja 
George Bush : jan Sosi Pusi Isaac Newton : jan Isa Nuton 
John Calvin : jan Jon Kalapin 
Pompée : jan Ponpeju 
Sonja Elen Kisa : jan Sonja Lang Zamenhof : jan Sameno | 
jan Eliku Kulaputon : Eric Clapton jan Isa Nuton : Isaac Newton 
jan Jon Kalapin : John Calvin jan Kitopo Kolonpo : Christophe Colomb 
jan Pala Opama : Barack Obama 
jan Sameno : Zamenhof | 
2. Prénoms
| 
Anna : jan Ana | jan Ana : Anna jan Elen : Hélène jan Keli : Kelly jan Ken : Ken jan Linta : Linda jan Lisa : Lisa jan Wape : Robert jan Mawen : Marvin jan Mewi : Mary jan Nesan : Nathan jan Pawe : Forest jan Pentan : Brandon jan Pepe : Pepe jan Pije : Brian jan San : John jan Sesi : Jessie jan Sonja : Sonia jan Susan : Suzanne jan Ta : Todd jan Tepani : Stéphanie | 
3. Pays (toki pona)
Les noms de pays sont utilisés comme modificateurs pour les
- nationalités : personnejan
- drapeaux : tissulen
- armoiries : dessinsitelen
- langues : parlertoki
- monnaies : argentmani
- certaines villes : terremamaisontomo
- les langues des signes : paroletokimain/brasluka- Attention : toki Inli luka est l'anglais codé manuellement
 
| 
Afrique : ma suli Apika Europe : ma suli Elopa Océanie : ma suli Osejanija | 
ma suli Amelika : Amériques ma suli Elopa : Europe ma suli Osejanija : Océanie | 
| 
Afghanistan : ma Akanisan 
Bahamas : ma Pawama 
Californie : ma Kaliponija 
Danemark : ma Tansi 
Écosse : ma Sukosi 
Finlande : ma Sumi 
Gabon : ma Kapon 
Haïti : ma Awisi 
Île Maurice : ma Mowisi 
Jamaïque : ma Sameka 
Kenya : ma Kenja 
Lesotho : ma Lesoto 
Macédoine : ma Maketonija 
Namibie : ma Namipija 
Oman : ma Uman 
Pakistan : ma Pakisan Québec : ma Kepeka 
République Centre Africaine : ma Santapiken 
Saint Marin : ma Samalino 
Tanzanie : ma Tansanija 
Ukraine : ma Ukawina 
Vanuatu : ma Wanuwatu Yémen : ma Jamanija 
Zambie : ma Sanpija | 
ma Aja : Arménie 
ma Ekato : Équateur 
ma Ilakija : Irak 
ma Jamanija : Yémen 
ma Kalalinuna : Groenland 
ma Lanka : Sri Lanka 
ma Maketonija : Macédoine 
ma Namipija : Namibie 
ma Ontula : Honduras 
ma Pakisan : Pakistan 
ma Samalino : Saint Marin 
ma Tansanija : Tanzanie 
ma Ukanta : Ouganda 
ma Wanuwatu : Vanuatu | 
4. Villes
| 
Amsterdam : ma tomo Ansetan 
Bangkok : ma tomo Kunte Cambridge : ma tomo Kenpisi Djakarta : ma tomo Sakata Florence : ma tomo Pilense 
Genève : ma tomo Sene 
Haïti : ma tomo Awisi 
Le Caire : ma tomo Akajela 
Mexico-City : ma tomo Mesiko 
Naples : ma tomo Napoli 
Osaka : ma tomo Osaka 
Paris : ma tomo Paki Rome : ma tomo Loma 
San Francisco : ma tomo Sanpansiko 
Tel Aviv : ma tomo Telawi 
Vancouver : ma tomo Wankuwa 
Washington : ma tomo Wasintan | 
ma tomo Akajela : Le Caire ma tomo Ele : Los Angeles ma tomo Iwesun : Hilversum 
ma tomo Kenata : Grenade 
ma tomo Lanten : London 
ma tomo Mesiko : Mexico-City 
ma tomo Napoli : Naples ma tomo Osaka : Osaka 
ma tomo Paki : Paris 
ma tomo Sakata : Djakarta 
ma tomo Telawi : Tel Aviv 
ma tomo Wankuwa : Vancouver | 
5. Langues
Les noms de pays valent pour les langues de même nom: on parle le grec (toki Elena) en Grèce (ma Elena). Pour le grec ancien, il est possible d'utiliser toki Elena pi tempstenpofinirpini
| 
afrikaans : toki Apikan 
basque : toki Esuka 
cantonais : toki Kantun 
gaëlique écossais : toki Kalike 
hausa : toki Awasa 
igbo : toki Ipo jamaïcain : toki Sameka 
laplander : toki Sami marathi : toki Malasi 
norvégien bokmål : toki Nosiki 
pachto : toki Pasuto quechua : toki Lunasimi 
sanscrit : toki Sankitu 
tagalo : toki Pilipina urdu : toki Utu yoruba : toki Jolupa | 
toki Alapi : arabe toki Esuka : basque 
toki Insi : hindi toki Jolupa : yoruba 
toki Kalike : gaëlique écossais 
toki Lasina : latin toki Malasi : Marathi 
toki Nosiki : norvégien bokmål 
toki Panla : bengali 
toki Sameka : jamaïcain 
toki Tamasiko : Berbère, Tamazight toki Utu : Urdu | 
6. Langues construites
| Afrihili : toki Apiwili 
Baôleybelen : toki Palepelen Dothraki : toki Tosulaki 
Elvish : toki Kuwenja Fyksian : toki Pasiki 
Ido : toki Ito Klingon : toki Sinan 
Láadan : toki Latan Mänti : toki Mansi Na’vi : toki Nawi Quenya : toki Kuwenja 
Semitish : toki Semisi 
toki pona : toki pona Unker Non-Linear Writing System : toki sitelen Anlasi Volapük : toki Olapi/Olapu | toki Apiwili : Afrihili 
toki Epelanto : Esperanto 
toki Inli pona : Basic English toki Kuwenja : Quenya, Elvish 
toki Latan : Láadan toki Mansi : Mänti toki Nawi : Na’vi toki Olapi : Volapük 
toki Palepelen : Baôleybelen toki pona : toki pona 
toki Selen : Seren 
toki Tolome : Traumae | 
7. Histoire
| Judée : ma Juta Rome : ma Roma | 
ma Juta : Judée | 
8. Religions
- Pour les fêtes, utiliser «tenpo pona» + nom propre
- Pour les livres sacrés, «lipu sewi» + nom propre
- Pour les dieux, «jan sewi» + nom propre
| 
Bible chrétienne : lipu sewi Kolisu 
candombé : nasin sewi Kantonpe elfe : jan Elu Gitā : lipu sewi Kita hindouïsme : nasin sewi Intu islam : nasin sewi Silami 
Jésus : jan sewi Jesuwa Krishna : jan Kisina Luc : jan Luka 
Marie : jan meli Malija Nazareth : ma tomo Nasawe pastafarisme : nasin sewi Patapali 
rastafarianisme : nasin sewi Latapali santa Claus : jan Santa taoïsme : nasin sewi Tajo universalisme unitarien : nasin pona Juju Vishnou : jan sewi Wisinu Yahve : jan sewi Jawe | 
jan Elu : elfe
jan Luka : Luc 
lipu sewi Kita : Gitā 
ma Juta : Judée 
nasin pona Juju : universalisme unitarien |